Észak-Magyarország, 1990. november (46. évfolyam, 256-281. szám)
1990-11-21 / 273. szám
1990. november 21., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 sport Magyar Kupa-döntő 1991 A helyszín Diósgyőr Elnökségi ülést tartott kedden a Magyar Labdarúgó Szövetség. A testület döntött a Magyar Kupa 1991. évi döntőjének színhelyéről is: a négy pályázó város közül Diósgyőrét fogadta el. Az elnökség foglalkozott a Magyar Labdarúgók Kamarája kérelmével, és a testületet tagjai sorába emelte. Jégkorong Tegnap este a miskolci városi műjégpályán első osztályú bajnoki jégkorongmérkőzésre került sor. Lapzártakor kaptuk meg az eredményt: Miskolci Hoki Club —Népstadion Szabadidő Egyesület 6-4. (Bővebb tudósítást csütörtöki lapunkban közlünk.) Táj futó-szezon zárók Az idei tájfutószezon utolsó versenyei zajlanak országszerte. A legrangosabb idényvégi nemzetközi viadalon, az őszi Spartacus Kupán, Dobogókő környékén 10 ország több, mint 1200 sportolója küzdött két napon át. Itt a junioroknál Lovast Katalin (MEAFC) második, az N21-B kategóriában Bérces Krisztina harmadik lett, Madaras P. pedig teljesítette az ifjúsági aranyjelvényes minősítés követelményeit. (Az egyesületi hovatartozás nélküli versenyzők valamennyien a DVTK sportolói.) Itt hirdették ki az első szenior ösz- szetett OB eredményeit is. F35-ben Kovács A. lett a bajnok Bokros I. (MEAFC) előtt, F60-ban id. Bokros Gy. második. Az autósblokád miatt későbbre halasztott Ara^ó Já- nos-emlékverseny és Bakony Kupa országos rangsoroló versenyeken Bérces az N21-A, Zámbó G. az N17-B, Zámbó K. az N15- B kategóriában szerzett bronzérmet, Béres A. pedig megfutotta a felnőtt I. osztályú szintet. Nyíregyházán, a Sóstóierdőben, színvonalas külsőségek közötti X. Jubileumi Globus Kupán a leg öbb versenyzőt szerepeltető klubnak felajánlott külön- díjat a DVTK nyerte. 57 versenyzőjükből Bérces K. az N21-B, Lubinszki M. (holtversenyben!) az N13-B, Frigyik a nyílt kategóriában győzött, Kalo M. az N21-B-ben, Hornyák M. az N17-B-ben második, Túsz M. ugyanitt, Bérces J. az F15-B-ben, Szalánczy L. az F13-B-ben harmadik. Ezen az összecsapáson csapateredményt is hirdettek. Ebben a diósgyőriek Bérces J.—Egry G.—Lubinszki S. összetételű serdülő fiú-, a Bérces—Kalo felnőtt női és a Hornyák—Túsz felállású ifi női csapata végzett az élen. Asztalitenisz Üregfiúk bajnoksága Alig ért véget az asztalitenisz Európa Liga mérkőzés, máris itt a következő rendezvény a sportág világálban! A közös mindössze annyi, hogy erre is Misikol- cor kerül sor, a színvonal viszont egészen biztosan nem éri el a november 1,7-ei ösz- szecsaipásét. A Borsod Megyei Asztalitenisz-szövetség december 9-én bonyolítja le az öregfiúk bajnokságát, amelynek ezúttal a népkerti Vigadó ad otthont. Minden érdeklődőt szeretettel várnáik, természetesen csak akkor, ha betöltötte 40. életévét. Az idei küzdelmeiket ugyanis az országos előírásoknak megfelelően, három korosztályban (40—50 közöttiek, 50—60 közöttiek, valamint 60 éven felüliek) bonyolítják le. Érdemes az érintetteknek elővenni az ütőt, jó „mólkának” ígérkezik a vasárnap délelőtti játék. Zöld út a „vörös ördögöknek”? Zürichben ülésezett az Európai Labdarúgó-szövetség (UEFA) Végrehajtó Bizottsága. Több más téma megvitatása mellett ismét terítékre került a Liverpool ügye. Amint arról Lennart Johansson, az UEFA svéd elnöke tájékoztatást adott, iszó- ba került, hogy 1991. április 19-én a végrehajtó bizottság ismét szót ejt azon liverpooli kérésről, hogy a jövő év őszén a „vörös ördögeik” visszakaposolódhassanak az európai vérkeringésbe. Sakkolimpia Vezetnek a magyarok Újvidéken a 29. férfi és a 14. női sakkolimpián a 3. fordulót követően a magyar női válogatott továbbra is őrzi első helyét. A férfiak eddig 8,5 pontot gyűjtöttek, s ezzel szintén az élcsoportban foglalnak helyet, ebben a mezőnyben a chileiek vezetnek. A 3. forduló további érdekesebb eredményei, férfiak: Chile—Ecuador 3,5:0,5; Egyesült Államok—Jemen 4:0; Szovjetunió—Svédország 3:1; Bulgária—Banglades 2,5:1,5; Anglia—Görögország 3:1; NSZK—Fülöp- szigetek 2:1 (1). Az élcsoport: Chile 10,5; Jugoszlávia; Egyesült Államok 10—10; Szovjetunió; Bulgária; Anglia 9,5—9,5; Kolumbia; Hollandia 9—9; NSZK; Portugália 8,5—8,5 (1—1); Magyarország, Argentína; Banglades; Lengyelország; Kína; Paraguay 8.5— 8,5. Nők: Szovjetunió—Wales 3:0; Bulgária—Finnország 2,5:0,5; Görögország—Törökország 3:0; Egyesült Államok—Skócia 3:0; Lengyelország—Svájc 3:0. Az élcsoport: Magyarország 8,5; Szovjetunió; Bulgária ; Görögország 8—8; Egyesült Államok; Lengyel- ország 7,5—7,5; Jugoszlávia „A” 7 (1); Kína; Finnország 6.5— 6,5. Egy futónap „utóélete” Erdei futónapot rendezett a Miskolci Ifjúsági Szövetség és a Miskolci Diáktársaság. Versenyüket az általános és középiskolásoknak, továbbá felnőtteknek kínálták. Kezdeményezésükért dicséret illeti őket. Miskolcon hasonló kínálatra nagyon régen volt példa. Az esemény rendben le is zajlott. Csupán az egyik iskola elégedetlenkedett, mondván: megspóroltak rajta két díjat. Hiszen csapatban a dobogó mindhárom fokát „begyűjtötték", mégis csak az elsőségért járó jutalmat vehették át. A második és harmadik helyért nem kaptak semmit. Pedig a kiírás egyértelműen rendelkezett. Lapunkban is idéztünk belőle: „... kategóriánként és nemenként az első három helyezett díjazásban részesül." Nem így történt. A meghirdetők félreértésre, pontatlan fogalmazásra, úgymond elgépelésre hivatkoztak. Ök jól gondolták, de ... Az érdekeltek mondják a magukét. Az iskola igazáért - gyerekekért - harcol, a MISZ és az MDT azonban nem enged. A vitába már bekapcsolódott az igazgató, a testnevelő, a szövetség funkcionáriusa. No és a sajtó, amelytől az igazság kiderítését, a „lapok" megkeverését, majd elosztását várják. ítéletet mondani sokszor roppant nehéz. Ez az eset azonban kivételt képez. Az iskolának igaza van. Egy kiírás szent és sérthetetlen, azt megváltoztatni nem szabad, annak minden betűjét be kell tartani. Mert ha nem ezt teszik - már elnézést - minek a kiírás? Fogalmazzanak pontosan, félreérthetetlenül. Mondatait, szavait inkább kétszer rágják meg, hogy elkerüljék a kínos eseteket. A MISZ-MDT kontra Zrínyi Gimnázium „villámháborúja” igazán tanulságos. Biztosan így gondolják az ifjúsági szövetségben is. K. T. .!§! Sáncolnak a leányok Fotó: Juhász Erősít a DVTK Erősíti sorait a DVTK labdarúgócsapata. A diósgyőri vezetők a hét elején tettek pontot egy régóta zajló tárgyalássorozatra. Ezek szerint a felkészülést már Diósgyőrött kezdi Szergej Szvrisztun középcsatár, valamint Vladimir Parhomenko, akire védőként számítanak. Az előszerződést megkötötték, januártól bekapcsolódhatnak a közös munkába. A labdarúgók korábban a Donyeck gárdáját erősítették, az utóbbi időben pedig a Munkáos együttesében játszattak. Felhívás a testnevelő tanárokhoz 1990. június 16-án megalakult a Magyar Testnevelő Tanárok Országos Egyesülete. Meggyőződésünk, hogy e tény a megyénkben oktató kollégák részéről ismert. A tényleges működési feltételek azonban információink szerint nem kerültek a széles közvélemény tudomására. E hiányosság megszüntetése érdekében, valamint az Országos Egyesület Alapszabályából adódó lehetőséggel élve, indokoltnak tartjuk a Megyei Testnevelő Tanárok Egyesületének megalakítását. A szervező munka elindult, a konkrét feladatokkal kapcsolatban a következők említhetők: 1. Elképzelésünk szerint a megyei egyesület a Magyar Testnevelő Tanárok Országos Egyesületének Területi Bizottságaként működne. 2. A megyei egyesület alapvető célkitűzése az érdekképviseleti tevékenység biztosítása. 3. Saját hatáskörben a tagság akaratának megfelelően, a szakmai megújulás olyan feltételrendszerének kimunkálása és megvalósítása, amely a gyakorlati szakemberek számára elfogadható. 4. A szervezőbizottság előzetes konzultációja alapján a megyei értekezlet várható időpontja 1990. december 6., vagy 1991. január 17. Tisztelettel kérjük valamennyi kollégánkat, hogy esetleges észrevételeikkel, javaslataikkal, a megyei vezetés személyi összetételére szóló elképzeléseikkel segítsék a további szervező munkánkat, amelyet írásban dr. Csótai József tanszékvezető testnevelő tanár, Miskolci Egyetem Testnevelési Tanszéke, 3515 Miskolc, Egyetemváros címre szíveskedjenek megküldeni. Szervezőbizottság APRÓHIRDETÉSEK Bontott tégla eladó, feles és háromnegyedes darabok, 300 Ft/5 tonna, egészek és darabok vegyesen, 500 ft/5 tonna. Érd.: volt WlK-telep, Erenyő, a felső portánál. 'Eladó F 19-es ké- [hénybe köthető gáz- konvektor, újszerű állapotban. Érdeklőd- 11: Miskolc, Csoko- dai u. 82. Telefon: 80-361. Veszek régi pa- tosztházat, kismére- ■ű házat, főút, for- Salmas út mellett Jtogy kertterületrészt, lt>0 négyszögölig. Érdeklődni: (46) 58-005“8 telefonszámon, . Exkluzív kivitelű, tokete hosszú irha- „ttnda igényesnek el- "dó. Telefon: 42-526. .bizalmáért cserébe karácsonyi ár, minőig és garancia, ha dfciDöNYÉT és RELUXÁJÁT nálunk tondeli meg. Hívjon 2)Ost! (46) 62-251 és ú-nin Szárított, morzsolt kukorica 90 mázsa, 100 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni 15 órától, á 46/91-485-ös telefonom ___________________ B ernáthegyi kutya- kölykök eladók. Szikszó. Miskolci út 55. Telefon: 337. Passap 5-ös automata kötőgép, négyszálas Overlook eladó. Érd.: Fábián, Putnok, MSZB tér 4. TELEFAX- AJAN- LATUNK: MURATA M 1 típus. Ara: 70 000 Ft + áfa. STABILION KFT. Miskolc, MSZB tér 3. 202-es szoba. amíg A KÉSZLET TART! Import bálás ruhák az Euro-Form Bt.-tői! 20—30 kg-os zsákokban, 96 Ft/kg + áfa. Előjegyzés a 83-025, 40-238-as telefonokon, amíg a készlet tart! Gyöngyösön billenő garázsajtó. 1989-es áron kapható. Kakastánc út 51. Bontott IFA-alkat- részek. ARO. csinált plató, és egyéb ARO- alkatrészek, nagy teljesítményű daráló, betonkeverő és 3 lépcsős vízszivattyú eladó. Érdeklődni este: Kesznyéten. Táncsics 3/A, Oláh. ___________ K ÖZVETLEN A GYÁRTÓTÓL! MI- NITOKOS REDŐNY, RELUXA. Telefon: 25-087._______________ Ü J COLOR SHOP! Árnyékolástechnika. Kvédroletta, miniredőny, reluxa, harmonikaajtó. Tulajdonos: Balogh János. Miskolc. Csaba vezér 100. Telefon: 46-60-212. Tekintse meg bővebb választékomat! Üléshuzatok minden autótípushoz, kedvező áron. Miskolc, Béke u. 10. T.: 71-240. Üzemképes lengyel MR—1000/2 típusú BETONKEVERŐ, KOMPLETT (állvánnyal, felvonóval, kavicstárolóval), valamint 120 tonnás és 60 tonnás CEMENTSILÖ jutányos áron ELADÓ Érdeklődni: Miskolc. Pf.: 374. Szélvédő keleti típusokhoz kapható, cseréjét azonnal vállaljuk. Négykerék GMK. Lorántffy Zs. 51. Tel.: 79-010.______ H a minket hív, nem bánja meg! Bizalmával tutira megy. REDŐNY-RELUXA. TELEFON: 46-53-306. Eladó Hilti DX 450, DX 600 N típusú szögbelövő készülék. Telefon: 50-519. Jó állapotban levő SATORGARAZST vásárolnék. Érdeklődni: Sajópetri. Dózsa Gy. u. 5. Ipari és mezőgazdasági kisgépek, alkatrészek adásvétele. Miskolc. József Attila u. 33. Telefon: 68750;__________________ _ „ JÖT. S JÓL” — Ebben áll a nagy titok! REDŐNY-RELUXA megrendelés kedvező áron! Telefon: 46-77-761,_______ I GÉNYES MUNKA, KEDVEZŐ ÁRON. REDŐNY-RELUXA, Meg- rendelés: 26-181. Antikvitás üzlet vásárol készpénzért és bizományba: régi festményeket: antik bútorokat (szalongar- nitúrákat); herendi porcelánt. figurát, készleteket: zseb-, fali- és állóórát: régi fényképezőgépet: gra_ mofont (tölcsérest); ezüst tárgyakat; mozsarat. darálót. Készpénzes vásárlás a helyszínen: Miskolc. Széchenyi 99. Bejelen- tés: 53-454.__________ E ladó 45 mázsa szárított szemes kukorica. Érdeklődni a 73- 132-es telefonon, 19 óra után, vagy a 06- 55-ll-98l-es telefonon. Gondoljon a hideg napokra. Miskolc. Hunyadi u. 30. sz. alatt olcsó, nagyon jó minőségű irhakabátok, dzsekik, pelerinek, sapkák. kesztyűk kaphatók. MINIiREDÖNY-RE- LUXA! Reális áron, garanciával. Telefon: 41-518.____________ _ F aiskolai lerakat nyílt Sajóvámos. Kiserdő u. 48. Bőséges választék gyümölcsfából. bogyósból. rózsából. Nyitva: munkanapokon 16—20 óráig. munkaszüneti na- pokon 7—18-ig, Menyasszonyi ruhák készen kaphatók a készítőnél. 5900 Ft-tól. Mészáros Gáborné Kazincbarcika. Szabó L. út 61. Tel.: 06-48/ 15-418._______________ Ajtó, ablak, mész, betonkeverő, vízszivattyú, építkezésből megmaradt, eladó. Kesznyéten, Táncsics 3/A. Oláh. vegyes 71 éves, magas, káros szenvedélytől mentes férfi élettársat vagy feleséget keres. 70 éves korig. Odaköltözöm. „Szeretet 278469" jeligére a kiadóba. Butikosoknak készítőktől szállítást vállalok. Válaszokat: ...Tói bevált címek 278799" jeligére a kiadóba. A REK-KER Utazási Iroda ajánlata: Isztambul, 4 nap: 4390 Ft. Isztambul, 5 nap: 5390 Ft. Barcelona—Spanyolország, 5 nap: 12 500 Ft. Párizs. 5 nap: 13 500 Ft. Isztambuli szilveszter, 6 nap: 6390 Ft + 60 DM. Barcelona— Spanyolország, szilveszter: 16 900 Ft. Párizsi szilveszter. 6 nap: 19 500 Ft. Érdeklődni naponta 9—16 óráig, a 26-533-as telefonon, vagy személyesen, a Budai J. u. l. sz. alatt (népkerti sportpálya) ■ _________ I smét valami új! önt is várjuk SZOMBATONKÉNT, SZEMÉLYI SZÁMÍTÓGÉPES — 40 órás — tanfolyamainkon ! SZ—P Kft. Tel.: 70-404; 70330/26.________________ Ó nálló, gyermektelen, 69 éves özvegyasszony értelmiségi, káros szenvedélytől mentes, vidám társat, férjet keres, 79 éves korig. Leveleket: „Kettesben jobb 604327” jeligére a hirdetőbe. 40/180/80, elvált férfi korban hozzá illő hölgy ismeretségét keresi. Anyagiak rendezettek. Egy gyermek nem akadály. „Egyedül rossz 278177” jeligére a kiadóba. AZ ÉPGÉP- SZÖV Kisszövetkezet 1990. október 16-tól ÉRVÉNYTELENÍTI az „ÉPGÉP- SZÖV Építőipari és Gépipari Kisszövetkezet Miskolc, Vörösmarty u. 148. MNB 270-48636 III.” FELÍRATÓ BÉLYEGZŐJÉT. Családi házak, hétvégi házak, mellék- épületek építészeti és gépészeti tervezését vállalom. Tel.: 72-015. Minden típusú ülőfekvő bútorok javítását. áthúzását, gépkocsik fazonponyva- gépelését, javítását vállalom. Almásí kárpitos, Miskolc, Major Út 102. ________________ M ég csatlakozhat! Középfokú szakképesítést adó SZOCIÁLPOLITIKÁI szaktanfolyamunk novemberben indul, 200 órában, heti egy alkalommal: 8—14 óráig. SZTAV—PROGRESS Kft. Telefon: 70-404; 70-220/26; 70-330/ 26. ÉPÍTKEZŐK! AZ ÉTCSV—BORSOD- TRANS KFT. megoldja minden gondját! Építőanyag-szállítás gyártól—házig kedvező áron. Téglaszállítás művi áron! Tel.: 28-723. _______ A NGOL, vagy ÖNGÓL? Intenzív kurzusok, anyanyelvi szintien, amerikai házaspárnál. 62-144. 14— 20 óráig. Garantált tudás, kedvezményes áron.________________ M iért jár Pestre színes fény másoltatni? Fele távolságra, Debrecenben, a Repro Express Kft. az ön rendelkezésére áll, a Si- monffy u. 1/c. alatt (Halköz). Szombaton is. Tel.: (52) 23-916. Matematikából felkészítés. Ságvári 13. IV/3. ______________ Szobafestést, mázolást, tapétázást, parkettacsiszolást, fóliatakarással. reális áron vállalok. Telefon: 75-727.________ 2 0 százalékos árengedménnyel szobafestés. mázolás, tapétázás. garanciával. Komplett lakás azonnali kezdéssel. 82-641. Vízvezeték szerelése, javítása, mosógép, boyler bekötése és fürdőszobák szerelése. Telefon: 22-390.