Észak-Magyarország, 1991. április (47. évfolyam, 76-100. szám)
1991-04-30 / 100. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1991. április 30., kedd A BORSODI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT megvételre felkínálja: 10 tonnás IFA W 50 2/S nyergesvontató + HLS 10,02 fix félpótkocsi 5,3 tonnás IFA W 50 L SP fixplatós tgk. 8 tonnás AD 80,1 Tátra autódaru 0,7 tonnás B 1000 FR/LK Barkas tgk. 0,35 tonnás Izs 2715 tip. tgk. 11 tonnás Tátra 148 S 3 billenős tgk. 5 tonnás csővázas pótkocsi 10 tonnás csővázas pótkocsi EO 2621 tip. univerzális kiskotró EO 3322 tip. kotrógép ÁLLÓESZKÖZEIT Érdeklődni lehet: Miskolc, József A. 57. Telefon: 49-411 ÜZEMKÉPES, jó állapotú, 5 t teherbírású IFA tehergépjárművek, 5, illetve 6 tonna teherbírású pótkocsik ELADÓK Érdeklődni: Sohajda Tibornál, Miskolc, Szeles u. 69. Telefon: 24-811, 24-609 TIZENKÉT HÓNAP GARANCIA! 100 km-en belül INGYENES HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS! Vállaljuk továbbá igény szerint új vagy használt gépek, berendezések beszerzését is! Információkérés: MAGÉV Miskolc, 3501 Pf.: 00. Telefon: 49-851, 46-706 — Fax.: 63-219 — Telex: 62-411 VÁLLALKOZÓK, KISIPAROSOK FIGYELMÉBE! A MAGÉV ÉM-i Alközpontja megkezdi Miskolc, Beloiannisz úti telepéről az FO 32-20-as oszlopos fúrógépek forgalmazását- Fokozatmentesen szabályozható. Főorsófordulat 80-2000 min—*-ig- 3 fokozatú előtolás- A géppel fúrható max. átmérő (vasba) 0 40 mm- Automata túlterheléskapcsoló- Ara: 298 000 Ft + áfa Üzletszerzőt felveszünk! Feltétel: kereskedelmi végzettség és gyakorlat, papír-irószerismeret, saját gépkocsi Működési terület: Borsod-Abaúj-Zemplén és Szabolcs-Szatmár-Bereg megye Kereset: tiszta jutalékos bérezés JELENTKEZÉS: ÁPISZ Kereskedelmi Rt. Nagyker. Raktárház 2045 Törökbálint, DEPÓ Raktárváros, VI. sz. raktár tMMWWWWMWWMWMirrW Koltai László raktárházigazgatónál, vagy Csontos Istvánnénál Telefon: 186-9091, 186-9112 //#//##/#////##/ APRÓHIRDETÉSEK expressz Robi—55-ös rotációs kapa fűnyíró adapterrel eladó. Érd.: 64-057. Megnyílt Szirmán Élelmiszer- és vegyesbolt (az ú.i építési területen. a Berekkert út 6. alatt). Nyitva a hét napjain: 6—118 óráig. szombat-vas ár nap 6—1‘4. Szeretettel várjuk leendcí v ás ár lóinkai. ____________ ö téves Mitsubishi Gailamt 1,6 eladó. Telefon: 46/56-732. Ara: 560 ezer Ft. Idős néni mellé egy edü Millió gondozónőt keresünk, ottlla- kásért. ..Megbízható 302564” jeligére a kiadóba. _________________ Ä SÄLYBOR GMK értesíti leendő vásárlóit, hogy május 1- jétől a Gyula üt 11 A. alatt kimért borokat árusító Bordepó nyílik. amelyben MUSKOTÁLY. RIZLING, LEÁNYKA, KÉKFRANKOS vásárolható 50 Ft/il egységáron. A borok ,,OBl” minősítéssel rendelkeznek! Várjuk üzletek és magánszemélyek jelentkezését. vásárlását! Elcserélném szobás. szövetkezeti, gázfűtéses lakásomat. 1,5 szobás tanácsi, vagy szövetkezeti lakásra. Érdeklődni: Benedek u. 5. fszt. 2.. az esti órákban. ______________ V akolást, színezést, burkolást rövid határidővel, nagy létszámmal, állványozással vállalunk. 82- 64L _____________ H asznált 220 V-os betonkeverő és gyermekkocsik eladók. Telefon: 44-069. Kapós út 3. Belvárosi másfél szobás lakás eladó. Telefon: 21-470. 260 négyszögöl építésre kijelölt telkek Miskolcon zöldövezetben. tiszta levegőn eladók. Üt kialakítás után azonnal beépíthető. Megközelíthető a 24-es buszvégállomástól 150 méter, a tapolcai busztól 300 méter. Víz, villany, gáz közvetlen a telek mellett. Érdeklődni: Gönczy. Miskolc, Ács út 10. Nemes csincsilla külföldi munkavállalás miatt sürgősen el- adó. Érd.: 48-16-397. Eladó egy C 64-es számítógép lemezmeghajtóval és kazettás egységgel együtt. Érdeklődni: 48-14-222-es telefonon. .-Nyugat-európai, háztartási, kerti, irodai műanyag termékek nagykereskedelmi értékesítéséhez üzletkötő munkatársakat keresünk. Anyagi érdekeltség az elért forgalom előre meghatározott százalékában. üzletkötői jutalék formájában. Érdeklődni: COMET Mérnöki Iroda Kft. 0021 Győr. Bajcsy-Zs. u. 6. Tel.: 96 21-161. üzenetrögzítő: 11-105. Kiemeli: kereseti lehetőséggel olaszországi munkára, munkavégzésre keresünk feltűnően csinos, fiatal lányokat. Gyönyörű környezetben napi 5 órás munka. Jelentkezés személyesen: a DVMK-ban május 4-én 15—18-jg, május 5-én 9—12-ig. Zegler Nikoletta. Női üzletkötőket alkalmazunk divatkiegészítők. illatszer, bőrdíszmű stb. mintakollekcióval történő értékesítéséhez Miskolcra és a környező városokban. Lehet friss nyugdíjas is. Jogosítvány, utazási kedvezmény előny. Részletes bemutatkozó leveleket: Miskolc. Pf.: 382. Palackozott és lédig gyümölcspálinka forgalmazására ügynököket keresünk. A megye -területén kizárólagos joggal. Alacsony ár. magas jutalék. Tel.: 66-71-986. Fő szakácsot, jól főző háziasszonyokat keresünk budapesti kempingünkbe. Fizetés megegyezés szerint. ..Magyaros vendéglátás 1043” j-el, igére a Felszabadulás iéri hirdetőbe váriuk válaszaikat. ÜZLETKÖTŐT keres a Vorbild Kft! .Jelentkezni este 6 óra körül: dr. Maksa, Miskolc. Avas-dél' III. ütem. Leszih 27. 1/2. adás-vitel MINITOKOS REDŐNY, RELUXA A „VORBILD” KFT-től. TAVASZI ÁRENGEDMÉNY, ALACSONY Arak, garancia. Hívjon! 46-69-655. Üj, FO 32-es oszlopos fúrógép eladó. Érdeklődni munkaidőben a 46-706, 49851-es telefonon. Üj Passap kötőgép motorosán eladó. Te- lcfon: 67-680, Üj Simson motor- kerékpár eladó. Telefon : 45-843. Kevertbeton-áraink: C8 (100): 1520 Ftm!; CIO (140): 1680 Ft/m3; C12 (200): 1780 F.t m': C16 (280) : 2000 Ft-tól. Áfa-visszatérítés a helyszínen is lehetséges. Sajóparí 2.. a volt Metró-keverő, a Sajó-híd után jobbra, a 3. út. mentén. Telefon : 43-266. Ugyanott Dacia-ja vitást, is válla'lunk. Festékvásár-akció! Pénzt takaríthat meg. ha most vásárolja meg festékszükségletét! Nálunk most olcsóbban. bő áruválasztékkal várjuk kedves vásárlóinkat. Kü- zületek részére nagy tételben is kiszolgálunk. Borsodi Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat 5324. sz. bolt. Ózd. Petőfi u. 101. Drótos-féle élelmiszer- és vegyi árubolt. Telefon : 06-47-12-060. Eljegyzésre, ballagásra, különleges alkalmakra, míves ARANY- és EZÜSTÉKSZEREK széles választékával várja önt a Tokaj Skála Áruház I. emeletén ÉKSZERÜZLETÜNK ötvenezertől százötvenezer Ft-ig vásárolok lemezre festett képet, amely órával van kombinálva. Címfelvétel : Miskolc 73985. ____________________ M árkás antik festményeket keresek megvételre. Címfelvétel : Miskolc, 73-985. ~ Vásárolok 1000—8000 Ft-ig régi, nyakba való Mária tűzzománc medálokat. Címfelvé- tel: Miskolc, 73-985. ötezertől tizenhat- ezer Ft-ig veszek régi, porcelánfejü babát. külön fejet is. Címfelvétel: Miskolc. 73-985.__________________ G yűjtő vesz XVIII— XIX. század első feliéből antik, kisméretű bútorokat és antik ezüst tárgyakat. Címfelvétel: Miskolc 73-985. REDŐNY! RELUXA! ÉPÜLETÜVEGEZÉS! Azoknak, akik pénizt szeretnének megtaka- rítami. 46/53-306._____ F estőhengermintát CSakiS Csnnkl^'WM * Miskolc, Bajcsy-Zs. út 12. Óriáshenger 400 Ft/db, betétbenger OR0 Ft/db, kishenger 180 Ft/db. Ecsetek, sablonok. tartályok, spak- livas és glettvasak nagy vál»«?"« kaphatók. redönyvasar — RELUXA AKCIÓ! Legolcsóbban — garanciával! Próbálja ki! Tel.: 46 77-761._______ Ó riás virágú, nemesített krizantémpalánta kapható. Kovácsné, 226-3931, lakás: 132- 2641. XXII., Ady 91. Eladó konyhabútor fehér színben. Érdeklődni: Alsózsolca, Alkotmány 12. ______ I lyen még nem volt! Nálunk alkudni is lehet! Antik, stíl- és modern bútorok, lak- berendezési tárgyak vétele és eladása. Vétel esetén azonnali készpénzfizetés és szállítás. Eladás OTP- hitelfelvételre is. Díjtalan hazaszállítás. Beloiannisz utcai bú- lorkereskedés. Telefon : 54-216. Óriás virágú krizantém p alánt a-fajta- jegyzékemet kérje! Cím: Csörgő László- né, 3441 Mezőkeresztes. Ság vári 6.. Tolefon: 102. ______________ I pari mezőgazdasági kisgépek, alkatrészek adásvétele. Miskolc. 1 József A. u. 33. Telefon: 48-891._________ Á rengedménnyel kínálunk műanyag hordókat, invertcuk- rot. Borfestéket, aromát a Borászati cikkek, mezőgazdasági kisgépek boltjában. Miskolc, József A. u. 33. Tel.: 48-891. Tollfelvásárlás, toll- tisztítás, paplan-, párnakészítés. Telefon: 67-231. Szabadságharc 4., Szakács. Autóriasztók teljes választéka ' kapható, beszerelését a helyszínen vállaljuk. Négykerék GMK. Telefon: 79-010._________ E lőnevelt csirke kapható. Barcsák, A mól, Petőfi u. 151.___ Á ron alul eladó Singer memomatic kötőgép (részletre is) vagy bérbe vehető! Ugyanott vörösréz ku- polájú, egyedi készítésű hirdetőoszlop eladó! Érd.: délután 5-től a 46/72-640-es telefonon. Eladó jó műszaki állapotban lévő. megkímélt Lada 1300 S tip. személygépkocsi. Érd.: MIskoLc II.. He- jő u. 36.. délután. MTZ 50-es traktor levizsgáztatva eladó. Érd.: Kelemér, Tompa Mihály u. 145. Szabónál.______________ AUTÓT a legjobb áron az AUTÓTÉKA- BÓL vásárolhat! Kazincbarcika, Felszabadítók útja 6. Telefon: 06-48-12-444,___________ B MW 3231 automata 10 éves. FORD SIERRA 2.oi automata 4 éves, LADA 2107 1,5 éves reális áron eladó. Érdeklődni az esti órákban: 25-482. Alfa Rómeó Combi 5 éves eladó. Telefon: 69-781. 1000 cm;!-es benzines Toyota Copain 62 000 km-rel és Ford Taunus Combi személygépkocsi friss műszakival eladó. Érdeklődni: 41/42-754. Eladó UE—28 rend- s zárnának pótalikaitré- szekkcl 20 lóerős Kri- ger és 3 db 12—16 lóerős Holder mezőgazdasági traktorok. Légy esbónye, Kossuth u. 38., vagy . telefon: Mád 39.________________ E ladó Traban; .kétütemű 10 hónapos, Sensorion színes te- levlzió. 41/22-432. Üzemképes PK-s Trabant lejárt műszakival eladó. Tandem- vagy kemping- kerékpárt beszámítok. Tel.: 28-631. vagy Patak út 12. v/1.. dili. 5 órától. Hétfőn egész nap. Eladom, illetve elcserélem kisebbre belvárosi, 72 négyzet- méteres, társasházi lakásomat. Telefon: 42-381, 18 óra után. Felsőzsolcai ház eladó. 4 szoba-összkomfort. Zalka Máté 12. Eladó kétszobás, összkomfortos családi ház, olaj kályha, fekete-fehér tévé olcsón és az Engels utcán garzonlakás. Érdeklődni : Miskolc II., Sáros5. Gyula 22. Edelény borsodi részén, főút mentén. 2 szobás lakóház telekkel. gazdasági melléképületekkel. víz- és gázbekötési lehetőséggel eladó. Érdeklődni : Borsodi út 119., vagy telefonon: (48) 41-462. A Szentpéteri kapui új telepen 55 négyzetméteres, tehermentes, 2 szobás lakás eladó. Tel.: 20-326. Petőfi tér mellett, főútvonal mentén lévő bevezetett üzlet- helyiség bérleti jogviszonya teljes berendezéssel eladó. Telefon : 49-419, 18 óra után. Eladó a Drenka- hegyen 222 négyszögöl zárt.kert kőépülettel, villany, vfz van. Érdeklődni: 06-36-19995. Másfél szobás, tehermentes szövetkezeti lakás ‘ szeptemberi beköltözéssel eladó. Érdeklődni: egész nap. Cím: Miskolc, Testvérvárosok út 30. sz. vn/2. Nagy Fere ne né. veiyes MARCZITERV TERVEZŐIRODA családi házaik gázellátásának tervezését, engedélyeztetését, kiviteleztetését vállalja. Munkafelvétel : Marczi Tibor 3532 Miskolc, Gyu- la út 54. Tel.: 73-047. Vagyonvédelmi szak- üzletünket megnyitottuk! Riasztórendszer e k. a u tori as ztok, hevederzárak, kábelek, akkumulátorok. Tanácsadás, tervezés, kivitelezés. Alarm- technika, Miskolc, B en ke József 1. (46) 67-169. Fúrók, sarokcsiszo- lók, egyéb kisgépek javítása, adásvétele. Miskolc, Szegedi u. 1. Norma Bt. (Kom- lóstető.) Tévészerviz, 77-860. Pontos munka, garanciával.__________________ Várja önt a Reni Társkereső és Család- segítő Iroda! Miskolc, Chllepkó Ede 45. fszt. (Győri kapu). 82-159, keddtől péntekig, 13— 18 óráig.____________• Értesítjük a pihenni vágyóitat, hogy az ABA-Pro-fit Betéti Társaság megnyitotta az abaújszántói strandot. A hagyományok szerint gyógyhatású termálvíz. Szolgáltatásaink : kádfürdő, büfé. teke, hét végén talp masszázs. __________ F ogyni kíván? Amerikában már bevált recept (10 nap alatt 10 kg). Megrendelhető rózsaszín csekken. 220 Ft-ért. Némethné Király Erika 8154 Pol- gárdi, Jáky út 9. Az első húsz visszakapja pénzét._________________ B illenős és fixes, esetleg szippantás gépkocsihoz olyan vállalatot, illetve kft.-t keresek, amely hajlandó 30 Ft/kmikénti díj ellenében fuvarozási szerződést kötni. Óránkénti díj nincs. Érdeklődni: 40/11-518-as telefonon. A RÓ dízel gépkocsik javítását, vizsgáztatását. laka tosmuiniká j át, rövid határidőre vállaljuk. Tel.: 46-60-375. Igényes kiállítású menyasszonyi, menyecske-, koszorúslány-ruhák, kellékek kölcsönzése. Nagyné, Rákóczi út 1. (Sötétkapu alatt). Belvárosi ruhakölcsönzőben menyasz- szonyi, vőlegényi, áldozati ruhák. Széchenyi 90. 53-085-ös telefonon. Büfékocsi bérbe adó! Érd.: 75-142, 74-623. Komoly szándékú fiatalemberek várják hölgyek jelentkezését a Reni Társkereső Irodában. 82-150. Keresem korban hozzámillő, finom lelkű, intelligens nő ismeretségét, partneri kapcsolat, esetleg házasság céljából. 150—160 cm magas hölgy levelét várom. .,48 éves korig 302367” jeligére a kiadóba. Kárpitozott antik és modern bútorok áthúzása, javítása rövid határidővel, garanciával. Tel.: 73-985, 53- 734. Vegyésztechnikust keres a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Növényegészségügyi és Talaj- védelmi Állomás Analitikai Laboratóriumába. Jelentkezés telefonon: 21-233. A lillafüredi Palotaszálló azonnali belépéssel felvesz konyhavezető szakácsot és beosztott szakácsot. Német, dán érdekeltségű kft. keres fő- vagy mellékfoglalkozásban rendszerszemléletű és lehetőleg integrációs tapasztalattal rendelkező baromfitenyésztési és takarmányozási területi szaktanácsadót, illetve menedzsert. Fizetés jutalékos rendszerben. Megfelelő forgalom esetén kiemelkedő jövedelem biztosított. Jelentkezés írásban, részletes önéletrajzzal. Címünk: Profitrade Kft. 1117 Budapest, Budafoki út 70. Információt adunk kivételes esetben az 1667-044/169-es telefonszámon. A Herman Ottó Gimnázium középfokú végzettséggel pénzügyi előadót keres. Jelentkezni: Miskolc, Tanácsház tér 6., a gazdaságvezetőnél. 8—16-ig. Gyászhírek halálozás Mél'y fáj daUommal tudatjuk, hogy MIHALIK LÁSZLÓNÉ sz.: Czél Margit 1991. április 8-án, életének 87. évében csendlesen elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1991. május 3-án. 1>5 óraikor Lesz a Szent Anna temetőben. Gyászolják: keresztlánya és férje, unokája és a kiterjedi rokonság. Fájdalomtól megtört szívvel, de Isten akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy özv. GONDA VIKTORNÉ 81. évében, hosszú betegség után váratlanul) itthagyott bennünket. Temetése: 1991. május 2-án. 15 órakor lesz a lyukóvölgyi temetőben, a református egyház szertartása szerint. Gyászolják: fia, lánya. menye, veje, unokái és a kiterjedt rokonság. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZABÓ LÁSZLÓNÉ sz. Barsi Ildikó türelemmel viselt, súlyos betegség után, 1991. április 27-én, életének 26. évében elhunyt. Utolsó útjára 1991. május 1-jén, 15 órakor kísérjük, a bükkara- nyosi ravatalozóból. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, testvér, gyermek és rokon ifj. TANKÓ GYULA életének 40. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1991. május 2-án, du. 5 órakor, a Mindszenti temető evangélikus ravatalozójából lesz. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TAKÁCS JÓZSEF volt taktaharkányi lakos életének 66. évében, hosszan tartó, súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1991. május 2-án, 14 órakor lesz a Szent Anna temetőben. Gyászolják: felesége, fiai, menyei, unokái és a rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy MIKÓHÁZI FERENCNÉ garadnai lakos, életének 69. évében elhunyt. Temetése május 2-án, 14 órakor lesz a garadnai temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy RAUSZ FRIGYES 73 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1991. május 3-án, 16 órakor lesz a Szent Anna temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, após, nagyapa id. KRAPPAI JÓZSEF 1991. április 27-én elhunyt. Temetése május 3-án, 13.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui ravatalozóból. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy CSIZIK GYÖRGY 90 éves korában, április 27-én elhunyt. Temetése május 2-án, 13 órakor a diósgyőri temetőben lesz. A gyászoló család. Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy özv. MADACSI LÁSZLÓNÉ sz. Szemcngyák Anna életének 64. évében elhunyt. Temetése 1991. április 30-án, 15 órakor, a felsőzsolcai temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy fiunk JUHASZ JENŐ 52 éves korában elhunyt. Temetése 1991. május 3-án. 14.30 órakor lesz, a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapa, após, nagyapa, vő, testvér és rokon MERHELIK ISTVÁN Digép-nyugdíjas 60 éves korában, hirtelen elhunyt. Temetése hamvasztás után a Deszka-temetőben, május 2-án, 15 órakor lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymama, testvér, rokon SIMARSZKI demeterné sz. Kocsis Jolán életének 60. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1991. május 1-jén, szerdán, 15 órakor lesz a felsőzsolcai temetőben. Gyászoló gyermekei és családja. Tudatjuk, hogy KÓSA ZSIGMOND volt felsőzsolcai lakos, az AFOR volt nyugdíjasa életének 65. évében elhunyt. Hamvasztás után 1991. április 30-án 13.30 órakor helyezzük örök nyugalomra, a felsőzsolcai temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. barátoknak. ism erősöknek. akik drága halottunk. BAGANY LAJOSNÉ sz.: Csík Róza temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondtunk a miskolci Honvéd Kórház orvosainak. dolgozóinak lelkiismere-- tes munkájukért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. szomszédoknak, barátoknak. ismerősöknek, a Faizola H. Általános Iskola tantestületének. dolgozóinak, a Boirsod Távhő Üzemfemmtair- tási Főosztály dolgozóinak. a*ki*k MÁTYÁS GYULANÉ sz.: Tamás Borbála temetésén részt vettek, sírjára virágot helyezték, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. HáLás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. szomszédolónak, barátoknak. ismerősöknek. a BAÉV dolgozóinak, akik felei thetetien dir ága hatottunk, IGNACZ JANOS temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, rószvét- ny ill vánításuikkal fáj dalim unka t enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.
