Észak-Magyarország, 1991. január (47. évfolyam, 1-26. szám)
1991-01-10 / 8. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1991. január 10., csütörtök A harsona a régi, a tartalom az új! Friss hangokkal a — Mit keresett Bodnár elvtárs Miskolcon? — Csontkovács varázsvesszővel! — Még mindig kómában a képviselő — Has(s)! Alkoss! Takaríts! — S a haza? — Nicu itt kínálja az erdélyi asszonyokat! Vállalkozók FIGYELEM! ALSÓZSOLCA KÉPVISELŐTESTÜLETE felajánlja vállalkozás céljára (bérbeadással, vagy apportként) Alsózsolca, Gagarin u. 16. sz. alatti ingatlanát. Az 1146 m'-’-es telken levő épület 215 m2 alapterületű. Az ingatlan közművesített (telefon van). A PÁLYÁZATOKAT Alsózsolca Nagyközség Polgármesteri Hivatalához kell benyújtani. (3571 Alsózsolca, Kossuth L. u. 128.) Telefon: 83-909, vagy 83-438. Dolgozókat alkalmaznak M és S és K Osztrák—Magyar Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. munkatársat keres idegenforgalmi végzettséggel. Jelentkezni lehet: 79-927 számú telefonon. Munkatársat keresünk takarítói és kézbesítői feladatok ellátására íapi 4 órás elfoglaltsággal, havi 3300—3700 Ft bérrel, 1991. február 1-jétől. Az írásos jelentkezéseket — a korábbi munkaviszonyok megjelölése melleti — az alábbi címre várjuk: Miskolci Igazságügyi Könyvszakértői Iroda, Miskolc, Széchenyi u. 40. sz. A Borsod Megyei Kézműipari Vállalat Kazincbarcika-Herbo- lyán működő szabászati üzemébe, ,,vágószabász” munkakörben férfi dolgozókat alka5- maz. Jelentkezés helye: Borsod Megyei Kézműipari Vállalat munkaügyi osztálya, Kazincbarcika, Építők útja 11. sz. Telefon: 11-13343. APRÓHIRDETÉSEK- • ' • •• ■ r: •. expressz Január 4-en. pun- leken. a délutáni órákban elveszett egy rózsaszín iratgyűjtő, benne névre szóló, sorszámmal ellátott telefonkötvény és névre szóló telefonigény léssel. Kérjük a becsületes megtalálót, hogy miután a kötvény csak névre szólóan érvényes. így az űrlapon szereplő címre. tehát Dobai Gyu- láné Miskolc. Baross G. u. 4. fszt. 2. szám alá jutalom ellenében eljuttatni szíveskedjék. A Miskolci Élelmiszer- kiskereskedelmi V általat 925. ABC-áruház Miskolc. Engels u. MNB 270-18763 V. feliratú BÉLYEGZŐJE ELVESZETT. A bélyegzőt ÉRVÉNYTELENÍTJÜK. Vidéki presszóba női munkaerőt keresek, azonnali belépéssel. „Pultos 281 067” jel- igér.e a kiadóba. Billenős garázsajtó bármilyen méretben kapható és megrendelhető. Miskolc, Duna út 14. Martintelepen. a Forgács A. utcánál. ______________ G arázs — bérház alatt — a belvárosban eladó. Érd.: 78-432. Vennék S—luu. negyedik köszörüléshez csapágysort. vagy főtengelyt. csapágy,sor- ral. Migkolc. Dália 17. Vállalatok. gyűjtő- kereskedők! Az ORBÁN—MORVÁI Kft. felvásárolja VílRÖS- RÉZ-hulladékát. íöü— 115 Ft/kg 4- áfa áron. Sajópetri. Dózsa Gy. u. 5. sz._____________ T enyészkan disznó — egyéves — és kettő koca — egyévesek — eladók. Miskolc. III. kér,. Csillag út 35. sz. Maestral gyártmányú, hajtható, plasztik eladó. 351. Farfisa kétmanuálos •lektromos orgona, tartozékokkal1, sürgősen eladó. Telefon: 48,31-005. _______ K ereskedők figyelem! Club vitrin, szörpautomata. Casio kétkaros kávéfőző, bárpult és más bútorok eladók. Érdeklődni 1'8 óra után: 48/ 41-843. ________________ E ladó körfűrész motorral. asztaltűzhely, szecskavágó-motor, 80 1-es hidroformotorral. Érdeklődni mindennap: Edelény. Vörösmarty 12. sz.________ Varrógép. német. Veritas. 18 programos. asztallal eladó. Tel.: 75-225._____________ J ól bevezetett teázó- fagyizó eladó Miskolcon. komplett felszereléssel. Telefon: 24-479._________________ K ürtőskalács-sütő- gép. 6 égösoros eladó. Érd.: Miskolc. Engels út 27. Edit fagyizó. Eladó kevés tőke- befektetésű. komplett, bevezetett üzlet. Mis- kolchoz 13 km-re. Tel.: 46/91-239. ____ T yúktenyésztők figyelem ! Eladó 800 férőhelyes tojatóketrec, új állapotban, valamint 180 db-os tojóállomány. „Előnyös ár 280 798” jeligére a kiadóba.___________ F LEX, FESTŐ, BLACK and DECKER. HILTI, METABO stb. kisgépek javítása, adásvétele, kölcsönzése. NORMA BT. Miskolc, Szegedi u. 1. (Komilóstetö)._______.__ R EDŐNY! RELUXA! Azoknak, akik pénzt szeretnének megtakarítani. Tel.; 46/53-306. REDŐNYGYARTÁS — RELUXAKÉSZÍTÉS! Tel: (46) 77-761. Nálunk most is megéri! Tizenhatezres csirkeistálló eladó. Érdeklődni: 78-284. vagy 65-975,_________________ VK 351-es büfékocsi eladó. Miskolc. Zenta út 6. _________________ S zenzációs REDŐNY- RELUXAVASAR a Vándor S. úti Korona tapétaboltban, ahol márc. 31-én nyilvános sorsoláson visszanyerheti a vásárolt termék vételárát! Ezenkívül több autóreluxa és harmonikaajtó ke- rül sorsolásra.______ F ajtatiszta kutya- köly köket, exportra vásárolunk. 127-7698 délutántól. T48-8627 üzenetrögzítő._________ T OLLFELVÁSAR- LÁS. toll tisztítás, paplan-. párnakészítés. Szabadságharc u. 4. Telefon: 67-231. Szakács. HÍZÓSERTÉS kapható január l>3-ig. Dr. Tóth. Bocs. Munkácsy út 51.__________ Ó riás Schnauzer ku- tyakölykök, csehszlovák interchampionos ősöktől, és babérkoszorús, többszörösen győztes apától törzskönyvezetten eladók. Tel.: 68-289.________ V eszek fémpénzeket, papírpénzeket, kitüntetéseket, bélyeget. Vologda 14.. Ambrus. Telefon: 50-753. ÜVEGEZŐK, HŐSZIGETELŐ ÜVEG- GYÁRTÓK, FIGYELEM! Minden kellék egy helyen. GLAS KFT. Miskolc, Stromfeld A. 7. Telefon: 80-217. 120 q lucerna és széna eladó. Buella, Sa- jószöged, Rózsa F. 3. szám._________________ Á rengedménnyel egyes láncfűrészek, alkatrészek, műanyag hordók, fejögép, borfestékek, aromák. Miskolc. József A. u. 33. Tel.: 68-750. Ipari — mezőgazda- sági kisgépek, alkatrészek ADÁSVÉTELE. Miskolc, József A. 33. sz. Tel.: 68-759. ____ M INIREDŐNY ÉS RELUXA továbbra is árengedménnyel. Tel. : 24-825. Hüvelygarnitúrák Dacia. Skoda szgk.-hoz, 7500 Ft-ért eladók. Autósbolt. Debrecen. Hatvan út 48. vegyes ANGOL, vagy ongol. Legyen részese a leghatékonyabb magyar- országi nyelviskolának. Sikerorientált, anyanyelvi szintű kurzusok, amerikai házaspárnál. Garantált tudás! 62-144. 14—20 óráig. ________________ U tólagos épüietszi- getelés télen is, 20 éves garanciával, díjtalan épületvizsgálattal. AQUAPOL -telepítéssel. Telefon: 46/75- 291, 36/17-300, 42/11-828. Lakodalomra kölcsönözzön sátort teljes felszereléssel. Miskolc- Görömböly, Németh I. u• 10- sz• Tel.: 53-749. Telefonügy eletet vállalok. Telefon: 81-764._________________ Belsőtéri épületmű kövezést és -burkolást vállalunk. „Műköves 280 459” jeligére a kiadóba. jugoszláv üsszefix platós.___ m otorcsónak Kiváló nemescsin- Tel.: 06-92/15- csilla-növendékek eladók. Tel.: 48/1*2-609. APRÓHIRDETÉSEK állás Szakképzett masszőrt főállásban alkalmaznék. „Gyógyászat 510 386” jeligére a hirdetőbe._____________ N agy gyakorlattal rendelkező lakatost felveszek. Szegedi. Miskolc. Attila u. 7. Érettségizett fiatalember. „B” kát. jogosítvánnyal. vasúti szabadjeggyel. sok szabadidővel elfoglaltságot keres. „Megbízható 280 945” jeligére a kiadóba._______________ P ótmamát keresünk 2 éves kisfiúnk mellé. Tel.: 20-797._________ V egyipari gépész és műszerész szakmával rendelkező, műanyag- gyártásban jártas fiatalember külföldi munkát keres. Telefon: 21-622, munkaidőben. _________ N yugdíjas munkál vállalna, gk.-vez jogosítvánnyal. száll, felsőfokú végzettséggel. 74-618. Karambolos Lada. Dacia. Wartburg és Trabant eladó. Mezőkövesd. Dózsa Gy. út 15. Telefon: 12-946. 1991. évi Skoda Favorit-kiutalás eladó. Telefon: 22-260. 16 órától._______________ 1 990-re visszaigazolt Skoda Favorit-kiutalás eladó. Felsőzsolca. Ságvári E. 5.________ B arkas autómentő eladó. Tel.: 78-284. _ Skoda-kiutalás. 1991- re eladó. Érdeklődni: munkaidőben 75-087. 18 óra után 74-660.__ E ladó Ikarus 255-ös. felújított állapotban, friss műszakival. Érdeklődni lehet a 46- 022/29 moll, telefonon. Hároméves. frissen vizsgázott Wartburg eladó. Érdeklődni: Sajó szöged. Ady E. út 9.. du. 3 órától. Hétéves dízel Volga, lejárt műszakival eladó. Érdeklődni a 66-7-14-es telefonon. Volkswagen Passat Combi dízel. 1978-as ladó Csere is érdekel. Tel.: 71-137. 1992-es Lada Combikiutalás eladó. Érdeklődni: Kistokaj, Petőfi út 12. sz. Bugyin- kó. G hónapos. 3 ajtós, piros Lada Samara. 3000 km-rel. reális áron eladó. Tel.: 29-681. ___________ T erepes, 2 hónapos Skoda-Liaz —billenős — tehergépkocsi eladó. Ifj. Borsodi, Bükkszentkereszt, Béke út 14/a. Este 6—8 óra között. __________ K özépméretű. kétéves utánfutó, érvényes műszakival el- adó. Onga. Bem út 52. P. 126 FIAT. 1,5 éves eladó. Tel.: 63-809. Eladom, vagy csa- idi házra cserélem, -(- 2 fél szobás. II. Tieleti. tehermentes, '.övetkezeti lakásom, i fizetéssel! Ugyanott adó 3 hónapos Lada i00-as szgk.. 2500 m-rel. Érd.: 45-228-as ilefonon.____________ Nyékládházán. István II. tónál, hétvégi telek eladó. Érdeklődni : este. 63-610. ______ G arzont, vagy más kisméretű tanácsi lakást vásárolnék készpénzért. vagy eltartási szerződéssel. Jelentkezni : 49-854-es telefonon. Bükk Aruház mögött eladó tehermentes. másfél szobás öröklakás. negyedik emeleten, reális áron. Tel.: 79-383. Eladó másfél szobás. telefonos szövetkezeti lakás. Érdeklődni tel.: 55-309. Vennék a Bodótetőn tanácsi bérleményt! földet, házzal. Tel.: 50-379. Bársony J. 47. VI/3. _________________ ö sszekötözök! Elcserélnénk L 4- 2X fél szobás, tanácsi lakásunkat. 2 db tanácsi garzonért. megegyezéssel. Érdeklődni: Bársony J. út 29. III/2. sz. ____________ Eladó Tapolcán 110 négyszögöl telek, pianínó. Érdeklődni: Miskolc. Középszer 12. Ill/1.. egész nap. Sürgősen eladó 200 m'-’-es. közművesített építési telek, kis házzal. Érd. tel.: 84-950. vagy Kőporos 20. Dél-Kiliánban 3 4* h all os, szöv. lakást garzonra cserélném. Tel.: 74-618. __________ E ladó Miskolc, belvárosi. 2 generációs, kertes családi ház. 140 m2. alápincézve 40 mfl. Telefon, garázs van. 1991 májusi beköltözéssel. igényesnek. Ára: 6,5 millió Ft. Érdeklődni: 06-80/81377. du. 4-től._______ T elefonos, egyszobás akás kiadó. Érdeklődni: 06-1-175-09-28 napközben. 06-1-167-3013 este. _________ C serélnék miskolci családi házra, 2 db belvárosi, összkomfortos. 2 szobás. I. emeleti. tehermentes, OTP-lak ást. „Zöldövezet 280 705” jeligére a kiadóba. ____________ 2 szoba-konyhás. központi fűtéses. pin- cés 4- melléképület családi ház eladó a Bábonyibérc. Üj telep 5. sz. alatt. 700 ezer Ft-ért. vagy megvásárolható tanácsi lakásért elcserélem. Érdeklődni a fenti címem___________________ Eladó Miskolcon. 3 szobás, garázsos családi házrész, azonnali beköltözéssel. Kp.-ért. Miskolc. 3523. Pf. 2. Eladó Jókai utcai. IV. emeleti. 14- 2 fél szobás. szövetkezeti lakás. Érdeklődni 17 óra után: 24-550 __telefonom^ B ükfürdőn, üdülő- szövetkezetben. 5 személy részére. 2 szoba, konyha használattal, január 30—február 12- ig kiadó. Érdeklődni a 73-297-es teiefon- számon. du 4 órától. Kétszobás. kertes családi ház eladó. Hutás út 40. Érdeklődni: III. kér.. Dobó út 12„ szombat. vasárnap egész nap.__________ I rodának, orvosi rendelőnek, kétszobás, telefonos. második emeleti lakás kia-dó. az Engels utcán. Te- 1 efon: 25-725. _____ M iskolchoz közeli tanyabérlemény átadó. kedvező feltéte- lekkel.. Tel.: 69-320. Albérleti szoba kiadó egy vagy két személy részére. az Avason. Érdeklődni: Jósika 51. fszt. 2. Családi ház eladó. Hejőkeresztúr. Dózsa Gy. út 11. Miskolci garzont is beszámítok. Garázst vennék vagy bérelnék a Futó utcán. vagy környékén. Cím: Futó u. 11. IV/2. Kazincbarcikán. az alsóvárosi garázssoron 10. sz. garázs eladó. Érd.: helyszínen, vagy 46/65-166 tel. _____ M ezőkeresztesen első emeleti, kétszobás, tehermentes, déli fekvésű öröklakás, garázzsal eladó. Cím: Mezőkeresztes. Kazinczy u. 2. I. em. 2. ajtó. ___ 8—25 m2-es helyiséget bérelnék üzlet céljára-. Miskolc belterületén. „Minden érdekel 280 898” jeligére a kiadóba. Garázst vennék a hejőcsabai bérházak közvetlen közelében. Ajánlatokat 69-341 telefonra kérek, esténként. vegyes Csinos, fiatal, magabiztos hölgyeket keresek. magas keresettel. személyi szolgáltatásokhoz. „Szuper 504 717” jeligére a hirdetőbe._____________ G épírás. Szakdolgozatok. diploma-munkák stb. gépelését vállalom. Robotron írógépen. Érdeklődni 18 óra után, az 57-078 telefonon. _________ E gyedül élő ápolónő eltartási szerződést kötne egyedül élő idős nénivel. „Hóvirág 280 891” jeligére a kiadóba________________ D ivatos menyasszonyi ruhák és menyecskeruhák. kellékekkel. szolid árakon kölcsönözhetők. Érdeklődni: 83-291. 4 óra után.__________________ T etőfedő kisiparos szabad kapacitást ajánl fel közül etek és magánszemélyek részére. garanciával. Cím: Miskolc. Széchenyi út 25. 1/1. Tel.: 42-884._________________ É rtesítjük rokonainkat és barátainkat, hogy édesapámat. BODROGI GYULÁT (szül. 1922. Hejőcsaba- Miskolc) a Budapesti Katonai Bíróság 40 év után rehabilitálta, s a Katonai Főtörvényszék 1950. évi ítéletét semmisnek nyilvánította — pályája derékba tört, egészsége megrokkant. életét senki nem adhatja vissza. BODROGI KATALIN. Gépírást vállalok. Érdeklődni: Miskolc. Tátra út 33. fszt. 2.. a délutáni óráikban. Büfékocsik bérelhetők. eladók, lízingol- hetők. EFRON BT.. Zalaegerszeg. Berzse- nyi u. 15. 92/11-982. Szobafestést, mázolást, tapétázást, fóliatakarással vállalok, reális áron. Telefon: 75-727. ________________ N e építkezzen az ÉTCSV-BORSOD- TRANS Kft. nélkül! Építőanyag-szállítás gyártól házig. Tégla- szállítás művi áron. KÖLTÖZTETÉS! Tel.: 28-723._________________ T okajban lévő, jó forgalmú autósbolthoz — fejlesztés miatt — üzlettársat keresek. Válaszokat a debreceni hirdetőbe kérem: Debrecen. Tóthfalusi tér 10. Minimum: „500 ezer 280 710” jeligére^_________________ B orainkat 5 literes műanyag kannában kívánjuk értékesíteni. Bonyolítására bizományosok, egyéni vállalkozók, kereskedők jelentkezését várjuk. Cím: Béke Mezőgazdasági Szakszövetkezet. 6221 Akasztó, Fő út 62—64. Telefon: 78/ 51-111; 78/51-044. Képi antik és stílbútorok restaurálását vállalom, rövid határidővel. Miskolc. Csermely u. 27. Tel.: 50-834._________________ A MERIKA összes tartományában angolul beszélő hölgyeknek Európában HÁZAS- SÁGKÖZVETÍTÉS — azonnal társat ajánlunk önnek! Adatával jelentkezzen BIZALOM Országos Ügynökségen — 8007 Székesfehérvárott. Pf. 32. 1374 BUDAPEST. Pf. 531.____________________ G épírást, könyvelést; tanult kismama ió kézügyességgel bármilyen otthon végezhető munkát keres. „Nehéz az élet 280479” jeligé- re a kiadóba. Esküvői felszerelések kölcsönzése. Sátor. asztal, lóca. étkészlet. Felsőzsolca, Kodály 15. 7-es busz- végállomásnál. Tel.: 83-910. ________________ A RO felújított és bontott motorok, sebváltók differenciálművek, kormányművek, íutómüalkatrészek, első teleszkópok azonnali cseréjét vállaljuk. Miskolc, Pesti Barnabás út 2. sz. Telefon: 46/60-375. Közlemények A Magyar Elektrotechnik» i Egyesület Miskolci Szervezete villamos biztonságtechnikai tanfolyamokat indít az alábbi témakörökből: — érintésvédele*" ellenőrzése, — villámvédelem felülvizsgálata, — erősáramú berendezések felülvizsgálata. Jelentkezési lap és bővebb felvilágosítás kérhető: Hegedűs Katalin oktatásfelelöstő!, Miskolc, Patak u. 7—9. sz. alatt (ÉMASZ Miskolci Üzemigazgatóság). Telefon: 27-611. ★ TARTSA szinten angol nyelvtudását! Beszélgetések az angol szokásokról, életmódró’ társalgási klubban. Jelentkezés a (46) 57-421-es telefonon. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy a legdrágább édesanya, nagyi-ka, testvér, jó rokon KISIDA JANÓÉN® szül.: Kovács Erzsébet szabómester özvegye 1991. január 5-én, hosszan tartó, végtelen türelemmel1, viselt betegség után szerető szíve örökre megszűnt dobogni. Felejthetetlen édesanyánkat 1991. január ll-én délelőtt 11 órákor helyezzük örök nyugalomra, a református egyház szertartása szerint, a Deszka-temetőben. Búcsúzik tőle örökké bánatos leánya és egyetlen unokája: Erzsiké, veje: János és a gyászoló család Fájó szívvel. Isten akaratában megnyugodva tudatjuk minidazoikikal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. JUHÁSZ ANDRÁSNÉ szül.: Domonkos Teréz életének (19. évében, 1-991. január 6-án, türelemmel viselt hosszas szenvedés után, jóságos szíve megszűnt dobogni. Felejthetetlen halottunkat 1991. január 12-én. 13 órakor kísérjük utolsó útjára a fel- sőzsoleai temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, mindazokkal, akik ismerték. és szerették, hogy SZINTAI DANIELNÉ szül.: Tuza Piroska türelemmel viselt hosszan tartó súlyos betegség után, 1991, január 7-én, S3 éves korában elhunyt. Temetése 1991. január U-én. (pénteken) 12.30 órakor lesz a Szentpóteri kapui temető ravatalozójából. Gyászoló férje, testvérei és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PODOLSZKI TIBORNE szül.: Ágh Gabriella 20. évében- súlyos, de türelemmel viselt betegség után, 1990. december 30-án elhunyt. Temetése 1991. január 14-én. 13.30 órakor a Szentpóteri kapui városi temető nagyravatn- lozójából lesz. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk. ÖZV. HAJLING KRISTÖFNE szül.: Hegedűs Borbála életének 91. évében, 1991. január 4-én elhunyt. Temetése 1991. január 14-én, 15 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából a Nagylány temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. TAKÁCS ISTVANNÉ szül.: Bakos Erzsébet 1990. december 17-én. 85 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1991. január 14-én, fél 12 órakor lesz Budapesten a X. .kér. Üj Köztemetőben. A gyászoló család. Ezúton tudatjuk mindazok-_ kai, akik ismerték, hogy SZALONTAY LÁSZLÓ 1990. december 7-én. 85 éves korában elhunyt. Hamvasztás után — január 4-én — szűk családi körben örök nyugalomra helyeztük. Ugyanakkor köszönetét mondunk mindazoknak. akik temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek. A gyászoló család. Fájdalommal tudatom, hogy :zeretett férjem. GAL KALMAN emeítése 1991. január 16-án. 3 órakor lesz a Szent Anna emelőben. Felesége és a gyá- ízoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal-, akik ismerték és szerették, hogy ifj. FARKAS GYULA 1991. január 5-én. 40 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1991. január ll-én, 14.30 óraikor a Szentpóteri kapui temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogv szeretett férjem és édesapánk, KEREKES SÁNDOR a LAEV rokkantnyugdíjasa életének 52.. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1991. január 14-én, 15 órakor a diósgyőri 'emelő ravatalozójából lesz. örökké bánatos felesége, gyermekei és a kiterjedt rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk. POGÁNY LASZLÖ nyugalmazott pénzügyi főtanácsos 63 éves korában, tragikus hir- tc’enséggel elhunyt. Temetése 1991'. január ll-én. 13.30 órakor lesz a leninvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatja mindazokkal, akik ismerte1 és szerették, hogy SZÉKELY JANOS 80 éves korában, elhunyt. I9- jain-uár 3-án csendesen ele mettük a diósgyőri temet" ben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS .Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, anyós. CSÖRGŐ JANOSNÉ szül.: Ochsenfeld Mária életének 81. évében- hosszan tartó betegség után, január 5-én elhunyt. Temetése időpontját később közöljük. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk K9, szünetet mindazoknak a roW n oknak, szomszédoknak, íi («erősöknek, a Betonipari vek Vállalat dolgozóinak, a'Kí! felejthetetlen férjem. KORBÉLY JÖZSEF j temetésén megjelentek, sínjj ra virágot: helyezlek, és rés>; vétüket nyilvánították. G?J szoló felesége: Korbély Jí zsefné Fodor Olga. Mély fájdalommal, megtöri szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen _ férjem, édesapánk és nagyapánk, REGÖCl DEZSŐ drága szíve 56 éves korában megszűnt; dobogni. Temetése 1-991. január ll-én, 14 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. Búcsúzik tőle örökké bánatos felesége, gyermekei, unokái, testvére, keresztszülei és a kiterjedt rokonság. Hálás szívvel mondunk K szünetet mindazoknak a roK noknak, barátoknak, isme! sötonek, szomszédoknak, aK felejthetetlen halottunk, BORBÉLY SÁNDOR , temetésén részt vettek, sín ra virágot helyeztek, részj tűkkel fájdalmunkat enyh*’ ni igyekeztek. Külön köszÖJ1' tét mondunk a Mátra Füsz"! az Állami Biztosító 1. sz. í" dolgozóinak, a Kossuth G*, názium 4/b osztályfőnökén' és tanulóinak, valamint a ? recesi Bányászzenckarnak. gyászoló család. Köszönetét mondunk iw*/ azoknak a rokonoknak, jó ", rútoknak. munkatársakul szomszédoknak és ismerős?; Itt neik, akik felejthetetlen lőttünk. DÁRVÁI KALMANNÉ szül.: Soós Erzsébet ■ temetésén, részt vettek, fái“’, munkát együttérzésükkel e^S hiten! igyekeztek. A gyász® család. Hálás szívvel mondunk 9 j szünetet mindazoknak, aktf ; BERKESZl JÓZSEF ,, temetésén megjelentek, sírt9,:, virágot hoztak, és ezzel ‘vj dalmunkat enyhíteni- igye* I teile. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mi? azoknak, akik felejtheted,, halottunk. VARADI ERNŐ ,|l sü|j ra virágot helyeztek. Kő1, ......... temetésén részt vettek. s»j megköszönjük az ÉMV vß' tőinek, a Kereskedelmi 1® gaitótság dolgozóinak, rokona nak, barátoknak, ismerőse nek, lakótársaknak. A ló család. Hálás szívvel mondunk szönetet mindazok,nak* ^ drága halottunk, JAMNICZKY JÓZSEF temetésén megjelentek, r,j, vétükkel fájdalmunkat eo)*- 1 teni igyekeztek. A ( család. Hálás szívvel mondunk 5 szönetet minden kedves j konnaik, ismerősnek, szom5/ dóknak,. volt munkatársa^ akik drága halottunk, KARDOS GYULA J temetésén részt vettek, ra virágot, koszorút helK tok és részvétükkel méiys^ fáj da lm u nkba n oszto ztak • gyászoló család. Köszönetét mondunk ezuf mindazoknak, akik felejfh6' len halottunk. PIKOVSZKI TÍMEA J temetésén megjelentek. sí^Lj koszorút és virágot helye21 A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk v szönetet minden kedves > konnak. ismerő,snek és s szádoknak, akik drága h3‘ tunk NYÍRI SÁNDOR J temetésén megjelentek. ra virágot, koszorút h ety tek, s nagy bánatunkat így vétükkel enyhíteni igy^ tek. Külön köszönetét ^ dunk a BÁÉV összes veZ/v ve^j nek, kedves munkatársak^ és a Galenusi labor dolgának. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk szönetet mindazoknak, felei Uh et etl e.n hal ottu n k. STEINER BÉLANÉ szül.: Bakacsy Márta * temetésén megjelentek és , datmunkat enyhíteni így^Jjf, dunk a Vasgyári bel. osztály dolgozóinak jj ........... d ozatos munkáinkért, \J mint kollégáink egvii séért. Gyászoló gyermekei' Hálás szívvel mondunk szönetet mindazoknak a /! ol nóiknak, ismerősöknek, új szomszédoknak, akik retett halottunk. VARADI BALÁZS J temetésén megjelentek. koszorút,. viráeot helveV Külön köszönjük a M cv\f Vállalat és a Miskolci NJJJj] ti Színház dolgozóinak cv\é érzés ét. ré s z vé t ny i 1 v án W A gyászoló család.
