Észak-Magyarország, 1991. március (47. évfolyam, 51-75. szám)
1991-03-23 / 69. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 14 1991. március 23., szombat VÍZSZINTES: 1. Arany János játékos versikéjének első sora (zárt betűk: O, 1, E). 13. Kolduló szerzetes. 14. Tóik aj kincse. 15. Róma modern városrésze. 16. Női név idegen alakja. 17. ... Haan; veterán holland labdarúgó; 18. Zavaros hab! 19. A vers második sora (zárt betűk: Y, G). 23. Az USA egyik tagállama. 24. ... asinorum; mentő kérdés (tkp. „szamarak hídja”). 25. Fokozatos lázcsökkentés, orvosi szóval. 26. ...tesz; megváltoztat. 28. Valamely részévöl súrolja. 30. Asszonynevek végén áll. 31. A távolabbi. 32. Petrov írótársa. 34. Cibál. 36. Ha. angolul. 38. Két összeillő cipő. 40. A kén és a germá- nium vegyjele. 41. Ö és ő. 44. Népvándorlás íkori lovas nép. 47. Az asztáeium és a nitrogén vegyjele. 49. Indu- latszó. 51. Zenei hangok. 53. Erkölcsi. 55. Ügyetlen borotválkozó gyakran használja. 57. Kölykedző. 59. Város az USA Washington államában (Addy). 61. Kaukázusi nép tagja. 64. Amerigo ...; a szobrászat jeles alakja. 65. Papírra vet. 66. Zsóka. 67. Merre? 68. Szájízesítő cukorka. 69. Német város Hannovertől délnyugatra. FÜGGŐLEGES: 1. Mirigyhámból kiinduló betegség. 2. Kiváló balettművész (Gábor). 3. A három testőr egyike. 4. Római 55ös. 5. Japáni őslakó. 6. Néma pasa! ?. Amerikai űrrakétatípus. 8. Egykori tisztiszolga. 9. Zamatos. 10. Pa- tás állat, tájszóval. 11. Súlyos. 12. Írország fővárosa. 17. ... Rá; egyiptomi főisten. 18. Kuroszava ...; japán filmrendező. 20. Mi.nh. 21. Üres lap! 22. Olyan, ami hamuvá vált. 27. Színlelt ünnepélyesség. 29. Falióra része lehet. 33. Becézett Stefánia. 35. Növény része. 37. Tüzelőanyag. 39. Ravaszdiról szóló történet. 42. Kolbásszal vagy füstölt hússal főzött savanyú leves. 43. A vers harmadik sora zárt betűk: H, ö). 45. Régész öröme. 46. Cd a vegyjele. 48. ... Hol- gersson; Selma Lagerlöf utazó hőse. 50. Kocogás New Yorkban! 52. Cigarettamárka. 54. ...-Oberstein; gyémántcsiszoló iparáról ismert német város. 56. Építkezésnél ásnak „ilyen” gödröt. 58. Kukoricalisztből készített dél-amerikai ital. 60. Fordított kettős betű. 62. Görög népi felszabadító hadsereg volt. 63. Tó a Tu- ráni-alföldön. 67. A versike negyedik, befejező sora (zárt betűk: A, V, M). 68. Kicsinyítő képző. 69. Udvariatlan megszólítás. 70. Fair Lady. Schmidt János Beküldendő a vízsz. 1., 19., valamint a függ. 43. és 67. sz. sor. Beküldési határidő: 1991. március 27. Kérjük önöket, hogy megfejtéseiket postoi levelezőlapon küldjék el szerkesztőségünkbe. A helyesen megfejtők között könyvutalványokat sorsolunk ki, omelyeket postán küldünk el nyerteseinknek. Az előző rejtvény helyes megfejtése: ... a radikálisok orgánuma, s később valódi hatalommá növekedett. Pálffy, Pulszky. A nyertesek: Séro Lászlóné Miskolc, Mészáros Ildikó Eger, Polák Zoltánná Sajóbábony, Ványay Lászlóné Szemere. Közlemények A 12. Sz. Általános Iskola (Miskolc, Kun B. u. 27) értesíti a Kedves Szülőket, hogy az 1991 92-es tanévben Zsolnai és hagyományos tantervű első osztályokban igény szerint angol nyelv és számítógépes ismeretek tanulását biztosítja. Részletes felvilágosítást adunk az iskolában délelőtt 8-tól délután 17 óráig. A tavaszi szünetben diákoknak gyorsított személygépkocsi-vezetői, motorkerékpár-vezetői és segédmotorkerékpár-vezetői elméleti tanfolyamot indít az ATI. Jelentkezni lehet: Miskolc, József A. u. 20. Telefon: 24-633. SZAKKÉPESÍTÉST adó. 150 órás SZEMÉLYI SZÁMÍTÓGÉP- KEZELŐ tanfolyam indul az AVASI GIMNÁZIUMBAN III. 27- én. A foglalkozásokra heti kétszer öt órában: szerdánként 15 órától, szombatonként 8 órától kerül sor. Várjuk érdeklődését és jelentkezését! T.: 47-618. Sztáv-Prog- ress Kft. A „Flekk” Cipőjavító- és Cipö- kelléküzlet Szentpéteri kapu 50. sz. alól elköltözött. Üj címünk a Huszár u. 13. sz., ahol továbbra is a megszokott szolgáltatásainkkal várjuk önöket. A Szakszervezetek Borsod Megyei Könyvtára (Miskolc, MSZB tér 3. I. emelet) szabás-varrás és kézikötö-tanfolyamokat indít áprilisban. Részvételi díj: 1800, illetve 1500 Ft, időtartam: 12, illetve 10 hét. Jelentkezés személyesen, vagy az 50-211/246-os telefonszámon március 29-ig, munkanapokon 9—16 óráig. RÁDIÓ SZOMBAT KOSSUTH: 8.10: Hangszemle. — 8.30: Családi1 tűikor. — 9.10: Színes népi muzislka. — 10.05: Ismét — a* javából’! — I3j05: Klasszikusok déládőben. — 14.20: Mindennapi irodalmunk. — IS.05: Számvetés. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Ünnepek zenéje. — 18.00: Esti Krónika. — 18.20: Szemle. — 19.05: Szórakoztató műsor. — 20.05: Mesterek és tanítványaik. — 21.05: HID. Magyar—román kulturális körkép. — 22.00: Késő esti krónika. — 22.20: Sporthíradó — 22.35: Régi híres énekesek műsorából. — 23.05: Hangverseny múzeum. PETŐFI: 8.05: A mezőgazdasági rovat műsora. — 9.03: Tövisek és virágok. Zenés irodalmi magazinműsor. — 10.00: Kapcsoljuk a győri Bartók Béla Művelődési Központot. — 11.03: Szombat délelőtt. — 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.05: Daráló. — 14.00: Magunkat ajánljuk. — 17.03: A magyar rock archívuma. — 18.23: Közvetítés labdarúgó-mérkőzésekről. — 19.20: Régi korok muzsikája. — 20.00 : 4X4 — Játék. — 21.04: Folk-rock Magyarországon. — 2133- Phil -Collins 1990-cs koncertlemeze — 22.15: Lemezbemutató. — 23.03: Sportbirado. _ 23.10: Éjszakai klub. B ARTÓK: 8.20: Daniel Chor- zempa orgonái. — 9.08: Baleibt- zene operákból. — 9.40: Hang- felvételek felsőfokon. — 12.05: Schubert: a moll szonatina. 12.30: Angol nyelvlecke kezdők. — 13.00: Kívánságműsor szombaton. — 14.00: Gáti Islván opera áriákat énekel. — 14.30: Hi—Figyelő — 15.05: Lemezborze helyett — 16.05: Haydn-művek. — 17.00: Aranyalbum. — 18.00: Szlovák nyelvű nemzetiségi! műsor. — 18.20: Román nyelvű nemzetiségi műsor. — Szerbhorvát nyéfvű nemzetiségi műsor. — 19.05: Német nvöljvu nemzetiségi műsor. — J0-J5: Mindennapi irodalmunk — 20.05: Budapesti Tavaszi Fesztivál. —■ 22.10: Szimfonikus miniatűrök. — 22.35: Mi újság a régi zene világában? — 23,19: A Sátán labdái. Szabó Gyula történelmi tudósítása. VASÁRNAP KOSSUTH: 8.30: Világóra. — 9.05: A mikrofonnál. — 9.45: Versarchívum urakból. — 10.05: ÉnekszóvaL. muzsikával. — 11.05: Gondolat-jel. — 13.05: Népdalkörök pódiuma. — 13.30: Mit üzen a Rádió? — 14.10: Művész- lemezek — 15.05: Félemelet. — 16.05: Diszkotéka. — 17.05; Rádió- kaszinó. — 18.00: Esti Krónika. — 18.20: Muzsikáló nagyvilág. — 19.05: Hol voilít. hol nem volt. — 19.22: Szophokl'ész drámájának rádióváltozata. — 20.20: A zongora poétája. — 21.05: örökzöld dallamok. — 22.00: Késő esti krónika. — 22.30: A Rádió zenekar fúvósötösének hangversenye a stúdióban. PETŐFI: 7.03: A református egyház félórája. — 8.05: Csík tudta, hol van a kutya elásva. — 8.27: Én nagyon szerencsés gyerek vagyok. — 9.03: A heavy metal kedvelőinek. — 10.00: AncilLa Domini. — 11.08: Vasárnapi koktél. — 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.03: Stúdióvilág. — 14.00: Csiket felrúgják a verslábak. — 14.19: Igaz ••mese. A hencegő narancsok. — 15.03: Táskarádió — 16.00: Poptarisz- n.va. — 21.03: Zazie a metrón. Raymond Queneau regényének rádióváltozata. — 21.24: Társalgó. — 22.21: A mai dzsessz. — 23.03: Sporthíradó. — 23.10: Métáiéi A heavy metal magazin különkiadása. BARTÓK: 8.15: Interartfeszti- vá'l, 1990. — 9.30: Blagoveszta Kar. n óbatlova-Do breva opera áriákat énekel. — 11.00: Európa hangversenytermeiből. — 12.35: MŰSOROK Schumann: Spanyol daljáték. — 13.05: Szemle. — 13.30: Zenekari muzsika. — 14.10: Rockújság. — 15.05 í A kamarazene kedvelőinek. — 16.05: Emlékművek csatája. — 16.39: Népdalfeldolgozások kamaraegyüttesre. — 17.00: Ünnepek zenéje. — 18.00: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. — 18.20: Román nyelvű nemzetiségi műsor. — 18.40: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. — 19.05: Német nyelvű nemzetiségi műsor. — 19.25: Rossini1: A tolvaj szarka. Nyitány. — 19.35: Budapesti Tavaszi Fesztivál. — 21.20: Reneszánsz muzsika a bécsi Concertus musicus kamarazenekar tagjáiiniák. — 21.35: Otto Klemperer Beetho- ven-művéket vezényel. — 22.25: Avar István 60 éves. Közvetítés a Katona József Színházból. Emigránsok. Színmű. MISKOLCI STÚDIÓ a 268 m közép-, valamint a 66,8 és 71,2 MHz URH-adókon SZOMBAT 8.00: Műsorismertetés, hírek időjárás. — Programajánlat. — Visszapillantó. — Napjaink kérdései. Paulovits Ágostom jegyzete. — 9.30: Mikrofonlánc. Szerkesztő: Jakab Mária. — Reklám. Szerkesztő: Máós Ildikó. 17.30—19.30-: A miskolci stúdió kieres kedelmi, információs, zenés műsora a Rádemis Kft. m enied zseiléséb en. VASÁRNAP 9.00: Műsorismertetés, hírek, időjárás. — 9.80: Riporternaipló. Mikrofonvég. Szerkesztő: G. Tóth Ferenc. — 1)0.30: Szlovák nyelvű műsor. — Reklám. Szerkesztő: Jakab Mária. 16.00—18.00: A miskolci stúdió kereskedelmi, információs, zenés műsora a Rádemis Kft. menedzselésében. 18.30: Műsorismertetés. — Mérkőzésen. versenypályán. — Vasárnapi sportmagazin. TELEVÍZIÓ — SZOMBAT 1 MŰSOR: 6.30: Falutévé. — 7.00: Napra-forgó. — 9.00: Képújság. — 9.05: Protestáns gyermek- és ifjúsági műsor. — 9.10: Tévétorna gyerekeknek. — 9.15: Dallas. — 10.00: Asz. — 11.00: Panoráma. — 12.00: A pécsi körzeti stúdió szerbhorvát nyelvű nemzetiségi magazinja. — 12.30: Képújság. — 14.40: Képújság. — 14.50: A Generális. Amerikai filmburleszk. — 16.25: Képes nóták kívánságműsora. — 17.00: Van benne valami. Barkodhba játék. —- 17.45: Telistele-video. Filmajánlatok. — 18.00: Szomszédok. Te- leregény. — 18.35: Delta. —19.05: Esti mese. — 19.30: I-Iirado. 20.05: Bohócok a porondon. Francia, film. — 20.50: Az utolsó filmcézár. Amerikai film. — 22.50: Videovil'ág. — 23.30: Híradó 3. 2 MŰSOR: Tv2 Endrei Judittal* és Fodor Jánossal. — 14.00: Képújság. — 11.15: Tv2. 14.25: Nyelvlecke. — 14.40: Kölyök idő. — 15.15: Barangolás a művészetek tájain.. NSZK úti- rajzfilm. — 15.59: Tv2. 16.05 Az álfátok védelmében. — 16.25 Módi '91. — 16.55: Tv2. 117.35 Élet-Stílus. — 18.90: Telesport. — líí 25 ■ Gyerekeknek. — 18.50: Tv2. — lit oo- La, Sept. Három szerelem’ Svéd tévéfilm. — is.51: Tv2. 20.20: Rockstúdió. — 2100* Híradó 2. — 21.30: Napzg'rta' _ 22.00 : Telesport. — 2 2.50: szerencsétlen Michel. Francia film. — 0.15: Tv2. HA NÁLUNK VÁSÁROL..... n em nyékládházi cukrászüzeme ajánlja közületi és egyéni vállalkozóknak TEJES- ÉS GYÜMÖLCS FAGYLALTPOR készítményeit. Telefonon előrendelést felvesznek: a 91-326-os telefonszámon. VASÁRNAP 1. MŰSOR; 8.90: A Biblia üzenete. — 8.05: Kóménymesók. — 8.25: Családi torna. — 8.30: Ci- gánykerók. — 9.00: A hegy gyomrában. — 9.25: Angol1 nyelvlecke, kicsinyeknek. — 9.30: Ebadta ebek. Angol gyermekfilm. — 9.40: Zenebutik — Zeme- híd. — 10.40: Vidiám forgácsok. — 10.5(5: Bajnoki férfi röplabdamérkőzés. — 12.30: Képújság. — 13.50: Képújság. — 14.00: Családi vasárnap. — 15.15: Ajándék a Malév dolgozóinak. — 16.25: Házi-barát. — 16.40 örömhír. — 17.00: Walt Disney bemutatja. — 118.45: örökségünk. — 19.00: A Hét. — 20.00: Híradó. — 20.15: Sadie és társa nyomozók. Amerikai tévéfilim. — 21.50: Bartók Béla no. születésnapján. — 22.50: Képújság. 2. MŰSOR: 9.00—112.00: Tévémagiszter. A művelődési főszerkesztőség műsora. Tv2 Berkes Zsuzsával és Dombóvári Gáborral. — 14.00: Képújság. — 14.15: Tv2. — 14.35: Humberto cirkusz. — 15.27: Tv2. — 15.37: Tv2. — 15.50; Kindertojás. — 16.45: Foci angol módra. — 17.45: Gyereikeknek. — 18.10: Tv2. — 18.15: Autó 2. — 19.00: Premier. — 22.00 : Tv2. — 22,10: Tavaszi Fesztivál ’91 — 22.15: Bűvészparádé. Amerikai bűvész- film. — 22.40: Tv2. Napzárta. — 23.25: Jaizz-portré. Szakcsi Lakatos Béla. — 0.15: Tv2. MOZI SZOMBAT BÉKE: Jézus Krisztus szupersztár. színes amerikai zenés film (felújítás). Kezdés: fl2 órakor. Nicsak, ki beszél1. . . még? Mb. színes amerikai vígjáték. Kezdés: f3, f5, f7. f9 órakor. — BÉKE KAMARA: Szemenszedett szenzáció. Mb. színes amerikai vígjáték. Kezdés : 4 órakor. Arany és vér. Mb. szí nies spanyol—francia film. Kezdés: 6 órakor. — BÉKE VIDEOMOZI CINEVISION KIVETÍTŐVEL; Amber Lynn forró drótja. Mb. színes amerikai szexfilm. Csak felnőtteknek! Kezdés: nil. 12. 14 és 20 órakor. — KOSSUTH: Nicsak. ki beszél . . még? Mb. színes amerikai vígjáték. Kezdés: 9. M. 3, 5. 7 órakor. Oltalmazó ég. Színes amerikai film. Kezdés: 9 órakor. — HEVESY IVAN FILMKLUB: Jézus Krisztus szupersztár. Színes amerikai zenés film (felújítás). Kezdés: f3. f9 órakor. Bújj, bújj ördög. Mb. színes amerikai vígjáték. Kezdés: £5. f7 órakor. — HEVESY VIDEOMOZI: USA-invázió. Színes amcrikai akciófilm. Kezdés; 10 és 12 órakor. — TÁNCSICS: Kedves ellenségem. Mb. színes amerikai sci-fi kalian difiim. Kiemelt helyér! Kezdés: f5, f7 órákor. — TÁNCSICS VIDEOMOZI, CINEVISION KIVETÍTŐVEL: Desiree, a szerelem bajnoka Színes német szexfilm. Csak felnőtteknek! Kezdés: f3, f5, f7 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: Tűz. jég és dinamit. Színes német kalandfilm. Kiemelt hely ár! Kezdés: 4. 6 órakor. — KAZINCBARCIKA. BÉKE VIDEOMOZI: A kis hableány. Mb. színes japán rajzfilm. Kezdés: 3 órakor. — MEZŐKÖVESD: Ovizsaru. Mb. színes amerikai vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: 5. 7 órakor — SÁROSPATAK: Keresztanya. Színes amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: 5, 7 órakor. — SÄTORALJAÜJHELY: A Saint Tropez-i leány kér es ködök. Mb. színes francia erotikus film. 18 év! Kiemelt helyár! Kezdés: 5, 7 órakor. — SZERENCS: Egy elkényeztetett gyermek utazása. Színes francia film. Felemelt helyár! Kezdés; 6 órakor. — ÓZD. BÉKE: Fél. lábbal a paradicsomban Mb. színes olasz vígjáték. Kiemelt hely ár! Kezdés: 5. 7 órakor. VASÁRNAP BÉKE: Jézus Krisztus szupersztár. Színes amerikai zenés film (felújítás). Kezdés: fl2 órakor. Nicsak, ki beszél. . . még? Mb. színes amerikai vígr- játéki. Kezdés: f3, f5. f7, Í9 órakor. — BÉKE KAMARA: Szemenszedett szenzáció. Mb. színes amerikai vígjáték. Kezdés: 4 órakor. Arany és vér. Mb. színes spanyol—francia film. Kezdés: 6 órakor. — BÉKE VIDEOMOZI. CINEVISION KIVETÍTŐVEL: Amber Lynn forró drótja. Mb. színes amerikai szexiilm. Csak felnőtteknek ! Kezdés: nil. 12. 14 és 20 órakor — KOSSUTH: Nicsak, ki beszél'. . . még? Mb. színes amerikai vígjáték. Kezdés: 9, 11, 3, 5. 7 órakor. Oltalmazó ég. Színes amerikai film. Kezdés: 9 órakor. HEVESY IVÁN FILMKLUB; Jézus Krisztus szupersztár. Színes amerikai zenés film (felújítás). Kezdés: f3, f9 órakor Bújj. bújj ördög. Mb. színes amerikai vígjáték. Kezdés: f5, f7 órakor. — HEVESY MESEMOZI; Kinek lesz melege? Színes magyar mesesorozat. Kezdés: 10 órakor. A kismalac és a farkasok. Színes magyar mesesorozat. Kezdés: 11 órakor. — KAZINCBARCIKA. BÉKE: Tűz. jég és dinamit. Színes német kalandfilm. Kiemelt helyár! Kezdés: 4, 6 órakor. — TISZAÜJVAROS: Nőfaló férfiak. Színes kanadai vígjáték Kiemelt helyár! Kezdés; f6 órakor. — MEZŐKÖVESD: Havana. Színes amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: 5, 7 órakor. — SÁROSPATAK: Keresztanya. Színes amerikai film. Kiemelt hely ár! Kezdés: 5. 7 órakor. — SÁTORALJAÚJHELY: A Sant Tropez-i leánykereskedők. Mb. színes francia erotikus film. 18 év! Kiemelt helyár! Kezdés: 4, G. 8 órakor. — SZERENCS: Éf?y • elkényeztetett gyermek utazása. Színes francia film. Felemelt helyár! Kezdés: 6 órakor. A műsor változtatás jogát fenntartjuk! SZÍNHÁZ 23., szombat BAL A SAVOYBAN Bérletszünet. este 7 24., vasárnap A TRUBADÚR Déryné bérlet, du. 5 Akció! Akció! *• A MAIRA FŰSZERT és a B.-A.-Z. Megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat tavaszi kedvezményes LISZTVÁSÁRT hirdet meg 1991. március 25-től! Használja ki a lehetőséget, már húsvét előtt is vásárolhat # finomlisztet ^ réteslisztet # búzadarát Keresse a megye városaiban, községeiben az ABC-áruházakban, élelmiszerüzletekben, valamint Miskolcon a Mini Füszértben, Sátoraljaújhelyen, a Füszért Kisáruházban. kellemes húsvéti ünnepeket kívánunk! ttON4//> MISKOLC