Észak-Magyarország, 1991. április (47. évfolyam, 76-100. szám)
1991-04-27 / 98. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 14 1991. április 27., szombat FEJTÖRŐ Képmutatás IÉSSING HÍMET KÖLTÖ ÉS ÍRÓ KÖZÉPRE Ívelés EURÓPAI NÉP TÁGAS MÉLYSÉG T TŰZHÁNYÓ —y VIRÁGZÁS TETŐZÉSE IN0.SZÓKÉTÉLTŰ ÁUAT r~ TÁNTORÍTHATATLAN GONOOLATA A SZÁMOZOTT SOROKBAI AFRIKAI AllóVlZ SPORTSZER M. AMERIKA ÍRÓ szInész LÁSZLÓ/ OLVASHATÓ KÖNNYEK TAPAD T" T T T T f L “t" GALENIT ■ ELSŐ FOKA m KATONAI PFJIfiV .* i! ■ ■. V ÉLETŰ “T* DÍSZES IRÁN URA V. L TlSZrtTAS VÍZBEN 1 T RIZS ES ÜRUHÚS MONA.... FESTM. f-'l'M TÖRVÉNY HELY RAG OLASZ FFINÉV ÉGITEST ASZTÁC1- UM. NITROGÉN "mélybe L SÖVÖLT FRANCIA SZÍNÉSZ /JEAN/ T RÁDIÓMŰSOR NÉPIES FURULYA KIFU JELZŐJE LEHET HEKTÁF rAekuh KELET TONNA . T EGYELI TI SZINTÉN NEM HOLLAND AUTÖJEL SZÍNEC3> ZÖLD-fO- Kl SZIG. L SZAKMUNKA HITELES MÉRTÉK "T T T" "T" DEHOGYI SZlVÉLYES INDIAI AllAM NAPSZAK T“ VADÁSZKÜRT NEM HASZNÁL T* L Ilii —rBELGA FOLYÓ LAPOS HAL DTUU FOLYÓ HÍM A BAKAI------T H ÖV.TÖR TÉNÉSZ T SZÁZAORÉSZIMINDEN RENDBEN ALBÁN PÉNZ HONOATRÉSZI LÁNCSZEMI “7“ RA- ERŐL- 101 — ARZÉNHH if I —7“ T JAPÁN DRÁMA SPANYOL AUTÖJEl VICCFIGURA KÓRHÁZI £>SZTÁLY KÖNYV Fl-> T HALVÁNY FÉNYŰBeküldési határidő: 1991. május 2. Kérjük Önöket, hogy megfejtéseiket postai levelezőlapon küldjék el szerkesztőségünkbe. A helyesen megfejfők között könyvutalványokat sorsolunk ki, melyet postán küldünk el nyerteseinknek. Előző heti rejtvényünk helyes megfejtése: Ó, igen asszonyom, de nem tesz semmit. Ön azért nyugodtan folytassál Nyerteseink: Ambrus István Encs, Karádi Gábor Miskolc, Biró Lajos Etyek, Takócsné Dévay Katalin Boldagkőváraija. Tűzvédelmi nyeremények HŰSOROK SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZOMBAT Bizonyára emlékeznek a Kedves Olvasók és ti is gyerekek, hogy a tűzoltóság az elmúlt hetekben három különböző játékkal — gyermekrajzpályázat, tűzvédelmi totó, keresztrejtvény — jelentkezett az Észak-Magyaror- szág hasábjain és hívta játszani azokat, akik jártasak a tűzvédelemben, illetve szeretnek rajzolni. Előzetes várakozásunkat messze felülmúló mennyiségű rajz és megfejtés érkezett meg- s adott határidőre a megyei tűzoltó-parancsnokságra. Az alábbiakban röviden tájékoztatást adunk a pályázatok eredményéről, illetve közöljük a nyertesek nevét és a helyes megfejtéseket. 1. Gyermekrajzpályázat A zsűri, amely sorait rajzszakos szakfelügyelő tanárokkal is megerősítette, nem volt könnyű helyzetben, amikor döntenie kellett. Több mint 600 pályamunka érkezett a megye különböző településeiről, iskoláiból. A változatos technikával készített rajzok — ceruza, filctoll, tempera, akvarell, linó, tus stb. — túl azon, hogy rendkívül fantáziadúsak és sok eredeti ötletet tartalmaznak, bizonyították, hogy a gyermekek nagy többsége jól ismeri a tűzoltóságot, a tűzoltóság tüzmegelőző, tűzoltási, kár- elhárítási tevékenységét. Az egyéni pályázók és az iskolák által beküldött rajzokat értékelve, külön köszönjük az alsózsolcai 3. Számú Általános Iskola különleges technikai megoldással készített munkáit, valamint a miskolci Kaffka Margit Általános Iskola és a Bársony János Üti Általános Iskola nagyszámú, értékes és szép rajzait. A pályamunkák számára és sokszínűségére tekintettel az előzetesen meghirdetett két kategória — alsós és felsős tanulók — helyett négy kategóriában hirdetünk eredményt oly módon, hogy az első három és a 4-10- ig helyezettek között rangsort nem állítunk fel. A gyermekrajzpályázat díjazottjai tehát: I. 1—2. osztályosok 1—3. helyezettek: Felkai Judit, Vasvári Pál Ált. Isk. 1/A; Pen- derik Rita, Kaffka Margit Alt. Isk. 2. osztály; Murguly Gábor. Berzék, Esze Tamás út 25. 4—10. helyezettek: Szabó László, Kaffka Margit Ált. Isk. 2. osztály; Szedlák Krisztina, Vasvári Pál Alt. Isk. 2/A; Kiss Viki, Kaffka Margit Ált. Isk. 2. osztály; Barta Dávid, Vasvári Pál Ált. Isk. 2/A; Marossy Zsófia, 30. Sz. Alt. Isk. 1. osztály; Cseh Gábor, Kaffka Margit Alt. Isk. 2. osztály; Jászfalvi Gábor. 20. Sz. Alt. Isk. 2. osztály. II. 3—4. osztályosok 1—3. helyezett: Szentkatolnay Kristóf, 30. Sz. Alt. Isk. 3/A; Na- mesánszky Ákos, Bársony János Üti Alt. Isk. 3. osztály; Kristói Norbert, Miskolc, Szeles u. 5. 4. osztály. 4—10. helyezett: Takács Krisztina, Kazincbarcika, Mikszáth u. 14. 4/B; Szabó Sebastien, Bársony János Úti Ált. Isk. 3/B; Bogáti Gergő, Bársony János Üti Alt. Isk. 3/B; Varga Szilárd, 2. Sz. Alt. Isk., Edelény 4/A; Tomsics Tamás. Győrffy I. Ált. Isk. Mezőkövesd. 3. Kovács Mónika. Bársony János Úti Ált. Isk. 3 a: Longauer Ildikó 30. Sz. Alt. Tsk. III. 5—6. osztályosok 1—3. helyezett: Bódi József, 3. Sz. Alt. Isk. Alsózsolca, 6/B; Nándori Zsuzsanna, Bársony J. Úti Ált. Isk. 5/B; Hajnal Gábor, Szent István Alt. Isk. Felsőzsol- ca, 6/B. 4—10. helyezett: Kamenár Norbert, 44. Sz. Alt. Isk. 5/C; Kelemen Gergely, Bársony J. Üti Ált. Isk. 5/A; Sápi Szilvia, Fű- zérkomlósi Ált. Isk. 6. osztály; Novák Agnes, Herman Ottó Ált. Isk. 5/6; Kovács Zsuzsanna, Herman Ottó Ált. Isk. 5/9; Varga Gyula, Arnóti Alt. Isk. 6/B; Tóth Gabriella, Kaffka Margit Ált. Isk. 5;A. IV. 7—8. osztályosok 1—3. helyezett: Erdei Nagy András, 3. Sz. Alt. Isk. Alsózsolca, 7. osztály; Restyánszki Attila, Baktakéki Alt. Isk. 7. osztály; Polgár Lajos, Bodrogolaszi, Akác út 9., 8. osztály. 4—10. helyezett: Drapcsik Péter, Kaffka Margit Alt. Isk. 7. osztály; Tótok Mária, Szent István Alt. Isk. Felsőzsolca, 7/B; Hegyaljai Szabolcs, Szilágyi D. Alt. Isk. 7/A; Lovas Norbert, Beret, Rákóczi út 56. 7. osztály; Méhes Katalin, Szent István Alt. Isk. 7/B; Dósa Norbert, 30. Sz. Alt. Isk. 7/A; Rézműves Anikó, Szendrőlád, Ifjúság út &. 8. osztály. A kategóriák első három helyezettjét díjaik átvételére szeretettel várjuk a megyei Tűzoltóparancsnokságra (Miskolc, Dózsa Gy. út 15.) 1991. május 2-án, 10 órára. A 4—10. helyezettek ajándékát területi tűzoltó-parancsnokságaink segítségével és postán fogjuk átadni, illetve megküldeni. A legjobb munkákból kiállítást készítünk, melyet területi parancsnokságainknak, a propagandamunkánkat anyagilag támogató vállalatoknak, és igény szerint az általános iskoláknak is rendelkezésére tudjuk majd bacsátani. Tűzvédelmi totó (Az Észak-Magyarország 1991. április 6-i számából.) összesen 305 megfejtés érkezett címünkre, melyekből mindössze 65 megfejtés volt telitalálatos. Az alábbiakban a szerencsés nyertesek nevét közöljük. A két. kg-os, halonnal oltó tüzoltókészülékeket nyerték: Tas- si Istvánné, Miskolc, Rét u. 21; Béres László, Szerencs, Laktanya út 7.; Pataki Sándorné, Miskolc, Tízes honvéd u. 6. í/1. A szerencsés nyerteseket szeretettel várjuk 1991. május 2-án, 10 órára a megyei tűzoltó-parancsnokságra (Miskolc, Dózsa Gy. út 19.) nyereményeik átvételére. Keresztrejtvény (Az Észak-Magyarország 1991. április 13-4 számából.) összesen 170 megfejtés érkezett és valamennyi helyes volt. A helyes megfejtés: vízszintes I. Egy erdő néhány óra alatt leéghet, függőleges 15. de csak évtizedek múlva nő újra. . A szerencsés nyertesek: Parana! János, Kazincbarcika, Szabó Lajos u. 4.; Barka! Gézáné, Put- nok, Gömöri út 10.; Németh Béla, Putnok, Bányász u. 13. Nyereményük egy-egy kontakt tűzelfojtó takaró, melynek átvételére szeretettel várjuk a nyerteseket 1991. május 2-án, 10 órára a megyei tűzoltó-parancsnokságra. RÁDIÓ SZOMBAT KOSSUTH: 8.10: Hangszemle. — 8.30: Családi tükör. — 9.10: Színes népi muzsika. — 10.05: Ismét, a javából! — 12.30: Vi- lágkosár. — 13.05: Klasszikusok délidőben. — 14.20: Mindennapi irodalmunk. — 15.10: Üj zenei újság. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Túl az óperención. — 18.00: Esti krónika. — 18.20: Szemle. — 18.45: Kataposta. — 19.05: Közvetítés a Radnóti Miklós Színházból: Anna Karenina pályaudvar. — 22.00; Késő esti krónika. — 22.20: Sporthíradó. — 23.35: Régi híres énekesek műsorából. — 23.05: Hangversenymúzeum. PETŐFI: 8.05: Értékmegőrző. — 8.30: Népszerű muzsika, világhírű előadók. — 9.03: Hétvége. — 10.30: V. Nemzetközi Folknapok Pécs. — 11.03: Szombat délelőtt. — 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.05; Daráló. — 14.00—T6.55: Magunkat ajánljuk. — 17.03: Demjén Ferenc hangversenye a Budapest Sportcsarnokban. — 17.50: Kör- kapcsolás bajnoki labdarúgómérkőzésekről. — 19.03: Slágerlista. — 19.33: Népdalest. — 20.20: Klasszikus operettekből. — 21.03: Tessék választani! — 23.10: Noktürn. BARTÓK: 8.20: Simon Preston orgonái. — 10.00; Hangfelvétele'k felsőfokon. — 12.30: Follow me! — 12.45: Science in the News. — 13.00: Kívánságműsor szombaton. — 14.00: Falstaff. Részletek Verdi operájából. — 15.05: Lemezbörze helyett. — 16.05: A Lipcsei Rádió szimfonikus zenekarának Mozart-hangversenye. — 17.24: Barokk szonáták. — 18.00: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. — 18.20: Román nyelvű nemzetiségi műsor. — 18.40: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. — 19.05; Német nyelvű nemzetiségi műsor. — 19.25: Leonard Bernstein vezényli a New York-i Filharmonikus Zenekart. — 20.23: Mindennapi irodalmunk. — 21.55: Mi újság a régi zene világában? — 22.35: Krisztus Kibuca. — 23.06 Bemutatjuk Pharroah Sanders dzsesszegyüttesének Hold-gyermek album című lemezét. VASÁRNAP KOSSUTH: 8.30: Világóra. — 9.05: Helyettem írták. — 10.05: Énekszóval, muzsikával. —11.05: Gondolat-jel. — 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. — 13.05: Radioton korongok. — 13.30: Szonda. — 14.10: Művészlemezek. — 15.05: Az első csapat. Karel Capek kisregénye. — 16.05: A szülőföld muzsikája. — 17.05: Rádiókaszinó. — 18.00: Esti krónika. — 18.20: Komolyzenei lemezlovas. — 19.05: Hol volt, hol nem volt. — 19.20: Az apostol. Petőfi Sándor elbeszélő költeménye. — 20.19: Népdalok, néptáncok kamaraegyüttesre. — 20.41: Az ifjúsági rádió bemutatója: Az éhezésről. Ku- korelly Endre vígjátéka. — 21.05: Operettslágerek. — 22.00: Késő esti krónika. — 22.25: Barangolás régi hanglemezek között. — 23.05; Nagy mesterek, világhírű előadóművészek. PETŐFI: 7.03: Az unitárius egyház félórája. — 8.05: A csodálatos taposófű. Tandori Dezső mesejátéka. — 8.34: A tranzisztoros baba. — 9.03: Presser Gábor szerzeményeiből. — 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. — 1J:03: Stúdióvilág. — 14.00: Rohanj velem! — 14.45: Chanson az őrangyalhoz. — 15.03: Táskarádió. — 16.00—21.00: Poptarisznya. — 21.03: Börtönről álmodom mostanában. — 21.29: Társalgó. — 22.26: A mai dzsessz. — 23.10: Flimslágerek CD-n. BARTÓK: 8.15: Komolyzenei kívánságműsor. — 10.05: Új zenei újság. — 11.00: Európa hangversenytermeiből. — 12.41: Peter Dvorsky operaáriákat énekel. -- 13.00: Isten kezében. — 13.05; Szemle. — 13.30: Zene- történeti értéktár. — 14.10: Hiánypótló. — 15.03: Pelléas és Mélisande. Részletek Debussy operájából. — 16.05: Agora. — 17.00: Ünnepek zenéje. — 18.00: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. — 18.20: Román nyelvű nemzetiségi műsor. — 18.40: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. — 19.05 i Német nyelvű nemzetiségi műsor. — 19.25: Hangverseny-különlegessége. — 20.55: Paul Sacher 85 éve. — 21.25; A kölni Musica Antiqua együttes játszik. — 22.00: Az MR énekkara romantikus kórusokat énekel. — 22.20: Évfordulók nyomában. — 23.08: Ablakból a fák. Hajdú Ferenc rádiójátéka. MISKOLCI STÚDIÓ a 268 m közép-, valamint a 66,8 és 71,2 MHz URH-adókon 1991. április 27., szombat 8.00: Műsorismertetés, hírek, időjárás. — Észak-magyarországi krónika. — Tegnap dr. Pálos Miklós politikai államtitkár Miskolcon tartott előadást. — Sárospataki diáknapok kezdődtek. — 9.30: Mikrofonlánc. — Mi lett vele? — Sport. —- Reklám. — 9.58: összefoglaló, műsorajánlat. — Szerkesztő: Tolnai Attila. 17.30—19.30: A miskolci stúdió kereskedelmi, információs, zenés műsora a Rádemis Kft. menedzselésében. 1991. április 28., vasárnap 9.00: Műsorismertetés, hírek, időjárás. — Észak-magyarországi krónika. — A vitaminok és a szépség. — Válogatás. Szerkesztő: Paulovits Ágoston. — 10.35: Szlovák nyelvű műsor. Szerkesztő: Mécs Ildikó. — Reklám. — Szerkesztő: Szemes István. 16.00—18.00: A miskolci stúdió kereskedelmi, információs, zenés műsora a Rádemis- Kft. menedzselésében. TELEVÍZIÓ — SZOMBAT 1. MŰSOR: 6.30: Falutévé. — 7.00: Napra-forgó. — 9.00: Képújság. — 9.05: Protestáns gyermek- és ifjúsági műsor. —9.10: Tévétorna gyerekeknek. — 9.15: Szól a szív . . . Űtifilm. — 9.45: Hangvilla. — 10.15: Dallas (ism.). — 11.00: Panoráma (ism.). — 12.00: Magazin Cultural. A szegedi körzeti stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. — 12.30: Bűvészparádé (ism.). — 12.55: MTK-VM—Ferencváros bajnoki labdarúgó-mérkőzés. — 14.55: Képújság. — 15.05: Európai forgószínpad. — 15.40: Házi-barát. — 15.50: Kerék-bár. — 16.35: Az első Edénkért. — 17.30: Telistele-video. — 17.40: Gyermekkor. Dokumentumfilm. — 18.35: Delta. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Híradó. — 20.00: Kérem a következőt! (ism.). — 20.15: Nagy Péter. Angol—amerikai—olasz film. — 21.55: Bongó. — 22.55: Parabola. — 23.25: Videovilág. — 0.05: Híradó 3. 2. MŰSOR: Tv2. Endrei Judittal és Déri Jánossal. — 14.00: Képújság. — 14.15: Tv2. —14.35: Útkereső. — 15.25: Taxi. Amerikai tévéfilm. — 15.49: Néprajzi értékeink. — 15.56: Tv2. — 16.40: Melyiket a 3 közül? — 17.10: Tv2. — 17.35: Csevegés.— 18.00: Telesport. — 18.25: Gyerekeknek. — 18.47: Tv2. —19.00: Derrick. NSZK bűnügyi- tévéfilm. — 19.59: Tv2. — 20.20: Rockstúdió. — 21.00: Híradó 2. — 21.20: Tv2. — 21.30: Napzárta. — 22.00: A villa. Osztrák tévéfilm. — 23.30: Kötöttfogású birkózó Európa-bajnokság. — 0.10: Tv2. VASÁRNAP 1. MŰSOR: 8.00: A Biblia üzenete. — 8.05: Kéménymesék. — 8.30: Családi torna. — 8.35: Szupernagyi. Angol film. — 9.20: Angol nyelvi! eke kicsinyeknek (ism.). — 9.25: Észak nomádja, a jegesmedve. Svéd film (ism.) — 10.15: Zenebutik. — Zenehíd tavaszi színekkel... — 11,15: Hazanéző. — 13.00: Képújság. — 13.10: Régi magyar táncmuzsika. — 13.15: Családi vasárnap. — 14.15: Forma—1. San Marinói Nagydíj. — 16.40: örömhír. — 17.00: Walt Disney bemutatja.— 18.45: örökségünk. — 19.00: A Hét. — 20.00: Híradó. — 20.15: Nagy Péter. Angol—amerikai- olasz film. — 21.55: Göncz Árpád Indiában. — 22.40: XX. századi portrék. Jessye Norman: Egv énekes portréia. Angol film. — 23.55: Képújság. 2. MŰSOR: 9.00—12.00: Tévémagiszter. — Tv2. Kudlik Júliával és Fodor Jánossal. — 12.00: Képújság. — 14.15: Tv2.— 15.00: Anna. NSZK tévéfilm. — 15.52: Tv2. — 15.55: Taxi. Amerikai tévéfilm. — 16.-20: Tv2. — 16.30: Tv2. — 17.20: Autó 2. — 17.55: Jégkorong-világbajnokság. Szovjetunió—Svédország mérkőzés. — 19.20: Gyerekeknek! — 20.15: Tv2. — 20.20: Rodeós lány. Amerikai film. — 21.52: Tv2. — 22.00: Telesport. — 23.30: Tv2. Napzárta. 1. MŰSOR: 8.30: Események, kommentárok (ism-),. — 9.05: Gyerekek publicisztikai műsora,. — 10.05: Fram. Román tévéfilm. — 10.30: Walt Disney bemutatja. . . — 11.20: Gyerekek vetélkedője. — 12.00: Hírek. — 12.05: Süketek tv-klubja. — 12.35: Szórakoztató műsor,. — 13.05: Autósok, motorosok magazinja. — 13.55: Férfi kosárlabda-mérkőzés. — 15.45: Hitparádé Nagy-Britan- niából, — 16.45: A nap percei. — 16.55: Majomkirály. Kínai tévésorozat. — 18.00: Receptek nemcsak vasárnapra. — 18.45: Torna. — 19.00: Esti mese. — 19.20: Időjárás. — 19.30: Tv-nap- ló. — 19.50: Kulturális magazin. — 20.05: Palom elmenekülése. Spanyol film. — 21.40: Sporthír- adó,. — 21.55: Szilveszteri műsor, amely nem volt a tv-ben. — 23.25: Eltávozási engedély a fogházból. Német tévésorozat. — 0.25: Hírek. 2. MŰSOR: 10.00: Német nyelvtanfolyam. — 10.15: Angol nyelv- tanfolyam. — 10.45: Francia nyelvtanfolyam. — 11.45: Japán természetfilm. — 11.40: Művelődési műsor. — 15.30: A pásztor napja. Dokumentumfilm. — 16.00: A mi vidékünk. — 16.30: A buta szerencséje. Mesefilm. — 17.30: Televíkend. Magazin. — 18.00: Esti, mese. — 18.10: Japán természetfilm. — 18.40: Gyerekeknek. — 18.45: Publicisztikai magazin. — 19.15: Vallási műsor. — 19.20: Időjárás. — 19.30: Tv-napló. — 19.50: Macbeth. Tévéjáték. — 21.45: Oj filmek a mozikban. — 22.05: Szatelit szervis. — 22.45: Carmen. Tévébalett. MOZI SZOMBAT BÉKE: Halálra jelölve. Mb. szí. amerikai -krimi. 18 év! Kezdés: fl2, f3, f5 órakor. — Keresztapa III. Szí. amerikai film. Kezdés: f7 órakor. — BÉKE KAMARA: Körhinta. Magyar film. Kezdés: 4 órakor. — Call-girl ötszázért. Mb. szí. amerikai film. Kezdés: 6 órakor. — BÉKE VIDEOMOZI Cl- NEVISION KIVETÍTŐVEL: Foxy Lady 6. Mb. szí. német szexfilm. Csak felnőtteknek! Kezdés: nil, 12, 14 és 8 órakor. — KOSSUTH: Keresztapa III. Szí. amerikai film. Kezdés: 10 órakor. — Az istenek fegyverzete. Szí. amerikai akciófilm. Kezdés: 13 órakor. — Farkasokkal tán» coló. Mb. szí. amerikai wes- ternfilm. Kezdés: 4 órakor. — Halálra jelölve. Mb. szí. amerikai krimi. 18 év! Kezdés: 7, 9 órakor. — HEVESY IVÄN FILMKLUB: Lángoló Mississippi. Mb. szí. amerikai film. Kezdés: f3, f9 órakor. — Palimadár. Mb. szí. amerikai vígjáték. Kezdés: f5. f7 órakor. — HEVESY VIDEOMOZI: A kuk- koló. Mb. szí. amerikai film. 18 év! Kezdés: 10 és 12 órakor. — TÁNCSICS: Nyomozás Krisztus holtteste után. Mb. szí. olasz bibliai történet. Kiemelt helyár! Kezdés: f5, f7 órakor. — TÁNCSICS VIDEOMOZI CINEVISI- ON KIVETÍTŐVEL: A szex és a titkárnő. Szí. amerikai szexfilm. Csak felnőtteknek! Kezdés : f3. f5, f7 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: Hóbortos hétvége. Mb. szí. amerikai vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: 4, 6 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE VIDEOMOZI: Lolka és Bolka vakációja. Szí. lengyel rajzfilm. Kezdés: 3 órakor. — MEZŐKÖVESD: A természet lágy ölén. Mb. szí. amerikai vígjáték. Kiemelt helyári Kezdés; 5, 7 órakor. — SÄTOR- ALJAÜJHELY: Piszkos alku. Mb. szí. amerikai akciófilm. Kiemelt helyár! Kezdés: 5, 7 órakor. — SÁROSPATAK: Filo- fax, avagy a sors könyve. Mb. szí. amerikai vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: 5, 7 órakor. — SZERENCS: Micsoda nő. Mb. szí. amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: 6 órakor. — ÖZD, BÉKE: Nagymenők, Szí. amerikai gengszterfilm. Kiemelt helyár! Kezdés: 5, 7 órakor. vasárnap BÉKE: Halálra jelölve. Mb. szí. amerikai krimi. 18 év! Kezdés: fl2, f3, f5 órakor. — Keresztapa III. Szí. amerikai film. Kezdés: f7 órakor. — BÉKE KAMARA: Körhinta. Magyar film. Kezdés: 4 órakor. — Call-girl ötszázért. Mb. szí. amerikai film. Kezdés: 6 órakor. — BÉKE VIDEOMOZI CI- NEVISION KIVETÍTŐVEL: Foxy Lady 6. Mb. szí. német szexfilm. Csak felnőtteknek! Kezdés: nil. 12, 14 és 8 órakor. — KOSSUTH: Keresztapa III. Szí. amerikai film. Kezdés: 10 órakor. — Az istenek fegyverzete. Szí. amerikai akciófilm. Kezdés: f3 órakor. — Farkasokkal táncoló. Mb. szí. amerikai west- ernfilm. Kezdés: 4 órakor. — Halálra jelölve. Mb. szí. amerikai krimi. 18 év! Kezdés: 7, 9 órakor. — HEVESY IVAN FILMKLUB: Lángoló Mississippi. Mb. szí. amerikai film. Kezdés: 13. 19 órakor. — Palimá- dár. Mb. szí. amerikai vígjáték. Kezdés: í5, f7 órakor. — HEVESY MESEMOZI: Nőnek a kiskecske szarvai. Szí. szovjet mesesorozat. Kezdés: 10 órakor. —< Ottó, a világhírű vadász. Szí. magyar mesesorozat. Kezdés; 11 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: Hóbortos hétvége. Mb. szí. amerikai vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: 4, 6 órakor. — MEZŐKÖVESD: A természet lágy ölén. Mb. szí. amerikai vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: 5, 7 órakor. — TISZAUj- VAROS: Arachnophobia. Mb. szí. amerikai horrorfilm. Kiemelt helyár! Kezdés: Í6 órakor. — SÁTORALJAÚJHELY: Piszkos alku. Mb. szí. amerikai akciófilm. Kiemelt helyár! Kezdés: 4, 6, 8 órakor. — SÁROSPATAK: Filofax, avagy a sors könyve. Mb. szí. amerikai vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: 5, 7 órakor. — SZERENCS; Micsoda nő. Mb. szí. amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: 6 órakor. SZÍNHÁZ 27., szombat BAL A SAVOYBAN Bérletszünet Kezdés: este 7 órakor 28., vasárnap A TRUBADÚR Szigligeti bérlet Kezdés: este 7 óraikor KAM ARA SZÍNHÁZ SZERIELEM,, Ő! Bériletszünet Kezdés: du. 5 órakor ÉRTÉKESÍTÉSRE FELKÍNÁLJUK: műanyag virágcserép 10 cm 0 műanyag virágcserép 13 cm 0 fehér P. P. dara vegyes P. P. mesterkeverék P. P. darálható P. P. 9000 db 6 Ft/db + áfa 7600 db 9 Ft/db + áfa 242 kg 30 Ft/kg + áfa 1680 kg 85 Ft/kg + áfa 245 kg 166 Ft/kg + áfa 153 kg 30 Ft/kg-1áfa Cím: Dózsa Mgtsz. 3955 Kenézlő, Malom út 7. Ügyintéző: Géczi Ernő főág. v.-h. Telefon: (41) 11-738/13. Telex: 62-574. GÉPPEL GYORSABB I VÁLLALKOZUNK - GÉPET BÉRBE ADUNK- Földkiemelésre, rakodásra, tereprendezésre, útbontásra Poclain, EO, VOLVO, MONTABERT, ROXON, WEIMAR, kompresszor gépekkel.- Szóródó és darabos anyagok szállítására DIZIL, IFA, KAMAZ tgk.-val.- Személyszállításra IKARUS 211, ROBUR, LATVIJA, NYSA autóbuszokkal.- Járművek és építőgépek mosására, szervizére, javítására. ELADÁSRA KÍNÁLUNK DIZIL 5 t. billenős tgk.-t 3 db UAZ—452 koffer, zárt tgk.-t 2 db IKARUS—211 (38 fő) autóbuszt 2 db LATVIJA (12 fő) autóbuszt 1 db T—150 K mezőgazdasági erőgépet 1 db További információ: Miskolci Mélyépítő Vállalat Gépészeti-szállítási Üzem Brógli László üzemvezető Telefon: (46) 47-230 Telex: 62214 NÁLUNK OLCSÓBB I