Észak-Magyarország, 1991. január (47. évfolyam, 1-26. szám)
1991-01-14 / 11. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1991. január 14., hétfő MÁLYI ÖNKORMÁNYZATA pályázatot hirdet a Mályi, Vezér u. 16. sz. alatti kastélyépülete és a hozzá tartozó telek bérbeadására vállalkozói hasznosítás céljából. A pályázatok beadásának határideje: 1991. február 21. A versenytárgyalást nyilvános licit útján bonyolítjuk le. Érdeklődni a polgármesteri hivatalnál lehet. Telefon: 91-369 KÉSZÜLJÖN FEL, AZ ÚJ ÉVRE, EGY SZEBB JÖVŐRE BONTAKOZTASSA KI AZ ÖNBEN REJLŐ KÉPESSÉGEKET MAHARISHI MAHESH JOGI ÁLTÁL TANÍTOTT TRANSZCENDENTÁLIS MEDITÁCIÓ- csökken a stressz, o feszültség,- fokozódik alkotóereje, teljesítőképessége,- boldogabb, egészségesebb lesz, eléri a belső békét. Tudományos kutatások százai igazolják, a TM-nek ezeket a hatásait, és még számos előnyét. Ezért gyakorolják szerte a világon milliók, és Magyarországon is már ezrek ezt az egyszerű, természetes és éppen ezért könnyen elsajátítható módszert. Hallgassa meg az INGYENES, NYILVÁNOS, BEVEZETŐ ELŐADÁST Január 16-án és 17-én, a diósgyőri Ady Művelődési Házban, este 18.30 órától. Az előadást követően hamarosan tanfolyamot tartunk. MINDENKIT SZERETETTEL VÁRUNK! Török, görög, olasz, osztrák, holland, német, román, csehszlovák, lengyel és szovjet képviselettel rendelkező Német-Magyar Vegyes Vállalat árucsere, adás-vétel bonyolítási, piackutatási, termék értékesítési, alapanyag-, eszköz beszerzési feladatait gyorsan, hatékonyan elvégzi vállalatok, kisiparosok, kisvállalkozók, kiskereskedők számára. traex* borsod kft. Kereskedelmi Utazási Számítástechnikai és Szolgáltató Kft 3525 Miskolc Kazinczy u 19. Tel.06-46 48-864 28-291 • Telex.062-247 • Fax. 20-291 ILYEN MÉG NEM VOLT! EZT ÖNNEK TALÁLTUK KI AZ ORSZÁGOS TALÁLMÁNY! HIVATAL ÉS A REGIONÁLIS ÜZLETI IRODA KFT. IPARJOGVÉDELMI SZAKKÉPESÍTÉST nyújtó tanfolyamot indít, MISKOLCON (Kellő számú jelentkező esetén, más városokban is) Középfokú iparjogvédelmi tanfolyam: Jelentkezési feltétel: középfokú végzettség. Tanfolyam ideje: 100 óra. Felsőfokú iparjogvédelmi tanfolyam: Jelentkezési feltétel: felsőfokú végzettség. Tanfolyam ideje: 4 félév. A hallgatók sikeres vizsga után iparjogvédelmi szabadalmi ügyvivői munkakör betöltésére jogosító bizonyítványt kapnak. TÁRSASÁGOK, VÁLLALKOZÁSOK GAZDASÁGVEZETÖI RÉSZÉRE TANFOLYAM: A jó minőségű termékgyártás, az udvarias szolgáltatás, az eredményes üzletkötés csak fél siker, ha az adó, TB, munkajogi, számviteli ügyintézés során elbizonytalanodik. Küldje hozzánk az ügyvitelt ellátó munkatársát! Irodánk 4X2 napos tanfolyamán garantálja önnek, hogy a legjobb szakemberektől megtanulja a munkájához nélkülözhetetlen alapismereteket. Tanfolyamra jelentkezés: Regionális üzleti Iroda Kft., Miskolc, MSZB tér 3., III. em. 308-as szoba. Telefon: 50-211/148, 149. Részletes felvilágosítást nyújt: Sárkány Ferenc oktatásszervező. FIGYELEM! RENDKÍVÜLI AJÁNLATUNK! MOST MÉG KEDVEZŐ ÁRON BESZEREZHETŐK: SHARP FÉNYMÁSOLOK, SZÁMÍTÓGÉPEK, PRINTEREK, TELEFAXOK, MENEDZSER KALKULÁTOROK, PÉNZTÁRGÉPEK és ezek tartozékai. Irodánkban várja Ont: Tóth Lajos kereskedelmi ágazatvezetö. APRÓHIRDETÉSEK expressz Találtunk dalmata kutyát, nagytestű és kistestű keverék kutyákat. Részükre jó gazdákat keres tinik. Érdeklődni: 80-327-es telefonon. vagy 16 órától Miskolc. Engels út 52. X. emelet. Majoménál. Lelkészi hivatal és templom takarítására gondnokként keresünk félmüszakra fiatal házaspárt, lakás -f- kp. juttatással. Lel'készi ajánlás szükséges. Miskolc, Táncsics tér 1. Megbízható fiatal nő betegápolást vállal. Egész napos elfoglaltsággal is. Érdeklődni : Miskolc, Tass u. 21. sz. Mérlegképes könyvelőt állandó munkára felveszek. Érdeklődni: Miskolc, Mosolygó A. u. 2(5. Gépkocsival rendelkező ÜGYNÖKÖK jelentkezését várjuk, B.-A.-Z. HEVES, NÓGRAD megyék területén. Érdeklődni: (46) 48-215, (46) 49-259. TITKÁRNŐT KERESÜNK. Alkalmazási feltétel: — gyors- és gépírói tudás. — számítógépes szöveg- szerkesztés ismerete, — tárgyaló- képes, jó megjelenés. Érdeklődni: (46) 48-215; 49-259. Budapesten ügyintézést, beszerzések intézését is vállalom. Telefon: 49-364. 17—21 óra között. Lehetőleg frissnyugdíjas nő személyében üzletkötőt keresünk rövidáruk, bizsuk, illatszer. Miskolc területén történő értékesítésére. Jogosítvány szükséges. Részletes bemutatkozó leveleket: ..Jutalék 280 677” jeligére a kiadóba. B-, C-. E-kategóri- ás jogosítvánnyal rendelkező fiatalember állást keres. Telefon-: 74-522. Épületasztalos szakmunkást állandó munkára felveszek. Mellemé. Bacsó Béla 86. Rase taxióra és taxi lámpa eladó. Telefon : (46) 44-727. 16 óra után. f ___________. B etonkeverő, erkély aj tó -f ablak (szakipari fal), 2 db 2 szárnyas ablak, üveges szobaajtók eladók. Alsózsolca, Kossuth ti. 3. alatt. BONTATLAN HOLLAND BÁLA 400 kg-os: 250 Ft; 100 kg-os: 200 Ft; 10 kg-os: 100 Ft AFAVAL EGYÜTT PRESENT Nyíregyháza, Széchenyi út 16. Telefon: (42) 16-417 Bálaeladás: naponta 8.30—16 óráig (Szombaton szünnap) Ha REDÖNYT-RE- LUXAT szeretne rendelni, a VERTEX KFT.-től érdemes. Exkluzív színválaszték. pontos szállítás. Kívánságra házhoz megyünk, ahol minta alapján választhat. Telefon: 64-256. 91262. _______________ Gépkocsiba új olasz gázred'uktorok eladók. Érdeklődni csak 16— 17-én, egész nap. Miskolc, Chlepkó Ede 47. Hegedűs, fszt. 1. Roland D—20 szintetizátor újszerű állapotban eladó. Érdeklödni: 56-944. 60o mázsa jó minőségű kukoricasiló. 1 db rendsodró, i db Kemper fűkasza felújított állapotban eladók- Érd.: Misurák Sándor. Felsőzsolca-. szent L. 2. sz. Jó állapotban lévő olasz terepkerékpár eladó. Érdeklődni: Miskolc-Alsóhámor. Szeleta u. H. ________ S zemfelszedő gépet vásárolnék. Telefon: 42-552,_______________ T APÉTÁT most érdemes vásárolni. Több mint 100-féle választék ! Egyes tapéták 10—30%-os árengedménnyel a ..Bartók” tapétaboltból. Miskolc. Vándor S. 7. sz. Az Ady-híd- tól sétálva 5 perc! MINIREDÖNY, RELUXA. ÜJÉVI ÁRENGEDMÉNY. Telefon: 73-047.________________ A NTIKVITÁS ÜZLET vásárol készpénzért: és bizományba : régi festményeket; antik bútorokat; rézcsillárokat; ezüsttárgyakat; Mária-me- dálokat; kulcsos, zenélős, holdjárós és többfunkciós zsebórákat. Készpénzes vásárlás a helyszínen: Miskolc, Széchenyi 99. Telefon: 53-454. REDŐNY! RELUXA! Azoknak, akik pénzt szeretnének megtaka- ritani. Tel.; 46/53-306. Vállalatok. gyűjtőkereskedők! Az ORBÁN—MORVÁI Kft. felvásárolja VÖRÖSRÉZ-hulladékát. 100— 115 Ft/kg 4- áfa áron. Sajópetri. Dózsa * Gy. u. 5. sz. Szenzációs REDŐNY- RELUXAVASAR a Vándor S. úti Korona tapétaboltban. ahol márc. 31-én nyilvános sorsoláson visszanyerheti a vásárolt termék vételárát! Ezenkívül több autóreluxa és harmonika aj tó ker ül _sorsolásra.___ I I lively gar n i tú rá k Dacia. Skoda szgk.-hoz, 7500 Ft-ért eladók. Autósbolt. Debrecen. Hatvan út 48. Eladó 5 tonnás Di- zil billencs, 8,9 tonnás Skoda fixplatós tgk., 2 db HK 5-ös pótkocsi. BIT tolólapos árokásó. Érd.: 93-109-e.s telefonom. Honda CRX sérült állapotban eladó. Érdek lő dn i:_55-646.___ W arinovski rakodógép eladó. Érdeklődni : egész nap, On- ga. Hunyadi u. 27. sz. alatt.__________ __ K itűnő állapotban lévő. használt nyugati autók árusítása forintért. Pl.: Ford Taunus 200 000 Ft + áfa. Ford Tranait l tonnás tgik. 6 személyes fülkével 240 000 Ft + áfa. Érdeklődni: JOIN Kft. Telefon/fax: 4142-754, _______________ O TTHON közvetítő, forgalmas. belvárosi hirdetőtábláján fél évig kínálja gépjármüvét. 300 Ft-ért. Keressen: Széchenyi 107.. hétköznap 10—17 óráig. Tállyán 2 hold szőlőmet eladnám vagy részesművelésre bérbe adnám. Kertész Sándor, Kisvárda, Má- tyás király u. 13._ V ERTEX KFT. vásárolna telephelynek alkalmas kis családi házat. Elő.ny ha garázs vagy melléképület is van. Telefon: 64-256. ________________ Ü zlethelyiséget lakótelepen bérelnék. ..Miskolcon 281237” jeligére a kiadóba. Az OTTHON Ingatlanközvetítő segít önnek lakása, ingatlanja adásvételében. cseréjében. bérlésében, számítógéppel és forgalmas helyen lévő hirdetőtábláival. Százalékos részesedést nem kérünk. A címeket fél évig ajánljuk Irodánk: Széchenyi út 107. Nyitva: m u n k an a p oko n. 10—17 óráir.. vegyes Üzleti tevékenység fejlesztéséhez tőkével rendelkező személy jelentkezését várom. ,.Üzlet 1991 504609” jeligére a hirdetőbe. Totó-lottó! Garantáltan nyerő variációkat küldök válaszborítékért, térítésmentesen ! Pásztor Gyula. 3301 Eger. Pf.: 305. A TRANE, amerikai KLÍMAÉS HŰTŐBERENDEZÉSEKET GYÁRTÓ NAGYVÁLLALAT magyarországi tevékenységének bővítése céljából KERES szervizfeladatokat garanciával ellátó, és/vagy tervező szervezeteket. ÉRDEKLŐDNI LEHET: AUSTROCLIMA Információs Iroda, Papi Sándor, 1052 Budapest, Pesti Barnabás u. 4. Telefon: 118-3497, 117-1794 Fax: 118-3272 Értesítjük Tisztelt Ügyfeleinket, hogy a B.-A.-Z. MEGYEI ILLETÉKHIVATAL Miskolc, Fazekas u. 2. sz. alól, a B.-A.-Z. Megyei önkormányzót Hivatala, Miskolc, Tanácsház tér 1. sz. alatti, hátsó udvari, D-épületébe költözött. Lakodalomba főzést vállalok, vidékre is. Érd.: (46) 64-122; (46) 25-337. Bőrkabátok festése, béléscseréje, szakszerű javítása. Miskolc, Papszer u. 3. sz., az MS7.B térnél. ______ C saládi ház, sorház építéséi és felújítását vállaljuk, igény szerinti készültségi fokig. Telefon: 24-591. Beindult műszaki vállalkozásomhoz társat keresek. Ajánlatokat a kiadóba: ,,5 millió forint 281269” jel igére. Épületszigetelés, talajnedvesség. salétromosság ellen húszéves garanciával, télen is. Telefon: 4675-291._____________ A z új évben újabb filmekkel várja kedves kölcsönzőit AL- SÖZSOLCAN, a DEM- JÉN ZSUZSA VIDEOTÉKA. _________ T ávoktatással otthonában kényelmesen megtanulhatja a GÉPÍRÁST. Válaszborí- t ékért t á j ék o z t a-t ó t küldök. Cím: Gépíró Stúdió, Nagykálló. 4320. Forduljon bizalom- mai a ..RENI” Családsegítő Gmk-hoz (társkeresés, takarítás. gyermekfelügyelet, betegápolás stb.). Nyitva: keddtől péntekig 13—18 óráig. Tel.: 82-159. Cím: Miskolc. Chlepkó E. 45. fszt. Festés, mázolás, tapétázás reális áron megrendelhető. ..Az ipar kiváló mestere.” Tel.: 68-623. Vízvezeték szerelését, javítását, mosógép, bojler bekötését vállalom. Tel.: 65-402. DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Mátraaljai Szénbányák Bükkábrányi Külfejtéses Bányaüzeme jó kereseti lehetőséggel felvesz villamos MÜ—I-, MÜ— Il-es telepkezelőket, folytonos munkarendbe, öltöző-fürdő- és védőruha-eLlátás biztosított, kiterjedt munkásszállítással rendelkezünk. A jelentkezők részére bővebb felvilágosítást az üzem munkaügyi vezetője, illetve villamos üzemviteli vezetője ad. a bányaüzem központi irodáján. Angol, vagy német nyelvismerettel rendelkező, gépelni tudó munkatársat keresünik miskolci munkahelyre, könyvtáros és fordítói munkára. Nyugdíjasok is jelentkezhetnek. „Biblio- théka 174 783” jeligére a hirdetőbe. A Miskolci Vízmüvek. Fürdők és Csatornázási Vállalat felvételt hirdet gyakorlattal rendelkező. és szakirányú egyetemi, vagy főiskolai végzettségű pénzügyi osztályvezetői munkakör betöltésére. Felvételt hirdetünk továbbá gyakorlattal rendelkező főkönyvi könyvelési csoportvezető. pénzügyi előadó és terv- előadói munkakörök betöltésére. Felvételre miskolci lakosok jelentkezését várjuk. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi csoportjánál (Miskolc. József Attila u. 78. sz.). Építőipari költségvetés-készítésben gyakorlott munkatársat felveszünk. SZOLÉP Kft. Miskolc, József A. 45. Telefon: 46-633/71. A HIDROFILT KFT. Víz- és szennyvízkezelő berendezéseinek, vegyszerálló műanyag szerelvényeinek terjesztésére ÜZLETSZERZŐ ÜGYNÖKÖT keres, jutalékos rendszerben történő díjazással. Érdeklődni levélben: Nagykanizsa, Pf.: 139. Telefonon: (93)14-049, vagy 14-188 Qyászhírek HALÁLOZÁS A gyászoló család mély fájdalommal tudatja, hogy a legdrágább feleség, testvér és gy érméik, BANKUTI ANDRASNÉ szül. Vadászi Etelka 1991. január 6-án, tragikus körülmények között életét vesztette. Temetéséről később történik intézkedés. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk. hogy BANKUTI ANDRASNÉ szül. Vadászi Etelka a KSH főelőadója 48 éves korában, tragikus körülmények között életét vesztette. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról később történik intézkedés. KSH Borsod Megyei Igazgatósága. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, keresztmamánk és nagynénénk özv. BARCZI SANDORNÉ sz. Bárdos Margit áldásos életének 74. évében, hittel és türelemmel viselt súlyos betegség után csendesen elhunyt. Temetése: január 15- én du. 3 órakor lesz a hejő- csabai református temetőben. A gyászoló család. Mély fájd állommal, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen férjem, édesapa, nagyapa, após. id. JASZKA IMRE nyugdíjas kéményseprőmester drága szíve 77 éves korában megszűnt dobogni. Temetése 1991. január 15.. 13 órakor Tesz, a Deszka-temetőben. Búcsúzik tőle örökké bánatos felesége. gyermekei, menyei és veje. unokái és a kiterjedt rokonság. Mély megrendüléssel tudatjuk. hogy drcíga jó férjem, szeretett édesapánk. FEKETE JÓZSEF, (acélöntődéi nyugdíjas) életének 72. évében, türelemmel viselt, hosszú betegség után szerető szíve megszűnt dobogni. Drága halottunktól 1991. január 15-én, 12 órakor veszünk végső búcsút a diósgyőri római katolikus temetőben. Gyászolják: bánatos felesége, lányai, vejei, unokái, dédunokái. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy id. DURBAK FERENC sajóládi születésű angol állampolgár, Hudders- field-i otthonában 1990. december 17-én, életének 79. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Szűk családi körben temettük el. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága feleségem, szeretett édesanyánk, nagymamánk. TÓTH SANDORNÉ szül.: Czakó Mária az ÉRV nyugdíjasa, volt kazincbarcikai lakos 64 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása január 17-én, 14 órakor lesz a kazincbarcikai temető ravatalozójából. Drága emléke szívünkben él! A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy id. SZLATINSZKY SÁNDOR 70 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése 1991. január 16-án. l'2.po órakor lesz a Szentpéteri kapui városi temetőben. Gyászolják: gyermekei, menyei, vejei, unokái és a kiterjedt rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy id. VARADI BÉLA LKM-nyugdíjas 1990. december 14-én, életének 63. évében, tragikus körülmények között elhunyt. Hamvait 1991. január 15-én 11 órakor kísérjük utolsó útjára á diósgyőri református temetőben. Gyászolják: szerető felesége, gyermekei, unokái, édesapja, testvérei, menye és vejei és a kiterjedt rokonság. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, anyós, nagymama, dédnagymama és üknagymama özv. VINCZE ANTALNÉ sz. Kovács Erzsébet (martintelepi lakos) 1991. január 9-én türelemmel viselt, hosszú betegség után, 90 éves korában, szerető szíve megszűnt dobogni. Felejthetetlen drága halottunk földi maradványait 1991. január 15-én (kedden) 15 órakor a Szent Anna temető ravatalozójából kísérjük utolsó útjára. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, aki felejthetetlen halottunk KOSZTYÓ LAJOS temetésén részt vettek, sírjára a kegyelet virágait elhozták. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonainknak, barátainknak, volt munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk OCSENAS ANTAL temetésén megjelentek, sírjára a szeretet virágait elhelyezték, ezzel nagy bánatunkat enyhítették. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk SZENTESI ISTVÁN temetésén megjelenésükkel, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét, rokonoknak, régi barátoknak. szomszédoknak, akik DÉRI JOZSEFNÉ sz. Simon Erzsébet temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, vagy távirat útján fejezték ki részvétüket. Gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk VARGA SÁNDOR (Tüske) temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték és együttérzésükkel gyászunkat enyhítették. Külön köszönetét mondunk a Városi Rendőrkapitányság, a MÉSZÖV dolgozóinak, a Középszer út 10. sz. alatti ház lakóinak, a sportbarátoknak, rokonoknak. A gyászoló család.