Észak-Magyarország, 1991. március (47. évfolyam, 51-75. szám)
1991-03-18 / 64. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1991. március 18., hétfő APRÓHIRDETÉSEK expressz Tiszaújvárosi lakótelepről ellopott DP 85-46 rendszámú, fehér 1200-as Lada gépkocsim nyomravezetőjét 50 000 Ft jutalomban részesítem. Ti- szaújváros, Kun Béla u. 1., Görzsöny. Telefon: 06-49-11-133'3426-os mellék. A FIDUCIA KFT. ausztriai munkavégzésre, németül tudó villanyszerelőket keres. Jelentkezni lehet a Bacsó Béla u. 11. sz. alatt, a kft. irodájában. _______________ 1 70 külföldi munka- lehetőség a világ minden területén. 100 forint és öné a lehetőség. Csak válaszborítékkal ellátott levelekre válaszolok. God- zsák János, 3950 Sá- rospatak, Pf. 74. Munkatársat keres budapesti kft. országos kereskedelmi hálózat vidéki képviselet megoldására. Cím: Non Gratis Kér. Kft. Budapest, II. kér., Mártírok útja 24. Telefon: 1 354-269, 8—16 óráig. _________________ V állalok gondnokságot üdülőben (Tapolca, Bükkszentkereszl stb.) vagy Balatonon, ottlakással. , .Megegyezünk 26’ 283833” jeligére a kiadóba. Lakatosszakmával, árufuvarozói szaktan- folyammal és A, B. C, D, E jogosítványnyal rendelkező férfi munkahelyet keres. Leveleket: ,.Március 507276” jeligére a hirdetőbe^ _________________ F ogtechnikus-tanulónak érettségizett (tavasszal érettségiző) fiatalokat alkalmazok. Cím: 3502 Miskolc. Pf. 27R. adás-vétel Négyszálas összevarró Overlock, original eladó. Érd.: Fábián, Putnok. MSZB tér 4.__________________ E sztergapad TOS 1500-as eladó. Érdeklődni: 48-891-es telefonom__________________ G yűjteményembe vennék régi komódot, íróasztalt, vitrint, faliórát, állóórát, hibásat is. Rakamaz, Hu- nyadi 61. Tel.: 165. Előnevelt csirke eladó. (Bábolnai, hús- hibró, sárga, kendermagos). Magos József, Alsó^solca, Felszabadítók 33. Tel.: 83-952. ÓRIÁSI VÁLASZTÉK! Olcsó csempék, burkolók, fürdőszoba- garnitúrák, csaptelepek, víz- és fűtéskellékek folyamatosan és olcsó áron kaphatók. Miskolc, Műszaki kereskedés, Vörösmarty u. 81. Telefon: 55-292 14 hónapos dober- man kan, COX V SANDHÜGEL fia eladó. Kaba, Petőfi u. 8/b. Tel.: 80 560, Egriné.___________________ A llíthatós babakocsi 8000 Ft-ért és menyecskeruha 2000 Ftért eladó. Érdeklődni este 5—7, telefon: 55533.___________________ S zintetizátor (PS 25) eladó. Telefon: 56-534. Citroen BX megkímélt állapotban sürgősen eladó. Telefon: 91-262._________________ V W-bogarasok figyelem ! Eladó egy 1300-as teljesen felújított, sportos VW bogár, széles kerekekkel, Michlein-gu- mikkal, krómcsövekkel. spoilerral, 2 éves műszakival és még sok extrával, kitűnő állapotbaan, tartozékokkal. Motor felújítva, karosszéria fényezve. Irányár: 160 ezer Ft. Érdeklődni: 48 11-676.________________ AUTÓTULAJDONOSOK, FIGYELEM! A Szirmabesenyői Autóbontóban minden típusú gépkocsihoz bontott alkatrészek nagy választékban kaphatók, igen kedvező áron. Továbbá: tehergépkocsik, munkagépek, autóbuszok, totálkáros gépkocsik vétele, eladása. — Értékmegállapítás. — CO-mérés, fényszóróbeállítás. Telephely: Szirmabesenyőtől 2 kilométerre a Sajóvá- mosi úton. Telefon: 21-293. _________________ E ladó üzemképes ÁVIA típusú gépkocsi és vizsgára felkészített E—5-ös pótkocsi kedvező áron. Érd.: Szirmabesenyő, József A. u. 58. Tel.: 46-320. Vállalkozók, kisgazdák, gazdálkodó szervezetek figyelem ! A Szerencsi Autójavító Kisvállalatnál különféle típusú honvédségi gépjárművek kaphatók, üzemképes és üzemképtelen állapotban. Csepel 344D terepjáró tehergépkocsi, Csepel 346D ivóvíz- és üzemanyagszállító gépkocsi, Csepel 346D karbantartó- és személy- gépkocsik, Csepel 346D hűtőgépkocsi, UAZ 452—469b típusú gépkocsi, Barkas 1000 tip. tehergépkocsi. Kaphatók továbbá: 5000, 10 000, 25 000 literes acéltartályok, különféle típusú személy- és tehergépjárművek bontásra, valamint ezek bontott alkatrészeivel is állunk megrendelőink rendelkezésére. ingatlan Háromszobás, összkomfortos. kertes családi ház eladó. Szerencs, Landler J. u. 17. sz. alatt. Érdeklődni a h el y s zínen vagy telefonon, a 4131-054-en._______________ Szirmán beépíthető telek eladó. Érdeklődni: (46) 64-122. (46) 25-337. 18—24 óráig. 130 nm alapterületű, belvárosi családi ház eladó, két család, vagy társaság elhelyezésére is alkalmas. Érd.: munkanapokon 40-931-es telefonon. Lakótelepi garzont vennék készpénzért, második emeletig. Leveleket: „Sürgős 283672” jeligére a kiadúba. ________________ M iskolctapolcán, a Kiss József utcában 153 négyszögöl üres telek eladó. Irányár: 1 100 000 Ft. Érdeklődni: 64-802. Az ongai csavargyári tónál, közvetlen az út mellett, téliesített hétvégi ház, horgásztelek eladó. Érdekődni a 74-812-n az esti, vagy Bocs. Jók2: u. 6. sz., a délutáni órákban. Eladó Erdöbényén szoba-konyhás lakás olcsón. Érdeklődni: Toldi u. 67. 1 11. Nyíregyháza. ______________ E ladó 1 + 2xV’2 szobás lakás a Jósika utcában, valamint bogácsi nyaraló. Telefon: 60-729.___________ E lcserélném 1 + 2 fél szobás, szövetkezeti lakásom OTP-át- válLalássaB. két kisebb tanácsira. 70-726, du. 4-i;g._____________ A vason pince, Nyék- ládházán 200 négyszögöl zártkert eladó. Érdeklődni: este 6—8 óra között a 26-032-es telefonon._____________ V egyes gyümölcsű fáskert, 600 négyszögöl, déli fekvéssel, konyhakerttel eladó. Érd.: Sajószentpéter, Thököly u. 9. Telefon: 48-31-056, az esti órákban.______________ E ladó vagy elcserélhető 60 m?-es, 1 -j- 2x1/2 szobás, telefonos, erkélyes, tehermentes lakás a Középszer u. l. VIII 1. alatt. Csere esetén 1,5-es, összkomfortos lakás + kp. Érdeklődés 17 órától a címen vagy a 6l-48l-es telefonon. Miskoítapolca legszebb helyén, tavalyi áron sürgősen eladó egy régi építésű, 52 négyzetméteres, felújítandó téglaház, 224 négyszögöles telekkel. Irányár: 1 900 000 Ft. Részletfizetés lehetséges. Már 1 400 000 Ft készpénzzel megvehető. Jó állapotú személygépkocsit beszámítok. Ingatlanközvetítő jelentkezését is várom. Tel.: 1-484-485, napközben.____________ T iszakeszin 3 szobás, nagyétkezős, vil- lanyfütéses családi ház, garázzsal + műhely, parkosított telken eladó. Érd.: Tl- szakeszi, Poprádi u. 19. Vas. Tel.: 49 52-929. Mezöcsáton, a strand mellett nyaraló, beépített tetőtérrel, 80" ir ig kész állapotban eladó. Érd.: Tiszakeszi, Poprád u. 19. Vas. Tel.: (49) 52-929. __ E ladó 80 m-’-es, háromszobás, gázfűtéses kerti lakás, fizetési engedménnyel. Kisfaludy u. 26. Belvárosi lakáscserével, nagyobb értékű üdülőért gondozást, eltartást, életjáradékot biztosítok idős, egyedülálló férfinak. „Tisztesség 26 283832” jeligére a kiadóba.________________ I ngatlanközvetítés! (Adás-vétel-csere-bér- lés) Piramis Ingat- I lanközvetítő Iroda. Miskolc, Rákóczi út 12. Telefon: 46-46-022. Kazincbarcika, Lenin út 45. Telefon: 48-16I 17L_________________ Miskolchoz 30 lemre, Igriciben eladó régi típusú, 2 szobás családi ház + melléképületek, 2284 m2es telekkel. Kertészkedéshez, állattartáshoz kiválóan alkalmas. Érdeklődni telefonon: 46-64-184._____ A lsózsolcán 168 m-es családi ház, 80%- os készültségben eladó kp.-ért vagy elcserélhető (tanácsi -i- kp.). Érdeklődni: Al- sózsolca, Rákóczi út 26. sz.__________________ M ásfél szobás lakás eladó, tehermentesen, telefonos. Érdeklődni mindennap 13 óráig a 72-49l-es telefonon. 400 négyszögöl telek eladó Miskolctapolcán, szép környezetben. Nyaraló építésére kiválóan alkalmas. A címeket a hirdetőbe: „Tavasz 512749” jeligére^__________________ O xigén- és gázpalack felszereléssel eladó. Miskolc. Üllő út n h 4 hónapos IFA W 50 L (diffizáras), FX, tartozékokkal, garanciával, reális áron eladó. Rohály Imre. Pálháza, Dózsa Gy. 168. _______________ T rabant Combi kétütemű eladó. Sáros- patak. Várkert 7. Delfinkék Dacia Combi eladó. Karosszéria-javítást Dácián anyagbiztosítással vállalunk. Sajó- part 2. Tel.: 43-266. Két család részére alkalmas, összkomfortos családi ház, július elsejei beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Németh István út 31.___________________ K étszobás családi ház — gazdálkodásra alkalmas nagy telekkel — Mezőcsát. Dimitrov úton eladó. Irányár: 250 ezer Ft. Érdeklődni: Heiőpkürt. Széchenyi u. 11. Szabó Barnabá9né. ______ 1 20 000 Ft-os telek Lyukóban eladó. Telefon: 84-444.__________ M ezőcsát közelében 100 hektár legelő-bérlet. 500 négyzetméteres. saját hodáúval átadó. ..Megegyezünk 283674” jeligére a kiadóba. Eladó 952 m--es gyümölcsös Lytrkóban. Víz, villany van. Érdeklődni lehet mindennap 17—19 óra között a 69-672-es telefonszámon. Elcserélném tanácsi garzonra vagy nagyobbra, esetleg eladnám megyaszói, IBP m-’-es lakásom. Bakó. Rákóczi 8. Halmajon eladó 2 szoba. összkomfortos családi ház. Leveleket: „Nyugalom 512719” jeligére a hirdetőbe. Eladó másfél szobás lakás a Dankó P. út 25. II 2. Érd.: Miskolc. Dankó P. út 27. im. Tel.: 20-760. Vennék régi falusi házat, vízközeiben. Árvái Erzsébet, 4026, Debrecen, Péterfia u. 42.______________________ D ebreceni, Csapó utcai 2 -f- 2-es, telefonos lakás eladó. Érdeklődni: az 52-24-428- as telefonon._______ Eladom ózdi, 2 -|- '/a szobás, összkomfortos, telefonos, tehermentes lakásomat. Barta Józsefné, Ózd, Latinka S. út 9. sz. IV. em. Érdeklődni: szombaton 12—17 óra között. ELADÓ a Szerencsi Bútoripari Kisszövetkezet telephelyén önállóan leválasztható, 350 m2 alapterületű ÜZEMCSARNOK, amely ipari, kereskedelmi és raktározási célra használható. ÉRDEKLŐDNI: 41-31-944, 6—14 óráig Borospince az Avason, Polgáron, strand közelében 310 négyzetméteres üdülőtelek eladó. Telefon: 46,’ 68-253. __________________ V állalkozók! A 3-as és a 37-es út találkozásánál autómosó vagy más célra hasznosítható tanyaingatlan, 700 négyszögöl területtel eladó. Leveleket: „Március 512761” jeligére a hirdetőt^_________________ Hernádnémeti, Jókai út 9. szám alatti régi típusú családi ház. 500 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen. vegyes Billenős gépkocsival homok-sóder száll í- tása. Tel.: 80-221. Homok-, sóder-, betonoz állítás billenős kocsival, rövid határidőn belül. Telefon: 50-342. Ünnepélyekre boromat rendelésre, termelői áron helybe szállítom: Varga. Aba- sár, Kossuth u. 11. Gyermekfelügyeletet családi házban vállalok. Tel,: 71-235. Óriás virágú kri- zantémpalánta-fajta- jegyzékemet kérje! Cím: Csörgő László- né, 3441 Mezőkeresztes, Ságvári 6. Tele- fon: 102. _______ R EDÖNYVASAR — RELUXAAKCIÓ! Legolcsóbban, g a ránc iá“ vall! Próbálja ki! Tel.: 46/77-761._______ F atelepünkön márciustól — vasárnap is — komplett tetőszerkezet faanyaga megvásárolható, illetve megrendelhető. Hajópadló. lambéria állandóan kapható. Ti- szapalkonya. Gyöngyvirág u. 4. (Alsórétnél.)___________________ R EDŐNY, RELUXA! MÉG MINDIG NÁLUNK A LEGOLCSÓBB, GARANCIÁVAL! 46/47-662. Csökken a stressz és feszültség. Növekszik alkotóereje. Egészségessé, sikeressé, boldoggá válik. TRANSZCENDENTÁLIS MEDITÁCIÓ. INGYENES, NYILVÁNOS ELŐADÁS. Március 20.: Diósgyőr, Ady Művelődési Központ, Í8.30 óra Március 21.: Rákóczi Könyvtár, 18.30 óra TÁRCSÁZZON, MEGÉRI! Vártnál reálisabb árak. REDÖNY- RELUXA. Tel,: 67-321. Pszichotesztes társközvetítés Borsod megyei nyilvántartással. LEVÉLTARS, 5001, Szolnok, Pf. 138. LEGALACSONYABB áron. legjobb alapanyagból rendelje RE- DÖNYÉT-RELUXA- JAT. 46/26-181. ÉPÍTKEZŐK! Az ÉTCSV-Borsod Irans Kft. megoldja minden gondját. Építőanyagszállítás gyártól házig, mindenfajta cserép forgalmazása, kedvező áron. Téglaszállítás művi áron. Költöztetés! Tel.: 28-723. Büfékocsi felszerelten eladó. Nyári szezonra bevezetve. Üdülőtelek, 550 m2, a me- zőcsáti fürdővel szemben, 80 m-’-es építménytervvel eladó. Szerszámoskamra, WC, villany, vízvételi lehetőség van. Telefon: 42-580. _________ I gényes kivitelezésű menyasszonyi, koszorúslány, menyecskeruhák, kellékek kölcsönzése Nagynétól. Rákóczi út 1. Sötétkapu alatt.___________ P enészes, nedves lakások belső falait garanciával hőszigeteljük. Megrendelhető: Miskolc, Tokaji F. 78. Német, francia tábor júliusban, tíznapos turnusokban Lillafüreden, általános iskolásoknak. Telefon: (46) 28-343, (46) 84-507. _________________ A ngol tanítás a belvárosban, 3—5 fős kiscsoportban. Érdeklődni 17 és' 19.30 között a 26-943-as telefonon. 30 éves, özvegy, vc- zető beosztásban dolgozó, kétgyermekes nő megismerkedne hozzáillő férfival. Minden levélre válaszolok. „Újrakezdés 507299” jeligére a hirdetőbe^^ ________ L akodalomban ZENESZOLGÁLTATÁST vállalunk. Telefon: 56-534. Televíziójavítás rövid határidőre, garanciával. Telefon: 72-666. Középkorú házaspárnak eltartási szerződéssel. háromszobás új lakást adok, bebútorozva. Levélre nem válaszolok. Varga József, Méra, Fő út 78. REDŐNY, RELUXA készítése, felújítása. Nyugati színvonal, ha- zai árak. 46 46-647. MINIREDÖNY-RELUXA. TAVALYI ARAKON. Tel.: 73-047. Gyászhírek halálozás Megrendüléssel és fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy özv. BOZSIK ISTVANNÉ sz. Jonyer Margit életének 87. évében elhunyt. Temetése március 20-án 15 órakor lesz a Szent Anna temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal közöljük, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk és nagyapánk FODOR ISTVÁN életének 79. évében, türelemmel viselt hosszas szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat 1991. március 19-én déli 12 órakor helyezzük örök nyugalomra a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TÓTH JANOS az Avas Szálló egykori felszolgálója és üzletvezetője életének 72. évében hirtelen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása március 22-én, pénteken 16 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és -zerették, hogy id. CSONÓ PÁL életének 68. évében csendesen elhunyt. Temetése 1991. március 20-án 13 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett testvérem LINDENBERGES LASZLONE sz. Császár Teréz női szabó kisiparos 66 éves korában, március 11- én elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. Gyászoló testvére. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal1. akik ismerték és szerették. hogy id. JÓZSI JSTVAN nyugdíjas 74 éves korában elhunyt. Temetése 1<991. március 19-én, 14.30 órakor lesz a Szen-tpéteri kapui temető kis ravaitatozójá- ból. Fájó szívvel búcsúzik szerető felesége, fia és menye. Fájdalommal megtört szívvel tudatjuk, hogy férjem, édesapánk, nagyapánk FURMAN MIKLÓS jóságos, szeretetet árasztó szíve 73. évében megszűnt dobogni. Elment csendesen, szerényen, ahogyan élt. Utolsó útjára március 18-án, 16 óra 30 perckor kísérjük a sajó- szentpéteri temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk JUHÁSZ IMRÉNÉ sz. Simon Ilona Futó utcai lakos, a Miskolci Élelmiszer KISKER V. nyugdíjasa rövid ideig tartó, súlyos betegség után, életének 58. évében, 1991. március 8-án elhunyt. Temetése 1991. március 20-án lesz 14.30 órakor a Szcntpéteri kapui temető kis- ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VISKEVICS ZOLTÁN 65 éves korában, váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1991. március 20-án szerdán 15 órától lesz a pere- cesi temetőben. Gyászolják? felesége, leánya, veje, unokája Attila és a gyászoló család. Mély fájdalommal -tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy id. NYIRKÖ ISTVÁN rövid betegség után, 71. évében csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1991. március 19-én 12 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. Fia és a gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a miskolci Centrum Áruház nyugalmazott kereskedelmi igazgatóhelyettese ORBÁN LAJOS 72 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatására 1991. március 28-an 12.30 órakor kerül sor a Pécsi Központi Temető ravatalozójából. Miskolci Centrum Aruház. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik özv. MAROSI ISTVANNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik özv. KOVÁCS SANDORNÉ sz. Ignácz Mária temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. sport Labdarúgás, NB I. Kiilönbuszokat indít... a Borsod Volán a március 20-án, Budapesten sorra kerülő Bp. Honvéd— DVTK labdarúgó Magyar Kupa visszavágó mérkőzésre és a március 24-én megrendezendő Szolnoki MÁV MTE—DVTK NB Il-es találkozóra. Jelentkezni Miskolcon, a Zsolcai kapu 18' ■szám alatti irodában lehet. Kiesik a Szeged? Talán kockázatos dolog, ezúttal mégis vállaljuk a jövendölést: alighanem a Szeged SC lesz az egyik 'búcsúzó az NB I. mezőnyétől. Igaz, közvetlen vészhelyzet egyelőre nem észlelhető, ám a veszprémiektől elszenvedett hazai vereség előrevetíti a sötét jövőt. A Vasas és az UTE nem „akar”, a Volán is kapaszkodik, ki marad hát? Egynek jó lesz a Tisza-parti társaság ... Egyébként a Bp. Honvéd növelte előnyét; Glázernek sok baja lesz Győrött; Burcsa sem tekint derűsen előre. A DVSC értékét meghazudtoló módon rajtolt, kérdés, meddig visz a lendület?! Az FTC ismét nem igazolta a mesterségesen terjesztett híreket, melyek szerint nagy csapat van alakulóban az Üllői úton. Eredmények: Tatabánya—■Ferencváros 0-0. UTE—Vasas 1-0 (0-0). G.: Szlezák. Bp. Honvéd—Videoton- Waltham 2-0 (0-0). G.: Vances, Gregor (11-esből). Szeged SC—Veszprém FC 0-2 (0-0). G.: Csornai (2). DVSC—Békéscsaba 2-1 (2-0). G.: Plókai, Marginean, illetve Miklya. Pécsi MSC—Rába E TO 3-0 (1-0). G.: Braun, Belansky, Czéh. Siófok—Volán FC 0-0. MTK-VM—Váci Izzó 1-2 (1-2). G.: Hannich, illetve Szalad, Répási. AZ NB I. ALLASA 1. Bp. Honvéd 17 13 2 2. FTC 17 11 3 3. Váci izzó 17 11 2 4. Veszprém FC 17 7 7 5. PMSC 17 9 2 6. Tatabánya 17 G 7 7. MTK-VM 17 G 4 8. Békéscsaba 17 7 2 9. Siófok 17 4 8 10. Rába ETO 17 5 4 11. Videoton-Walth. 17 5 4 12. Szeged SC 17 4 5 13. Vasas 17 5 2 14. Debr. VSC 17 4 4 15. UTE 17 5 2 16. Volán SC 17 4 2 LO 25 18 24 21 8 20-25 14 8 10-20 15 10 21-23 12 3 12-20 12 10 19-28 12 11 18-33 10 Röplabda Kalandos utazás DUTEP SC—MISKOLCI VSC 3-0 (9. 5, 8). Kecskemét, NB I. női, a 13—18. helyért. Vezette: Szekér, Varga. A vasutasok meglehetősen kalandos utazást követően érkeztek meg a találkozó színhelyére. Sokáig úgy tűnt, hogy el sem indulhatnak szállítóeszköz hiányában, szerencsére két sportszerető fiatalember — Perjési Zsolt és Vincze András — segített, saját személygépkocsival fuvarozták le a leányokat az Alföldre. A negyedórás bemelegítés természetesen kevés volt, s az egyébként is tartalékos együttes nem tudott n'agyobb ellenállást kifejteni. Jók: Tóth, Boldizsár. GANZ MÁVAG—HEJŐ- CSABAI CEMENT RT. SC 3-1 (7, —8, 13, 4). Miskolc, NB I. férfi, a 13—-20- helyért. Vezette: Űjhelyi, Zalánfi. A csabaiak ener- vált játékkal rukkoltak elő, elképesztő hibákat követtek el. Sorozatban rontottak nyitásokat, játékukból hiányzott az átütőerő, s nagyon sok esetiben messze a pályán kívül ért talajt a labda. A vendégek nagy erőbedobással küzdöttek, minden labdára figyeltek, és ez elegendő volt győzelmükhöz. Jó: Rázván. Csak röviden... DIÁKOLIMPIA. Játékos sport- verseny — területi döntő, Mezőkövesd. Az első helyet a mezőkövesdi Mező Ferenc Általános Iskola szerezte meg a tiszaújvárosi 5-ös iskola előtt. SAKK. Nyílt villámverseny — Miskolc. A végeredmény: 1. Vanczák (B. Távhő) 10, 2. Varga P. (B. Távhö) 0,5, 3. dr. Her- czeg (M. Közúti Igazgatóság) 7.5, 4. Kovács Lajos (B. Távhő) 7,5. LABDARÚGÁS. Ünnepi női kispályás torna — Putnok, városi sportcsarnok. A végeredmény: 1. TVK, 2. Ózdi Lakótelepi SE, 3. Putnoki városi sport- csarnok, 4. HCM Rt., 5. TIFO. SZEMERE KUPA néven férfi kézilabdatornát rendezett a 101 - es Számú Szakmunkásképző Intézet. A végeredmény: 1. 101- es, 2. 100-as, 3. 105-ös. TEKE. BKV Előre—Ózdi Kohász 0-2 (2670-2614). Űzd. NB I. női. Egyénileg: Lipárdiné (474), Lőrinczné (459), Vargáné (436), Tóth M. (423), Stéerné (413), Juhász (409). Agria Bútor—Lyukóbányai Bányász 7-1 (2605-2423). Eger, NB II. férfi. Egyénileg: Tősi (436), Lipták (416), Rázsó (396), Tóth I. (395), Székely I. (394), Futó (383). Kaposmérő—Ózdi Kohász 5-3 (5129-5057). Kaposvár, NB I. férfi. Egyénileg: Iílakk (906), Juhász (866), Németh (847). HEXASAKK. Ünnepi nyílt verseny — Miskolc. Szilágyi (Budapest) győzött 6 ponttal, Rudolf (Mád) 5.5-del harmadik lett. KÉZILABDA. Nemzetközi férfi mérkőzés: Baia Maré (romániai I. ligás)—Ózdi Kohász 30- 27. Özd, városi sportcsarnok. MEDIKUS KUPA — Miskolc, egyetemi sporttelep. A győztesek, női kosárlabda: SOTE. Férfi kosárlabda: SOTE. Női röplabda: SZOTE. Férfi röplabda: DOTE. Női kézilabda: SOTE- Férfi kézilabda: SZOTE. Kispályás labdarúgás: SZOTE. Sí. Galyatető adott otthont az országos serdülő alpesi sibaj- nokságnak. Eredmények, fiúk. II. korcsoport, óriásműlesiklás: 2. Zágonyi (Sátoraljaújhely TK), 3. Juhász (STK). Csapatban: *• STK, 3. Miskolci Honvéd. Fiú II. korcsoport, műlesiklás, csapatban: 2. MHSE, 3. STK. Leány I. korcsoport, műlesiklás, csapatban: 1. MHSE. Fiú !*• korcsoport, műlesiklás: 1. Zágo- nyi Tamás (STK).
