Észak-Magyarország, 1991. március (47. évfolyam, 51-75. szám)
1991-03-08 / 57. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 1991. március 8., péntek Suomiról a Hermanban Finn rokonainknál február 28-a a kultúra és a Kalevala napja. 1835-ben ezen a napon készült el Elias Lönnroit gyűjtései alapján a Kalevala. A Herman Ottó Gimnáziumban. az elmúlt héten többször is megemlékeztünk ' északi rokonainkról és nemzeti aíposzukról. A Magyar—Finn Társaság Miskolci Baráti Körével együttműködve a városban elsőként azért rendeztük meg az iskolai finn hetet, hogy megpróbáljuk teljesebbé tenni azit a íképat, amely a magyar fiatalokban Finnországról él. Dísztermünkben ma is megtekinthetők azoik a szép plakátok, melyeknek nagy részét a Finn Nagykövetségtől kaptuk ajándékba. Az érdeklődők diaképeken csodálhatták meg a finn tájakat és a finn szecesszió nagy művészének. Aikseli GaŰen-Kalellának a képeit. Dr. Tamás Gyula videofilm- je magyar csillagászok skandináviai expedíciójába nyújtott betekintést, a Magyar—Finn Társaság Miskolci Baráti Körének tagjai pedig a tavaly nyáron Debrecenben megrendezett VII. Finn-ugor Kongresszusról hallgattak meg élménybeszámolót. A finn hét legjelentősebb rendezvénye a Kalevaláról szóló előadás volt. A.z, 1/2. osztályosok a J. Allan en festményei alapján maguk • készítette bábok segítségével elénk varázsolták a vénséges vén Väinämöiinen alakját, Pohjola népét, a gyöngyöt, aranyat őrlő csodamalomért vívott harcot. A bábjáték után finn vendégünk. Pirikko Lehto ismertette meg velünk az eposz különböző illusztrációit, a Kalevala ihlette finn festményeiket. A rendezvények szervezésében aktívan részit vettek iskolánk finn szakkörének tagjai, akik már éveik óta ismerkednek a finn kultúrával. E tárgyú programok összeállításában is vannak már hagyományaink. Az, első Kalevala-előadást 1985- ben tartották a hermano- sok. Az elmúlt évek során meghallgathattuk Tuomo Lahdekna finn irodalomtörténész és dr. Kiss Anitái finnugor nyelvész alőadáisa- it, több alkalommal vendégünk volt Ulla Hauhia- Nagy, a Finn Nagykövetség kulturális titkára. Í988. februárjában a szalkkörösölkkel résztvettünk egy követségi fogadáson. amelyet a finn nyelvvel és kultúrával foglalkozó középiskolák számára rendezték. A finn szakikor és — joggal állíthatjuk — az iskola életében is jelentős esemény történt tavaly decemberben, amikor vendégül láthattuk Risto Hyvärinen urat, Finnország nagykövetét. Tájékoztattuk vendégünket a nálunk folyó munkáról, s a nagykövet úr részt vett a szakkör ünnepi foglalkozásán, melyen Finnország függetlenségének 73. évfordulójáról is megemlékeztünk. A nagyikövetséggel nagyon jó a kapcsolatunk, a mostani finn hét megrendezéséhez is sok segítséget nyújtottak. Eddigi hagyományainkat szeretnénk a jövőben tovább bővíteni. Bízom benne. hogy e rövid híradás másokban is kedvet ébreszt majd a finn témáik iránit, s az érdeklődőket viszontláthatjuk a Magyar—Finn Társaság Baráti Körének összejöveteleim. Kupcsik Sarolta a Herman Ottó Gimnázium finn szákkörének vezető tanára Zöld(ség) Először meglepődtem, amikor a templom és a nagyüzem 'közelében álló kis trafik kirakatában megláttam a ketteseket, a 2 deciliteres égetett szeszes italok sorát. A bort, sört, pálinkát csak mellékesen árusító üzletek azóta úgy megszaporodtak, hogy lassan már az a feltűnő, ha valahol nem kapni nyakain! valót. Igazolva látszik a tétel: a pia mindenkinek hasznot hoz, kivéve azt, aki megveszi és lenyeli. A minap azért mégis meglepődtem. Az egyik falu zöldséges boltja előtt tábla állt, rajta: Mai: zöldség ajánlatunk. Majd ez alatt krétával: palaakozott italok. Nyilván szilvapálin- Ikát, almabort, izöldisizilvánit kínáltak... — m. sstabó — Zoltán Revans A szerelem veszélyes játék. Különösen, ha Mexikó leghatalmasabb emberének feleségébe szeret bele valaki. A Revans című amerikai film főhőse, a Vietnamot megjárt pilóta a gazdag barát meghívására pihenni, szórakozni indul az egzotikus országba. Az első ember, akivel találkozik, Mi- ryea, a gyönyörű ifjú feleség. Innen már könnyű kitalálni, a folytatást. Csodálatos és életveszélyes kapcsolat tanúi lehetünk. A férjnek nemcsak pénze, hatalma, hanem — vagy talán éppen ezért — kegyetlen gorillái vannak. A kevés magyarázkodással, de annál több feszült jelenettel induló film egy idő után ellaposodik. Már alig- alig tudunk a szerelmesek tragédiájával azonosulni. Gyanakodva kezdjük figyelni a véletlenek sorát. Leég az erdei lak, de, hogy, hogy nem, a padló alá rejtett pénz sértetlen marad. A félholtra vert férfit a szinte kihalt vidéken megtalálják. Csodálatos módon megmentik, s épphogy kiszáll az egyik segítő kocsijából, máris ott van a másik jótevője. És micsodái véletlen: az első ivóban ösz- szetalálkozik az egyik támadójával. A szerelmi dráma szép lassan kegyetlen mesévé változik. A gyönyörű mexikói képek, a remek főszereplők — Kevin Coster és Anthony Quinn —, s az örök téma ellenéra leginkább a jól kinyújtott rétestésztára emlékeztet a Revans. (fg) A hét másik filmbemutatója a Végtelen történet új fejezete. Az 1984-ben elsöprő világsikert aratott film Michael Ende hazánkban is megjelent könyve alapján készült. A nagyszabású vállalkozás közel 100 millió dollárt hozott a konyhára. S most a fantázia birodalmában, a valóság és a képzelet határán játszódó történet folytatódik. A filmet ezúttal George Miller, Steven Spielberg legtehetségesebbnek tartott tanítványa rendezte. A slágergyanús betétdal Giorgio Moroder szerzeménye. Istenes Szent János szerzetes Nyári tábor gyerekeknek Tehetségkereső A miskolci Tehetséggondozó Kollégium tizennégy napos turnusokban tehetségkutató tábort szervez az általános iskolák hatodik és hetedik osztályát végző diákjai számára. Azoknak a jelentkezését várják, akik a későbbiekben valamelyik miskolci középiskola speciális osztályában szeretnének továbbtanulni. Elsősorban vidéki általános iskolások jelentkezését várják, de a miskolciak fogadásától sem zárkóznak el. A táborban a játékkal, sok kirándulással, sporttal, strandolással tarkított együtt tanulás során tehetség- és intelligenciavizsgálatra, a kreativitási készség felmérésére, pszichológiai, közösséglélektani vizsgálatokra kerül' sor. Ha a szülők kérik, a tábor- végeztével rövid írásbeli tájékoztatót kaphatnak a gyermekük személyiségéről, illetve az elképzelt továbbtanulási irányra való alkalmasságról. Jelentkezni április 15-ig írásban lehet, o, Tehetséggondozó Kollégium címére (3527 Miskolc, Selyemrét u. 1.) küldött levélhez mellékelni kell egy saját lakcímre megcímezett válaszborítékot. A tábor önköltséges, ennek ösz- szegéről az előzetes jelentkezések után legkésőbb április 30-ig tájékoztatják a szülőket. A jelentkezéseknek tartalmaznia kell a gyermek legfontosabb adatait: nevét, életkorát, érdeklődési körét, továbbtanulási elképzeléseit. Ha a táborköltség befizetése nehézséget jelent a családok számára, a kollégium a lehetőségeitől függően igyekszik kedvezményt adni, a tervezés érdekében kérik, hogy ezt is előre jelezzék. Bővebb felvilágosítást a kollégiumban és a következő telefonszámokon kérhetnek az érdeklődők: 53-045, 54-017, 53-088, de a megye valameny- nyi általános iskolájában kaphatnak tájékoztatást, hiszen a részletes körlevelet már február elején minden iskolába megküldték. A ma ünnepelt Zoltán nevet a törököktől vettük át, ott szultán alakban szerepel, s jelentése: fejedelem. A szultán név egyébként arab eredetű. A törökök első emberei a császárok, csak 1473-tól használták e címet a korábbi emír heljjett. Fejedelmünk, méghozzá Zoltán nevű nekünk is volt, Árpád fejedelem fiát nevezték így, s a honfoglalás után 907—.947. között uralkodott. Napjainkban a Zoltán név az egyik legnépszerűbb férfinevünk, évente öt és fél-hatezer gyermek kapja. * Ma tartják Istenes Szent János ünnepét is. Az eredeti nevén Ciudad János Portugáliában született 1495. március 8-án. Nyolcéves volt, amikor szülei szállást adtak egy Madridba igyekvő papnak, aki rendkívüli lelkesedéssel beszélt a spanyolországi vallásos életről. A fiú kipirult arccal hallgatta, s amikor a pap elment, megszökött otthonról. Szülei többet sohasem látták. Édesanyja belehalt bánatába, apja pedig belépett testvérnek a ferencesekhez. . Jánosra viszont kalandos élet várt. Volt birkapásztor, majd katona, föl akarták akasztani, aztán elzavarták a hadseregből, de később újra katona lett, s harcolt Becsnél a török ellen. Volt szentképárus, majd 42 éves korában találkozott Avilai Jánossal, a híres hitszónokkal. Ö bírta rá: kezdjen olyasmibe, ami másoknak hasznos. S ekkor határozta el: a rászoruló szegény betegeken kell segíteni. Éjjelente fát gyűjtött, nappal eladta, s a pénzből a szegényeket segítette. Később egyre több társa lett, ők Jánost fogadták el vezetőjüknek. Kórházakat hoztak létre, betegek sokaságát ápolták. Istenes Szent János 1550. március 8-án hunyt el. Halála után 36 évvel V. Sixtus pápa kánonilag is megerősítette a János által létrehozott közösséget, „Irgalmas testvérek” néven. A rend világszerte elterjedt. Istenes Jánost 1690-ben avatták szentté, s XIII. I.eó pápa megtette a katolikus kórházak védőszentjévé. (hajdú i.) MŰSOROK RÁDIÓ KOSSUTH: 8.05: Hangszemle. — 8.20: PAF-műsor. — 9/05— 11.00: Napközben. — il.H0: Népdalok. — 11.87: Idői akitor. — 12.45: PAF-műsor. — 113/05: Klasszikusok délidőben. —14.05: Erről beszéltünk. — 14.40: Dalolnak a núgrádsi pelei asszonyok. — 15.05: Magyar írás. — 16.00: Délutáni krónika. — 16.15: Hangoló. — 17.05: Magyarországról jövök ... — 18.00: Esti krónika. — 19.05: Sportvilág. — 19.15: Olvastuk. — 19.30: Hol volt, hol nem volt ... — 19.50: Gong. — 20.05: Ismeretterjesztő műsor. — 20.35: A Bécsi Filharmonikus Zenekar két romantikus nyitányt játszik. — 21.05: Kilátó. — 22.00: Késő esti krónika. — 22.30: Mérleg. PETŐFI: 8.05: Az izraelita fe- lekezet negyedórája. — 8.20: Rivaldafényben. — 9.03: Az operettszínpad nagy egyéniségei. — 10.05: Idősebbek hullámhosszán. — 10.50: Hajszálgyökerek. — 11.03: ,,Ó, ó, ó nagymami.. .” — 12.00: Nóták. — 13.03: Pop hullám. — 14.00—16.55: Péntektől péntekig. — 17.00— 19.00: RádióMa. — 19.08: Kölyök- rádió. — 19.30: Népdalkörök pódiuma.. — 20.15: Fiataloknak! — 21.30: Cigányfélóra. — 22.00: ££ap csalijuk a stúdiót. — 23.10: Heavy metal magazin. BARTÓK: 9.10: Simon Béla zongorahangversenye. — 10.24: Verdi-Oiperakettősök. — 11.00: Zenekari muzsika. — 12.05: A zenekari muzsika folytatása. — 13,00: Halig ássuk újra! — 14.00: Kórusok, hang.szerszólók. — 14.44: Glinka: Ivan Szuszain yin. Négyfelvonásos opera. — 17.45: Népszerű dallamok fúvósok előadásában. — 18/00: V mate- riinskom jaziiku. — 18.20: In linóiba materna. — 18.40: Na matermjem jeziku. — 19.05: In der Muttersprache. — 19.25: G ennag y i j R o zsgy esztv en s zk i j vezényli a Szovjet Rádió Szimfonikus Zenekarát és a Stockholmi Filharmonikus Zenekart. — 20.35: Új ráolvasva. — 21.00: Fúvós kamarazene. — 22.00: Zeneközeliben a magnósok. — 23.00: Barokk-operákból. MISKOLCI STÜDIO a 268 m közép-, valamint a 66,8 és 71,2 MHz URH-adókon 5.55: Műsorismertetés, hírek, időjárás. — 6.30: Észak-magyarországi krónika. — Ki köteles elvégezni a vegyes tulajdonú lakásokban a javításokat? — Válaszol unk hallgatóink leveleire. Reklám. Szerkesztő Szemes István. 16/00—18.00: A miskolci stúdió kereskedelmi, információs, zenés műsora a Rád ©mis Kft. m en ed zs eléséb en. TELEVÍZIÓ 1 MŰSOR: 8.40: Tévétorna. — 8.45: Képújság. — 8.50: Colin Davis. Portnéfilm. — 9.50: Lot- tósorsolás. — 9.55: Feláldozott ifjúság. Kínai film. — 11.25: Te- listele-video. — 11.30: Képújság. — 16.30: Képújság. — 16.40: Déli víHeoújság. — 16.50: Híreik román nyelven. — 17.00: Péntek délután. Évgyűrűk. — 17.30: Téka. — 17.40: Riiportfillm. — 18.00: Ablak. — 19.00: Keresztény életkérdéseik. — 19.10: Esti mese. — 19.80: Híradó. — 20.05: Dallas. Amerikai filmsorozat. — 20.55: Panoráma. — 21.55: Egy boldoggá tett férfi. Francia tévéfilm. — 23.25: Híradó 3. — 23.40: BBC-híradó. 2. MŰSOR: Tv2 Berkes Zsuzsával és Dombóvári Gáborral. — 17.00: Képújság. — 17.15: Tv2. — 17.45: Egy perc tere. — 18.00: Telesport. — 18.25: Gyerekeknek! — 18.49: Tv2. — 19.00: Játékok a jog körül. NSZK tévéfiilimsorozait. — 20.00: Néprajzi értékeink. — 20.05: Tv2. — 20.10: A genfi autószalon ’91. — 21/00: Híradó 2. — 21.20: Tv2. — 21.30: Fedett pályás Atlétikai Világbajnokság. — 22.80: Tv2 Napzárta. — 23.15: Tv2. — 23.25: Mr. Hlalpern és Mr. Johnson. Angol tévé- film. — 0.20: Tv2. televíziós műholdak ADÁSAI: SKY: 6.00: Nemzetközi üzlejj híradó. — 6.30: Európai üzleú hírek. — 7.00: D. J. Kat-show. ’— 8.30: Eurobik. — 9.00: Autósport. Brit Forma—1. — Golf. — 10.30: Kötél nélkül* hegymászás. Világkupa-versenyek. — 11.30: Eurobik. 12.00: Tenisz. — 13.30: Golf. 15.30: Lovaglás. — 16.30: SP0*1 világhíradó. t- 17.00: Atlétika— 21.00: Pankráció. — 22.30Forrna—1. Amerikai Grana Prix. — 23.00: Tenisz. — 24. Motorcsónak. — 1.00: Sporthír- adó. — 1.30: Sí. — 2.30: Autósport. Brit túraautók. SUPER: 6.30: Győzelem M°r' ris Ceruilóvai. — 7.00: Naipke* * 2 *' det. — 8.30: Turistamagazin. " 9.00: Hírek. — 9.10: Egyveleg- 13.00: Japán üzleti hírek. ''T 13.30: Egyveleg. — 16.00: Forro drót. — 17.00: Hullámhosszon— 18.30: Kék éj. — 19.30: Híreik. időjárás. — 19.45: időláno— 20.00: Max Headroom. 20.30: Személyeskedjünk! T 22.00: Hírek. — 22.115: Sporthírek. — 22.20: Lemezlista. 23.20: Késő éji konoertkülöin'ló' gesség. — 0.20: Hírek, időjárás— 0.35: Kők éj. — 1.30: lánc. — 1.45: Egyveleg eges reggelig. MOZI SZÍNHÁZ 8. péntek SIRÁLY Földes ifjúsági bérlet Este 7 órakor Közlemények A Borsodimpex finn—magyar Külker. Kft. márciusban induló tanfolyamai! Angol és német felsőfokú nyelvvizsgára felkészítő heti. 2X3 óra egyetemi és anyanyelvi tanárok közreműködésével, matematika és fizika érettségi előkészítő, német egyetemi felvételre előkészítő. Bővebb felvilágosítás és beiratkozás: Miskolc, Győri kapu 149. Tel.: 79-655/21. Egyetemi és főiskolai felvételire előkészítő levelező tanfolyamokat indítunk. Kérjen tájékoztatót: TALENTUM Oktatási Stúdió 1399 Bp. PL: 701/1090. SZAKKÉPESÍTÉST ADÖ, 150 órás SZEMÉLYI SZÁMÍTÓGÉP- KEZELŐI tanfolyamunk legközelebb március 12-én indul. Foglalkozások kedd és csütörtök délelőttönként. Nálunk min- résztvevő, külön gépen dolgozhat! Telefon: 47-618. SZTÄV- PROGRESS Kft. Csak SZELLEMI TÖKÉT befektetnie és csökken ia ség, inövekszik ,a ítéljesítme^xj ALAPFOKÜ ÉRTÉKELEM^, tanfolyam április elejétől lyamatosan a SZTAV-PROGRJ^ Kft.-nél. Információ, jelent* zés ia 47-618-as telcfonszáme*1* A ..Flekk” Cípíí.iavító- és CiP^ kelléküzlet Szentpéteri .; 50. >sz. iáié! elköltözött. o.1 0| műnk a Huszár u. 13. sz.. ® j. továbbra is a megszokott gáltatásainkkal várjuk On*»4 * * * * * SZAKMAI tanfolyamok ustól a SZTÄV-PROGRESS nél! Egyéves középfokú delmi; tűzvédelmi szakvi,zaJc£' tatói + vizsga; tűzvédelmi bízotti; alapfokú üzemrenne» „ kazánfűtői; ipari gáztüzel r en d ezés - kezelő i, - karb an0' ívhegesztő, lánghegesztő tíU70' lyamainkról érdeklődjék a 404-es telefonon. BÉKE: Reva.ns. Mb. színes .amerikai szerelmi dráma. emelt helyár! Kezdés: fl2, f5 órakor. Végtelen történet M.b. színes amerikai film. emelt hely ár! Kezdés: £7, . órakor. — BÉKE KAMARA- Hegylakó. Színes angoil tudomány o s-f antas ztikus film. * év! Kiemelt hely ár! Kezdés: 6 órakor. — BÉKE VIDEÓM^' Zl (Cinevision-kivetítővel): r] A. Woman (Los Amgeles-í szonyoik). Mb. színes am erika, .szexfilm. Csak felnőttekül'0*^ Kezdés: n-lil, 12, 14 és 20 óra' kor. — KOSSUTH: Végtel®" történet II. Mb. színes am erika film. Kiemelt helyár! Kezdés- 9, 11, f3, hn5 órakor. Revanf: Mb. színes .amerikai szerelj dráma. Kiemelt helyár! B®y diés: 7. 9 órakor. — HEVES* IVÁN FILMKLUB: Furfangos gálya,rabok. Mb. színes olasz vígjáték. Feliem edit hely ár! dés: f3, f.9 órakor. Szellem Sz®' relem. Mb. színes am erika bűnügyi film. Kiemelt helyér Kezdés: f5 órakor. — HEVES VIDEOMOZI: SzakaszvezetoSzínes amerikai kalaindfBJ?' | Kezdés: 10, H2 órakor. — TAN CSICS: Videám űs or Barco-k vetítővel: Ütköző futam. színes amerikai akció-vígjáték- Kezdés: f3, f5, f7 órakorTÁNCSICS VIDEOMOZI (CJfl® visian-kivetitővel): Bűn !? álom. a szép Desirée. Mb. y1 nes német szexfilm. Csak nőiteknek! Kezdés: f3. f5, órakor. — KAZINCBARCIKA; BÉKE: A Saint Tropez-i1 1 - ánykereskedők. Mb. szmjj francia erotikus film. 18 ® g Kiemelt helyár! Kezdés: 4. ó rak or. — KA ZINC B A R ClB^' BÉKE VIDEOMOZI: Babar, * télapó. Mb. színes kanadai sefiilm. Kezdés: 3 órakor. v TISZA ÚJVÁROS : Élve v-aVI halva. Mb. színes amerik, western film. Kiemelt Iteiy^J, Kezdés: fG, f8 órakor. — ^7, ZÖKÖVESD: Delta Force K°?l, mandó. Mb. színes dlasz ak®*,. film. Kiemelt hely ár! Kezd0*; 3, 7 órakor. — SAROSPATA£\- Memphis Beide. Színes arnerik. háborús kadandfiilim. Kieh10^ hely ár! Kezdés: 5, 7 órakor. ^ SÁTORALJAÚJHELY: Tűz, és din am it. Színes német ka liandfilm. Kiemelt hdlyár! BcZ lés: 5, 7 óraikor. — SZEREN^ • Kedves ellenségem. Mb. szid®- amerikai sci-fi kaland film- ^ amelit hely ár! Kezdés: 6 órakorA műsorváltoztatás ]oß& énn tartjuk!