Észak-Magyarország, 1991. július (47. évfolyam, 152-178. szám)

1991-07-02 / 153. szám

1991. július 2., kedd ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 ÉM sport Kropkó sikere A misltoolei Kropkó Péter győzelmével ért véget az or­szágos középtávú triotton- bajnakság. A sportol ök 2,5 kilométert úsztok, 80 kilo­métert kerékpároztak és 20 kilométert futottak. Felnőtt férfiak: 1. Krop’kó’ (TRIKE) 3:54.14, 2. Zsódór (Budai XI.) 4:03.23, 3. Lehmann (Budai XI) 4:04.28. Totónyeremények A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a totó 26. já­tékhetére 2 466 799 darab szelvény érkezett be. A nyere­mények az illeték levonása után a következők. 13+1 talá- latos szelvény 2 darab, nyereményük egyenként, 5 169 718 torint. 13 találatos szelvény 1 darab, erre 1 476 133 forintot fizetnek. 12 találatot 141 fogadó ért el, nyereményük egyen­ként 20 938 forint. 11 találatos szelvény 21.21 darab, ezekre egyenként 1392 forintot fizetnek. 10 találatos szelvény 16 807 darab, értékük egyéniként 263 forint. A közölt ada­tok tájékoztató jellegűek. MVSC: Fekete L_ászió Tegnap délután tartotta idényzáró értekezletét a Miislköloi VSC lialbd'arúgó- szalkosztályia. A számvetés érthetően derűsre sikerült, ugyianliis a zöld-fehérek több­éves erediményitélen próbál­kozás után feljutottak az N'B Illába. Az összejövetelen a klub vezetése bejelentette: az augusztus végén (vagy szeptember elején) rajtoló küzdelmeknek ú j edzővel vág neki a társaság. A kispalára Fekete László ül le, aki ko­rábban Mádon eredménye­sen tevékenykedett, játékos­ként pedig szerepelt a vas­utasoknál, legszebb éveit azonban Diósgyőrött töltötte. Atlétika A Népstadionban került sor a Budapesti Atlétikái Szövetség és a Kereskedelmi Bank Rt. nemzetközi ifjúsá­gi versenyére. Eredmények, férfiak, 100 m: 3. Kiss L. (DVTK) 10.82. Távol': 2. De- ményi (DVTK) 71:1. Nők, 100 m gát: 1. Kovács Zis. (DVTK) 14.18. Labdarúgás, Encs körzeti bajnokság FELNŐTTEK 1. H.-kércs 26 19 3 4 91- 35 41 2. K.-vajda* 26 15 8 3 80- 43 36 3. Korlát 26 17 2 7 67- 35 36 4. Homrogd 26 13 9 4 64- 31 35 5. Vilmány 26 14 5 7 59- 40 33 6. Aszaló 26 13 7 6 49- 36 33 7. Abaújkér 26 12 3 11 60- 44 27 ' 8. Rásony 26 8 6 12 62- 70 22 9. Méra 26 8 5 13 36- 58 21 10. .Szikszó 26 7 5 14 51- 59 19 11. H.-németi* 26 7 4 15 40- 61 16 12. F.-vadász 26 6 1 19 29- 81 13 13. Baktakék* 26 5 4 17 53-100 12 14. Ináncs* 26 5 4 17 41- 89 12 * — 2 büntetőpont levonva IFJÚSÁGIAK 1. Méra 26 19 4 3 82- 32 42 2. K.-vajda 26 16 5 5 97- 30 37 3. H.-kércs 26 16 4 6 106- 40 36 4. Abaújkér 26 16 3 7 79- 47 35 5. Homrogd 26 16 2 8 87- 42 34 6. Korlát 26 14 3 9 83- 45 31 7. F.-vadász 26 12 5 9 78- 56 29 8. Szikszó 26 10 7 9 60- 42 27 9. Vilmány 26 11 4 11 78- 68 26 10. Aszaló 26 10 4 12 82- 92 24 11. Baktakék 26 7 3 16 36- 83 17 12. Rásony 26 7 1 18 44- 86 15 13. H.-németi 26 3 1 22 22-130 7 14. Ináncs 26 2 ­24 17-158 4 Diósgyőri pillanatképek Húszezer néző előtt harcolta ki az NB l-be jutást a DVTK labdarúgócsapata a Szeged SC ellen. Képünkön balról jobbra: Molnár (sötét mezben) és Vitelki harcol a szegedi védőkkel. Fojtan László felvételei Csak röviden... T1SZAÜJV ÁROSBAN ke­rült sor augusztus 8—11. kö­zött :a Borsod megyei lab­darúgó játékvezetők hagyo­mányos nyári edzőtáborozá­sára. SAKK. Sárospatakon, a Zemplén Kupa nemzetközi versenyén a borsodi játéko­sok közül Sütő (Gyár- és Gépszerelő Vállalat), Prókai (Edelényi Bányász), Varga Péter (Borsod Távhő SC), Barva (Edelényi Bányász), Hegedűs (Edelényi Bányász) és Danes (Sárospatak) része­sült különdíjban. JÓL SZEREPELTEK az országos senior atlétikai^ baj­nokságon a diósgyőriek. Súlylökésben és diszkoszve­tésben Pallayné, férfi 1500­on és 5000-en pedig Almás} első helyezést szerzett. Fér­fi 5000 méteren pedig Üve­ges második lett. LABDARÚGÁS. A megyei II. osztályba jutásért kiírt; osztályozótorna harmadik* fordulójának eredményei, A- csoport: Bodroghalom—Er­dőhorváti 4-0. Taktaszada— Hennádkércs 0-2. B-csoport: Borsodszirák—Felsőtelekes - 6-3. C-csoport: Vatta—Nagy- csécs 4-5. Borsod megyei labdarúgó játékvezetők—Karcsa öregfi­úk 5-2 (2-2). Karcsa, 300 né­ző. Vezette; Dósa. G.: Huss (2), Bobkó, Baranyi, Szemán, illetve Kovács L., Paksó. Iiior világbajnok: Portugália A portugál junior labda­rúgó-válogatott otthon itar- totta a Coca Cofa Kupát, megnyerte a 20 éven aluliak vi.lágbaijndkságát. A döntőben: Portugália— Brazília 0-0; hosszabbítás után ll-eseklkél 4-2. 125 000 néző, v.: Lamolinla (argen­tin). Gólszerzők: J. Costa, Figo, Torres, R. Costa, 111. Ramon, Andrei. A hírügynökségi jelenté­sek szerint a portugálok úgy védték meg két éve, Szaúd- Arálbiáiban szerzett junior ViB-elsőségüket, hogy oly­kor „közük sem volt” a já­tékhoz, mert az ifjú brazil labda'müvészek szinte eldug­ták azt. A jelérttős sárga- laipgyűjitarrtény beszerzésé­ben különösen az első 15 percben jeleskedtek a fiata­lok — mindkét oldalon. TOTÓSAROK, 27. HÉT Qz Észak-Magyarország tippjei 1. Váci Izzó—Salzburg. A magyar együtteseknél soha nem lehet tud­ni. ráadásul az osztrákok idegen­ben sem ijedősök. 2. Slovan Bratislava—Tatabánya. A csehszlovákok a nyitány tanúsá­ga szerint nem figyelnék túlzottan a kupára. 3. Ljubljana—Siófok. Ha lejátsz- szák az összecsapást, minden való­színűség szerint a hazaiak nyernek. 4. Malmö—Neuchatel. Jól rajtol­tak a svájciak, képesek lehetnek váratlan eredményre. 5. Lubin—Lausanne. A lengyel bajnok szeretné besöpörni a 40 ezer márkát. Lehet rá építeni a tippe- lésnél. 6. Norrköping—Lyngby. Nincs vi­ta. ütőképesebb a svéd gárda. Rá­adásul otthon is játszik. 7. Silkeborg— Banska Bystrica. A vendégék esetleg az egyik pontot vihetik haza. Idegenből az sem rossz. 8. Austria—Cheb. Prohasikáék jól kezdtek, hozták a papírforma-ered­ményt. Most is hozzák maid. 9. Djurgarden—B 1903. A dánok annyira nem iők. hogy győzelemre gondolhatnának. 10. Uerdingen—Sturm Graz. Kér­dés. mennyire viselte meg a kiesés a krefeldieket. Űj csapat, új edző. bizonyítani ákarás. hazai kisiklás aligha valószínű. 11. Pirin—öster. Az egykori „szo­cialista” csapatok és játékosők szá­mára feltűnési lehetőség az Inter- totó Kupa. Hajtanák. 12. Buducnost—Sportul. Nagyon gyenge benyomást keltett a bemu­tatkozó mérkőzésén a Sportul. Jó­ra ezúttal sem számíthat. 13. Frém—Grasshoppers. A sváj­ci szöcskék idegenben is begyűjt- hetik az egyik pontot, mint tették azt Siófokon. +1. FCS Tirol—Lugano. Nincs vita. az osztrák bajnokság második helyezettje fölötte áll a svájci tár­saságnál Nem itt kell keresgélni a meglepetést. X 1 2 1 X 2 1 X 1 1 X 1 1 X 1 X X 1 1 X 1 1 APRÓHIRDETÉSEK REDŐNY- reluxa- EPÜLETÜVEGEZÉS azoknak, akik pénzt szeretnének megtaka- ntanj 46-53-306. Nyári bútor- és ^asz játékvásár: Miskolc, Kun Béla u. 27». iskolába;n. Eladó bontott Wart- our,R-alkatrészek: mo­tor, váltó, alváz, ka­rosszéria., vonóhoróg, stb. Érd.: Hernádné- m«ti, Alkotmány út Tetofaanyag, lam­béria, hajópadló ál­landóan kapható. Va­sárnap is kiszol gá- luink. Tisza palkonya. Gyöngyvirág u. 4, (Alsórétnél.) ___________’ ^ ANTIKVITÁS üzlet vásárol antik bútoro­kat, régi festménye­ket (vitrint, komó­dot. íróasztalt, stb.), hagyatékot. porce­lánt, ezüsttárgyakat. Miskolc, Széchenyi 99. (16) 53-454. REDÖNYVÁSAR! RELUXA-AKCIÓ! Legolcsóbban — ga­ranciával! Próbálja ki! Tel.: 46 77-761. Lada, Fiat könnyű­fém felnik, irodabú­torok, fotelok, Sko- da-alkatrészek. le­mezszekrények, leme­zek, szerszámok, hi­fi-torony, bekötött közlönyök eladók. Ér­deklődni hétközna­ponként 8—9 óra kö­zött, a 63-363-as tele­fonom_________________ T ermelői akác- 4- hársméz eladó. Mis­kolc. Dél'-KiLián. Tel.: 74-313-as, este.________ Ü j a-1 u r add áto r ok el­adók. tartozékokkal. Érdeklődni cím: Mis­kolc. P erezel Mór 45; b. fsat. 1. CÓK-MÓK a VASASBAN 1991. júl. 3-án, szerdán és 4-én, csütörtökön 8—18 óráig. HOLLAND IMPORT RUHÁK. 350 Ft kg. ingatlan Eladó a Szilágyi D. 45. sz. alatt 100 négy­zetméteres családi ház. irányár: 3,5 millió. Ér­deklődni: 7 órától. 15 óráig hétköznap. Te­lefon : 22-518. 47-295. Fizetési kedvez­ménnyel eladnám két­szobás. tehermentes lakásomat. Érdeklőd­ni : M. Gyóni G. 3.. III 10. (Szentpéteri ka- pu).____________________ E ladó gázfűtéses. 3 szoba-összkomfortos családi ház. Cím: Má- lyi, Rákóczi u. 9. 1 +2x1/2 szobás. Ti­zes honvéd utcai szö­vetkezeti lakás és 3 szobás szendrői csa­ládi ház eladó vagy miskolci családi ház­ra cserélhető. Érdek­lődni : 06-46-40-298. Tízes honvéd utcá­hoz közel garázst ven­nék. esetleg bérelnék. Telefon : 26-382. Eladó másfél szobás P'rp-lakás, Középszer ü. 76.. in. em. azon­nali beköltözéssel. Ér­deklődni : 55-059-es te­lefonon. Eladó a Rózsás he­gyen 800 négyszögöl szőlő-gyümölcsös. Víz van. Érd.: 27-805 tele­fonom__________________ E ladó egy 51 négy­zetméteres lakás Mis­kolcon. az Árpád ut­cán. Irányár: 1 300 000 Ft. Érd.: hétfőtől pén­tekig. 17 óra után. Miskolc, Hegyalja u. 11., Ili 6 alatt._________ Avas II. ütemben szövetkezeti garzon eladó, vagy nagyobb lakásra cserélhető. Ér­deklődni: Engels u. 60. II/l. Miskolc vonzáskör­zetében 500 m-’ istálló­val, baromfi-, gomba­termesztési lehetőség­gel, tanyabérlemény eladó. Szilvást, Hejő- keresztúr. Kossuth u. 8. sz. ___________________ S ajóecseg, Állomás utca 39. szám alatt. 3 szoba-hallos, összkom­fortos családi ház el­adó. ipari tevékeny­ségre is alkalmas. Ér­deklődni : mindennap délután.________________ 9 8 m--es, főútvona­lon levő, csendes ipari tevékenységre is al­kalmas helyiség bér­leti joga átadó. Tele­fon, ipari áram, szo­ciális helyiségek stb. „Előnyös 514 273” jel­igére a hirdetőbe, Alezun agy mihaly, Kossuth u. 12. szám alatti kertes családi ház eladó. Érdeklődni lehet ugyanott. Szerencs, Bekecsi út 13 sz. alatti családi ház eladó. Tel.: 32-17­Ingatlanközvctítés! Mielőtt vásárol, elad, cserél' bérel, keresse irodáinkat! Piramis In­gatlanközvetítő Iroda, Miskolc. Rákóczi u. 12 Telefon: 46-46-022, Kazincbarcika, Lenin U. 45. Telefon: 48-16­171. ___________________ E ladó Miskolcon, a Baross Gábor u. 1. sz. alatt levő szövetkezeti, tehermentes, 55 n+-es, gázfűtéses, 2 szoba, konyha, spájzos la- óás Érdeklődni: na­ponta 19 óniig. a 01- 125-os számú telefo­non lehet.__________ E ladó két kertes kis ház, a harsány! úton, illetve a Magashe­gyen. Érd.: Miskolc, Magashegy u. 28. Zártkerti ingatla­nok : Tapolcán: a Mátra utcában télie­sített. alápincézett, teraszos vikendház. szőlő-gyümölcsös, va­lamint a Közdomb folytatásában 624 négy­szögöl gyümölcsös, pincével eladók. Te­lefon : 56-054. __________ E gyetemista lányom, nialk üres. vagy bú­torozott. telefonos, minigarzont keresek. Október 1-i beköltö­zéssel! Telefon: 48-497. hétköznap 9— 16-ig.___________________ R akacai-tónál zárt- és napozóteraiszos. szintes, két család szálmára. is alkalmas, 70 nm-es. melléképü­lettel és gyümölcsös­sel, teljes berendezés­sel (kamráitól a csó­nakig) nyaTaló eladó Irányár: 600 000 Ft. Éld,: 48/110-174. _______ B útorozott szoba két diáklánynak kiadó. Ugyanott nagyméretű zongora eladó, cím: Miskolc, Tóth Árpád u. 27. ___________________ E ladó az Avas-dél, III. ütemben, 73 nm- es. telefonos, teher­mentes, OTPHlaikás + garázs az épület alatt. Érdeklődni: 611-813 te­lefonom. 10 óra után. Kilián-délen. 54 nm. IV. em.. kétszoba- lakókonyhás. felújí­tott. tehermentes szö­vetkezeti lakás eladó Tel.: 72-401. Miskolc, Kiliá'n-dé- len, az átrium hár zakban, nem panel. 68 mm. 2.5 szobás, gázfűtéses, tehermen­tes öröklakás eladó, vagy ráfizetéssel na­gyobb soproni lakásra cserélendő. Irány á r: 1,8 millió. Érd.: 48/,10-1'7-i. Eladom, vagy elcse­rélem budapesti1. Bi­hari úti. 1 + 2 és fél hallos, telefonos. OTP- lakásomat. 1 + fél, vagy garzonra. Minden megoldás érdekel. Te­lefon : 49-108. esti órákban. Eladom, vagy elcse­rélem bérházi lakás­ra. 4 szobás, összkom­fortos családi háza­mat. Minden megol­dás érdekel1. Érdek­lődni a helyszínen. Hutás u. l, sz. Eladó 4:1 nm-es, bel­városi. telefonos la­kás, személygépkocsit beszámítok. Telefon: 49-108. Esti óráikban. Ugyanitt C—64 floppy- val, lemezekkel. 28 000 Ét-ért. «81«$ Angol nyelvoktatási vállalok kezdőknek. haladóknak, nyelv­vizsgára készülőknek. Telefon: 66-498. Billenős gépkocsival homok, sóder szállítá­sa. Tel.: 80-221. V állalko zók! Bio­ko nt, Wianger Kft. esi ncsilliap rém - term e- lési programjához, alacsony kamatozású kölcsön felhasználásá­val. kedvezményes t eny és zállía t ki h ely e - zési akciót szervez. A termelt préme’ket 1000 Ft előleggel vesz- szük ált. Érdeklődni: 06-48-17-294. 06-48-31-028 és Kurucz Ferenc Sá­toraljaújhely, Mártí­rok út 30.. a területi képviselőknél. Forduljon bizalom­mal a „KENI” Társ­kereső Irodához! Mis­kolc. Ghlepkó Ede 45. földszint, keddtől pén­tekig. 113—18 óráig (82-1159). ________________ K özépiskolások, egyetemi és pótvizsga előkészítését vállalom m a tematikából és f i- zikából. Telefon: (46) 20-ft91.__________________ N émeth Barn ab ás né (Ircsi) női fodrász ér­tesíti kedves vendé­geit. hogy tevékeny­ségét a Kőporos utca 2. sz. alatt (az autó­klub mögött) folytat­ja, reg géli 7—5-ig, Videofelvétel-készí­tés. Megkérdezni meg­éri! Tel.: 46/48-089. Autósok, figyelem! FUTÓMŰ ÁLLÍTÁS, a BLOKK KFT. mű­helyében. Lévay u. 13. Tel.: 25-536. 8—16 óráig.__________________ F estést. mázolást, tapétázást vállalok, fóüatakarással. közü- leteknek is. Tel.: 28-306. 17—21 óráig. Matematikából fel­készítés.. Ság vári 13. IV/3.____________________ I gazolványképek azonnal, színesben is. Amerikai napszemü­vegek. fényképezőgé­pek. filmek a Bükk Aruház emeletén! Építőipari kisgépek, szőnyegtisztító-köl­csönzés. Marx K. 86. sz. Tel.: 72-539. Jókai u. 3. sz. Tel.: 24-586. Gépírásoktatás és levelezési ismeretek rövid idő alatt okle­véllel, a Harkály Gmk-nál. Cím: Mis­kolc, Paitaik u. 10. 4/4. Telefon: 28-602. Gáz-, központifű­tés-szerelési, terve­zést és KÖLTSÉGVE- TÉS-készítést válla­lunk. Miskolc, III. Lányi E. út 14. Tel.: 78-335. A „Tiszám ente” Mgtsz, Prügy minimálisan 5 éves időtartamra BÉRBE ADJA, VAGY közös érdekeltség alapján ÜZEMEL­TETÉSRE KIADJA berendezett FAFEL­DOLGOZÓ ÜZEMÉT. Érdeklődni munkaidőben, a termelő- szövetkezet központjában. (3925 Prügy, Petőfi Sándor u. 11. sz.) lehet.

Next

/
Oldalképek
Tartalom