Észak-Magyarország, 1991. január (47. évfolyam, 1-26. szám)
1991-01-05 / 4. szám
1991. január 5., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZAG 11 A RUTIN GÉPJARMÜKÉPZÖ KFT. ENCSI KIRENDELTSÉGE (a volt MHSZ) az alábbi községekben tanfolyamot indít 1991 JANUAR, FEBRUAR HÓNAPBAN, A, B, C, D, E és SEGÉDMOTOROS kategóriákban. JELENTKEZNI LEHET: Encs (város). Gépjárműiskola; Bodnár Gézáné, Szikszó (város), művelődési otthon; Füzesséry József, Gönc, áfész; Nagy Miklós, Hernádvécse, általános iskola; Kopcsó Miklós, Boldogkőváralja, Vörösmarty út 1.; Tichanyi Ákos, Baktakék, művelődési ház; Dobos Dénes, Krasznokvajda, polgármesteri hiv.; Veres Gábor, Halmaj, polgármesteri hiv.; Tóth József, Alsóvadász, polgármesteri hiv.. A LENINVÄROS VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT pályázatot ír ki A leninvAros, lévay j. üt és nógrádi s. üt KERESZTEZŐDÉSÉBEN LEVŐ, 820 NÉGYZETMÉTER alapterületű saroktelek beépítésére, hasznosítására Az építési területen lakások és vállalkozási célú létesítmények is kialakításra kerülhetnek, azonban figyelembe kell venni a terület jelenlegi beépítettségét. A terület teljes közművel (víz, villany, gáz, szennyvíz) ellátott. A terület tulajdonjogának rendezéséről a pályázatok ismeretében dönt az önkormányzat, lehetséges módozatok: — a terület bérbeadása, — a tulajdonjog átengedése, — a terület apportként történő bevitele a vállalkozásba. A pályázatban a pályázó elsősorban a beépítési elképzeléséről és módjáról, a költségszámításokról adjon számot. A PÁLYÁZAT BENYÚJTÁSÁNAK HATÁRIDEJE: 1991. JANUAR 31. A pályázatokat a polgármesteri hivatalhoz kell benyújtani, ahol a beépítéssel kapcsolatosan további, részletes felvilágosítást is kaphatnak a pályázók. Cim: POLGÁRMESTERI HIVATAL, á58l LENINVAROS, NÓGRÁDI SÁNDOR ÜT 19. Telefon: 49/11-333/51 Telefax: 49/11-607 Pályázat Kazincbarcika város önkormányzata PÁLYÁZATOT HIRDET balatonszepezdi ifjúsági tábor rekonstrukciójára es vállalkozásban való üzemeltetésére. A tábor címe: Balatonszepezd, Üttörő út 4. Területe: 9191 m2 Beépített területe: 900 m2 Építményei: 1 konyha, 1 étterem, 30 szoba, 9 szociális helyiség. Férőhelyek száma: 160 Ellátottsága: vezetékes víz, vezetékes szennyvíz, áramszolgáltatás, telefon. A tábor rekonstrukciója folyamatosan elvégzendő, legkésőbb 5 éven belül. A rekonstrukciós terv elkerült, megvalósítása szakaszolható, és holtidényben végezhető. Egy szezonban — június, július, augusztus hónapban ~7 1000 tanuló és 450 felnőtt, illetve családtag üdülését, térítés ellenében biztosítani kell, ezenkívül a tábor létesítményei szabadon hasznosíthatók. A PÄLYÄZAT TARTALMAZZA: 1. A hasznosítási elképzeléseket. 2. Az üzemeltetés módját. 3. A bérbevétel ajánlatát. A pályázattal kapcsolatos, részletes felvilágosítást a Polgármester ad. Polgármesteri Hivatal, Kazincbar- °ika, Fő tér 4. A PAlyAZAT BENYÚJTÁSI HATÁRIDEJE: 1991. JANUÄR 20. A beérkezett pályázatokat kijelölt bizottság bírálja ®L A döntésről a pályázók 15 napon belül — írásban ~~ értesítést kapnak. APRÓHIRDETÉSEK expressz ■bühmmhw Eladó AVI A teherautó, friss műszakival, új motorral. Érdeklődni: Hajdúnánás, Bocskai út 23. Telefon: 55-21-565. _________ E vizsgával rendelkező gépkocsivezetőt azonnal felveszünk. Érdeklődni a 83-848-as telefonon. vasárnap egész nap.__________ S zabad varrodai kapacitást keresünk. Telefon: (46) 71-798. Varrodába igényes munkára varrónőket keresünk. Telefon: 46/ 71-798. Mercedes 200 E tele extrával. igényesnek eladó. Érdeklődni: a 06-1-1560-215-ös telefonon, 9—22 óráig, január 2-től.___________ U O írsz. Skoda szgk. üzemképes, lejárt forgalmival eladó. Érd.: a 24-675-ös telefonon. Eladó 320 tip. BMW személygépkocsi, friss műszáki vizsgával, kétajtós, sportos kivitel. irányár: 450 000 Ft és li db Solo 35 benzinmotoros fűrész. Érdeklődni lehet mindennap du. 3 órától. Kriston-Alsó József, Borsodbóta. Rákóczi út 161. ingatlan Eladó Nyékládházán társasházban lévő 2 szobás, tehermentes lakás. Érdeklődni a 67-210-es telefonon. Elcserélném belvárosi, tanácsi, telefonos, 37 négyzetméteres, távfűtéses, földszintes lakásomat, I. kerületi, régi bérházi, 40—45 négyzetméteres, telefonos, földszintes, gázfűtéses lakásra. ,,Esetleg I. emeletig 280028” jeligére a ki- adóba,_________ E ladó 72 négyzetméteres, összkomfortos házrész. Érdeklődni 5 óra után: Tapolca, Trencsényi u. 22. vegyes Személyi szolgáltatásra vállalkozó lányokat keresek. ,,Pity- ke 280680” jeligére a kiadóba. SZIKSZÓ VAROS POLGÁRMESTERI HIVATALA ÉRTESÍTI az érdekelteket, hogy a KÉNYSZERVAGÓHID ÁTSZERVEZÉS MIATT 1991. január hónapban a kényszervágást szünetelteti! Ne építkezzen az ÉTCSV-BORSOD- TRANS Kit. nélkül! Építőanyag-szállítás gyártól házig. Téglaszállítás művi áron. KÖLTÖZTETÉS! Tel.: 28-723, _______,_________ N em jó külön-kü- lön szomorkodni, inkább keressük meg egymást, s tegyük szebbé, gazdagabbá közös életünket. Középkorú, romantikus, átlagos külsővel, felsőfokú végzettséggel rendelkező, melegszívű, barna nő vagyok. Hasonló adottságú. 50—55 év körüli férfi bemutatkozó levelét várom, egy szép. közös jövő reményében. ,.Együtt. egymásért 280543” jeligére a kiadóba.________ * C sinos hölgy masz- százst vállal. Érdeklődni 10—17 óráig: 84008.___________________ Szakácsot és eladót felveszünk. Érdeklődni: Balkán Grill Betéti Társaság, Miskolc. Széchenyi út 1. szám. Házasság céljából keresek egy 170 cm magas, 24—30 éves korig, vékony testalkatú hölgyet. Én egyedül élek, független, 36 éves férfi vagyok. ,,Szeretnélek megtalálni 28 0754” jeligére a kiadóba, _____________ 2 6/175/70, barna, nőtlen, diplomás fiatalember rendezett anyagiakkal keresi korban hozzáillő leány ismeretségét, házasság céljából. Leveleket: ,.Kölcsönös szimpátia 280647” jeligére a kiadóba-________________ K ÖZÉPHALADÓ AN- GOL ÉS NÉMET nyelvtanfolyamok — 78 órában — január közepétől a SZTAV-PROG- RESS Kft.-nél. A tudásszint felmérésére január 1'0-én. délelőtt kerül sor. Várjuk jelentkezését! Részletesebb felvilágosítással a 70-404-ea és a 47-618- as telefonokon szol- gálunk,_________ 2 6 éves özvegyember egy gyermekkel keresi korban hozzáillő lány ismeretségét házasság céljából. Gyermek nem aka- dály. ,,Tél 279957” jelig é re_a_Júadóba^__ 65 éves, mások által csinosnak mondott, vígkedélyű özvegyasz- szony élettársat keres, intelligens, káros szenvedélytől mentes, jó megjelenésű férfi személyében, aki hozzá költözne. Kertes ház, kocsi van. „Szeretet, megértés 279958” jeligére a kiadóba. Gyakorló pedagógus magyarból és történelemből általános iskolások és középiskolások korrepetálását vállalja. Tel.: 24-0311. RIOKERTÉSZEK! Zeolitos csirketrágya, féléreti, olcsó áron eladó. Érdeklődni: On- ga. Bem a. 70. Perzsa kiscica eladó. Miskolc, III. kerület, Kuruc utca 3. VI/3. _______________ T Z 4 K14 traktorhoz eladó főtengely, henger. kormánymű, kul- tivátor, talajmaró, TZ 4 KHO-hez kormánymű-alkatrész, főtengely. henger és gumiköpeny. Bánréve, Ady E, út 3._________ 2 00-as Mercedes első lökhárító, fényszóró és disztárcsa eladó. Miskolc, III. kér.. Béla u. 2. sz. Telefon: 84-669. Az NSZK-ban végzendő munkára gyakorlattal és német nyelvtudással rendelkező kőműves, ács, tetőfedő, vasbetonszerelő, kövező, hídburkoló, géplakatos, darukezelő SZAKMUNKÁSOKAT keresünk, JÓ KERESETI LEHETŐSÉGGEL. Jelentkezni lehet szakmai önéletrajz beküldésével, az alábbi címen: DEBRECENI KÖZÚTI ÉPÍTŐ VÁLLALAT személyzeti osztálya, 4025 Debrecen, Barna u. 15. sz. Telefon: 12-233. Komplett brigádokat is fogadunk! Az NSZK-ban levő munkaterületre keresünk német nyelvtudással, magas- vagy mélyépítési gyakorlattal, ÉPÍTÉSVEZETŐI, FÖÉPÍTÉSVEZETÖI MUNKAKÖRBE DOLGOZÓKAT. Jelentkezni lehet szakmai önéletrajz beküldésével, az alábbi címen: DEBRECENI KÖZÜTI ÉPÍTŐ VÄLLALAT személyzeti osztálya, 4025 Debrecen, Barna u. 15. sz. Telefon: 12-233. ÚJRA ITT A SZOLNOKI CSAPAT! Újra használt ruházati vásár a Diósgyőri Vasas Művelődési Központban: január 7-én, 8-án, 9-én, 10-én és 11-én. Nyitva: hétfő 9-től 18 óráig, kedd—csütörtök 8-tól 18 óráig, péntek 8-tól 14 óráig. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájó szívvel, Isten akaratában megnyugodva tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SAROSI GYULA, Digép-nyugdíjas, volt szállítási főosztályvezető életének 82. évében. 1990. december 3l-én, türelemmel viselt, rövid szenvedés után jóságos szíve megszűnt dobogni. Felejthetetlen haló ttunkat 1991. január 11-én, 15 órakor kísérjük utolsó útjára a Vasgyári temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatom, hogy BERGH ILONA (volt Gépész utcai lakos) 76 éves korában, december 30- án meghalt. Temetése 1991. január 8-án, l!4 órakor lesz a vasgyári temetőben. Gyászolja unokaöccse és családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KOVÁCS ALBERT volt cipészmester, Digép-nyugdíjas életének 71. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1991. január 8-án 10.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető nagyravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogv TÓTH DANIEL volt hejőpapi lakos 1991. január 2-án, 58 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése 1991. január 7-én délelőtt 10.30-kor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászolják: gyermekei, vejei és unokái. Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, hogy id. HARSANYI BARNABAS Digép-nyugdíjas életének 65. évében, hosszan tartó betegség után elhunyt. Szeretett halottunkat 1991. január 5-én, szombaton 14 órakor kísérjük utolsó útjára a szirmai temető ravatalozójából. Gyászolják: szerető felesége, gyermekei, testvérei, ve- je, menye, unokái és a kiterjedt rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk ÖZV. CSOMA BÉLANÉ sz. Szebényi Erzsébet 1991. január 2-án váratlanul elhunyt. Temetése 1991. január 5-én szombaton 15 órakor, a görömbölyi ravatalozóból lesz. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesapánk SÍPOS SÁNDOR Kassai utcai lakos életének 68. évében elhunyt. Temetése 1991. január 7-én 11.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Búcsúznak tőle: szerető gyermekei és unokái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj és édesapa NAGY LÁSZLÓ volt Digép-csoportvezető 1991. január 2-án, életének 57. évében elhunyt. Temetése 1991. január 7-én 11 órakor lesz a diósgyőri új evangélikus temetőben. Megtört szívvel gyászolja: felesége, gyermekei és közeli hozzátartozói. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KARDOS GYULA a Digép nyugdíjas főportása életének 77. évében, hosszú szenvedés utón elhunyt Temetése 1991. január 7-én 13 órakor a vasgyári temető ravatalozójából lesz. A gyászold család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk, nagymama, dédike ÖZV. KROK ISTVANNÉ sz. Hencsel Erzsébet életének 83. évében, 1990. december 30-án. csendesen elhunyt. Temetése 1991. január 10-én 11 órakor lesz a lyukói temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szivvel tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, testvér, nagymama KREUCH OTTÖNÉ sz. Soltész Regina 1991. január 2-án tragikus körülmények között elhunyt. Felejthetetlen halottunk földi maradványait 1991. január 5-én 14.30 órakor a Szirmabesenyö- Felső temető ravatalozójából, a római katolikus vallás szertartása szerint helyezzük örök nyugalomra. Drága emléke szivünkben él! A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy HADHAZY ANDRAS gagybátori születésű, miskolci lakos életének 60. évében váratlanul elhunyt. Felejthetetlen halottunkat 1991. január 10-én, de. 9 órakor helyezzük örök nyugalomra a Szent Anna-te- mető ravatalozójából. A gyászoló felesége és testvérei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága édesanya, nagyika, testvér, anyós és jó rokon ÖZV. PALFFY GYÖRGYNÉ sz. Zsolczai Erzsébet rövid, de súlyos betegség utón, életének 65. évében meghalt. Drága halottunk hamvasztás utáni búcsúztatása 1991. január 9-én 15 órakor lesz a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, testvér, keresztapa, sógor és jó rokon HÖRCSIK LAJOS tűzoltó főtörzsőrmester 1990. december 29-én, életének 47. évében hirtelen elhunyt. Drága halottunkat 1991. január 7-én, hétfőn 14 órakor, a leninvárosi temetőben helyezzük örök nyugalomra, örökké fájó szivvel búcsúznak: felesége, gyermekei, édesanyja, testvére és a gyászoló csa’lád. Megrendültén tudatjuk, hogy DR. PETRY ISTVÁN ny. főtanácsos 1991. január 1-jén, életének 75. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1991. január 8-án, kedden 15 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. VIRÁGH ANTALNÉ sz. Olcár Margit 91 éves korában csendesen elhunyt. Szeretett halottunkat 1991. január ll-én 12 órakor helyezzük örök nyugalomra a Deszka-temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy HEGYMEGI JANOS a Bükkaljai Bányaüzem mérnökségének nyugdíjas dolgozója 1990. december 30-án 71 éves korában Budapesten elhunyt, örök nyugalomra a rákoskeresztúri halottasházból 1991 január 16-án 14.30 órakor kísérjük. A gyászoló család. Megrendültén tudatjuk, hogy ILLÉS LÁSZLÓ 68 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése 1991. január 7-én 14.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászolják : felesége és hozzátartozói. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk ÖZV. LETRICH LAJOSNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, sírjára a szeretet virágait elhelyezték A gyászoló család. Hálás szivvel köszönjük mindazoknak a rokonoknak, kedves ismerősöknek, szomszédoknak, utcabelieknek, akik szeretett halottunk CSATI DANIEL elvesztése iránt érzett fájdalmunkban osztoztak, részvétüket fejezték ki, temetésén megjelentek és sírjára helyezték a kegyelet virágait. A gyászoló család. őszinte hálával mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, a Digép dolgozóinak, a BEFAG számviteli osztály dolgozóinak, a BM rendőri ezred zászlóalj vezetőinek önzetlen segítségnyújtását, hogy felejthetetlen férjemet, édesapánkat ILLÉS ISTVÁN r. főtörzsőrmestert utolsó útjára elkísérték, sírjára elhelyezték a kegyelet virágait, fájdalmunkat részvé- tukkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk ID. CSETNEKI LASZLÖ temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk az MKV dolgozóinak, s nagy bánatunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, régi szomszédoknak a jelenlegi házgondnoknak és családjának, gyermekei munkatársainak és ismerőseinek, akik drága halottunk NOVOTNYIK JÓZSEF temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot hoztak és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.' Hálás szívvel mondunk köszönetét minden közeli és távoli rokonnak, barátnak, volt munkatársnak, szomszédoknak, utcabelieknek, valamennyi ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk MOLNÁR GYULANÉ sz. Barta Julianna temetésén megjelentek, kegyeletüket lerótták, fájdalmunkban osztoztak, A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, ÖZV. DVORSZKI JANOSNÉ sz. Hajdú Karolina temetésén megjelentek, s gyászunkban osztoztak. A gyászoló család.