Észak-Magyarország, 1990. november (46. évfolyam, 256-281. szám)

1990-11-27 / 278. szám

I

I

1990. november 27., kedd

i

I

I

i

sport

Totónyeremények

A Sportfogadási és Lottóigazgatóság tájékoztatása szerint a totó 47. játékhetére 6 933 620 darab szelvény érkezett be. A nyeremények az illeték levonása után a következők. 13+1 találatos szelvény 31 darab, nyereményük egyenként 183 239 forint. 13 találatos szelvény 53 darab, ezekre egyenként 96 278 forintot fizetnek. 12 találatos szelvény 2121 darab, nyereményük egyenként 2542 forint. 11 találatot 22 363 fogadó ért el, a szelvények értéke egyenként 241 forint, 10 ta- lálatos szelvény 128 674 darab, ezekre egyenként 63 forintot fizetnek. A közölt adatok tájékoztató jellegűek.

Csak röviden...

KÉZILABDA. A Borsodi Bányász—Vasas NB I-es találkozón, amelyet a hazaiak 21-13-ra nyeritek meg, kiemelkedő teljesítményt nyújtott Marosai kova (a mezőny legjobbja), Kovács I. és Nagy H.

CSELGÁNCS. Serdülő fiú és ifjúsági II. korcsoportos leány országos egyéni bajnokság — Miskolc, MVSlC- csarnok. Eredmények, ifjúsági II. leány 52 leg: 3. Demeter. Serdülő fiú, 47 kg: 3. Glonczi. +75 kg: 3. Kecskés. Szűcs Enikő, az MVSC edzője elmondta, hogy népes mezőnyök álltak rajthoz, a súlycsoportok küzdelmei színvonalasak voltak. A két teremben megrendezett esemény zökkenőmentesen, közmegelégedésre zajlott le.

RÖPLABDA. Sátoraljaújhelyi TK—Berettyóújfalu 3-0 (4, 5, 16). Sátoraljaújhely, NB II. férfi. Jó: Pásztor (a mezőny legjobbja).

KOSÁRLABDA. Fiú ka- dett bajnokság, Keleiti elődöntő — Baja. A MEAFC gárdája 3. lett és továbbjutott.

TEKE. Ózdi Kohász—Győri Richards 7-1 (5650-5389). Ózd, NB I. férfi. Egyénileg: Juhász T. (980), Németh (961), Klakk (947), Révay (941), Juhász I. (918).

Megyei páros bajnokság — Sajóbábony. Eredmények, férfiak: 1. Halászi, Székely, (Lyukóbányai Bányász) 818, 2. Térjék, Molnár <Sa'jábá- bony) 774, 3. Varga, Szabó (Sajóbábony) 730. Nők: 1. Kaitonáné, Lőrinczné (Ózdi Kohász) 715, 2. Szurdokliné,

Sitéerné (ÓKSE) 710, 3. Tóth M„ Tóth P. (IÓKSE) 700.

TÁJFUTÁS. Megyei verseny — Bánkút, 109 induló. A győztesek, megyei senior bajnokság, férfiak: Kovács. Nők: Kozma (Herman G.). Megyei ifjúsági bajnokság, férfiak, F 17 B: Lubinszki. F 13 C: Apró. F 11 C: Szalánczi. Nők: N 17 B: Túsz. N 15 B: Eg- ry. N 13 C: Zsadányi.

A MEAFC Kupa győztesei:, felnőtt férfiak: Less. Felnőitt nők: Pénzes. Ifjúsági fiúk: Kállai (a felsoroltak valamennyien a DVTK sportolói.)

SAKK. SZÁÉV SE—Miskolci Közúti Igazgatóság 9-5. Miskolc, OB II. Győztek: dr. Herczeg T., Rekó, Lőrincz O. D.: Pásztor, Lő- rincz K., dr. Gergely, Rezső.

Közúitti Igazgatóságok országos versenye — Balaton- földvár. 1. Miskolci Közúti Igazgatóság.

TOTÓSAROK, 48. HÉT

Az Észak-Magyarország tippjei

1. Bari ‘(11)—Inter (2). A szerdai , kupamérkőzés ellenére a milánóiakat ítéljük esélyesebbnek.

2. Bologna (17)—Atalanta (10). A hazaiaknak mindenképpen nyerniük kell, nehéz a helyzetük.

3. Cagliari (18)—Sampdoria (1). Nem kizárt a meglepetés, szeszélyeseik a vendégek.

4. Ancona (4)—Cremonese (11). Nem meggyőző a Cremonese teljesítménye, talán egy pontot szerezhet.

5. Ascoli (9)—Foggia (2). A Foggia meglepően jól szerepel, de most két pontra nincs reménye.

6. Barletta (13)—Udinese (18). Minden lehet, mindkét csapat pontszűikében van.

7. Brescia (12)—Taranto (7). Megnyugtató lenne a hazaiak számára egy siker.

8. Cosenza (19)—Messina (1). A listavezető nem engedheti meg magának a kisiklást.

9. Padova (17)—Aveüino (10). Az Avellino legutóbb otthon kapott ki, most nem túl sok a remény a javításra.

10. Reggiana (6)—Pescara (15). A pescarai társaság mindent el fog követni a pontszerzés érdekében.

11. Reggina (14)—Lucchese (5). Háromesélyes a találkozó. A Reggina hirtelen lecsúszott a táblázaton, az újonc várakozás felett produkál.

12. Salernitana (7)—Modena (20). A legtöbb döntetlent az újonc hazai együttes szállítja.

13. Triestina (16)—Verona (3). A veronaiak az egyik pontot megszerezhetik, de nem zárható ki a hazaiak sikere sem.

+1. Lazio (7)—Roma (8). Egyenlő erők küzdelme várható, nagy csata ígérkezik és a pontosztozkodás tűnik a legvalószínűbb eredménynek.

2 X

1

1 X

X 1 2

1

2 X X 1 X

X 1 2 X

X 1 X

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7

Súlyemelés

Országos csúcsok, ózdi sikerek

A IDVTK osarno'kában rendezték meg a harmadik általammal kiírt női súlyemelő magyar bajnokágot, mellyen 49 egyesület 68 -sportolója vett részt.

Eredmények, 52 kg: ,1. Fodor Emese (Ózdi Kohász, edző: Fekete József) 130 (57,5, 72,5). 60 kg: 3. Kocsik (Ózdi Kohász) 102,5 (45, 57,5).

67.5 kg: 2. Dankó (Ózdi Kohász) 430 (60, 70).

Az :56 kilós súlycsoport! an a csepeli Szabó Ágnes négy országos csúcsot ért el. Szakításban -előbb 62,5-re, majd 65-re javította a korábbi

60.5- es rekordot. Lökésben ■82,5-et ért -el (korábban 80 volt), összetettben pedig

147.5 (kg-ot produkált, és ez

1112.5- del jobb, mint a korábbi csúcs.

A pontszámítás szerinti abszolút eredményéért Földi Csilla részesült külön jutalomban. Az OB szépségkirálynője Laczi Katalin lett.

A szekszárdi színekben versenyző - Romániából áttelepült — Czanka Attila az NB l-es csapatbajnokság keretében a 60 kilósok között 2,5 kilóval többet emelt, mint a budapesti világbajnok bolgár Pesalov. 300 (140, 160) kg-os összteljesítménye önmagáért beszél! Képünkön: szakítógyakorlat iközben látható.

Juhász Emese felvétele

Labdarúgás, megyei I. osztály

Sakkolimpia

Túl a túlidon

Újvidéken a 29. férfi és 14. női sakkolimpián vasárnap túljutottak a félidőn a csapatok, amikor a 8. fordulót játszották le a december 4-ig 'tartó világversenyen. Mint ismeretes, a Polgár-nővérekből álló magyar női csapat 20 pontjával holtversenyben őrzi vezető helyét a tabellán, pozíciójukat csak a Szovjetunió veszélyezteti, miután a világbajnok Maja Csiiburda- nidze függőben maradt játszmáját megnyerte az amerikai Ahmilovszkaja- Donaldsson ellen. A férfi együttes az utolsó két fordulóban nyújtott gyengébb teljesítménye miatt visszaesett a középmezőnybe, 18,5 pontja csak a 22—24. helyhez elegendő.

Ambrus Zoltán főtitkár Újvidékről adott helyzetképet:

— Ami a nőket illeti, ahogy közeleg a hajrá, mind feszültebb a hangulat — mondta. — A szovjetekkel szemben annyiban lépéselőnyben vagyunk, hogy a folytatásban a Polgár-lányok mindenképpen gyengébb ellenfeleket kapnak majd, mint a nagy vetélytárs. Jugoszlávia volt az utolsó veszélyes ellenfél a „kalapban”, így a nehezén már túlvagyunk.

Lejátszották a Borsod-Abaúj- Zemplén megyei I. osztályú labdarúgó bajnokság utolsó őszi fordulóját. (Már csak a blokád miatt elmaradt van hátra, erre a hét végén kerül sor.) A nagy érdeklődéssel várt rangadó döntetlennel ért véget. Hejőcsabán áztak a nézők, áztak a labdarúgók, s jobbára a küzdelem dominált az összecsapáson. A miskolci egyetemisták ezúttal hazai környezetben szaladtak bele egy kiadós vereségbe, Putnokon nem láthattak gólt a szurkolók. Érvényesült a hazai pálya előnye Abaújszántón, Karcsán. Mezőcsá- ton, Sárospatakon és Alsózsol- cán. Az őszi idény végén az élen meglehetősen szoros a tülekedés, az viszont már most megjósolható, hogy a MEAFC roppant nehéz tavaszi idény elé néz. Eredmények :

Abaújszántó—Mezőkövesdi MSE 2-0 (0-0). Abaújszántó. 300 néző. Vezette: Kálmán. G.: Balázs P. (2). Ifi: 1-2.

Alsózsolca—Gönci VM 3-1 (0-1).

Alsózsolca, 200 néző. Vezette: Kozma. G.: Balogh Gy. (2), Balogh J., illetve Molnár I. Ifi: 4-2.

Putnok—Miskolci Üveggyár 0-0. Putnok, 100 néző. Vezette: Dósa. Ifi: 2-2.

Szerencs Hegyalja SE—Miskolci EAFC 4-1 (1-1). Miskolc, 100 néző. Vezette: Klima. G.: Kerner

(öngól), Balogh, Olajos, Petro- vics, illetve Galajda.

Hejőcsaba—Miskolci VSC 0-0. Miskolc, hejőcsabai sporttelep, 650 néző. Vezette: Zvolenszki. Ifi: 0-0.

Sárospatak—Felsőzsolca 1-0 (1-0). Sárospatak, 600 néző. Vezette: Paksi. G.: Vachter. Ifi: 7-jl.

Mezőcsát—Sajószcntpéteri Üveggyár 3-1 (2-0). Mezőcsát, 400 néző. Vezette: Kovács S. G.: Szombati (3), illetve Tóth. Ifi: 5-1.

Harcsa—Főnix SE 5-1 (3-1).

Karcsa, 150 néző. Vezette: Cser- venka. G.: György I. (2), György D.. Lengyel. Kocsmársz- ki, illetve Kovács Gy. Ifi: 2-2.

MEGYEI I. OSZTÁLY

1.

Hejőcsaba

14

10

2

2

34-11

22

2.

MVSC

14

9

4

1 31-10 22

3.

Mezőcsát

14

9

2

3

36-21

20

4.

SÜMSE

14

9

1

4

28-12

19

5.

M. üveggyár 14

6

6

2

21-16

18

6.

Abaújszántó

14

8

1

5

20-19

17

7,

Sz. Hegyalja 14

6

2

6

25-17

14

8.

S.-patak

14

t;

2

6

16-20

14

9.

Mezőkövesd

14

5

3

6

21-19

13

10.

Karcsa

14

5

3

6

23-27

13

11.

Felsőzsolca

14

5

2

7

19-24

12

12.

Gönc

14

4

3

7

17-25

11

13.

Alsózsolca

14

3 3

8

17-38

9

14.

Putnok

14

3 2

9

16-30

8

15.

Főnix SE

14

2

4

8

19-34

8

16.

MEAFC

14

1

2

11

9-29

4

APRÓHIRDETÉSEK

adás-vitel

MINITOKOS REDŐNYÉT. RELUXÁJÁT

rendelje meg nálam! ?. év GARANCIA, kiely a kiváló minőség záloga. Nyugati Alapanyagok. pontos szállítás. REÁLIS

A.RAK! Vegye igénybe díjtalan helyszíni felmérésünket. mely alapján konkrét ablakárakat tudunk közölni. HÍVJON: 46/69555. ___________

T

ollfelvásárlás, toll- bsztítás, paplan-, pár- 0a-, pehelykabát-ké- ^zítés. Szabadságharc b. 4. Telefon: 67-231, 1 Szakács.

Ensoniq ES Q—1

Szintetizátor (USA) Seqvencerre 1, Roland Re—501 vissz- bangosító, Roland CR "*8000 dobgép áron Slul eladó. Debrecen, Jíyíl u. 121. Tel.: 52- 3|-900,

__________

T

apétázni? Nézelődni? vásárolni? Import lapéták 10—30 százalékos árengedményével ! Bartók tapéta- bolt, Miskolc, Vándor ^ándor 7—9. sz. Az ^dy hídtól sétálva 5

Dere!

A Fotoclektronik árukínálatából!

NATIONAL Panasonic M10 videokamera- rekorder:

136 600 Ft.

Internationál rádiós magnó: 5400 Ft.

Bauknccht mikrohullám: 15 900 Ft.

Várjuk kedves vásárlóinkat.

Címünk: Miskolc, Korvin Ottó u. 5. Tel.: 27-695.

GIANT hegyi kerékpár eladó. 18 se- bességes, biopace-es Érdeklődni 18—24-ig.

Tel.: 25-337.

Paplan 300, molinó 200. mi.kádó 600 Ft. Használtcikk, Bicske, Lenin u. 1.

Antikvitás üzlet vásárol készpénzért és bizományba: régi

festményeket: antik

bútorokat (szalongar- nitúrákal); herendi porcelánt. figurát, készleteket: zseb-,

fali- és állóórát: régi fényképezőgépet: gramofonét (tölcsérest): ezüst tárgyakat: mozsarat. darálót. Készpénzes vásárlás a helyszínen: Miskolc,

Széchenyi 99. Bejelentés: 53-454,_____________

SLICK 50 — UZEM- ANYAG-MEGTAKA- RÍTAS. Kapható a BLOKK KFT. AUTÓSBOLTJÁBAN. Lévay u. 13. Tel.: 25-536. 8—

16.30-ig.

__________________

K

isvállalkozók vagy magánszemélyek részére kézicsomózású szőnyegszövésre alkalmas szövőszékek tartozékokkal együtt eladók. Érd.: Kossuth Gimnázium és Óvónői Szakközépiskola, Miskolc, Dayka G. u. 4. sz. Tel.: 45-818, „JÓT, sT JÓL” — Ebben áll a nagy titok! REDŐNY-RELUXA megrendelés kedvező áron! Telefon: 16-77-761.

NDK gyártmányú büfékocsi eladó, vagy lízingbe eladó. Leveleket: „Tél 278754”

jeligére a kiadóba.

Redőny! Reluxa!

Tel.: 46 53-306.

__________

E

ladó olasz gyártmányú elektromos gyermekorgona. Ara: 4500 Ft. Arany János 9., kulcsmásolóműhely,______________________

A

ntik és modern bútorok, dísztárgyak, képek. órák. lakberendezési cikkek adá- sa-vétele. Miskolc, Beloiannisz u. 5. sz.

Tel.: 46/45-540._________

V

onóhorog keleti típusokhoz kapható, szerelését azonnal vállaljuk. Négykerék GMK, Lorántffy Zs. 51. Telefon: 79-010. MINIREDÖNY-REluxa. őszi Árengedmény. Tel.:

73-047.___________________

M

INIREDŐNY ÉS RELUXA NAGY ÁRENGEDMÉNNYEL. TEL.: 24-825.

Magánszemélyek, viszonteladók. közületek figyelőm! Szörpök, rostos levek. borok, pezsgők nagykereskedelmi áron kaphatók. Miskolc-Diósgyőr. Baráthegyalja 18.

Ipari és mezőgazdasági kisgépek, alkatrészek adásvétele. Miskolc. József Attila u. 33. Telefon: 68- 75C.___________________

B

ÖRMÜVES GALÉRIÁBAN minden alkalomra különleges

ajándékot vásárolhat Miskolcon, a Sötétkapu alatt, a Béke mozinál.

Kereskedők, viszonteladók, figyelem! Értesítjük régi és új partnereinket, hogy az eddigi gyakorlatnak megfelelően folytatjuk az import bálás ruhák nagybani eladását. 400—25 kg-os bálázott, illetve zsákos kiszerelésben, I., II. oszt. minőségben. Készpénzfizetés esetén árengedményt adunk. Érdeklődni: 157-0566. ITINER Kft.

Használt bútor vé- tele-eladása. Miskolc, Széchenyi út 63. Díjtalan házhoz szállítás. 10 százalékos ár- kedvezmény.

Árengedménnyel kínálunk műanyag hordókat. Egyes láncfűrészt és alkatrészeket. Miskolc. József Attila u. 33. Telefon: 68-750.

TÁRCSÁZZON. MEGÉRI! REDŐNY- RELUXA, Üj

konstrukció, a vártnál REÁLISABB

áron, CSAK itt és MOST! Rendkívüli garanciavállalás. automata szerelvényezés

Már 199l-re is részletekben. KÖZÜLETEK ELŐNYBEN! Tel.: 67-32L

______

Ü

J COLOR SHOP! Árnyékolástechnika.

Svédroletta. miniredőny. reluxa, harmonikaajtó. Tulajdonos: Balogh János. Miskolc. Csaba vezér 100. Telefon: 46-60-212. Tekintse meg bővebb választékomat!

Üj szobai rokkantkocsi eladó. Miskolc. Feszty A. út 86.

Régi órákat (fali, asztali, zseb), festményeket. egyéb régiségeket veszek gyüjte- ményombe. Mezőcsát, Pf.: 1.

AM ATI B pisztont cserélnék használható 80-as Royal Stenderd harmonikára. Hargitai Ferenc, Sajószögcd.

Eladó női. 46-os pa- nofixbunda. kabát, egyszerű kombinált szekrény. rekamié. heverő, fotelok, székek. asztal. Miskolc, Arany J. u. 2.. VIII/4.

Üj és használt szekrénysorok. kárpitozott garnitúrák. heverők nagy választékával várja vásárlóit a Beloiannisz utcai bútorkereskedés. Árusítás OTP-hitellevélre is. Tel.: 46. 45-540.

Eredeti gyári — soltvadikerti —. légfűtő acéllemez kan- dallóbotct. a hozzávaló csempeburkolattal, tervvel. reális áron éladó. 65-687, egész nap.____________

Z

enészek figyelem! Olcsón eladó elektromos szintetizátor, szólógitár és klarinét, valamint kétszemélyes kajak. Érdeklődni: Felsődobsza. Kossuth út r-08. sz.

Szőlőoltványok termelői áron. Valiskó. Miskolc. Hutás u. 51.

vegyes

ÉPÍTKEZŐK! AZ

ÉTCSV—BORSOD- TRANS KFT. megoldja minden gondját!

Építőanyag-szállítás gyártól—házig kedvező áron. Téglaszállítás művi áron! Tel.: 28-723.

Csökken a stressz, egészségesebb lesz és boldogabb. intelligensebb és sikeresebb emberré válik.

Több mint 430 tudományos kutatás bizonyítja

A TRANSZCENDENTÁLIS MEDITÁCIÓ egyszerű, természetes és könnyen elsajátítható elméleti technikájának előnyeit. INGYENES, nyilvános előadás a diósgyőri Ady Művelődési Központban, november 28-án és 29-én, 18.30 órától.

Eltartási szerződést kötnék egyedülálló személlyel. összkomfortos. különálló, 37 négyzetméteres lakást biztosítok részére. „Minden megoldás érdekel 279324” jeligére a kiadóba.

____________

A REK-KEfe Utazá- si Iroda ajánlata: Isztambul. 4 nap: 4390 Ft. Isztambul, 5 nap: 5390 Ft. Barcelona—Spanyolország,

5 nap: 12 590 Ft. Párizs. 5 nap: 13 500 Ft. Isztambuli szilveszter, 6 nap: 6390 Ft -f 60 DM. Barcelona— Spanyolország, szilveszter: 16 900 Ft. Párizsi szilveszter. 6 nap: 19 500 Ft. Érdeklődni naponta 9—16 óráig, a 26-533-as telefonon, vagy személyesen, a Budai J. u. 1. sz. alatt (népkerti sportpálya).

_________

M

iért jár pestre színes fény másoltatni? Fele távolságra, Debrecenben. a Repro Express Kft. az Ön rendelkezésére áll, a Si- monffy u. l/c. alatt (Halköz). Szombaton is. Tel.: (52) 23-916.

Festést, mázolást, tapétázást garanciával, fólia takarással vállalok. Érd.: 17—21 óráig. Tel.: 28-306.

Szobafestést, mázolást. tapétázást — fóliatakarással — vállalok. Közületnok is. Komplett lakásnál ár- kedvezmény. Címfelvétel: 82-498.

Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy a Borászati és Mező- gazdasági Kisgépek Boltja a Miskolc, József A. 37. sz. alól a Miskolc, József A. u. 33. sz. alá költözött.

Angoltanítás a belvárosban, kezdő és középfokon. Érdeklődni: 18—19.30 között. Telefon: 26-943.

Belvárosi ruhakölcsönzőben menyasz- szonyi, vőlegényi. alkalmi ruhák. Széchenyi út 90. 53-085-ös

telefon.

20 százalékos árengedménnyel szobafestés. mázolás. tapétázás. garanciával. Komplett lakás azon- nali kezdéssel. 82-641.

63 éves özvegyasz- szony megismerkedne intelligens. komoly férfival. 70 éves korig. „Igényes 278 758” jeligére a kiadóba.

Rendeljen meg mindent egy helyen! Hideg-meleg padlóburkolás. -csiszolás, lakkozás. festés-mázolás, tapétázás, közületek- nek is. Tel.: 77-741.

38/178/73 férfi megismerkedne csinos, intelligens hölggyel. 25 —33 éves korig. Rendezett anyagiak. Fényképes levelekre válaszolok. Leveleket: „Dekoratőr 279 534” jeligére a Széchenyi u. 15. sz. alatti kiadóba kérem