Észak-Magyarország, 1991. augusztus (47. évfolyam, 179-204. szám)
1991-08-12 / 188. szám
1991. augusztus 12., hétfő ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 EM sport A totó 32. Mi eredménye: 1.2.1, X, X, 1, 1.1, X, X, 1,1, X és a plusz: X Az apa elhozta a fiát Üj atlétát igazolt a DVTK, ifj. Babinyecz József, a vezető edző fia személyében. Korábban a BEÁC színeiben versenyzett, és 4x800-on tagja volt az országos bajnokságot nyert váltónak is. Két és fél esztendős szünet után tért vissza az atlétika berkeibe. [ries helyezések Budapesten rendezték meg a szabadfogású birkózó országos bajnokságot, amelyen értékes helyezéseket harcoltak ki a diósgyőriek. Eredmények, 48 kg: 5. Vigh A. 74 kg: 2. Be- recz, ... 6. Lakatos Gy. 82 kg: 2. Irinyii. 90 kg: 4. Balogh I. 100 kg: 6. Bor- dács (DVTK). Csapatban (két fogásnem alapján): 1. Csepel SC 80, ... 6. DVTK 31. Az NB II. csoportbeosztása A Magyar Kézilabda-szövetségben elkészítették az NB 11-es bajnokságok csoportbeosztásait. Nők, Északkelet: Putnoki Városi SC. Olefin SC, Miskolci VSC, Fehérgyarmat, Nádudvar, Salgótarjáni Salgglas, Ka- ba, Derecske, Nyíregyházi Tanárképző, Egri Tanárképző, Nyíregyházi Volán Dózsa, Füzesabony. Férfiak, Északkelet: Borsodi Építők Volán, Lyukóbányai Bányász, EL-CO Somsály, Egri Finommechanika, Hajdúnánás, Nyírbátor, Balmazújváros, Salgótarjáni Építők, Gyöngyös, Püspökladány, Hajdúböszörmény, Iklad, Mátészalka, Nagy- bátony. Senna: rajt-cél győzelem Prost kiesett — 17-en értek célba Sokáig alig történt említésre méltó esemény Mogyoródon, a papírformának megfelelően a McLaren, a Williams és a Ferrari kocsijai haladtak az élén, Senna, Patrese, Mansell, Prost, Berger és Alesi alkotta a vezető hatos bolyt. Patrese szorosan ott volt az „edzéskirály” Senna nyomában, egy másodperc sem választotta el őket. egymástól, míg Mansell hol tartotta velük a lépést, hol egy kicsit jobban leszakadt. A 25. körben Ca- pelli elhúzott Alesi mellett, majd Brundle is faképnél hagyta a Ferrari második számú versenyzőjét. Az első igazi szenzációt a 29. kör hozta, ekkor a háromszoros világbajnok Prost gurult be a boxutcába, s mint későbh kiderült, motorhiba miatt kényszerült a küzdelem feladására. Közben a másik ferraris. Alesi visszaküzdöt • te magát a legjobb hat közé. a 30. körben például már Senna, Petrese. Nansell. Berger, Capellii és Alesi volt a sorrend. A két magyarországi futamgyőzelemmel büszkélkedő. háromszoros világbajnok Riquet a középmezőnyből felküzdötte magát a 9. helyre, de a 40. körben szintén motorhiba miatt számára is befejeződött az erőpróba. A 45. körben végre változás történt az élbolyban is: Patrese úriemberhez méltó előzékenységgel elengedte maga mellett csapattársát, Mansellt. Egy ideig élvezetes Senna — Mansell párharcnak lehettek szemtanúi az érdeklődők, de a brazil pilóta figyelme egy pillanatra sem lankadt, okosan manőverezett, nem hagyta, hogy brit vetélytársa elhúzzon mellette. Aztán, mintha az utóbbi három vb-futam nyertese, Mansell belenyugodott volna a kilátástalan harcba, visszavett a tempón, s láthatóan csak arra törekedett, hogy megőrizze másodlik helvét. A 67. kört azért érdemes feljegyezni, mert először nőtt Senna üldözőivel szembeni előnye 10 mo. fölé. A hajrában már semmi sem változott, a dél-amerikai kiválóság biztos győzelmet aratott a két Williams-pllőta. Mansell és Patrese előtt. Berger lett a negvedik. Alesi véezett. az ötödik, Cápel- !|- nedig a hatodik helyen. Említést, érdemeli; az első hat helven a 46. körtől, nem módosult az állás. A gyorsan kiadott hivatalos eredménylistából az is kiderült, hogy 17-en értek el értékelhető teljesítményt, s a belga Bertrand Gachot a 71. körben 1:21.547 perccel 175.173 km órás átlagsebességgel túlszárnyalta az olasz Riccardo Patrese eddigi leggyorsabb versenykörét, az 1:22.058-as eredményt, amelyet tavaly ért; eilt 6. Magyar Nagydíj, 77 kör, 305 536 km: 1. Ayrton Senna (brazil, McLaren—Honda) 1:49:12,796 — 167 857 km/ó; 2. Nigel Mansell (brit, Williams—Renault) 1:49:17,395; 3. Riccardo Patrese (olasz, Wiliams—Renault) 1:49:28,390; 4. Gerhard Berger (osztrák, McLaren—Honda) 1:49:34,652"; 5. Jean Alesi (francia, Ferrari) 1:49:44,185; 6. Ivan Ca- pelli (olasz, Leyton House— Ilmor) 1 kör hátrány. A vb-pontverseny állása a 10. futam után. Pilóták: 1. Ayrton Senna 61 pont, 2. Nigel Mansell 49, 3. Riccardo Patrese 32. 4. Gerhard Berger 22, 5. Alain Prost (francia, Ferrari) 21, 6. Nelson Piquet (brazil, Benetton—Ford) 18. Konstruktőrök: 1. McLaren—Honda 83 pont. 2. Williams—Renault 81, 3. Ferrari 35, 4. Benetton—Ford 23, 5. Jordan—Ford 13, 6. Tyrrel—Honda 11. Nagy Miklós itt, ott, mindenütt Tiszaújvárosban tegnap véget ért a borsodi íutballbí- rák hagyományos nyáríi edzőtáborozása. Vendégül látták Nagy Miklóst, a Magyar Labdarúgó-szövetség játékvezetői bizottságának elnökét, aki az egyik táborból a másikba utazik, szűkebb pátriánkba Szabolcsból érkezett. Bevezetőjében elmondta, hogy a magyar síposokat rendkívül hátrányosan érinti majd a FIFA döntése, amelynek értelmében a korábbi 50 esztendős korhatárt 45-re szállítják lé. A csökkentés folyamatos, jelenleg 48-nál tartanak és 1994-ben érik el a négy és .fél ,,'ikszet”. Emiatt néhány játékvezetőnknek (például az egyik legnevesebb Németh Lajosnak) a nemzetközi mezőnyben már nincs sok „dobása”. A FIFA határozatához természetesen mindenkinek alkalmazkodnia keli. ennek szellemében a magyar utánpótlás korhatárt 35 évben állapították meg és kérik a megyéket, hogy a jövőben már a húszéveseket menedzseljék, hiszen csak így lehet reményük tagjaik befútta tására. A hetekkel ezelőtt befejeződött NB I-es bajnoki mérkőzéseken a síposok a 8-asnál valamivel jobb teljesítményt nyújtottak, az NB II. átlaga pedig 8.45-re sikeredett. Ez nem azt jelenti, hogy minden rendben van, sokkal inkább az ellenőrök jószívűségéről árulkodik. A játékvezetői díjak emelése ügyében levelet írtak Kupa Mihály pénzügyminiszternek, akitől a napokban kapták meg az elutasító választ, mondván: ebben a rendkívüli helyzetben senkivel nem tehetnek kivételt. Szóbíi került a televízió és a játék- vezetés, továbbá mindez az ellenőrök szemszögéből. Nagy Miklós nem tartotta elítélendőnek, ha az ellenőr olykor kontrollálja magát és a felvételek alapján megváltoztatja véleményét. Persze azt a kritikusoknak is figyelembe kell venniük, hogy a bírónak nincs lehetősége a „visszajátszásra". Ügy tűnik, hogy a nemzetközi mezőnyben egyre jobban labdába rúgunk az elkövetkezendő időben. Puhl Sándor kiválóan dirigált a portugáliai junior-világbajnokságon és Varga Sándor is egyre jobban megállja a helyét. Valamelyikük biztosan ott lesz a barcelonai olimpián és az Egyesült Államokban 1994-ben megrendezendő világbajnokságon — ha semmi nem jön közbe. A magyar játékvezetői karnagy megtiszteltetésben részesült, hiszen Palotai Károly bekerült a FIFA játékvezetői bizottságába, jelenléte sokat nyomhat a latba. Üj- ság, hogy 1992-t.ő.l létrehozzák a FIFA partjelzői keretét és országonként állandó hármasokat terveznek, bár ezek kialakítása, küldése sok nehézségbe ütközhet. Nagy Miklós egyórás, gördülékeny és színvonalas előadása végén kitért a borsodiakra is. Szólt Kurmai Zoltán NB I-es kerettag egyik gyengén sikerült mérkőzéséről. Varga II. János NB lies mezőnyből való mellőzéséről (ennek okait nem hozzák nyilvánosságra, de ha Varga valamelyik lapnak nyilatkozik — erre készséggel' adunk lehetőséget az Észak-Magyarországban — akkor állítását vagy megerősítik, vagy cáfolják), továbbá arról, hogy Zvolensz- ky László ötévi országos kerettagság után végre számíthat első NB I-es partjelzői küldésére. Az utóbbit Paksi András borsodi JB-elnök melegen szorgalmazta. K. T. Hazai siker Borsodi Bányász—Kassai Box Klub 15-5. Sajószentpé- ter, Bányász csarnok, 300 név ző. Kihivásos nemzetközi mérkőzés. A hazaiak közül Vakherda, Bitó, Ötvös, Kiss, Dubszki, Király és Farkas győzött, míg Váradi döntetlenül mérkőzött. A kassai pontszerzők: Szmolák, Brno (győztek), Borok (döntetlen). A visszavágót augusztus 19-én vívják Kassán, ahová a piros-feketék néhány napos edzőtáborozásra utaznak. Atlétikai ifi EB Szalonikiben zajlik az ifjúsági atlétikai Európa-baj- nokság. A diósgyőri Kiss László 10,81-dal nem jutott túl a 100 méteres középfutamokon, klubtársa, Bartha Viktória 1500-on, 4:37,76-dal kiesett. Kiss 200 méteren javított, 21,43-ra megjavította egyéni legjobbját, és bekerült a döntőbe. Szerepléséről keddi lapunkban számolunk be. Bognár svájci küldése Üjabb nemzetközi megbízatást kapott Bognár István, az NB I-es labdarúgó játékvezetői keret miskolci tagja. A szeptember 10-én sorra kerülő Svájc—Írország olimpiai selejtezőn partjelzőként működik majd közre. A ve- zetőbiró Varga S., a másik partjelző pedig Szilágyi lesz. Edzőtáborba .. .utóinak ma a h«- jöcsabai asztalitenisze- rak, A felnőtt férfiak Hrabovszki László edző vezetésével Budapestre mennek, s a BVSC Szö- nyi úti termében gyakorolnak majd. A nők Kassán folytatják a két hete megkezdett felkészülést, s a foglalkozásokat továbbra is Sáth Sándor irányítja. A szakvezető együttese o bajnokság m mm mellett az ETTU Kupára is készül (első ellenfele a Bayer Uerdingen gárdája lesz), ám egyelőre meglehetősen foghíjas a társaság, mert vitás Gyurik és Zsemlye igazolása. Remélhetőleg a rajtig rendeződik a dolog, mert 22-én már idénynyitó versenyeket rendeznek a főváros- ban. Az NB lll-as labdarúgócsapatok edzőmérkőzései BORSODI ÉPÍTŐK VOLÁN. Augusztus 13., kedd, 15.30 óra: Edelény—BÉV SC. Augusztus 15., csütörtök, 14 óra: BÉV SC —Sajóbábony. Augusztus 16., péntek, 14 óra: BÉV SC—Hejő- csaba. Augusztus 20., kedd, 14 óra: Halmaj—BÉV SC. Augusztus 21., szerda, 13.30 óra: StlMSE—BÉV SC. SZERENCS HEGYALJA SE. Augusztus 14-, szerda, 15 óra: Ibrány—SZHSE. Augusztus 17., szombat, 10 óra: SZHSE—Ib- rány. Augusztus 21., szerda, 15.30 óra: Rakamaz—SZHSE. ÓZDI KOHÁSZ. Augusztus 17., szombat, 10.30 óra: OKSE —S. Síküveggyár. Augusztus 21., szerda, 15 óra: OKSE—Eger SE. EDELÉNYI BÁNYÁSZ. Augusztus 13., kedd, 15.30 óra: Edelény—BÉV SC. Augusztus 15., csütörtök, 16 óra: Edelény— Olefin SC. Augusztus 21., szerda, 15.30 óra: Edelény—Hejőcsaba. OLEFIN SC. Augusztus 13., kedd, 16 óra: Olefin SC—Sajóbábony. Augusztus 15., csütörtök, 16 óra:: Edelény—Olefin SC. Augusztus 18., vasárnap. 10 óra: MVSC—Olefin SC. Augusztus 21., szerda, 16 óra: Hajdúnánás—Olefin SC. MISKOLCI VSC. Augusztus 14., szerda, 15 óra: Hejöcsaba —Miskolci VSC. Augusztus 18-, vasárnap, 10 óra: MVSC— Olefin SC. Augusztus 21., szerda, 15 óra: MVSC—Sajóbábony. Amint, azt már szombati lapunkban közöltük, Diósgyőrött nemzetközi labdarúgó-mérkőzésre került sor. A spanyol első ligás Cadiz 1-0 (0-0) arányú győzelmet aratott a DVT|K ellen. A találkozóról, sok jót nem lehet elmondani, amolyan békés, formán kívüli, a felkészülés időszakát jellemző futballt láthatott a mintegy 3000 főnyi közönség. Adósak vagyunk még a DVTK összeállításával: Knotz — Bém, Parhomenko (Temesvári), Danes, Szabó Zs. — Petku (Csizi), Huszák (Vitelki), Molnár — Farkas, Szvisztun (Kiser), Váczi (Cigankov). Átlagon felüli egyéni teljesítményt senki nem nyújtott. Sajóbábonyban tegnap lejátszották a helyosztókat a Porán Kupán. Az esemény iránt élénk érdeklődés nyilvánult meg. Eredmények: A 3. helyért: Edelény— Sajóbábony 1-1 (1-0). 800 néző. Vezette: Jakab. G.: Szlifka, illetve Kovács. Büntetőkkel az edelényiek nyertek 4-3-ra, így ők végeztek a 3. helyen:. Döntő: DVTK—Ózdi Kohász 5-2 (0-2). Sajóbábony, 1300 néző. Vezette: Má- tyus. DVTK: Czeglédi — Bém, Temesvári, Kertész (Csizi), Leskó — Molnár, Kiser (Parhomenko), Vitelki (Petcu) — Hanyecz, Cigankov, Szvisztun (Váczi). G.: Váczi (3), Petcu, Hanyecz, illetve Piecsorszkij, Kornyijenko. A torna legjobb mezőny- játékosa Szlifka Miklós (ÖKSE) lett, aki a Szent- péteri kapui Fesztivál vendéglő és söröző ajándékát kapta. A gólkirály Váczi Béla (DVTK), ő a Pontazin Bt. díját vehette át. A legjobb kapus címét Drótos Miklós (Edelény) érdemelte ki, aki a házigazda SVSE ajándékát kapta. Váczi harcban a spanyol védőkkel a pénteki találkozón. Farkas labdavezetés közben, a spanyol játékos egyelőre figyelő alapállásban. Szabó István felvételei BB MMSB MM ||nSp JHf SB MB MB MB ' MB MB go gatek Poron Kupa: 1. DVTK
