Észak-Magyarország, 1991. május (47. évfolyam, 101-126. szám)
1991-05-13 / 110. szám
1991. május 13., hétfő ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 Labdarúgás, NB II.— Keleti csoport Váczi kétszer „büntetett” DVFK—Nyíregyháza 2-0 (1-0) Diósgyőr, 7000 ncző. Vezette: Szabó J. DVTK: Czeglédi — Béni, Varga, Parhomenko, Szabó — Molnár I., Szvisztun, Danes — Tóth Gy., Váczi, Hanyecz. Edző: Palicskó Tibor. Csere: Szvisztun helyett Vitelki a 46., Hanyecz helyett Huszák, a 80. percben. Nagy erőbedobással kezdett a DVTiK, hosszú perceken keresztül a nyíregyháziak térfelén folyt a játék. A vendégek nem nagyon találták a gyors ritmus ellenszerét, s elsősorban szabálytalanságokkal vétették magukat észre. Szabó J. játékvezető egymásutánban meg- ,,kínálta” sárgla lappal Molnár Z.-t, aztán Kovácsot. A 31. percben ártatlannak tűnő diósgyőri akció végén vezetésre tett szert a vasgyári együttes. Molnár I. a jobb oldalon futott fel, laposan középre lőtt, egy védő lyukat rúgott, másik kettő egymást zavarta, így a labda Váczi elé került, aki 8 méterről a kapu bal oldalába helyezett, 1-0. A másik oldalon Csehi tört ki, a 16-os vonalán fellökték, ám a bíró nem látott okot a közbeavatkozásra. Valamivel a félidő vége előtt Cseloszki 8 méterről durrantott a kapu fölé. A második félidőben sem lankadtak a küzdő felek. Kemény volt a játék, az akarásra és az iramra sem lehetett különösebb panasz. Egyre inkább lábra kapott a nyírségi együttes, a DVTK átadta a kezményezést és inkább ellencsapásokra vállalkozott. Adok-kapok, kevés fetrengés, ápolás követte egymást. A 72. percben Molnár I. elől csak üggyel- bajjal tisztáztak a védők, aztán Cservonij tüzelt magasan a kapu fölé. Hat perccel később Szobonya emelte égnek a kezeit, de öröme korainak bizonyult, mert lesről talált a hálóba. A 79. percben aztán megnyugodhattak a kedélyek. A nyíregyháziak röviden tisztáztak, s balszerencséjükre a labda a kacskalábú Váczi elé került. A csatár a 16-os előtt átvette, majd fordulásból, félmagasan a bal sarokba lőtt, 2-0. Végig küzdelmes, izgalmakban bővelkedő összecsapást követhettek nyomon a drukkerek. A csapatok meglehetősen nagy vehemenciával estek egymásnak, kopogtak a cipők, ide-oda szurkálták a tüskéket, gyakran kellett megállítani a játékot. Az „osztásban” a vendégek jártak az élen, cáfolva a- jámborságukról keringő híreket. Szabadrúgások követték egymást, majd egy hatalmas bakit kihasználva előnyre tett szert a DVTK. A nyírségi társaságon érződött a meghökkenés, ám az erőt nem magyon lehetett észlelni. Mentek, igyekeztek, ám a kapu előtt rendre gyenge érdemjegyre vizsgáztak. A DVTK nem játszott igazán jól, de végig nagyon akart, érződött a futballistákon az elszántság, s a győzniakarás ezúttal meghozta a kívánt eredményt. Váczi volt csapatát kétszer „megbüntette”, s a nyírségi vezetők alighanem szomorkásán néznek tükörbe. Persze, ha rendelkeznek kellő önkritikával. A diósgyőriek újból élre ugrottak, jó lenne, ha ezt a pozíciót sikerülne most már végérvényesen megőrizni. Jók: Varga, Szabó, Váczi. Doros László KVSE—Szolnok 2-1 (1-0) Szolnok, 1300 néző. Vezette: Vida. Kazincbarcika: Májer — Szabó, Sztahon, Planéta — Balogh, Kondás, Haubcrger. Asszony — Ternován, Csipke, Deszatnik. Edző: Varga Zoltán. Csere: Májer helyett Fii- löp, a 60., Gsipke helyett Smolniczki, a 84. percben. Bő ötperces fanogatózás után Balogh lövése itornász- 'tatta meg Ladányit, a másik oldalon Rostás 30 méteres pontrúgása okozott némi csalódást a nézőtéren. Mintha a MÁV MTE a kelleténél jobban tisztelte volna a szerdai tatabányai győzteseiket, amit a 10. percben Deszatnik használt ki. miután a baloldali védelmet Megkerülve a kifutó Ladányi alatt pöckölt laposan a hálóba, 1-0. Egyből mozgalmasabb lett a játék, a ki'támadó szolnokiak folyamatos tűz alatt tartották ellenfelük (kapuját, ám Rostás három méterről sem tudott betalálni a bizonytalankodó Májer mellett a 17. percben. Továbbra is lüktető tempó ''olt a jellemző, a 22. percben Balogh hámozta át masát a védőikön. átadását Planéta az ötösön elrontotta. Áz ellentámadás végén Rózsavölgyi távoli bombája szállít fölé. A 26. percben postás második szabadrúgását védte jó érzékkel Má- ler, egy perc múlva Bonto- vits elé vetődött ki merészen a borsodi hálóőr, kettővel később Vadicska léc ajá tartó kapáslövését öík- *özte a mezőnybe, maid Rózsavölgyi szabadrúgását tol- to szögletre a jobb kapufa segítségével. A behátráló vegyészek szigorúan őrizték a védő harmadot, és tértöle- tő átadásokkal dobták támadásba főként a mozgékony Baloghot és Ternovánt. Szünet után Csipke éb- tosztetite fel a hazai védel- toeit. azonban a Rostás dirigálta fám adósor továbbra is fennakadt a Sztahon által vezérelt védelmen. főiként azért, mert a széleken nem tudotit ellenfelei mögé kerülni. Az 59. percben Májer egy kirúgásnál itzomszaka- dást szenvedett. helyére a 17 éves. debütáló Fülöp állt. akiit Bontovics kishíján felavatott. A 65. nercben eldőlt a két pont sorsa. Az első félidőben is többször kellemetlenkedő Deszatnik tisztára játszotta magát a balösz- szekötő helyén és 12 méterről védhetetlenül lőtt a hosszú sarokba (2-0). Szatmári mester kettős cserével próbálta éleszteni csapatát, mégis Ternován hagyott ki újabb ziccert az ötösről. A 75. percben Kántor ellopta a labdát a tétovázó Planétától. az alapvonalról begu- ritott. és Rostás 8 méterről a jobb alsó sarokba helyezett, 2-1. Újra izgalmas lett az összecsapás, a MÁV MTE mozgósította erőtartalékait, a hátralévő időben, de a tervszerűen védekező és minden csapatrészben sokkal gyorsabb vegyészek megtartották minimális előnyüket. Jók: Hauberger. Ternován. Deszatnik. Néder István További eredmények: BVSC-Mávtransped—Kaba 2-1. KTE—Hatvan-Deko 2-2. Eger SE—Csepel SC 2-0. Szarvasi Vasas—Bajai SK 1-1. DMTE—Kecskeméti SC 0-0. Metripond SE—Salgótarjáni Síküveggyár 3-1. A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA: 1. Diósgyőr 25 14 8 3 48-22 36 2. BVSC 25 14 8 3 37-22 36 3. Csepel 25 16 3 6 40-26 35 4. nyvsc 25 12 6 7 37-18 30 5. Baja 25 10 9 6 22-18 29 6. KVSE 25 13 2 10 51-37 28 7. Kaba 25 10 8 7 34-23 28 8. KSC 25 6 13 6 29-29 25 9. Eger 25 9 6 10 34-31 24 10. Szarvas 25 8 7 10 31-39 23 11. DMTE 25 7 9 9 22-30 23 12. S. Síkiiv. 25 6 9 10 28-33 21 13. KTE 25 6 6 13 21-48 18 14. Hatvan-D. 25 6 4 15 24-35 16 15. Szolnok 25 5 6 14 22-44 16 16. Metrip. 25 4 4 17 18-43 12 Mozgalmas, látványos kapu előtti jelenet a Miskolci Vízmüvek- BVSC OB 11 -es bajnoki vízilabda-mérkőzésen. Fotó: Juhász Emese Csak röviden... KOSÁRLABDA. Miskolci EAFC—Mezőberény 101-82 (46-48). Miskolc. egyetemi csarnok, NB II. férfi. Ld.: Szund^ (27). Botár (13). Bar- nóczfci (12), Szeghalmi. Szabó G. (11—11). Lőrincz (10). Az egyetemisták továbbra is versenyben vannak az osztá- lyozót jelentő helyezésért. MA rendezik meg a III. korcsoportos kézilabda diákolimpia Borsod megyei döntőjét. A küzdelmeik 10 órakor kezdődnek Ózdon. az ÓKSE stadionjában. VÍZILABDA. Eredmények az országos bajnokságokból, felnőtt OB II.: Miskolci Vízművek—BVSC 12-9. G.: Tóth T. (6). Éder (4). Nagy R.. Biros (1—1). Serdülők: Miskolci Vízmüveik—Tipográfia 22-2. G.: Biros (8). Szénás« (5). Tóth S. (4), Németh (2). Hatvani, Tamási. Prdkop (1—1). Mindkét találkozóra Miskolcon került sor. Senna ismét diadalmaskodott A brazil Ayrton Senna őrzi idei veretlenségét, az év negyedik futamán is győzött, s ezzel új rekordot ért el, ugyanis a Forrna— 1-esek népes táborában még soha senkinek sem sikerült négy sikerrel kezdenie a szezont. Monte-Carlóban, a Monacói Nagy díj on a 31 éves dél- amerikai pilóta újabb rajtcél győzelmet aratott, s ezzel pályafutása harmincadik diadalát könyvelhette el. * 84 Eredmények, Monacói Nagydíj (78 kör a 3328 m-es pályán): 1. Ayrton Senna (brazil, McLaren—Honda) 1:53:02.334 ó, 2. Nigel Mansell (brit, Williams—Renault) 1:53:20.682, 3. Jeain Alesi (francia, Ferrari) 1:53:49.789, A vb-pontverseny állása a 4. futam után, pilóták: 1. Ayrton Senna 40 pont, 2. Alain Prost 11, 3. Gerhard Berger (osztrák, McLaren— Honda) 10, Labdarúgás, NB I. Feltámadt a A labdarúgás első vonalában újabb fordulón jutottak túl a csapatok. A legnagyobb meglepetést kétségkívül a Vasas- feltámadása (?) jelentette, bár. ezt sokan egészen másképpen magyarázzák. Alighanem az ő oldalukon az. igazság. Az ugyanis elképzelhetetlen, hogy az angyalföldiek egyik napról a másikra megtanuljanak futballozni, ugyanakkor a siófokiaknak „belefért” ez a .kiadós verés. Most sem tudott nyerni az FTC ellen a Videoton, s a sikerhez elegendőnek bizonyul t egy-egy gól a Pécs. a Volán. a Bp. Honvéd és a Tatabánya támadóinak jóvoltából. Eredmények: MTK-VM—Tatabánya 0-1 (0-0). G.: Klausz. Videoton-Waltham—FTC 1-1 (1-0). G.: Sallói. illetve Wu'kovics. Pécsi MSC—Szeged SC 1-0 (0-0). G.: Czéh. Vasas—Siófok 3-0 (2-0). G.: Galaschek (2), Klink. Rába E TO—Békéscsaba 0-0. Bp. Honvéd—Debrecen 1-0 (0-0).. G.: Urbányi. Volán FC—Veszprém F C 1-0 (1-0). G.: Balogh. Váci Izzó—Üjpesti TE 0-2 (0-0). G.: Zs-inka (2). AZ NB I. ÁLLÁSA: 1. Bp. Honvéd 25 17 6 2 43-14 40 2. FTC 25 14 7 4 41-16 SS 8. Váci Izzó 25 IS 6 r, 33-25 32 4. PMSC 25 13 5 7 27-16 31 5. Veszprém 25 10 9 6 24-17 29 6. Tatabánya 25 10 8 7 27-25 28 7. Videoton-Waltham 25 9 8 8 34-32 26 8. Rába ETO 25 7 9 9 31-30 23 9. Siófok 25 7 9 9 20-26 23 10. MTK-VM 25 8 5 12 27-34 21 11. UTE 25 9 3 13 27-36 21 12. Békéscsaba 25 7 6 12 23-32 20 13. Szeged SC 25 7 6 12 20-30 20 14. Vasas 25 6 6 13 28-40 18 15. DVSC 25 5 7 13 19-30 17 16. Volán FC 25 6 4 15 23-44 16 A TOTÓ 19. heti eredménye 1. ST. PAULI—BREMEN 0-0 x 2. BAYERN MÜNCHEN—FRANKFURT 2-0 1 3. HERTHA BSC—DORTMUND 2-2 x 4. NÜRNBERG—HAMBURG 3-1 1 5. UERDINGEN—1. FC KÖLN 0-3 2 6. WATTENSCHEID—KAISERSLAUTERN 0-0 x 7. HANNOVER—SCHALKE 04 1-1 x 8. TORINO—SAMPDORIA 1-1 x 9. LECCE—PARMA 1-0 1 10. GENOA—INTERNAZIONALE 3-0 1 11. BARLETTA—LUCCHESE 2-0 1 12. MODENA—VERONA 2-2 x 13. SALERNITANA—FOGGIA 1-1 x + 1: VIDEOTON-WALTHAM—FERENCVÁROS 1-1 x Labdarúgás, NB III. Újra bajnokesélyes az Ózdi Kohász Sajóbábonyban a Borsodi Építők Volán 3-0-ás biztos győielmet aratott (erről a találkozóról szombati lapunkban már beszámoltunk). A miskolciak harmadik gólját Szobóczki (balról) szerezte (felvételünk a BÉVSC egyik korábbi, hazai összecsapásán készült). TISZA CSOPORT Ózdi Kohász—Levelek 4-0 (1-0). Ózd, 1200 néző. Vezette: Mezei. Ózdi Kohász: Brakszatoris — Tokár, Tiba, Pribék, Stanev, Havelant, Drozdik (Éles), Búd, Her- czeg, Paulovics, Deli (Farkas). Edző: Albert Csaba. A gólok története, 23. perc: Herczeg 20 méteres szabadrúgása a kapusról kipattant és Herczeg közelről beljebb segítette a labdát, 1-0. 77. perc: Búd—Paulovics— Búd akció után az utóbbi a jobb sarokba helyezett, 2-0. 84. perc: Herczeg a tehetetlen kapus mellett a háló közepébe helyezett, 3-0. 86. perc: a vendégek kapuja előtt pattogott a labda, a védők nem tudtak felszabadítani és Tiba 8 méterről a bal alsó sarokba helyezett, 4-0. A második félidőre elfáradt a vendégcsapat és az Ózdi Kohász biztosanjivert, sőt sikere akár nagyobb arányú is lehetett volna. Jók: Tiba, Pribék, Búd, Herczeg. Ifi: 4-1. Tiszavasvári—Olefin SC 3-1 (2-0). Tiszaújváros, 1000 néző. Vezette: Németh V. Olefin SC: Bán — Balogh, Járai, Kovács, Barabás, Bo- dolai, Sárai, Lipcsei, Fazekas (Vámosi), Kalmár, Molnár. Edző: Gunics József. A gólok története, 15. perc: szöglet után Szatke 5 méterről a kapuba fejelt, 1-0. 45. perc: Szűcs 4 méterről a kapuba fejelte a labdát, 2-0. 70. perc: bal oldali akció végén Kiss M. 3 méterről növelte a vendégek előnyét, 3-0. 85. perc: Kovács szabadrúgása után Lipcsei 3 méterről szépített, 3-1. A közepes színvonalú mérkőzésen a helyzeteit jobban értékesítő együttes győzött. Jók: Kováos. Barabás. Ifi: 2-1 az Olefin SC javára. Edelényi Bányász—Szerencs Hegyalja SE 1-0 (0-0). Edelény, vezette: Szlomo- niczki. (A tudósítást minden erőfeszítésünk ellenére sem sikerült megszereznünk. Az eredményt a városi rendőr- kapitányság ügyeletese nyomozta ki...) További eredmények: Debreceni Kinizsi—Hajdúböszörmény 10-1, Rakamaz—Hajdúnánás 1-1, Püspökladány —Kisvárda 1-1, Balmazújváros—Mátészalka 4-2. MÁTRA CSOPORT Salgótarjáni Öblösüveggyár—Borsodnádasdi Kohász 1-0 (0-0). Salgótarján. 150 néző. Vezette: Staller. Bor- sodnádaed: Balázs — Zám- bó. Agócs. Kakukk. Antal (Igó). Balogh. Nagy (Olexa). Mocsárkó, Simkó. Bíró. Kovács. Edző: Bilesch Gyula. A gól története. 59. perc: baloldali szöglet után Tari iközelről fejelt a jobb sarokba. 1-0. Kiegyenlített 'küzdelmet hozott a találkozó. A vendégeik meddő csatáriáté- kuk miatt kaptak ki. Átlagon felüli egyén« teljesítményt a nádasdiak közül isenki nem nyújtott. Ifi: 1-1. További eredmények: Salgótarjáni BTC—Törökszent- miklós 3-1. Apc—Szolnoki Cukor 1-4. Nagyréde—Salgótarjáni Kohász 1-1. Pásztó—Bélapátfalva 2-3. Bag— Jászberény 4-2. Dány—Balassagyarmat 1-1. Gyöngyös —Volán Rákóczi 1-0. A TISZA CSOPORT ÁLLÁSA: 1. Mátészalka 25 14 6 5 46-25 34 2. Ózd 25 12 9 4 30-13 33 3. H.-nánás 25 14 5 6 38-23 33 4. Rakamaz 25 13 6 6 37-22 33 5. T.-vasvári 25 12 9 4 36-22 33 6. Balmazújv. 25 12 6 7 34-30 30 7. Kisvárda 25 10 8 7 28-22 28 8. D. Kinizsi 25 10 7 8 34-27 27 9. BÉV SC 25 11 5 9 26-20 27 10. Edelény 25 8 8 9 19-20 24 11. Olefin SC 25 9 4 12 30-26 22 12. Szerencs 25 7 5 13 29-35 19 13. Sajóbábony 25 5 8 12 22-40 18 14. Levelek 25 5 7 13 20-43 17 15. P.-ladány 25 4 5 16 19-48 13 16. H.-böszörm. 25 3 4 18 19-51 lo Kovács István Európa-bajnok Hatalmas sikerrel fejeződtek be vasárnap Göteborgban a 29. ökölvívó Európába jnokság küzdelmei: Kovács István, a Vasas versenyzője esélyt sem adott^ a német Lochnak. magabiztosan nyerte meg első felnőtt Európa-bajnoki érmét. Kovács tehetségére jellemző, hogy az érem rögtön aranyra sikeredett. A mérkőzés nem is hozott különösebb izgalmat: Kovács három meneten keresztül eltáncolt, s balegyenesekkel irányított. A fiatal német versenyző csak egv- szer-egyszer veszélyeztetett jobbhorgaival. — Kimondhatatlanul boldog vagyok — mondta az ifjú Európa-bajnok a mérkőzés után. — Ereztem, tudtam, hogy ennek a hatalmas munkának egyszer már ki kell jönnie