Észak-Magyarország, 1991. június (47. évfolyam, 127-151. szám)
1991-06-05 / 130. szám
BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA Tsz-ek átalakulni! Száz állami gazdaság eladó! Kft., rt.f szövetkezet társasági adót fizet tét. az általa használt helyiségek bérleti díjának megfizetésére. Mivel a díjfizetés elmaradása felmondási indok lehet, egyben kérték a bíróságot, hogy kötelezze a bölcsészeket az épület elhagyására. A Miskolci Bölcsész Egyesület jogi képviselője a tárgyalást megelőző napon, tehát hétfőn írásban elfogult- sági kifogást jelentett be Borsod-Abaúj-Zemplén valamennyi bíróságával szemben. Hogy a kifogás megalapozott-e vagy sem, arról a Legfelsőbb Bíróság határozhat. A döntésig — hallottuk dr. Sarkad! Sándortól — a városi bíróság semmilyen percselékménvt nem folytathat. A megyei önkormányzat kontra miskolci bölcsészek ügyben tehát már most szükségessé vált a Legfelsőbb Bíróság közreműködése. U. J. A Norma S. P. Frydlaunské ízléses konyhabútoraival, rozsda- mentes mosogatóival hivja fel a látogatók figyelmét. Csehszlovák hét Miskolcon Tegnap délelőtt nagyszámú szakmai közönség volt kíváncsi a kormány privatizációs programjára, melyet dr. Raskó György FM helyettes államtitkár ismertetett Miskolcon a Tudomány és Technika Házában. Termelőszövetkezeti, állami gazdasági vezetők, a mezőgazdaság érdekképviseleti szerveinek munkatársai, az élelmiszeripar szakemberei hallgatták a B.-A.-Z. megyei Agrárkamara vendégét a kárpótlásról, agrárpolitikáról és a privatizációról. A Raskó György álltai nagyvonalakban ismertetett, FM által kidolgozott agrárBefejeződött az ügyészségi vizsgálat ia törökbálinti katonai zendülésben részt vevő húsz sorkatona ügyében. Közülük egyet — aki alkalmatlannak bizonyult a katonai szolgálat ellátására — már korábban szabadon engedtek, tizenkilenc társa előzetes letartóztatásban várta a Budapesti Katonai Ügyészség állásfoglalását. E szerint mind a tizenkilenc letartóztatott alaposan gyanúsítható a zendülés, egyikük ezen belül a zendülés kezdeményezése bűntettének az elkövetésével. programot a kormány ugyan elfogadta, de az még korántsem végleges. Egy azonban egészen biztos benne: hogy a kormány és a parlament deklarálta a magántulajdonon alapuló agrártermelést, hiszen a világon mindenütt sikeresebben produkál a magánítermelés, mint az állami. Az infrastruktúra — tehát a posta, a közlekedés stb. — tekintetében még óvatos a kormány a privatizáció vonatkozásában, ellenben a föld, a mezőgazdasági termelés, az élelmiszeripar azonnal privatizálandó. A vizsgálat megállapította, hogy szolgálati elöljáróik — nevezetesen a laktanya parancsnoka és az alegységparancsnok — is elmarasztal- hatóik, mégpedig elöljárói intézkedés gondatlanságból történő elmulasztásának vétsége miatt. Őket azonban csak az illetékes parancsnokaik feljelentése álapján lehet katonai bíróság elé állítani. Mint ismeretes, 1991. április 7-én a Magyar Honvédség törökbálinti alakulatánál húsz sorkatona megtagadta az őrszolgálat ellátását, a A kormány szerint is jelentős devizatermelő a mezőgazdaság és az élelmiszer- ipar, hisz’ nincs még egy ilyen ágazata az országnak, ahol például Itavaly 1,3 milliárd dollár volt a tiszta bevétel. Ezért a kormány úgy dönltött, nincs más lehetőség, mint az agrárágazat fejlesztése és a privatizáció, a kiváló klíma, a jó föld (az európai átlag fölötti minőség) kihasználása, hogy a naturális előny végüil tényleges anyagi előnnyé váljon. A szakember szólít ** az EGK-hoz való csatlakozásról is, de óvott a túlzott derűlátástól, hisz’ ké(t, igen neszolgálan szabályzat szerint veszélyeztetve ezzel a rájuk bízott hadianyag őrzésének folyamatosságát. A katonák fizikai és pszichikai leterheltségre hivatkoztak, ami a feszített szolgálati vezénylésből származott. Közülük többen szeszes italt fogyasztottak előzőleg, mások a kez- (Folytatás a 2. oldalon) héz feltételt kell teljesíteni a magyar gazdaságnak: az egyik az európai szintű jogi szabályozás, a másik pedig az agrárgazdasági feltétel- rendszer kiépítése még a belépés előltt. És bizony e csatlakozásnak ára van: a mezőgazdasági szektorban a belépéskor már igen magas hatékonysági szintet kell elérni, ami komoly áldozaitok- kal jár. Ezért már most meg kell kezdeni az előkészületeket (például privatizálás, agrárpiaci rendtartás, szövetkezetek átalakítása, különböző támogatási rendszerek kiépítése, új adótörvény elfogadása, agrárbankok létrehozása). A kialakuló birtokviszonyokról, a tulajdonlásról, a mezőgazdaság privatizációjáról a helyettes államtitkár elmondta, hogy mintegy száz állami gazdaság eladó, mindössze húsz-huszonöt marad meg állami tulajdonban, a szövetkezetek pedig valamilyen más formában dolgozhatnak tovább, de mindenképpen át kell alakulniok, hacsak a tagság 2 3 része ezft le nem szavazza. Az élelmiszeriparból is kivonul az állam, igaz, hogy jelenleg egy(Folytatás a 2. oldalon) Per a volt megyei pártszékházért A bölcsészek elfogultságot jelentettek be A zendülők ügyét átadták a katonai bíróságnak Szezonkezdet az Augusztus 20. strandon A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés és a Miskolci Bölcsész Egyesület kö- zöitt zajló perben tegnapra tűzte Iki az első tárgyalást a Miskolc Városi Bíróság. A pert a megyei közgyűlés kezdeményezte, mert már asak ezen az úton szerezhet érvényt a január 24-én hozott határozatának, amely szerint a bölcsész egyesületet a megyei pedagógiai intézet Miskolc. Marx Károly utca 96. sz. alatt található épületben kell elhelyezni. 1991. december 1-ig. A bölcsészek nem kívánnak távozni az MSZMP egykori megyei székházából. Többek között váltatják, hogy a szók - ház jogosan került volna a megyei 'közgyűlés használatába. A perről dr. Sarkadi Sándor. a városi bíróság elnöke tájékoztatta lapunk munkatársát, s elmondotta: a megyei közgyűlés kereset- levelében kérte, hogy kötelezzék a bölcsész egyesül e* Az öt napig tartó áruszemle megnyitójára tegnap délellőtt került sor a Diósgyőri Vasas Művelődési Házban. Az ostravai cégek zömében ölyain termékeket állítottak ki, amélyék basz- nálaíta mindennapos a háztartásokban. A megnyitóra népes küldöttség étkezett Miskolcra, élükön Vaclav Klecka, az Uinitrading Ltd. vezlórigazgatója és Bakiban Milan, Ostrava alpolgármestere. A vendéglátóik részéről Károly István, a Traex— Borsod Kft. ügyvezető igazgatója és dr. Csepregi Csaba, a Mislkdlci Poilgánmeate- ri Hiiiviatal osztályvezetője köszöntötte a megnyitó résztvevőét. Az áruféleségek széles választékából bizonyára ki-ki megtol álja az ízlésének és a pénztá rcáj án a!k megfelelőt, A Novo Hut Ostrava, a gépjármüvek fém abroncsának széles választékát kínálja mivel jelentős részük meg- vásárölhia'tó a helyszínen. (Fekete—Fojtán) in... .......................................................inni................................■>*■>...... A morózus május után végre fellélegezhetünk: végre beköszöntött a nyár, az időjárás gondolt egyet és az előrejelzés szerint alakult. A hétvégén a hűvös hajnal után a délelőtti óráktól kezdve sütött a nap, kellemes meleg volt egész nap, a hőmérséklet Miskolcon meghaladta a 21 Celsius-fokot. Aki csak tehette, útrakelt, a kinn, a szabadban töltötte a napot. A kiskertekben végre fürdőruhára vetkőzve lehetett végezni a munkákat, főzni a bográcsgulyást. Sokan mentek a vízpartra, a vérbeli turisták az erdőt járták. Milyen volt a meteorológiai nyár kezdete a strandokon, hogyan alakult a forgalom a kempingben? A körtelefon alapján megtudtuk: az évszaknak megfelelően. Az Éden kempingben nem volt éppen nagy búcsújárás - az igazi nyári szezon az iskolai vakációval veszi majd kezdetét. (Folytatás a 8. oldalon) SY-TA KFT H—3532 MISKOLC ZALKA MÁTÉ 36. Telefon: 00-36-46/78-935 Telex: 62-407 Telefax: 00-36-46/78-935 SY-TA KFT. a RENAULT személygépkocsik és haszonjárművek B.-A.-Z. megyei kizárólagos jogú képviselője RENAULT CLIO az 1991. év autója. Maga az élet. ELADÁS? MISKOLCON ! SZERVIZ? MISKOLCON! ALKATRÉSZ? MISKOLCON I az AUTÓKLUBNÁL. 3531 Miskolc, Győri kapu 32. Telefon: 46 84-633 Hmm A parancsnokok is vétkesek IJTT» I 5 ■ I Fi ^ IHWJ S!i;5sSS«Ä ■ 7 5iai:M«Ä M M