Észak-Magyarország, 1991. június (47. évfolyam, 127-151. szám)

1991-06-17 / 140. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1991. június 17., hétfő Lewis 65. sikere A hatszoros olimpiai baj­nok Carl Lewis folytatta több, mint tíz éve tartó győzelmi sorozatát távolug­rásban: ezúttal New York­ban, az Egyesült Államok atlétikai bajnokságán nem talált legyőzőre. A világbaj­noki válogatónak számító viadalon a 29 éves sportoló újabb sikere sokáig veszély­ben forgott, hiszen nagy ri­válisa, Mike Powell az első­től az ötödik sorozatig veze­tett, ám Lewis hatodik, utolsó kísérleténél 8.64 mé­terre repült, s megszerezte az első helyet. Ezzel kap­csolatban a hírügynökségek kiemelik, hogy utoljára 1981. február 28-án, az Egyesült Államok fedettpályás baj­nokságán szenvedett veresé­get, akkor Larry Myricks- szel szemben maradt alul. Azóta Lewis megszakítás nélkül 65 viadalon diadal­maskodott. Labdarúgás, NÉ I. Csak röviden... Legördült a függöny Osztályozón a Szeged és a DVSC Lejátszották a labdarúgás első vonalában a bajnokság utolsó fordulóját. Felhördü­lést okozó eredmény ezúttal már nem született, érvénye­sült a papírforma. A kispes­tiek megteremtették az ala­pot a bajnoki ünnepléshez; Pécsett mindkét együttes tudta, mi a dolga, illetve kinek-kinek milyen ered­ményre van szüksége; Új­pesten csendesen köszönt el az élvonaltól a viharsarki társaság; Debrecenben örül­tek a szurkolók, hogy leg­alább osztályozóra mehet csapatuk; nem sok hiányzott — csak egyetlen gól — a Szeged teljes megmenekülé­séhez, így marad a pótvizs­ga a Keleti csoport 2. he­lyezettjével. Minden vitás kérdés eldőlt, tisztázódott, hogy az ősszel rajtoló nem­zetközi kupákban a magyar futballt a Bp. Honvéd (BEK), az FTC (KEK, vagy UEFA Kupa), a Pécsi MSC (UEFA Kupa) és a Váci Iz­zó (KEK, vagy UEFA Ku­pa) képviseli. A 30. forduló eredményei: Tatabánya—Veszprém FC 3-3 (1-2). G.: Simon (2, egyet 11-esből), Klausz, il­letve Sülé (2), Vass. Pécsi MSC—Váci Izzó 0-0. Bp. Honvéd—MTK-VM 2-1 (1-0). G.: Csehi, Komó­di, illetve Ivanics (11-esből). Szeged SC—Rába ETO 4-1 (3-1). G.: Cigan (2), Takács Z. (2), illetve Bogdán (ön­gól). DVSC—Volán FC 2-0 (1-0). G.; Vancsa, Plókai. Ferencváros—Vasas 1-0 (0-0). G.: Dzurják. Újpesti TE—Békéscsaba 1-0 (0-0). G.: Rubold. Siófok—Videoton-Waltham 3-2 (3-1). G.: Magyar, Fo­dor (11-esből), Kolovics, il­letve Dubecz, Bekő. AZ NB I. VÉGEREDMÉNYE 1. Bp. Honv. 2. FTC 3. PMSC 4. Váci Izzó 5. Veszprém 6. Tatabánya 7. Siófok 8. Videoton 9. UTE 10. MTK-VM 11. Rába ETO 12. Vasas 30 19 7 4 50-20 45 30 15 10 5 47-22 40 30 15 7 8 32-20 37 30 14 8 8 35-29 36 30 11 12 7 34-25 34 30 12 9 9 37-32 33 30 10 11 9 25-28 31 30 U 8 11 39-41 30 30 13 4 13 36-39 30 30 10 6 14 38-39 26 30 8 10 12 35-41 26 30 8 8 14 32-43 24 13. Szeged SC 30 9 6 15 26-37 24 14. DVSC ________30 7 8 15 27-40 22 1 5. Békéscsaba 30 7 7 16 24-39 21 16. Volán TC 30 8 5 17 28-50 21 KOSÁRLABDA. A Borsod megyei bajnokságok vég­eredménye, férfi felnőtt: 1. MEAFC 2, 2. MEAFC 3, 3. Miskolc, 4. Borsodi Kinizsi, 5. MEAFC 4, 6. Miskolci Amatőr Kosárlabda Klub. Férfi serdülő: 1. 43-as isko­la, 2. Tiszaújvárosi 6-os is­kola, 3. Szerencsi 3-as isko­la. Férfi mini: 1. 11-es isko­la, 2. Tiszaújvárosi 6-os is­kola, 3. Miskolci 6-os isko­la. Női felnőtt és ifjúsági: 1. DVTK 1, 2. Olefin SC, 3. Egyetem, 4. Mezőcsát, 5. Pe­dagógus, 6. Egyetem 2. Női serdülő: 1. DVTK 2, 2. Me­zőcsát, 3. 42-es iskola, 4. DVTK 3, 5. Sárospatak, 6. 28-as iskola. Női mini: 1. DVTK 5, 2. Mezőcsáti DSE, 3. Tiszaújváros 6-os iskola. KAJAK-KENU. Fadd- Domboriban rendezték meg a kajak-kenusok részére a válogatóversenyt, amelyen meglehetősen foghíjas me­zőnyök álltak rajthoz. A férfi kajak egyes 1000 mé­teres számban rendkívül jól szerepelt a tiszaújvárosi Kiska, aki a második he­lyen érkezett célba. Férfi kajak kettes 1000 méteren Angyal (TEV SC) Vinczével az oldalán (Bp. Honvéd) a harmadik helyet szerezte meg. Labdarúgás, megyei I. osztály Miskolci VSC-Mezőcsát 0-2 Ismét elmaradt a bajnok- f| avató ünnepség... A Mis­kolci VSC ugyanis hazai környezetben szenvedett ve­reséget a második helyezett Mezőcsáttól. Ez persze, sokat nem változtat a lényegen, a Vasutasok előnye 4 pont, jobb a gólkülönbségük is. Mivel két forduló van hát­ra, gyakorlatilag nem lehet tőlük elvenni az aranyérmet. A volt bajnokaspiráns, a He.jőcsaba ismét kikapott, ezúttal Mezőkövesden ma­radt alul. Jó meccset vívtak Mádon, ahol a hazaiak 3-1- re verték a Sárospatakot. Putnokon nyert az Abaúj- szántó, Felsőzsolcán pedig a Karcsa. A gönciek négy gólt rámoltak be a Főnix SE- nek. Sajószentpéteren csak egy félidőt láthatott a kö­zönség. 45 perc játék után az üveggyáriak 9-Ö-ás előnyt szereztek az Alsózsolca el­len. A vendégek edzője ezt „elegendőnek” tartotta és csapatát nem engedte ki a folytatásra. Hiába győzködte őket a játékvezető... Az ügynek a szövetségben lesz folytatása. Vasárnapra egy találkozó maradt. A Miskol­ci Üveggyár gólokban gaz­dag mérkőzésen 4-3-ra ver­te a Miskolci EAFC-ot. Mezőcsát—Miskolci VSC 2-0 (0-0). Miskolc, Vasutas-isportte- lep, 600 -néző. Vezette: Lója. G.: Szombati (2). Ifi: 1-1. Mezőkövesd-—Hejöcsaba 3-2 (3-1). Mezőkövesd, 600 néző. Vezette: Szabó. G.: Kovács (2), Bodnár, illetve Bódi (2). Ifi: 4-2. Mádi SE—Sárospatak 3-1 (2-0). Mád, 500 néző. Vezette: C;ser- venka. G.: Oláh, Gönczi, Ta­tárka, illetve Sikorszki. Ifi: nem kaptuk meg. Abaújszántó—Putnok 3-i (1-0). Putnok, 300 néző. Vezette: Csőr­Négyen harcolnak a labdáért a mérkőzésen ba.. G.: Molnár, Balázs, Kiss (11-esből). Kiállítva: Szecskó (Putnok). Ifi: 3-4, a Putnok javára. Karcsa—Felsőzsolca 1-0 (1-0). Felsőzsolca., 300 néző. Vezette: Baranyi. G.: Kocsmárszki. Ifi: 5-4, a FeJisőzisolca javára. Gönc—Főnix SE 4-0 (2-0). Gönc. (TudósítáiSt nem kap­tunk.) Sajószentpéteri Üveggyár—Al­sózsolca 9-0-ás állásnál félbe­szakadt. A zsolnaiak a második félidőre nem mentek ki a pá­lyára. Sajószentpéter, 200 néző. Vezette: Tóth F. G.: Bra.un (2), Vajda (2). Dányi (2), Sesz- ták (2), Sza'bó.' Ifi: 6-0, az Al­sózsolca javára. Miskolci üveggyár—Miskolci EAFC 4-3 (2-0). Miskolc, ere­nyői sporttelep, 100 néző. Ve­Miskolci VSC-Mezőcsát (0-2) Fotó: Juhász Emese zette: Vitányi. G.: Pincsák (2), Kosecztó, Tóth, illetve Galajda, Geltner, Hoffmann. Ifi: M. Üveggyár—iKVSE II. 0-5. A MEGYEI I. OSZTÁLY ALLASA 1. MVSC 28 21 5 2 65-14 47 2. Mezőcsát 28 20 3 r, 72-32 43 3. Hejöcsaba 28 18 4 6 69-27 40 4. Abaújszántó 28 15 3 10 40-40 33 5. SÜM,SE 27 15 2 10 52-34 32 G. Sárospatak 28 13 5 10 35-34 31 7. Mádi SE 28 13 4 11 59-43 30 8. Gönc 28 11 5 12 37-40 27 9. M. Üveggy. 28 9 9 10 33-38 27 10. Mezőkövesd 28 11 4 13 40-42 26 11. Felsőzsolca 28 11 4 13 43-46 26 12. Karosa 28 8 9 11 44-51 25 13. Putnok 28 8 3 17 33-55 19 14. MEAFC 28 4 7 17 30-53 15 15. Főnix SE 28 4 6 18 27-69 14 16. Alsózsolca 27 3 5 19 21-82 11 APRÓHIRDETÉSEK VERTEX KFT. RE­DŐNY-RELUXA szak­mában üzletkötőket alkalmazna. Ráter­mettség esetén főál­lásban is. ..Keresni lehet” Poll S. 40. Te­lefon : 62-418. Üzletkötőt keresek videoszakmában. Ma­gas jutalák. Telefon: 48-089. ______________ K özépfokú vámügy- intéző vizsgával ren­delkező 23 éves lány állást keres. Jelent­kezést a 26-221-es te­lefonon várok, a dél­előtti, órákban. ______ E gymillió forintos s ze rződést a.i á n lum k csinos, fiatal, vállal­kozó kedvű hölgyek­nek. 100 Ft befizeté­sével részletes tájé­koztatót küldünk. 7607 Pécs. 7. Pf.: 48. adás-vétel REDŐNY, RELUXA! A VERTEX KFT. ÖNÖ­KÉRT dolgozik. IN­GYENES helyszíni fel­mérés, DÍJTALAN ki­szállás, OLCSÖ árak! Tel.: 62-418, bármikor. Kerékpározást ked­velőknek! Eladó 1 db Hargita Montén Baik és 1 db Peugeot ver­senykerékpár. kedvez­ményes áron. Érd.: telefonon. 60-034. __ V ásárolok 1000—8000 Ft-ig nyakbavaló Má­ria tűzzománc medá­lokat. Címfelvétel: Miskolc. 73-985. HARMONIKAAJTÓ! Svédroletta, minire­dőny, ablakreluxa, autóreluxa júniusi vá­sára a COLOR-SHOP- BAN! Most 10% áren­gedmény! Balogh Já­nos, Csaba vezér 100. Telefon: (46) 60-212. Vásárolok 20 000— G0 000 Ft-ig szín ját­szós, Zsolnay-dísztár- gyakat, amelyik talpán körpecsét kidomboro­dik. Cím-felvétel: Mis­kolc. 73-985. MINITOKOS REDŐNY, RELUXA a „VORBILD” KFT.- TÖL. REKLÁMÁRON, GARANCIÁVAL! 46- 69-653! Kereskedők! Viszonteladók! A ’ESÉNT Kit. rendkívüli ajánlata: Importruha­vásár egyéni válogatással 200,— Ft/kg áfával együtt, amíg a készlet tart. Ugyanitt: bontatlan import bála: 400 kg-os 200,— Ft/kg 150 kg-os 350,— Ft/kg (hajtogatott) 100 kg-os 230,— Ft/kg 10 kg-os 100,— Ft/kg áfával együtt. Nyíregyháza, Széchenyi u. 16. Tel./Fax.: (42)16-417 Nyitva: hétfőtől péntekig 8.30—15.30-ig. MINIREDÖNY- VASAR — RELUXA­AKCIÓ! Rendkívüli kedvező ajánlatokkal várjuk hívásukat! Te- lefon: 61-597. Fehér termelői bor eladó, 50 Ft/liter ár­ban. Csufor Vilmos, Noszvaj, Kossuth u. 48. sz. Pianínó újszerű ál­lapotban eladó. Tele­fon : 46/40-365, 15—18 óra között, Juhász Jánosné. Minden típusú nyu- gatiautó-alkatrész 10 napon belüli száll itas­sál megrendelhető a Pótkerék Gmk-ban. Miskolc, Lorántffy 53. Kárpitozott antik és modern bútorok át­húzása, javítása rö­vid határidővel, ga­ranciával. Telefon: .73-985. 53-734. Riasztóárusítás és-szerelés, DSC-r.iasztó- rendszerek. számító- gépes központok rend­kívül kedvező áron. postai utánvéttel is. Riel, Solymár, Úttörő u. 5. Telefon: 06-(26). 39-235. ___________ 5 000-től 16 000 forin­tig veszek régi por- celáníejű babát, kü­lön fejet is. Cím­felvétel: Miskolc, 73- 985. Az ostorosi EGYETÉRTÉS MGTSZ a NOVAJI TELEPÉN TYÚK- és KAKAS- ELADAST TART, munka­napokon 7—16 óráig, szombaton 7—13 óráig. A fehér tyúk 3,5—4 kg, a kakas 5—6 kg. Ara 55 Ft/kg. Márkás, antik fest­ményeket keresek megvételre. Címfelvé­tel: Miskolc, 73-985. Ötvenezertől százöt­venezer Ft-ig vásáro­lok lemezre festett képet, amely órával van kombinálva. Cím­felvétel : Miskolc 73­985.__________________ T ÁRCS ÁZZON, MEG­ÉRI! REDŐNY, RE­LUXA! Reális árak, megbízható minőség, garancia, előmegren- deléssel is! Telefon: 42-536. MINIREDÖNY, RE­LUXA! Reális áron, garanciával! Telefon: 41-518. Gyűjtő vesz antik ezüsttárgyakat és XVIII—XIX. század első feléből antik, kis­méretű bútorokat. Címfelvétel: Miskolc 73-985. EEDÖNYVASÄR! RELUXA-AKCIÖ! Legolcsóbban — ga­ranciával! Próbálja ki! Tel.: 46;77-761. Vadonatúj, 0 km-es 350 cm3-es Jawa mo­torkerékpár, 1 év ga­ranciával, feltöltött akkumulátorral, üzem­képes állapotban, 10 ezer Ft árengedmény­nyel eladó. Cím: Mis­kolc I., Közdomb u. 56. sz. Feljárat a Vo­logda felől! Ingatlan Eladnám, vagy el­cserélném délhkrMiáni, telefonos, gázos, nagy- erikiél'yes. 57 nm, szö­vetkezeti lakásomat. 2 + félj. vagy 3 szo­básra. csak telefonos érdekel. Tel/.: 74-716. Családi házat cse­rélek két db 1,5 szo­bás, szövetkezeti, te­hermentes lakásért, vagy eladnám. Ér­deklődni este a 46/ 20-995-ös számon. Eladó 62 nm-es la­kás szeptemberi be­költözéssel 22 500 Ft/ nm áron. Chlepkó ut­ca 3. V/l. Telefon: 81-037. Az OTTHON Ingat­lanközvetítő segít ön­nek lakása, ingatlan­ja adásvételében., cse­réjében. bérlésében, számítógéppel és for­galmas helyen lévő hirdetőtábláival. Szá­zalékos részesedési nem kérünk. A címe­ket fél! évig ajánljuk. Irodánk: Széchenyi út 107. Nyitva: mun­kanapokon 10—17 óráig. Szederültetvény el­adó. Tel.: 75-104. Martintelep központ­jában, 400 négyzet- méteres, komfortos családi ház eladó. 40— 50 négyzetméteres, gá­zos öröklakást, II. emeletig, értékkülön? bözettel beszámítok. Tel.: 45-337, 18 órától. Eladó Diósgyőrben 2 szoba, összkomfortos öröklakás, esetleg ha­sonló debrecenire cse­rélném. Érd.: 72-861, 17 óra után. Sopronban nem pa­nel, 60 négyzetméte­res, l -f 2 félszobás la­kás (36 000 Ft/m2) el­adó. Tel.: 99/15-979. Eladó Hortobágy mellett, Tiszacsege központjában, gyógy­fürdőhöz, Tiszához 2 km-re lévő 200 négy­szögöles telek, romos házzal. Érdeklődni: 4066 Tiszacsege, Báró- rész 1., vagy a 66-os telefonszámon. vegyes Tőke nélküli nyu­gati állásajánlatok vá­laszborítékért és 150 Ft-ért. „Lehetőség”, 3524 Miskolc, Jósika M. út 2,/a, 1/8. Homokot ágyazatnak, csőfektetéshez MISKOLC­GÖRÖM­BÖLYRÖL, szállítással is! SZINVA GM, 76-285 Videofelvétel-készí­tés. Megkérdezni meg- éri! Tel.: 46/48-089. HORGÁSZOK, FI­GYELEM ! Horgász- és sportszerbolt nyílik július 15-én a Szeme­re u. 18. szám alatt. Teljes csaliválaszték, felszerelések, bizomá­nyi sport-, horgász- felszerelések értékesí­tése, cserelehetőség. Telefon: 29-734, Ung- váriné. Nincs társa, partne­re? Segít önnek a „RENI” Közvetítő Iro­da. Miskolc, Chlepkó Ede 45. fszt., keddtől péntekig, 13—18 óráig. Tel.: 82-159. Képkeretezés rövid határidőre. Must-, szeszfokolió, lopó. Svéda, Szenuere 3. Kopott bőrkabátok. irhabundák tisztítása, festése, Győri kapu 11'5. ___ _ H omok, sóder szál­lításiét vállalom. Rö­vid határidővel, ked­vező áron. Tel.: 46/ 82-264.________________ P arkettázás, csiszo­lás, lakkozás, PVC- ragasztás. Tel.: 23-703 (üzenetrögzítő). Gép Írásoktatás és le- velezési ismeretek ok­levéllel a Harkály Gmk-nál. Cím: Patak u. 10., IV/4. Telefon: 28-602. Homok, sóder és ömlesztett áru szállí­tása, rövid határidő­vel. Telefon: 50-342. Vakolást, színezést, burkolást rövid ha­táridővel. állvány o­zásisa.l vállalunk. 82-64-1. ÉPÍTKEZŐK! Az ÉTCSV—'BORSOD- TRANS KFT. megold­ja miniden gondját. Építő any ag-szállítás, cement és sziilikát gyártól házig, min­denfajta tégla és cse­rép, valamint bitu­men forgalmazása kedvező áron. Nyuga­ti tip. tehergépkocsi­jának beszerzését ol­csón megoldjuk. KÖLTÖZTETÉS! Tel.: 28-723. _______________ A ngol nyelvoktatást v álllaliok kezdőiknek. haladóknak, nyelvvizs­gára készülőknek. Telefon: 66-498.________ P ótvizsgára mate­matikából, fizikából középiskolások felké­szítését vállalom. Dr. Tömpe. 46/78-297.______ T elevízió-javítás ha­táridőre, garanciával. Tel.: 72-666. Szobafestést, mázo­lást, tapétázást ked­vezményesen vállalok. Közületnek is. Tele­fon: 57-619. KÖZLEMÉNYEK önnek is ajánljuk a vizsgával záruló VALUTAPÉNZTAROSI tan foly amot. ÉrdékKídni a (46) 57-421*es teletótföh lehet. Nyaraljon a MISSIÖ Tours- szal! Olasz, görög, spanyol ten­gerparti nyaralások 10% kedvez­ménnyel! Keressen bennünket a színház jegyirodájában (Széche­nyi u. 23.). Telefon: 29*021. Tárgyalóképes, gépkocsival ren­delkező, férfi munkatársat kere­sünk. Pályázók közül előnyben részesülnek, építőipari és keres­kedelmi kapcsolatokkal, vala­mint telefonnal rendelkezők. Fi­zetés : értékesített mennyiséggel arányosan + költségtérítés. Jel­ige: „Svájci—magyar vegyes vál­lalat” jeligére a kiadóba. Közlemények A MISSIO Tours Utazási Iroda magas jutalék ellenében, utas­szervezőket keres. Várunk olyan vidéki szervezőket is, akik te­lefonnal rendelkeznek, és laká­sukon vállalják az utazások szervezését. Jelentkezés: Széche­nyi u. 23. (színház, jegyiroda). Telefon: 29-021. A társadalombiztosítási és szo­ciális ellátás hagyományos és új elemei címmel szervez június 28-án egész napos szemináriumot a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Szervezet. A részletek­ről az 54-011-cs telefonon szí­veskedjék érdeklődni. Az Agrártudományi Egyetem Debrecen, Mezőgazdaságtudomá­nyi Kara felvételi pályázatot hirdet az 1991. őszén induló szakmérnökképzésre: gyepgaz­dálkodási, halászati, juhtenyész- tési, lótenyésztési speciális szak­stúdium, mg. számítástechnikai, mg. növényvédelmi, mg. vízgaz­dálkodási, takarmánygazdálko­dási, vállalkozás-gazdasági. A jelentkezés feltétele egyetemi oklevél, a lótenyésztési szak­stúdiumnál egyetemi, vagy fő­iskolai oklevél. A képzés 2 éves, önköltséges. Az érdeklő­dőknek jelentkezési lapot kül­dünk. A jelentkezés határideje: 1991. június 30. Címünk: 4032 Debrecen, Böszörményi út 138. Telefon: 17-888/23. Ügyintéző: Üjhclyi Mária főelőadó, tovább­képzési osztály. Szafari Tourist ajánlatai! Isz­tambul: 5 napos bevásárlóuta- kat indítunk 10 naponta. Elhe­lyezés I. oszt. szállodában 2 reg­gelivel, 2 vacsorával. Fakulta­tív program keretében városné­zés! lehetőség. Ar: 3750 Ft -{- 55 DM. Indul: június 19-én ,és 26- án. Jelentkezni Szafari Tourist, Szemere u. 18. sz. alatt. Tele­fon: 72-261., 18 órától. Figyelem! Közületeknek és magánszemélyeknek a Fáraó Idegenforgalmi és Kereskedelmi BT minden takarítási munkát vállal. Érdeklődni: Vörösmarty u. 44. sz. 1/3. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. NAGY JÖZSEFNÉ szül.: Runda Margit életének 69. évében váratla­nul elhunyt. Temetése június 19-én, 17 órakor lesz a há­mori temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy KOVÁCS JANOS volt szentpéteri kapui lakos 1991. május 31-én életének 69. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója június 18- án, 14.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui városi te­metőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. GYÖNGYÖSI ISTVANNÉ szül.: Laib Anna életének 77. évében elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1991. június 18-án, 16 órakor lesz a Szent Anna temető­ben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik drága édesanyánk, GYULAI GABORNÉ szül.: Pataky Ilona temetésén részt vettek, rész­vétüket nyilvánították, fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazon kedves ro­konoknak, szomszédoknak, volt munkatársaknak, ismerő­söknek, akik TAKÁCS ZOLTÁN temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára a szeretet virágait elhelyezték, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a ro­konoknak, barátoknak, szom­szédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, LERCH JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjá­ra virágot hoztak, gyá­szunkban osztoztak. A gyá­szoló család.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom