Észak-Magyarország, 1991. április (47. évfolyam, 76-100. szám)
1991-04-15 / 87. szám
o XLVII. évfolyam, 87. szám 1991. április 15. Hétfő Ára: 5,80 Ft .......IIIIIHWIBI | ■ IBIIM B ORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA ■MBnMMHHMNMHMMBHnn ------------ ----■— ----------------J ______________________ ■ i iimu Min i 11Bin——imnWéi ii'iiiiiimiiiiiiii ■ nimnwii»mi i ■'■■nw A rossz idő ellenére mintegy ötszázan emlékeztek a 750 évvel ezelőtti csatára. A muhi csata évfordulóján leplezés a Mills jegyében Hótszéizötven évvel ezelőtt. 1241. április 11-én zajlott le a muhi csata, s ezzel megpecsételődni látszott Magyarország sorsa. Német kiónilkáfc már az ország megsemmisítéséről írtak, ekkor temették el először gondolatban a Kárpát-medence alig 200 éve keresztény népét. De ékkor is. és utána még jónéhányszor vollt erőnk újrakezdeni. E gondolatok .jegyében emlékezteik ímeg szombat délután Műhibán a régi csatia áldozatairól. és a vérengzést szerencsésen túlélő második honalapító királyunkról. IV. Béláról. Délután négv órától a település katolikus templomában dr. Kovács Endre katolikus püslpök. dr. Mészáros István református püspök. dr. Mosolygó Marcell görög katolikus főesperes és Sárkány Tibor evangélikus esperes tartott ökumenikus istentiszteletet. Az evangéliumnak a feltámadásról írott szavai szóltak aiz isten ti sztéléién résztvevőkhöz. Mészáros püspök úr pedig arra emlékeztetett, hogy sóik nagy nép veszett el a történelem során, ez a kis nép viszont megmaradt. És nemcsak megmaradt, hanem Isten seRaffai Ernő, a Honvédelmi Minisztérium politikai államtitkára a muhi ütközet jelentéséről beszélt. gítségével mindig újra meg is erősödött, bármilyen csapás is érte. Az istentisztelet után a muhi emlékdombon, a kopjafáknál folytatódott az ünnepség. Raffai Ernő, a Honvédelmi Minisztérium politikai államtitkára, az ünnepség szónoka hangsúlyozta. nem a vesztes csatára emlékezünk. A muhi ütközetnek máig szóló üzenete van. Jelentette elsősorban a kereszténység védekezését a pogányák ellen, a magyarság védekezését az idegen betolakodók ellen. Bár a királyság akkor elbukott, nem bukott el a magyar jövő. Az újjáépítés nehéz munkája után gazdagabb lett az ország, miint előtte volt. Azóta számtalan csatát veszítettünk, mégis volt erőnk minden vesztes ütközet után felépíteni az országot. És volt erőnk minden > betolakodóval szemben megvédeni nemzeti érdékeinket. (Folytatás a 2. oldalon) Géponstrumok a bányában Ai 1985-ben megnyitót« bükkábrányi külszíni bányaüzemben az idén 1 900 000 tonna lignit kitermelését tervezik. Hogy ezt elérhessék, a visontai Thorez külszíni fejtésről az év elején négy nagy teljesítményű berendezést irányított át a Mátraaljai Szénbányák vezetése Bükkábrányi ba. Jelenleg többek között két marótárcsás kotrógép, két há- nyóképzö, két merítéklétrás, széntermelésre alkalmas gépmonstrum és számos, kisebb teljesítményre képes berendezés dolgozik a nagy kiterjedésű Bükkábrányi Bányaüzemben. L. L. Fotó: Fojtán L. Vállalati tervtanács elé kerül Kész az M3-as újabb szakaszának a tanulmányterve A Közlekedési, Hírközlési és Vízügyi Minisztérium Autópálya igazgatósága megbízásából az Üt- és Vasúttervező Vállalat (Uvaterv) elkészítette az M3-as autópálya Gyöngyös és Polgár (76—180. kilométer) iközötti szakaszának tanulmánytervét. A tanulmányterv célja, hogy felülvizsgálja a korábbi elképzelés helyességét, s a jelenlegi követelményekhez igazítsa azokat. Az autópálya újabb szakaszának vonalvezetése tulajdonképpen még nem eldöntött. A tanulmánytervezet is két lehetséges változatot ismertet, amelyek lényegesen eltérnek egymástól. Az egyik változat szerint a jelenlegi 3-as számú főúttól északra, a másik szerint attól délre helyezkedne el az autópálya nyomvonala. ^ A Gyöngyöstől Kálig tartó, Ka- rácsondot délről kikerülő nyomvonal mind a két elképzelés szerint megegyezik. Eltérések az ezután következő szakaszok terveiben vannak. A úgynevezett északi változat Kálnál északkeleti irányban folytatódna, s Ke- recsendet délről, Mezőkövesdet északról megkerülve, Ernődig a 3-as számú főúttól északra haladna. Itt ismét keleti irányba fordulna, és Hejőpapi, valamint Igrici között elhaladva érné el Polgár térségét. A másik, a déli változat megvalósulása esetén az M3-as nyomvonala Füzesabonytól és Mezőkövesdtől délre, Mezőkeresztes és Mezőnagymihály között haladna tovább. A geleji víztározó tavat északról megkerülve, Hejőpapi és Igrici között érné el az előző változatban ismertetett útvonalat, s azzal megegyezően folytatódna. Mindkét változat számol a miskolciak jogos igényével, hogy városuknak is legyen közvetlen összeköttetése az M3-as autópályával. Az első változat megvalósulása esetén a jelenlegi 3-as számú főúttól részben nyugatra, a másik esetben attól egész hosszában keletre húzódna az autópálya miskolci bekötőszakasza. Az Uvaterv szakemberei szerint a két tervből többféle változat is összerakható. A részletek kimunkálásán szaktervezők dolgoznak, s a változatok értékelésekor a vállalat vezetői minél több szakember véleményére számítanak. Ezért a tanulmány- tervet, még munkaközi állapotában, a napokban a Vállalati Műszaki Tervtanács elé terjesztik, ahol minden érdekelt — száznál is több szervezet, intézmény, hivatal, önkormányzat képviselője — mondhatja el a véleményét, amit a tervezők igyekeznek majd beépíteni a végleges dokumentáció anyagába. (bpszerk.) (s. z.) Elfogadták a miskolci költségvetést Pénteken az esti órákba nyúlt a miskolci közgyűlés, a költségvetés vitája és a módosító javaslatok, egyéni indítványok szavazási procedúrája. Az egyéni indítványokkal együtt 51 módosításra kellett áldásukat adni, vagy elvetniük a városatyáknak. Végül 18-at fogadtak el. A rendkívül feszített költségvetés az idén csak arra elegendő, hogy az alapellátást, a működőképességet biztosítsa a városnak és az intézményhálózatoknak. A fejlesztésekre nagyon kevés lehetőség nyílik ebben az évben. Az elfogadott költségvetés legnagyobb vesztese a kultúra, hiszen a bizottság által igényelt 36 millió forintot nem szavazták meg a képviselők, rendkívül nehéz helyzetbe sodorva ezzel a kulturális intézményeket. Elvi megállapodás született a képviselői és a lakásalap létrehozásáról is. Az idén 70 millió forint hitelt vesz fel a város, ebből a pénzből fedezik az úgynevezett felrobbant ház további felújítási munkáit, és a városi tulajdonba került, Tízes honvéd utcai, volt MSZMP dktatási igazgatóság épületének állagmegóvását, illetve a tetőszerkezet elkészítését is. Á pataki kollégiumot már támogatják Üzl&tomborok Dól-Kor&ából Egyhetes magyarországi tartózkodásuk alatt szombaton Sárospatakra is ellátogattak a CBMC (Koreai Keresztény Üzletemberek Társasága) képviselői. A 17 üzletember Hörcsik Richárd országgyűlési képviselő meghívására érkezett a városba. Patak iskolavárosként már ismert volt előttük, hiszen a képviselő úr tavalyi dél- koreai látogatása után úgy döntöttek, hogy komoly ösz- szeggel támogatják a refor- mátus kollégium tervezett bővítését, a teológiai képzés beindítását. A tárgyalásokon megnevezett félmillió dollárból 24 ezer már korábban megérkezett, 30 ezer pedig hamarosan a patakiak rendelkezésére án. A többit körülbelül egy év leforgása alatt utalják át. A mostani találkozót elsősorban üzleti szempontok í'*-rk'i.-A, gazdasági élet le^-1J°nbozóbb területein mukodo szakemberek a város vállalatvezetőivel talál- koztak szombat délután. wdL l lat°8a«ak az őket leginkább érdeklő cégekhez. A ■ ^Z?,asagi együttműködés mindkét fel részére komoly előnyökkel járna. A zempléni részeken igen nagy a nélküliség, így a külföldiek olcsó munkaerőt, a hazaiak pedig munkalehetőDr. Jánosdeák Gábor polgármester és dr. Hörcsfk Richárd ország- gyűlési képviselő köszönti a dél-koreai vendégeket. séget kapnának. Az új, előbb-utóbb megnyíló szovjet piacra való betöréskor is előnyt jelenthet a földrajzi közelség, különösen, ha létrejönne a képviselő úr által említett, egyelőre távlati tervként szereplő vámszabad terület, amely Csehszlovákiát, a Szovjetuniót és Magyarországot egyaránt érintené. Más jellegű, de szintén a további együttműködést biztosító terv az ösztöndíjak kiírása. Ennek keretén belül dél-koreai szakemberek Magyarországon tanulmányozhatnák a szocialista állam és az egyház viszonyát, illetve a rendszerváltás problémáit. Tapasztalataikat ugyanis igen jól hasznosít(Folytatás a 2. oldalon)