Észak-Magyarország, 1991. április (47. évfolyam, 76-100. szám)

1991-04-05 / 79. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 1991. április 5.„ péntek Rocky V. Édes-ékes anyanyelvűnk MŰSOROK Igen. ez még mindig az a Rocky Balboa, aki négy filmmel ezelőtt legyőzte a fenevad Apollót. A megalá­zott kis senkiből, az olasz származású ismeretlen fiú­ból bajnok lett. Óriási szor­galommal elérte a csúcsot, pontosabban: azt, amit an­nak képzelt. Siker, pénz ... Nőkről pedig szó sem lehet. Rocky kiváló családapa, mintaférj, az erkölcs bajno­ka. Rockyból — ki ne tudná, Sylvester Stallone alakítja — legenda lett. Már úgy ülünk be a moziba, hogy elő­re tudjuk: kiüti. Nagy bu­nyó lesz. A közönség tom­bol. Lobognak az amerikai zászlók. A nők sírnak. Per­sze, hősünk is kap néhányat. Hogy nagyobb legyen a fe­szültség, mondjuk az első menetben rászámolnak né- gyet-ötöt. Ugyan mit ér­ne a győzelem egy papírbá­bu fölött?! Flolyik a vére, recseg a csontja, de biztosan kiüti. Rockynak győzni kell. Ilyen a mese. A történet szerint már húsz éve csinálja. S hogy még az ötödik részben is ő legyen a bajnok, hogy újra A Lénái Folyami Hajózá­si Hivatal elhatározta, hogy a folyómederből fog valu­tát termelni. Már alá is ír­taik egy szállítási szerződést Kínával, amelynek értel­mében a Léna folyó medré­ből ikikotort fémhulladékot keményvalutáért eladják a A karácsonyi 'ünnepkör­ben az. újság révén figye­lemre méltó akcióról sze­reztünk tudomást: a Mis­kolc városi önkormányzata több ezer idős nyugdíjas­nak, vagy rászorultnak jut­tatott szeretetcsomagot, a lovagias taxisok pedig díj­mentesen — gondoskodtak a házhoz szállításról. Üjabban Tokaj város ön­kormányzata adta tanújelét nyugdíja® pedagógusok meg­becsülésének. Két. hetven éven felüli pedagógus év­tizedeken keresztül végzett zenepedagógiai tevékenysé­gét ismerve el. Március 15-én ünnepi ülés keretében adták át. a Tokaj Városért alalpított bronzplakettet és pénzjutal­mat Nagy Jánosnak az ál­talános iskola nyugalmazott helyettes igazgatójának, az iskolán kívüli zeneoktatás megyei igazgatójának, aki a megyei alapítású nívódíj tulajdonosa is. Kiváló nép­művelőként a háború utá­ni éveikben népfőiskolát szervezett Tokajban, de fel­sőbb utasításra ennek he­felemelkedhessen, mélyre kell süllyednie. Elveszíti a vagyonát, az orvosok néni engedik tovább a bokszot. Visszaköltözik oda, ahonnan elindult. Kezdődhet az új meccs. Előbb persze ő is nosztalgiázik egy kicsit. Aa ötödik részben már bőven lehet idézgetni a korábbi filmekből. Ahogy ezt a nagy­könyvben megírták: Rocky talpra áll. Felismeri az igaz­ságot: ésszel és szívvel kell; bunyózni. Hogy miért kell, az nem derül ki pontosan. Ta­lán a pénz miatt,, de az ma­kulátlan hősünket picit sem érdekli. Tudja, hogy ennél sokkal fontosabb dolgok is vannak a világon. Például a művészet. Ezt persze nem ő állítja, csak sejteni lehet. A film végén kisfiával együtt felfutnak a múzeum lépcső­jén, és a következőket mond­ja: „húsz éve koptatom eze­ket a lépcsőket, de még nem láttam belülről a múzeu­mot.” Mire a fia: „pedig biztoisan tetszene Picasso.” Lehet, hogy bemegy Ro­cky a múzeumba?! szomszédos országnak. Te­kintettel a Léna medrében rozsdásodó fémhulladék mennyiségére, a hajósok va­lószínűleg jó pénzt fognak kasszírozni, hiszen a fém­hulladék világpiaci ára je­lenleg 140 dollár,tonna. lyét elfoglalta a Défosz is­kola, s a szervezőt Nagy Já­nost meghurcolták, ávó ;lé állították. Később eredmé­nyes művészeti munkába kezdett, vegyes Ikart szerve­zett. amely so!k sikert szer­zett Tokajnak, hazai és kül­földi szereplésével. Nyug­díjazása óta a szerencsi pe­dagógus kórus elnöke. Élet­eszménye azonos a kodál.yi gondolattal: „Legyen a ze­ne mindenkié!” A másik kitüntetett Re- ményffy Béláné nyugdíjas pedagógus, aki a zeneokta­tásban élte 'le életét. Három évtizede — a kicsinyek és nagyok Irénike nénije —, s amilyen közvetlenséggel tudja a legapróbbak hege­dű-tanítását irányítani olyan csillogó zongaramu- zsikát ér el a nagyok, gim­nazisták játékával. Ma i,s tanít szép ered­ménnyel, mint nyugdíjba vonulása után (kinyilvání­totta: nem búcsúzik, mert élet,eleme a muzsika és a munka. Bakonyi Béla Akár abban a bizonyos Európában is képzelhetném magam, ha a hirdetési szö­vegeket, avagy az üzletek címtábláit nézem. Ha nem is éppen a kontinens közepén, de valahol azon a szélén, ahol a kereskedelemben, rek­lámban, azaz az üzleti élet­ben az angol dominál. Mert­hogy bővelkedünk, sőt egy­re inkább bővelkedünk azok­ban az angol megnevezések­ben, kifejezésekben, amelye­ket — hála az utóbbi évek széles körű nyelvtanulási le­hetőségeinek — még azok sem értenek, vagy használ­nak helyesen, akik e hang­zatos „európai” kifejezések­kel büszkélkednek. Anélkül, hogy a rendelke­zésre álló teljes választékot „felszolgálnám”, mutatóba csak a talán leggyakrabban olvashatókból néhányat, sze­melvényként. Íme: Traex Kódex Információs Központ. Szolgáltatásait ajánlja a Szil- ker Sped. Aki pedig tovább­képzésben kíván részt ven­ni, megteheti a nyugatcent­rikus Marketing Manage­ment révén. Aki építkezni akar, az bizalommal fordul­hat a Marketing Managert Kft.-hez. Aki eladni vagy bemutatni kíván, az pavilont alakíthat ki a Déli-shopban. Akik a „pikáns” ízekre kí­váncsiak, azok bizonyára nem felejtik el a peep-show kiejtését megtanulni, s nem holmi Szinva-parti tájszólás­sal vitatják meg egymás kö­zött az ott látottakat. Nem vagyok sem nyelvész, sem nyelvtanár — de azért kicsit sokallom. a kiejtésben meg nem emésztett idegen A ciprusi Limassol város határában, az új lakótelep építésére kijelölt területen régi temetkezési helyek tu­catjaira akadtak, & ezeik, a szakemberek véleménye szerint az i. e. 4—5. század­ban virágzott ősi Amatusz város tartozékai lehetnek. Amatusz városa a görö­göknek a perzsákkal vívott háborúja . idején fontos ke­reskedelmi-gazdasági és vé­delmi központ volt, s majd­nem a 12, századig fennma­radt, mint Ciprus legjelen­tősebb közigazgatási és ke­reskedelmi centruma. A tu­dósok hozzáfogtak a feltá­rásához, ám sajnos a ki­fli A szirmai Bem József Általános Iskola az 199,1/92- es tanévben első osztályban labdarúgó-iskolát, a’ negye­dik osztályban matematika tagozatot, a 3—4. osztálytól német és angol nyelv tanu­lását szervezi meg fakultá­cióként. Érdeklődni a 80-465­„idióma” használatát. Haj­dan csak a futballcsapatban középen játszót nevezték „centernek” — mostanra „csatár” lett belőle. A „cen- ter”-ből pedig „bevásárló- központ” — kellene, hogy legyen. Arról szó sincs, hogy vala­mi erőszakolt „magyarítás­ra” ösztökélném a nyelv­újításra hajlamosakat. Ar­ról azonban igen, hogy ahol, lehetséges, a kereskedelmi nyelvben is megkeressük — legalábbis hazai használatra — a megfelelő kifejezéseket. Legalábbis addig, míg a megfelelő „angolos” művelt­ség el nem terjed, polgárjo­got nem nyer. Egykor senki sem botrán- kozott meg rajta és megér­tette, mikor költőnk így ke­sergett, hogy „Diligenter freguentáltam Iskoláim, egykoron, Szekundába po- nált mégis Sok szamár pro­fesszorom ... ”, mert akkor a latiin műveltség sajátja volt minden „literátus” ember-; nek. Még annak az Arany Jánosnak is, akinél a róla szóló méltatás szerint az ál­tala használt magyar szavak száma, hozzávetőleges becs­lés szerint meghaladta a tíz­ezret ! S csak azt a szót, hogy „áll”, megközelítőleg húsz különböző változatban hasz­nálta ! Hát ha ilyen gazdag és változatos a magyar nyelv — talán mi is találnánk meg­felelő kifejezéseket a min-í dennapok kereskedelmi hasz­nálatára ! ásott sírok nagyrészét ki­fosztva találták, s csupán egyikben akadtak használa­ti tárgyaikra. A további kutatá sóikhoz pénzeszközökre volna szük­ség, ám ezekből az állam­kasszának mind kevesebb áll rendelkezésére a mai nehéz időikben, amikor még ma sincs béke a Perzsa- öbölben, másrészről le kel­lene küzdeni a mai civili­záció azon képviselőinek el­lenállását is, akik éppen az így érdekessé • vált ásatási területeket birtokolják saját földterületként. ös telefonszámon 8—14 között lehet. % Hortobágyi Endre festő­művész alkotásaiból nyílik kiállítás a MissionArt Galé­ria és a II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtár rendezé­sében április 5-én délután két órakor a könyvtár elő­csarnokában. RÁDIÓ KOSSUTH: 8.05: Hangszemle. — 8.20: Ismeretterjesztő műsor. — 9.05—11.00: Napközben. — 11.1.0: A népzene hagyomány- őrzői. — 11.35: Érdemikiereszt. Zilahy Lajos novellája., — 13.05: Klasszikusak déli dobon. — 14.05: Erről) beszálltunk. — 14.40: Nép­zenetár. — 15.05: Magyar írás. — 116.00: Délutáni Krónika. — 16.15: Hangoló. — 17.05: Magyar- országról jövök ... — 18.00 : Esti Krónika. — 18.30: Ráadás. — 19.05: Sportviiág. — 19.15: Olvastuk. — 19.30: Hol volt, hol nem volt... — 19.50: Gong. — 20.05 : Pénz és gondolat. — 20.35: Marlene Dietrich leghí­resebb filmd'áiaiibói. — 21:05: Kilátó. — 22.00: Kés 5 Esti Kró­nika. — 22.30: Mérleg. PETŐFI: 8.05—0.15: RÖLUNK VAN SZŐ — TERMÉSZETKÖ- ZELBEN: 8.05: Rivaldafényben. — 9.03—1,2.00: Csak természete­sen! — 12.00: Népdalok. nótáJk a virágokról. — 13.03: Csapon­gó. — 14.00—16.55: Péntektől! — péntekig. — 17.03: Két zöld óra. — 19.03: Kölyökráddó. — 19:30: Zenekarnál — zenepohár. — 21.03: Embermesék a „szigete- imk”-.ről. — 22.10: Égi madaraik. A természet a vallLásban. — 23.03: Sporthírádió. — 23.10: La­zítsunk — zenével., BARTÖK: 9.10: Két kvartett. — 10.20: Operáiba hívogató. — 10.50: Hidas Frigyes műveiből. — 11.27: Operarészleteik. — 12.05: Szimfonikus zene. — 13.00: Haill'- gassuk újra! — 14.00: Üj kórus- lemezeinkből. — 14.26: Jacque­line du Pré gordonikázik. — 114.57: Ferruccio Busoni művei­ből. — 18.00: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. — 18.20: Román nyelvű nemzetiségi mű­sor. — 18.40: Szerbhorvát nyel­vű nemzetiségi' műsor. — 19.05: Német nyelvű nemzetiségi mű­sor. — 19.25: Claudio Abbado vezényel'. — 0.45: Melis György operaáriákat énekel. — 21.16: Kamarazene korabeli hangsze­reken. — 22.00: Hangverseny­külömlegességek. — 23.25: Fran­cia operákból.. MISKOLCI STÜDIÖ a 268 m közép-, valamint a 66,8 és 71,2 MHz URH-adókon 5.55: Műsorismertetés, hírek, időjárás. — 6.30: Észak ^ma­gyar országi Krónika. — Üze­mek kalapács alatt a Digépben. — Málniaháború. — Az orvos válaszol'. — Reklám. — Szer­kesztő: Mács Ildikó. 16.00—18.00: A miskolci stúdió kereskedelmi, információs, ze­nés műsora a Rádemls Kft. menedzselésében. TELEVÍZIÓ — 1. MŰSOR: 8.10: Tévétorna. — 8.15: Képújság. — 8.20—10.45: Szünidei matiné. 8.20: Szelle­mek öble. (ism.) — 8.45: Grant kapitány gyermekei, (ism.) — 9.50: LottósorsaLás. — 9.55: Wa- laki. (ism.) — ,10.05: Ralph a táborban, (ism.) — 10.45: Black Sabbath. NSZK zenés film. (ism.) — 11.10: Telis-televideo. (ism.) — 11.15: Képújság. — 16.30: Képújság. — 16.40: Déli videó- újság. — 16.50: Hírek román nyelven. — 17.00—19.00: Pántiek délután. 17.00: Évgyűrűk. — 17.30: Téka. — 17.40: Ripo.rt­fiilm. — 18.00: Ablak. — 19.!00: Keresztény életkérdéseik. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Hír­adó. — 20.05: Dallas. Amerikai tévéfilm. — 20.55: Panoráma. — 21.55: Az igaz és hamis. Ollaisz bűnügyi film. — 23.30: Privát M>agyarország. Dokumentumfilllm. — 0.30: Híradó 3. — 0.40: An­tenne 2.-hír adó. 2. MŰSOR*: Tv2. Berkes Zsu­zsával és Dombóvári Gáborral. 17:00: Képújság. — 17.16: Tv2. — 17.45: Egy perc tere. — 18.00: Telesport. — 18.25: Gyerekeik­nek! — 18.49: Tv2. — 19.00: CoV lin. NSZK film. — 20.27: Tv2. — 21.00: Híradó 2. — 21.30: Opc- ramiagazin. — 22.20: Nap zárta. — 23.05: Egy teljes nap. Mia­gyar film — 0.30: Tv2. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.10: Iskolások­nak. — 8.25: A napocska. — 9.00: Események, kommentárok, (ism.) — 9.30: Hírek. — 9.35: Videostop. Vetélkedő. — 10.20: A riporterek stúdiója. — 11.10: Hírek. — 16.25: Hírek. — 16.30: Veszélyes öböl. Kanadai; tévé­sorozat. — 17.40: Hitparádé Nagy-Britaniniáibói. — 18.30: Ka­tonákról. — 18.60: Torna — 19.00: Esti mese. — 19.20: Idő­járás. — 19.30: Tévénaiplió. — 19.50: Tíz perc a premierről. — 20.00: Szibéria. Dokumentum­film. — 22.10: Események, kom­mentárok. — 22.40: Brueghel. Dokumentum film. — 23.20: Hí­rek. 2. MŰSOR: 16.45: Gyerekek műsora. — 18.00: Esti mese. — 18.20: Német term észetf Hm. — 18.50: Rendőr nap Ló. — 19.20: Időjárás. — 19.30: Tévénapló. — 10.50: A vegetáriánus napja. — 20.00: Párbaj. Tévéjáték. — 21.06: Mikromágia klub. — 21.30: Híradó. — 21.53: Sport. — 22.00: Hania Hagarova az .,S” stúdióban. Koncert — 22.30: Az észak ékszere. Lengyel doku- mentumf iim. TELEVÍZIÓS MŰHOLDAK ADASAI SKY: 6.00: Nemzetközi üzleti híradó. — 6.30: Európai üzleti hírek. — 7.00: D.J. Kat-show. — 8.30: Eurobik. — 9.00: Karate VB-összefoglaló. — 9.30: Jégko­rong. — 11.30: Eurobik. — 12.00: Golf. — 13.00: ’Síugró Világkupa. — 13.30: Autós rali. — 14.00: Kerékpározás. — 15.00: Tenisz. — 18.00: Lovaglás. — 19.00: Ame­rikai futball. — 19.30: Eurosport hírek. — 20.00: Vitorlázás. — 21.00: Pankráció. — 22.30: Ha­talmas kerekeken. — 23.00: Jég­korong. — 1.00: Eurosport hírek. — 1.30: Krikett. — 2.30: Tenisz. SATl: 6.00: Jó reggelt a SATl-gyel! — 8.30: Hírek, idő­járás. — 8.35: Szomszédok. — 9.00: Hírek. — 9.05: Közkórház. — 9.50: Tévéboillt. — 10.05: Hí­rek. — 10.10: Füstölgő coltok. — 11.05: Krypton Faktor. — 12.00: Műsorelőzetes. — 12.05: Szeren­csekerék. — 12.45: Tévétőzsde. — 13.35: Bingo. — 14.00: Dino, a szaurusz. — 14.25: Közkórház. Buszszerencsétlenség. — 15.10: Szomszédok. Egy ígéret. —15.35: Paradise. Westernsorozat. Tárjá­tok ki a kaput. — 16.45: T.J. Hooker. Az utolsó golyó a tet­tesé. — 17.40:1 Hírek, időjárás. — 17.45; Műsorelőzetes. — 17.50: Teddy Z. A szerződés az szer­ződés. — 18.15: Bingo. — 18.45: Jó estét, Németország! Német­ország. — 19.15: Szerencsekerék. — 20.00: A szfinx. Amerikai já­tékfilm. — 22.05: A nap hírei, sport, időjárás. — 22.15: Ég ve­led, barátom. Francia—olasz kri­mi. — 0.10: Capone. Amerikai játékfilm. — 1.40: Callan. Angol krimi. — 3.10: Müsorelőzetes. RTL: 6.00: Halló, Európa! — 8.35: Vásárlók magazinja. — 9.05: Már megint te?! Ahol nem süt a nap. — 9.30: Neptun lá­nya. Amerikai táncfilm. — 11.00: Kockázatos! — 11.30: Vásárlók magazinja. — 12.00: Játékshow. — 12.35: Rendőrségi jelentés. Peches piűvész. — 13.00: RTL- játék. — 13.10: A kalapács. Hammeroid. — 13.35: Kaliforniai klán. — 14.25: A springfieldi történet. — 15.10: A vadrózsa. — 15.52: Hírek. — 15.55: Német slágerek. — 16.45: Kockázatos! — 17.15: Játékshow. — 17.45: Csillagtallér. — 17.55: Hírek. — 18.00: A hatmillió dolláros férfi. A Hold árnyékos oldala, -c- 18.45; Híradó. — 19.20: Vissza a múltba. Sci-fi sorozat. Isten en­gem úgy segéljen. — 20.15: Air- wolf. Halálos vírus. — 21.05: Lottósorsolás. — 21.15 5 A wörthi-tavi kastély. NSZK soro­zat. — 22.15: Sípjel. Focishow. — 23.10: Hírek, dőjáfás. — 23.20: Tutti-frutti. Erotikus játékshow. — 0.20: Vágyrajárók. Francia szexkomédia. — 1.55: Black Killer. Olasz western. — 3.20: Az ördög hagyatéka. Amerikai thriller. — 4.45: Vissza a múlt­ba. — 5.30: Erő kapitány. MOZI BÉKE; Családi ügy. Mb. szí­nes amerikai vígjáték. Kezdés: £li2 órakor. — Rocky V. Színes amerikai film. Kezdés: f3, f5, f7. f9 órakor. — BÉKE KAMA­RA : Szegény gazdagok. Magyar film. Kezdés: 4 órakor. — Zab- ri'Skie Point. Színes amerikai fiiím. Kezdés: 6 óraikor. — BÉ­KE VIDEOMOZI (Cine vision- kivetítővel1): Tökéletes takarí­tás. Mb. színes amerikai szex- fiilm. Csak felnőtteknek! Kez­dés : nl'l. 1!2, 14 és este 8 óra­kor. — KOSSUTH: Rooky V. Színes am éri kali film. Kezdés; 9, l'l. este 7. 9 órakor. — Mint a villám. Mb. színes amerikai alk- ciófilm Kezdés: £3 órakor. — Nyomozás Krisztus holtteste után. Mb. színes olasz bibliai történet. Kezdés: hnő órákor. — HEVESY IVAN FILMKLUB: Emanuel Le. I. Színes f ram dia erotikus fiilrn. 18 év! Kezdés: f3. f9 órakor. — CadiilMlac man. Mb. színes amerikai vígjáték. Kezdés: fő, f7 órakor — HE­VESY VIDEOMOZI: Gyultlladás- pont. Színes amerikai' kaíliand- fiilim. Kezdés: 10 és 1'2 órakor. — TÁNCSICS: A rendőrsztorii folytatódik. Színes amerikai ak- ciófiLm. Kiemelt heLyár! Kez­dés: f5, f7 órakor. — TÁN­CSICS VIDEOMOZI (Cinevision- kivetítővel): Billió dollár úr kedvesei. Színes német szex- filim. Csak f éLn őtteknek! Máz- dós: f3. f5. f7 órakor. — KA­ZINCBARCIKA, BÉKE: Élve vagy halva. Mb. színes ameri­kai w estemül m. Kiemelt hely­ér! Kezdés: 4, 6 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE VI­DEOMOZI: Tapsi Hapsi ka­landjai. Mb. színes amerikai raj zfil'm-összeállMtáis. Kezdés: 3 órakor. — MEZŐKÖVESD: Nagy zűr Kis-Kímában. Színes ame­rikai ka Landfilm. Kiemelt hely­ér! Kezdés; 5, 7 órakor — TI­SZA ÚJVÁROS: Tini 'nindzsa teknőcök. Mb színes amerikai vígjáték. Kiemelt heLyár! Kez­dés : ff>, £8 órakor. — SATORAL- JAÜJHELY: Szenvedély és haj­sza. Mb. színes ausztrál krimi. Kiemelt hellyár! Kezdés: 5, 7 órakor. — SÁROSPATAK: A phiiladélphiiaii zsaru. Színes ame­rikai krimi. 16 év! Klóméit helyár! Kezdés: 5. 7 órakor. — A műsorváltoztatás jogát fenn­tartjuk ! SZÍNHÁZ S., péntek A TltUHAIJÜR Vörösmarty bérlet, este 7 órakor Ilii ki kési! Vírusfertőzés ellen védje, IBM kompatibilis számítógépét és állományait a 5ZUV által forgalmazott SYSDOKI 4.12. integrált víruskereső, vírusölő programrendszerrel. ~ Több, mint 200 vírus felismerése,- mintavételezés alapján történő gyógyítás során a még ismeretlen vírusok kiölése is lehetséges,- jól dokumentált, egyszerűen kezelhető. Tanintézetek és magánszemélyek részére 50%-os kedvez­mény. Bővebb felvilágosítást a SZÜV Miskolci Számítóközpontjá­nak Virusmentesítő Szolgálata ad a 46-61-622/17-es telefonon. (fe) Valuta a folyómederből Nyugdíjas pedagógusok kitüntetése (Nótárius) Ciprusi lelet (AN)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom