Észak-Magyarország, 1991. március (47. évfolyam, 51-75. szám)
1991-03-30 / 75. szám
1991. március 30., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 3 „Azigazi művészet megtalálja a közönségét" A Jászai-díjas Árkosi Árpád A második évadot tölti a Miskolci Nemzeti Színházban Arkosi Árpád. Amikor legutóbb a Sirály-bemutató előtt beszélgettünk, szerényen utasította vissza a bemutatkozást sürgető kérésemet, mondván: a néző, az olvasó számára nem a személye fontos, hanem, amit tőle a színpadon lát. S most, hogy március 15-én megkapta a Jászai-díjat, sikerült rávenni a beszélgetésre. — '48-ban születtem, a Mérleg jegyében — kezdi a bemutatkozásit. — Ügy gondolom, hogy ez fontos, különösen az utóbbi időben jellemzi az életem valamifajta kiegyensúlyozottságra, kompromisszumra való igyekezet. Szabolcs-Szatmár megyében, Mátészalkán születtem. Az egzisztenciális nyomorúság, az elmaradottság, s mindaz a jelző, amivel ezt a megyét illetni szokták, határozta meg a család mindennapjait. Édesapám bérkocsis volt, öten vagyunk testvérek, a hatodik gyerek meghalt. Csak most érzem a súlyát, hogy magam is többszörösen átéltem az anyagi válságot, hogy milyen nehezen lehetett a családot fenntartani. Kezdetben sem a szülői eszményképek határozták meg a törekvéseimet. Senkire nem számíthattam, sem rokoni, sem társadalmi segítséget nem éreztem magam mögött. Sókkal inkább ebből a magamra hagyatottságból fejlődött ki valamifajta céltudatosság. Megbirkózni a ' világgal, legyőzni, nem hagyni magam... A tanulást, a hivatásomat mindig magasabb rendű dolognak, az emberi élet céljának tartottam. — Pályaválasztása mesz- sze esett a színháztól. Látom az ujján a gépészgyűrűt.. . — Debrecenben építőipari technikumot végeztem. Bár voltak képzőművészeti törekvéseim, de az egzisztenciális érvényesülés miatt ezt a középiskolát választottam. Itt történt az első találkozás az irodalommal, a versmondással. Amikor pedig Miskolcra kerültem, pezsgő művészeti életet találtam az egyetemen. Mindenféle öntevékeny közösség működött. Én az irodalmi színpadhoz csapódtam, onnan csábítottak át a Silány Kínipad együtteshez. Játszottam, jeleneteiket írtam, majd IV. éves koromtól vezettem az együttest, műsorokat szerkesztettem. A főiskolai és egyetemi színjátszófesziti- válon aranydiplomát kaptunk. Nagyon jó volt az együttes, felül tudtunk emelkedni a mindennapokon. Ezek fantasztikus idők voltak. Annák ellenére, hogy nyaranta kemény munkával kerestem meg a tanulásomhoz szükséges pénzt. — S aztán véget ért az egyetemi élet. .. — Tanulmányi szerződés kötött Mátészalkára, de egész lényem tiltakozott az ellen, hogy visszamenjek. Nem akartam, akikor már mérnökként a pecázó, vadászó, párt- és állami vezetőkből álló kisvárosi „felső tízezerhez” tartozni. Gyermekként is gyűlöltem ezt a kasztot. Elmentem Szegedre, egy építőipari nagyvállalatnál a Délépnél kaptam munkát. — Miért éppen Szegedet választotta? _ Találkoztam Paál Istvánnal, láttam, amit az Egyetemi Színpadon csinálnak. Szerettem volna folytatni, amit Miskolcon elkezdtem. Mint hegesztő- szakmérnök dolgoztam a vállalatnál, köziben játszottam az Egyetemi Színpadon, megalakítottam a JATE kabaréegyüttest. Itt már nyitottadban, a politikai élet visszásságait is kifiguráztuk. Boldog időszak volt, megnősültem, megszületett a két gyermekünk, az Egyetemi Színpaddal külföldi és hazai fesztiválokra jártunk. Amikor Paál István elment profi színházhoz dolgozni, rám- testálódott a csoportvezetés. Ezt csináltam egészen 1980- ig. Aztán elérkezett az az idő, amikor éreztem a kifáradást az együttesen. Ezek az öntevékeny formák már nem vonzották igazán a fiatalokat, a könnyedebb szórakozás felé fordultak. Mintha ki,fulladt volna a ’68-as lendületet tápláló lelkesedés. Amikor a vállalatnál kinevezték osztályvezetőnek, el kellett döntenem, hogy mit csinálok. A mérnöki hivatás teljes embert kívánt. Tanulmányaim, újításaim jelenték meg, felfutó ágban voltam, ennek ellenére a színházat választottam. Ennek a döntésnek anyagi hatását a mai napig érzem, a korábbi fizetésem töredékéért lettem a színházban játékmester. Azóta sem tudom ezt a hátrányt behozni, hónapról hónapra élünk. De látva a szolnoki és kaposvári példát, hittem, hogy majd én is megtalálom a magam útját. A szegedi színház után Szolnok következett, a főrendező, Paál István hívott oda. Ez jelentős állomás volt az életemben. Tehetséges színészek, rendezők, dramaturgok között dolgozhattam. Számomra nagyon fontos, mert kihívást jelent a másik ember tehetsége, öt évig voltam Szolnokon, olyan váratlanul ért a vezetőségváltás, hogy nem tudtam elszerződni. Most már nehéz lenne megmondani, hogy mi volt az erősebb, a kényszer vagy az elhatározás, de egy évig szabadúszó voltam. A Skéné Színháznál dolgoztam, aztán leszerződtem Szegedre, a megújulni látszó társulathoz. Két év után újabb vezetőségváltás következett. Aztán hívtak és önként elhatározásból mentem Debrecenbe. Egy évig maradtam, s amikor jött az új vezető, öt mondat után éreztem, - hogy nem tudóik vele együtt dolgozni. Tehát újabb kopogtatás következett. Szeged óta Kovács Lajos színészíbará- tommial jártuk végig ezt az utat Nem volt bennem vi.sz- szateresi szándék, amikor Miskolcra jöttem, nem léphetünk kétszer ugyanabba a folyóba. — A főiskolát meg sem próbálta elvégezni? — Az egyetem után színészként próbáltam meg felvételizni, de csak a kapuig jutottam, a portásnő rámmordult, hogy túlkorosként mit keresek ott. Aztán a szolnoki évek alatt elkezdtem a színházelméleti szakot, két foglalkozáson részt is vettem. Lehet, hogy sok dolgot tanultam volna, de úgy éreztem, nincs rá szükségem, csak a papír miatt nem végzem el. Valami elemi irtózás vett rajtam erőt. — iNem is hiányzott soha a papír? — Egyszer. Szolnokon nem akarták beírni az igazolványomba, hogy szellemi szabadfoglalkozású. Megalázó volt, amikor a hivatalnokok azt kérdezték, hogy milyen jogon akar maga rendezni A papírhiány okán az emberbe beletörölhették a lábukat. Most, hogy Jászai-díjas lett, mondhatjuk azt, hogy révbe ért, elérte a célját? — Ez egy mezsgyehelyzet. Eddig mindig ott volt á kilépés lehetősége. Abban a reményben házaltam, hogy majdcsak találok egy helyet, ahol megszületik az a színház, amelyről álmodom. Most el kell gondolkodnom azon, hogy miféle egyéb kötelességeket róhat rám iez a díj. Mennyire kell figyelembe venni, mint példaképet Jászai Marit, a színházi szakma gesztusát? Azt jelenti-e a díj, hogy hasonlóan folytathatom, vagy ezzel emeltek be valamiféle színházi elefántcsonttoronyba? Saját magam, tudatosan szakítottam meg a kapcsolatot a színházi szakmával. Nem mindig tudtam, akartam vállalni, amit a színházról, az irányításról, a képzésről, a társadalomban betöltött szerepéről hirdettek. — ön szerint milyen lenne az ideális színház? — Nincs ilyen, hogy ideális színház, egyfajta művészet létezik. Azt gondolom, hogy a színház olyan intézmény, ahol olyan egyedek hozzák létre a művészetet, akik benne élnek a valóságban, művészetük táptalaja alapvetően ez a valóság, de ebből úgy táplálkoznak, hogy amikor ezt művészetté párolják, nem próbálnak megfelelni sem a fenntartónak, sem a közönségnek. Ekkor biztos, hogy jó művészetet csinálnak, és az igazi művészet megtalálja a közönségét. Óhatatlanul hazugságokba bonyolódunk, ha megpróbáljuk egymás kegyeit keresni, ha nem szuverén a művész. Nem szabad, hogy a színház átlagos esti szórakozást nyújtó kulturális intézménnyé váljon, ha létezik „aluljáró irodalom”, ennek a megfelelője a színházban is megjelenik. Ha könnyen emészthető és könnyen felejthető darabokkal akarjuk szórakoztatni a közönséget. Mindig is arra törekedtem, hogy ne hódoljak be az intézményeknek, az elvárásoknak. Tehát legfontosabbnak tartom a művészet szuverenitását. Lehet, hogy idealisztikus, de ehhez kell az embereket szerződtetni. A független színház, Ruszt Józse- fék példája is azt bizonyítja, hogy a színház a mesterséghez, a hivatáshoz való elkötelezettségen, a napi rendszeres felelősségteljes munkán múlik. Kolozsváron tapasztalhattam, hogy mekkora erőt adhat a legnyomorúságosabb helyzet. A tehetség díszletek nélkül is varázslatos tud lenni. Most úgy tűnhet, hogy magam ellen beszélek, de csak látszólagos az ellentmondás. A művészet, mint a vallás is, megtartó erő az emberek életében. A hívők, ha a házukat alá is kell dúcolni, a templomaikat feldíszítik, kifestik. A túléléshez szükség van ezekre a lelkeket nemesítő intézményekre, és én ebbe beleértem az iskolákat is. Nem lehet, hogy méltatlan helyzetbe kerüljenek a pedagógusok, a művészek. Ha azt akarjuk, hogy tiszta szívűek lélekben erősek legyenek, nem rohadhatnak bele a mindennapok gondjaiba. Ezért jajongnak a színészek is. Magyarországon nem volt szuverén a művész. Mindannyian fertőzöttek vagyunk egy kicsit. Itt nem úgy történt, mint Lengyelországban, vagy Romániában, ahol inkább vállalták a hallgatást, bujkálást, minthogy a hatalom kegyeit keressék. Az igehordozóink elvesztették hitelüket. Nem fér meg együtt a szent művészet a kicsi haknival, a kicsi pojácáskodással. Ez bizalmatlanságot, meghason- lottságot idézett elő. Felnőtté kell válni, meg kell őrizni a függetlenségünket, és akkor talán létrejön egy igazabb, tisztább művészet. Filip Gabriella „Ne féljetek!... ’ Egy világjáró képviselőnk elmondja Dr. Hörcsi.k Richárd, az MDF Borsod- Abaúj-Zemplén Megyei Szervezetének választási listájáról került tavaly a parlamentbe. Képviselői munkájáról beszél: — Tagja vagyok a kisebbségi, emberi jogi, vallásügyi bizottságnak. Az elmúlt év őszétől pedig az Országgyűlés elnöke olyan megbízatásokkal látott el, amelyek külföldi utazásokat kívánnak. Egyházi kapcsolataim révén is többször hívtak meg külföldre... — Az elmúlt év augusztusában az Amerikai Egyesült Államokban töltöttem két hetet, a Kálvin-konferencián. Az a megtiszteltetés ért, hogy a hat plenáris-előadás egyikét én tarthattam, közel kétszáz kutató előtt. Ott-tartózkodásom idején ellátogattam Lansing városba, ahol Michigan állam kormányzója él. Ennek eredményei talán már az idén beérnek. Akkor kezdtük el a tárgyalásokat arról, hogy Michigan állam hogyan tudna segíteni Magyarországnak, elsősorban az oktatás területén. Most esélyünk van rá, hogy húsz-huszonötfős szakértői gárda látogat hozzánk, fölmérnénk, milyen konkrét segítségre számíthatunk. Szeretném elhozni őket Észák-Magyaror- szágra is (tárgyaltam erről a Művelődési Minisztériumban), itt a szakmunkásképzéstől az egyetemi oktatásig meg lehetne mutatni, mi a helyzet... — Ugyancsak tavaly, 1990. október—novemberében három előadásra kértek fel a Koreai Köztársaságból. Ennek az utamnak az adta a különös jelentőségét, hogy én voltam az első képviselő, aki a Koreai Köztársaságban járt. Átadtam az elnök úrnak Göncz Árpád üzenetét, amelyben kifejezte, hogy a politikai kapcsolatok mellett az egyháziak is lényegesek. Találkoztam politikusokkal, üzletemberekkel. Ennek a gyümölcse .most érik: április 11—18. között a Koreai Keresztény Üzletemberek Társaságától harmincán jönnek hazánkba. A budapesti találkozók mellett másfél napot töl- tenének Sárospatakon. Egyrészt szeretnék látni a Református Kollégiumot, másrészt szeretném összehozni őket a pataki és környékbeli cégek vezetőivel. Az utóbbiaknak elmondtam : az csoda, ha egy külföldi üzletember eljön és itt ragad Budapesten ..., de nagyobb csoda, ha tehetős, tőkeerős emberek eljönnek a Dunától Keletre, és lehetőségeiket felajánlják. Ügy hiszem, nekem az a feladatom, hogy ezeket a találkozókat segítsem létrehozni, aztán már a cégek, a vállalatok vezetőin múlik, tudnak-e partnerek lenni, tudnak-e üzletet kötni. El kell ezzel az utammal kapcsolatban azt is mondanom : nekem sose tetszett, hogy mindig csak kérünk. Előtte ajánlani is kellene. Éppen ezért, amikor a Koreai Köztársaságban előadást tartottam Keresztény misszió — keresztény üzleti befektetés címmel, akkor megemlítettem : ha megnyílik a Sárospataki Református Kollégium teológiai akadémiai részlege, fogadhatnánk ösztöndíjjal koreai fiatalokat. Ügy gondolom, ha van egy picike lehetőségünk az ajánlásra, akkor azt meg kell tennünk. Visszatérve az áprilisi találkozóra: nagyon remélem, hogy egykét üzletember megmarad Patakon vagy a környéken. Minden politikai beszédnél többet jelentene, ha munkalehetőséget tudnánk itt teremteni, hiszen közismert : a zempléni vidék többszörösen sújtott a hátrányos helyzettel. — Részt vettem tavaly Varsóban az Európai Tanács ülésén. Idén januárban Brüsszelben tartottam egy rövid beszámolót bizottsági ülésen Munkanélküliség és munkaerőpiarc Magyarországon és Kelet-Euró- ban... — címmel. Ugyancsak ebben az évben két hetet töltöttem Washingtonban a fiatal, kelet-európai politikusok számára kiírt pályázat egyik elnyerőjeként. Módunk volt ismerkedni a politikai élettel, a törvényhozási munkával, részt vettem a kongresszus egyik bizottságának ülésén is, volt alkalmam szólni a magyarországi politikai helyzetről. — Márciusban az a megtiszteltetés ért, hogy a magyar parlamenti delegációt vezethettem az Európa Parlamentben. Jelentős, történelmi léptékű volt ez a látogatás. Nyolcán mentünk, s számomra megnyugtató volt, hogy pártvillongásoknak a nyomát sem lehetett találni. Itt mindenki az össz- magyar érdekeket képviselte. Az elmúlt évi választások óta ez volt az első delegáció Strasbourgban. Reménységünk van rá, hogy 1992. január 1-jével társulási tagságot kap Magyarország az Európa Parlamentben. Az idő nagyon rövid a szerződések kidolgozására. Az érdemi tárgyalásokat az Európa Parlament Magyarországgal foglalkozó bizottságával folytattuk. Rövid beszédet tartottam, ennek az volt a címe : Vissza Európához! Arról beszéltem, hogy az elmúlt hat hónap során — mióta ez a bizottság hazánkban járt —, mi történt nálunk. Azt foglaltam össze, amit ez alatt az idő alatt Magyarország az Európához vezető úton megtett, ezekről a lépésekről beszéltem. Ugyanakkor Békési László úr hazánk gazdasági helyzetéről tartott előadást. Rendkívül fontos: a delegáció tagjai imponálóan felkészültek voltak. A tárgyalások után világossá lett, hogy az Európa Parlament által támasztott feltételek közül a politikaiakat döntő részben mi már teljesítettük. Ez előttük is világossá lett. Ami probléma, az a gazdasági feltételek teljesítése, már ami minket illet. Tudniillik, ha mi azonnal tagjai lennénk az európai közösségnek, bennünket egyszerűen letarolna a nyugati piac. Nagyon fontos tehát a fokozatosság elve. Azt gondolom, hogy Nyugat-Eu répának nincs szüksége arra, hogy egy szegény rokon állandóan ott kullogjon a sor végén. Kifejeztük : kölcsönösséget szeretnénk és nem másodpolgárságot... Ha 1992. január 1-jével tagságunk lesz, szeretnénk közös parlamenti bizottságot létrehozni. Teljes és tevékeny tagjai szeretnénk lenni az európai közösségnek ; vagyis dolgozni szeretnénk, feladatokat kérünk és várunk. Ha ez a bizottság létrejön, akkor megvalósulhat egy igen lényeges dolog, az információk naprakész cseréje. Ennek borzasztóan nagy pénzügyi kihatásai vannak. Például : kulcskérdés. hogyan tudjuk beintegrálni Nyugat- Európába a magyar mezőgazdaságot... A mai politikai előmunkálatoknak néhány éven belül látványos gazdasági eredményei is lehetnek. A választópolgárt ez érdekli, tudom, de ahhoz, hogy mindez bekövetkezzen. ezeknek a tárgyalásoknak most kell beindulniuk. Ezek nagyon sok előmunkálatot igényelnek. Nem lehet készületlenül kimenni, mert kérdéseket tesznek fel, mert tudják a helyzetünket nemcsak politikailag, hanem gazdaságilag is. Tisztában vannak a munkanélküliség rátáival is. Tapasztalatból mondom: ha ma Nyugat-Európában megjelenik egy fiatal, kelet-európai politikus, azon túl, hogy beszélnie kell a nyelvet, nem árt, ha van egy jó adag történelmi felkészültsége, és nem árt a naprakész felkészültség az európai politikából — hogy elemi hibákat ne vétsen az ember. Mindez kemény felkészülést jelent. — Májusban Habsburg Ottó Hercegkútra és Sárospatakra látogat. Előadást tart a Református Kollégiumban ; találkozik környékbeli, kárpátaljai, meg szlovák önkormányzati vezetőkkel ; polgármesterekkel, politikusokkal. Mindennek a vezető gondolata ez : a páneurópai eszme gazdasági lehetőségei térségünkben. Ügy érzem, megvan a jó esélyünk arra, hogy a felső-magyarországi részekben megcsináljuk azt, amit a „fekete”, a „KGST-piac” csinál, s mindezt hivatalosan, vállalati kapcsolatokban. Ennek lenne egyik bevezető politikai lépése ez a májusi találkozó. Meg kell próbálnunk a határmenti piacot létrehozni... — Éppen tavaly húsvétkor, egy amerikai gyülekezetben prédikáltam. Visszacsengenek a szavak : azt mondtam, ha kételkednek abban, hogy a feltámadott Krisztus hogyan él és hat ma, akkor ne csináljanak mást, csak jöjjenek el Kelet-Európába és nézzék meg, milyen változások történtek negyven év után. Bár nem szeretem összekeverni a vallást és a politikát, de mint lelkésznek el kell mondanom : hiszek benne, hogy az Űristen teremtette számunkra mindezt a lehetőséget. A kérdés az, tudunk-e élni ezzel vágy nem. Aki keresztény, annak azt a húsvéti üzenetet szeretném tolmácsolni, hogy az Ür feltámadott, ma is él és dolgozik érettünk. Emlékeztetek : amikor összerezzentek a tanítványok, s a jövőt fürkészték, hogy Istenem, most mi lesz, hiszen olyan korszak következik, amikor nem lesz velünk, aki megmondja, hogy mit kell csinálni, Ö így szólt : „Ne féljetek ! az én lelkemet hagyom nektek” . És én azt hiszem, hogy ez az üzenet ma is érvényes. Azt mondja a feltámadott Űr, hogy : ne féljetek ! Hiszen ő nemcsak a lehetőséget, hanem az erőt is adja. Ezt persze az kapja, aki kéri, de természetesen mindenki számára érvényes lehet ez a biztatás. T. Nagy József