Észak-Magyarország, 1990. december (46. évfolyam, 282-305. szám)
1990-12-03 / 283. szám
. 1 ESZI I-fflü vmmmmro^rp *•**>•** NAPRÓL NAPRA HRPItflL J/ÁJ JÜIJJ Jj & i * nnAi ________ ________________ Ügyeletes riporter: Aczél Éva Telefonszámunk 13 órától 19 óráig: 41-600 Halló! R égi, miskolci olvasónk még a nyár elején telefonált szerkesztőségünk ügyeletére. Elmondta, hogy sokszor utazik mezőcsáti telkére, ottani szomszédai nevében is van kérése a távolsági járatú autóbusz megállójával kapcsolatban. Csak tanácsolni tudtuk, forduljon az illetékesekhez, s ha von kedve hozzá, írja meg mindezt lapunk levelezési rovatába. Most december elejét írjuk. Gál József előbb telefonon jelentkezett, majd levélben is megírta néhány sorát:- „Még csak nem is válaszoltak. Még valamikor augusztusban kértük ajánlott levélben az akkori nagyközségi tanácsot és a Volán vállalatot, hogy oldják meg problémánkat: a mezőcsáti üdülőkörzet strandjánál álljon meg a Miskolci-Mezöcsát között közlekedő, menetrend szerinti autóbusz. Ez a levél az Észak-Magyarország című lapban is megjelent. Itt sem kaptunk választ az illetékesektől. Kérjük az új önkormányzati rendszert - a polgármester urat kérjen beosztottaitól tájékoztatást és rendelje el a buszmegálló létesítését.'’ Dauer, festés, arckezelés Még lehetünk szépek, olcsóbban Lapunk november 22-i számában cikket közöltünk „Már szépek sem lehetünk” címmel. Csak egy gondolatot idézünk az írásból: „Kevesebbszer megyünk fodrászhoz, az esküvőn jó az amatőr fotó, inkább magúink próbáljuk bőrünket szépíteni.” Ezek nem jó hírek. Valami vigasztalás mégis érkezik. A helyzethez képest, — italán lehetünk még szépek ... A fodrászok Bonsod-Aba- új-Zemplén megyei vezetőségének képviselője ezzel a hírrel kereste meg szerkesztőségünket : — „Mégsem kell lemondaniuk a hölgyeknek és az uraknak a szépítkezésről. Vezetőségünk úgy döntött, hogy lehetőségeinkhez mérten elősegíti: a karácsonyi ajándékcsomagok mellett szép frizurával is kedveskedhetnek egymásnak. Megyénk minden Szövetkezeti üzletében — az ünnepek előtt — húsz százalékkal olcsóbban kapják kedves vendégeink az alábbi szolgáltatásokat: dauer, festés a fodrászatban; és a kozmetikában olcsóbb lesz karácsonyra az arckezelés is ...” Naptár________ 1990. DECEMBER 3., HÉTFŐ A Nap kelte 7.13, nyugta 1S.55 órakor A Hold kelte 16.49, nyugta 8.43 órakor Névnap: Ferenc, Olivia Kilencven éve született Bécshen Richard Kuhn (1900—1967) Nobel-díjas, osztrák származású, német biokémikus. IDŐJÁRÁS-JELENTÉS A változó felhőzet mellett csak néhány helyen alakul ki kisebb hószállingózás. Az északi szél jelentősen mérséklődik. A hőmérséklet hajnalban -1, -6 fok között, napközben -1, plusz 4 fok között várható. (MTI) Halálos baleset Menyben Halálos baleset történt 1990. november 30-án,- Edelény- ben. A Fánkéi u. 14. sz. épület előtti úton egy, ismeretlen személy által vezetett személy- kocsi 16 óra 50 perckor elütötte az előtte — az úttest jobb szélén haladó —, szabályosan közlekedő A. Gy., 52 éves helyi lakost. A kerékpáros a helyszínen meghalt. A személygépkocsi vezetője segítségnyújtás nélkül továbbhajtott. A megyei rendőr-főkapitányság ügyeletesétől a tegnap, vasárnap délután hallott tájékoztatás szerint még nincs hír a gázoló elfogásáról. KÖZLEMÉNY Az Avas Utazási Iroda ajánlatai: Isztambul: 4 nap, 3200 Ft + 22 DEM (szállással együtt). Bécs: 850 Ft, Drezda: 2000 Ft + 12 DEM, Krakkó: 800 Ft. Szabadka: 800 Ft. Ford kisbusszal Belgiumba: 4500 Ft + 35 DEM -f* szállás ktg. Felvilágosítás a 24-666-os, 22-266-os telefonszámon, jelentkezni személyesen, az Avas Utazási Irodában, Miskolc. Nagyváthy u. 3. sz. Véradónaptár 1990. DECEMBER 3-7-IG Megyénkben az alábbi üzemek dolgozói biztositják a betegellátáshoz szükséges vérmennyiséget. Hétfőn: ÉPFU, Miskolc, Rima Kft., Ózd; Meteor Kft. Ózd; Mozaik Kft. Kedden: Magyar Honvédség mezőcsáti alakulata; Beton- és .Vasbetonipari Müvek, Miskolc; Avasi Gimnázium; Építőipari Szakközépiskola; Fazekas úti iskola; Bodrog- halom község; Ózdi Kohászati Üzemek: Finomhengermü; Gyomai Kötőipari Szövetkezet ózdi gyára; Budapesti Kötőipari Szövetkezet Ózd; Építőipari Asztalos Szövetkezet Ózd; Borsodi Vegyi Kombinát Kazincbarcika. Szerdán: Kisgyőr község. Csütörtökön: Északmagyarországi Vegyiművek, Sajóbá- bony; Városgazdálkodási Vállalat, Sátoraljaújhely. Pénteken: Északmagyarországi Vegyiművek, Sajóbábony. Agrárklub Közlemények ' A Kolombusz Utazási Iroda ajánlatai: * Isztambul, 4 napos. Időpontok: december 6., 13. Részvételi díj: 2700 Ft + 25 DM + vízum. * Bécs, december 11., 18., 20. 850 Ft vacsorával. 4- Szilveszter Isztambulban. 3000 Ét + 100 DM, teljes ellátással. Érdeklődni, jelentkezni: Rendezvények Háza. Miskolc. Széchenyi út 107. Telefon: 46 54-703; 53-260; 49/11-558. A Szent István Szeretetszolgálat értesíti a volt hadifoglyokat, internáltakat, kitelepítetteket és a politikai okokból börtönt szenvedetteket, hogy nyugdíi- kiegészítési és kártalanítási kérelmük ügyintézését vállaljuk, az üeryben felvilágosítást adunk Címünk: Budapest, VII. kerület, Péterffy S. u. 42. Telefon: 1415-437. A Szafari Tourist BT. ajánlata: szilveszter Isztambulban! Hatnapos utunkon három egész napot tölt Isztambulban. Szállás I. osztályú szállodában, félpanzióval. Szilveszteri vacsora, egész éjszaka program. Üiév napján városnézés: Kék mecset. Topkapi Szeráj, Ázsia, mindemellett bevásárlási lehetőség Jelentkezés korlátozott számban. a Szemere u. 18. sz. alatti irodánkban. A Magyar Agrártudományi Egyesület B.-A.-Z. Megyei Szervezete, a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat B.-A.-Z. Megyei Szervezete, a Megyei Agrárklub tisztelettel meghívja soron következő ülésére, melynek időpontja december 4. (kedd), délelőtt 10 óra. Helye: a Tudomány és Technika Háza I. sz. előadóterme. (Miskolc, Felszabadítók útja 5.) A rendezvény vendége: Mr. Harrison C. Givens, a PURINA-HAGE Amerikai— Magyar Részvénytársaság vezérigazgatója és dr. Tóth András, a PURINA-HAGE alközpontvezetője. Előadások címe: a PURI- NA-HAGE szerepe a hatékony takarmányozás megvalósításában. ■cafiManaÄ-POLITIKAI NAPILAP Főszerkesztő: NAGY ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettesek: HAJDÚ IMRE, PRISKA TIBOR Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15.-3527-Postacím: Miskolc, Pf.: 351. Telefonok: központ: 41-611. Titkárság: 41-888. Gazdaságpolitikai szerkesztőség: 41-601. Belpolitikai szerkesztőség: 41-894. Kulturális rovat: 41-845. Sportrovat: 41-700. Levelezési rovat: 41-866. Kiadja a Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. - 3527 Felelős kiadó: VERES MIHÁLY Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 41-817. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15-17. - 3532 - Telefon: 41-893. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapcllátási Irodánál (HELIR), Budapest V., József nádor tér 1. — 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636, 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés díja egy hónapra 105 forint. egy negyedévre 315 forint, egy évre 1260 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357 Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: HORVÁTH FERENC Hidreparálás április végéig Hosszú hónapok óta akadályozza a folyamatos közúti haladást Miskolcon, a Szemere utcai Szinva híd reparálása, amely — mint köztudott — azért vált szükségessé, mert az átkelő eléggé lerobbant állapotba került. Nos, mint megtudtuk, a munka még cirka öt hónapig tart, pedig a Metró Közmű és Mélyépítő Kft. dolgozói az eredeti tervek alapján dolgoznak. Tehát semmi, előre nem látható akadály nem jött közbe, hacsak nem számítjuk annak azt, hogy a városi önkormányzatnak elfogyott a pénze. Ezért kénytelenek a jövő évre is „áthúzni” a hídfelújítást, amely különben csaknem 21 millió forintba kerül. Átadási határideje így: 1991. április 30-a. Fotó: Laczó József Ismét megy a víz Vargaliegyen December 1-je a magyar rádiózás születésnapja. A mostani — az 1990-es — tehát a hatvanötödik volt. Fölkészültek rendesen a „hazabeszélésre"-emlékezésre a Magyar Rádió munkatársai. Szombaton a Petőfi hajnaltól másnap hajnalig mondta a rádiótörténelmet. Az előzetesekből megtudhattuk az 1925. december 1-jén elhangzott avatóbeszéd néhány gondolatát is: „A Magyar Rádióhírmondó budapesti adóállomása, mint a magyar találmányú, fémvezetékes Telefonhírmondó utóda, nagynevű elődjének modern stúdióvá átalakított helyiségéből most kezdi meg hivatalosan működését és rendes programját, amelyet a Magyar Királyi Posta technikai eszközeivel a csepeli állomás útján 516 méteres hullámhosszon szór szét az éterben.” Azóta — ez az élet rendje, — nagyot változott a világ. Az éterből azonban azóta is „szórják ránk” a híreket, a muzsikát, a humort, a sporttudósításokat, az esti mesét, az időjárási kilátásokat, a pontos időt. az irodalmat, a gyermekvilágot... Szóval szól ma is a Rádió. Életünket méri... A december 1-jei hazabe- szélés hajnaltól hajnalig felfrissítette emlékeinket, megélt életünk hatvanöt évét. Olvastam az előhírmondásokban, a felkészítés idején nagy emberek röpke vallomását a Rádióról. Nekem ez fogta meg a toliam: „Amikor a műsor véget ér, a bemondó elköszön s figyelmeztet: ne feledjétek földelni antennátokat. — Ne feledjétek elföldelni a hazugságokat!” — Kosztolányi Dezső. Mit mondhat erre az xíjságot „csináló”; a papírt és tollat fogó ember? Jól eszébe vési ezeket a nyomvezető szavakat. Ismételgeti, el ne feledje: „Ne feledjétek elföldelni a hazugságokat!” (t. n. j.) Kiadják a karácsonyi ebédjegyeket Miskolc Város Polgármesteri Hivatal egészségügyi osztálya kér mindenkit, aki jelentkezett, s tájékoztatót is kapott a karácsonyi ebédről, hogy ebédjegyét december 5. és 15. között vegye át az ügyfélszolgálat Hunyadi utca 6. szám 'alatti helyiségében. Minden map fél 8- tól 16 óráig várják munkatársaink .az érintetteket. December első napján a miskolci Vargahegy lakói — körülbelül 300 lakásról van szó — azt tapasztalták, hogy a csapok myiitogatása nem jár a megszokott renddel, vagyis nem folyik a víz. Már pénteken jelentkezett a rendel- ler <ség, szóltak is az ott élók a diósgyőri kohászathoz — mintegy reflexszerű- en, hiszen korábban innen kezdődtek a vízellátási bajok. A Miskolci Vízművek, Fürdők és Csatornázási Vállalat szakemberei csak szombaton jutottak az információkhoz. Azonnal megszervezték a hibaelhárító csapatot és a helyszínre vonultak. A Vargahegy örömhegyii te- tőjén bemérték azt a kétszázötven méteres szakaszt, ahol a föld alatti csőtörés lehet. Tegnap, vasárnap is reggeltől dolgoztak. Végül is megtalálták a hibát, kijavították a vezetéket és a vízművek ügyeletese is örömmel jelenthette: délután fél három órától ismét megindult a hálózati, vezetékes vízellátás. A hiba keletkez- te és az elhárítás közötti időben lajtkocsi vitte a vizet körülbelül háromszáz lakás lakóinak. KÖZLEMÉNY Vállalkozók figvelmébc! ,,A KÜLKEUESKEDELMI JOG megszerzésének feltételei” címmel 1 napos, „A VÁM, a vámtarifák, ezek hatása a külkereskedelemre” címmel 2 napos szakmai felkészítők a SZTÄV—Progress Kft.-nél. Telefon: 46/70-404; 70- 220'26.