Észak-Magyarország, 1990. október (46. évfolyam, 230-255. szám)

1990-10-26 / 251. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1990. október 26., péntek Űj telefonszámon a lakosság szolgálatában. Autókölcsönző Miskolc, Marx u. 6-8 Telefon: 70-754 TAXIRENDELES: 70-222 Pályázati felhívás gazdasági igazgatói állásra A 102. Sz. Gábor Áron Ipari Szakmunkásképző és Szak- középiskola pályázatot hirdet, nyugdíjazás miatt megüre­sedő, GAZDASÁGI VEZETŐ ÁLLÁSRA. A pályázónak közgazdasági egyetemi, vagy számviteli fő­iskolai végzettséggel, legalább 5 éves szakmai gyakorlat­tal kell rendelkeznie. Bérezés: megegyezés szerint. A pályázatnak tartalmaznia kell:- az eddigi tevékenység részletes felsorolását,- jelenlegi munkahelyét,- jelenlegi fizetését és fizetési igényét. Jelentkezés a 102. Sz. Gábor Áron Ipari Szakmunkásképző és Szakközépiskola igazgatójánál (Datcsinszky Edénénél), 3600 Ózd, Bolyki főút 2. Telefon: 47/12-366. A pályázat benyújtásának határideje: 1990. december 1. A kinevezésre 1991. január 1-jétöl kerül sor. A Délborsodi ÁFÉSZ Mezöcsát, 1990. december 1 -töl 1993. november 30-ig, 3 éves időtartamra bérleti üzemelésre meghirdeti az alábbi egységeket: 2. sz. Élelmiszerbolt, Ároktő, Béke út 16. sz., 8. sz. Élelmiszerbolt, Ernőd, Kossuth út 123. sz., 9. sz. Élelmiszerbolt, Ernőd, Ady E. út 40. sz., 14. sz. Zöldség-gyümölcs, Ernőd, Munkás út 1. sz., 37. sz. Vegyes-élelmiszer, Igrici, Kossuth út 13. sz., 54. sz. Élelmiszerbolt, Nagycsécs, Kossuth u. 18. 57. sz. Élelmiszerbolt, Oszlár, Petőfi út 40. sz., 67. sz. Vegyes-élelmiszer, Tiszadorogma, Arany J. út 9. sz., 73. sz. Húsbolt, Tiszakeszi, Tanácsház út 14. sz. A versenytárgyalás 1990. november 26-án (hétfő) 9 óra­kor a szövetkezet tanácskozó termében lesz megtartva. (Mezöcsát, Vörös Hadsereg út 26. sz.). A pályázat benyújtásának határideje: 1990. november 19. A pályázók részére bővebb információt 1990. novemberi­től az áruforgalmi főosztály ad. TELEFON: 52-911 Vilmány önkormányzati Kép­viselőtestülete pályázatot hirdet jegyzői állás betöltésére. Az ál­lás betöltéséhez állam- és jog- tudományi egyetem, igazgatás­szervezői, tanácsakadémiai ké­pesítéssel rendelkezők pályáz­hatnak. 3 éves államigazgatási APRÓHIRDETÉSEK expressz Könyvelést és nap- Sajószentpéteren cl­lófőkönyv vezetését adó 3 szoba, összkom- vállalom. Leveleket fortos központi füté­„Mérlegképes 506 487” jeligére a hirdetőbe. ses. 2 garázsos. kertes családi ház. Érd.: Kossuth 226/c. Tel.: Taktaszada Község Október 22-én. - Képviselőtestülete pá­varbói tó ész? partján eltűnt egy o pályázat feltételei: hermentes. szöv. la- rotbarna w;:n<nti.or Sürgősen eladó 2 szobás, komfortos, te­hónapos. színű, fültetovált vér­eb kiskutya. A nyom­ravezetőnek. megta­lálónak jutalmat adok. Telefon: 46-76-706. 16 büntetlen előélet; kás. Készpénzért, a magyar állampolgár- Katowice utcában, ság; igazgatásszerve- Érd. a 24-136-os tele­zői. vagy állam- és fonon. az esti órák­jogtudományi képesí. ban. _________________ t és; kétévi államigaz- Eladó óra után vagv a fent tC3’, ^ctcv\ uiaao 2 szobás, jelzett helyszínen gatfSl ^korlat. B<-- OTP-öröklakás. a |eizctt—n&iyszincn:— rezés: megegyezés Gyóni Géza utcában Találtunk nagytér- szeriinit. Pályázati ha- (Szentpéteri kapu), metű kiskutyákat, ré- táridő: 1990 novem- Ajánlatokat: .,ösz szűkre gazdákat ke- ber 15- A pályázathoz 594 064” jeligére az résünk. Érdeklődni a részletes önéletrajzot uitz B. úti hirdetőbe 80-327-es telefonon. kérünk mellékelni. A kérek. Naevobb mennyiség- Pályázatot Taktasza­iNagyonn mennyiség da község polgármes­teréhez kell benyúj­tani. Cím: Polgármes­teri Hivatal. 3921 Tak- taszada. Petőfi u. 17. Telefon: Taktasza­da 1. ben veszek mákot, mindenféle babot. Te­lefon: 24-251. Eladó a Győri ka­puban fszt. 3 szobás, hallos szövetkezeti lakás és 60 literes akvárium, felszerelve. Telefon: 72-341. állás A Hőtechnika” Építő és Szigetelő Vál­lalat I. Üzemigazga­tósága felvételt hirdet kőműves szakmunká­sok részére, változó munkahelyre. Észak- Kelet-Magyarország területére. Hathavi iármfl ŰV£I£ Autó adás-vétel-csere Reszletfizetesi akció Budapesti, színvo­nalas lakótelepi. 68 nm-es. 3 szobás ta­nácsi lakást cseré­lünk miskolci. 2. 2.5 szobás öröklakásra. „X. kerület 504 027” jeligére a hirdetőbe. Mezőkövesden, 3 és fél szobás, szövetke­zeti lakás eladó. Ér­deklődni: Mezőkövesd. Üttörő út 2.. II/l. ■ Azonnali beköltözés- hazai. ..1 Kiss E u 17 tel 56-888.56-617 I sei. Miskolc. Buigár. után külföldi munka végzésre is van lehe­tőség. Dolgozóink ré­szére a feltételek fennállása .esetén kü- “iíT 46-20-380. lonélesi pótlékot, et--------------------------­kezési hozzájárulást, földön. 2 szobás. I. o km-es. vegyes emeleti, telefonos, er- használatú Barkas. 5 kélyes lakás. 1,2 mii­személyes eladó. Te- Hó Ft-ért eladó. Érd. tel: (49) 11-713. Lada 1300 S-kiúta- 60 nm-es, telefonos, munkásézálfást“*bizto- lás (Debrecen: 22 086) tehermentes, szövet- sítunk. Fizetés meg- eladó, vagy kis Pols- kezeti lakás eladó. 20 egyezés szerint. Je- ki-kiutalásra, illetve o ezer Ft/nm Érdek­ípntkpzni • Miskolc, km-es kis Polskira lodni a 75-67o-on, 17 u. 73. cserélném. Miskolc, óra után. ____________ M ányoki A. 25.. tele- Ingatlanügyetek. fon: 79-616.__________ Közvetítés külföld 1 992-es Skoda Favo- felé is. Vénusz GmK. rit-kiutalás eladó Ér- Miskolc. III.. Barbai deklődni .,92 277 354” Ferenc u. 11. Telefon: lentkezni Felsőszinva szám alatt, a munka­ügyi csoportnál lehet, MH: 174 519. Szikszó Város önkormányzati Képviselő­testülete PÁLYÁZATOT HIRDET VÁROSI JEGYZŐI ÁLLÁSHELY betöltésére. Pályázati feltételek: állam- és jog­tudományi egyetemi végzettség; legalább 2 éves államigazgatási gyakorlat. A pályázat mellékleteként rövid önéletraj­zot kérünk. Bérezés az érvényben levő jogszabá­lyokra tekintet­tel. megegyezés szerint. A pályázatot a helyi polgár- mesterhez lehet benyújtani. Pályázati határ­idő: a megjele­néstől számított 15 nap. Bővebb felvilá­gosítást nyújt: Panyik József polgármester. Szikszó. Városi Polgármesteri Hivatal. Szabadság tér 1. Telefon: Szikszó 80. 46-79-340. 19 óráig. hétfő: 14— jeLigére a kiadóba. Eladó felújított la­kókocsi. büfékocsi­nak átalakítható. Sá­rospatak. Hajnóczy 10. szám alatt. Katalizátoros FIAT Ritmo. 1500-as. 5 se- bességes, 75 LE-s, benzinbefecskende­zős 5 ajtós metál csényi tTTTzárrT grafitszurke. 87-es ki­adású. 35 ezer km- rel eladó. Irányár: 650 ezer Ft. Műszaki­ja 1993-ig érvényes. Érdeklődni a 46-24­602-es telefonszámon, hétköznap. 8—16 óra között. _________ Lakások átrendezé­K észpénzért megvá- sét és nagytakarítását sárolja eladó gépko- vállaljuk. Címfelvétel: osiját a Négykerék 71-716. 8—11 óra kö­Gmk. Miskolc. Lo- zött.__________________ r ántffy 51. sz. Tele- Utólagos falszige­fon: 79-010.__________telés. húszéves garan­S koda Favorit-kiuta- ciával. bontás nélkül, lás eladó, 21.502 sor- Telefon: 46-75-291. számú. Mályi, Bátho- Falusi vendéglátás­ry _ •------------------------ hoz tőkéstársat kere­F riss műszakival, sek. ..Zempléni várak fiatal Wartburg, reá- 277 343” jeligére a ki­Diósgyőri. I. em.. 2.5 szobás szövetkeze­ti. 61 nm-es lakás el­adó. Árpád u. 70. 1/3. Érd.: egész nap. Gelcjen eladó régi családi ház. Felújí­tást igényel. Érdek­lődni : Miskolc. Bér­vesyes lis áron eladó. Tele­fon: 83-291, _______ F IAT 127-es. kitűnő állapotban. metálfé­nyezéssel. vonóhorog­gal. magnósrádióval. 2 éves műszakival el­adó. Irányár: 120 000 Ft. Telefon: 48-11-676. adóba. Családi házak, hét­végi házak, mellék- épületek építészeti és gépészeti tervezését vállalom. Telefon: 73- 015.____________________ L egyen a partne­rünk. vállalkozzon Taktaharkány nagy­A Négykerek Auto- nálunk! Prómesállat- centrum Gmk értesíti tenyésztés a legked- ugyfeleit. hogy II. sz. vezőbb feltételekkel Sarki és ezüstróka. nyérc, finn prémgö­rény import szárma­zású tenyészállatok tenyésztésre javasolt egyedei az ország legnagyobb prémesál­január l-től. _____________w telephelyét. Mis/kolc. k özség polgármestere Lorántffy Zs. 32/a. (Gépállomás u. 4. sz.) alatt megnyitotta. így művelődési ház igaz- a megyében a legna- gatói állás határozott gyobb árukészlettel idejű betöltésére ké- várjuk Tisztelt Vcvo- pesítéssel rendelkező inket. Tel,: 79-010. munkatársat keres. Közületck. magá- lat-telepéről előjegyez- Jelentkezési határidő: nosok. Autó adás-vé- hetők. Hitellehetősé- 1990. december 15. Az tel. autóalkatrész egy get. tenyésztési tech- állás betölthető: 1991. helyen, az Autócenter nológiát. felszerelést. Kft.-ben. Szikszó, takarmányt biztosí- Piactér 2. Tel.: 440. tunk. Élőállat-vissza- vásárLás továbbte- nyésztésre és préme- zésre. 5 éves termék­értékesítési szerződés alapján. A tenyészté­si ismereteket tanfo­lyamainkon sajátíthat­ja el. Szenzációs Eladó Edelény bel- ajánlatunk csincsilla­városában kétszobás, tenyésztőknek: kali- komfontos lakás, rész- forniai. kanadai és letre is. Érdeklődni: nyugat-európai im- Edelény. Gagarin u. port, valamint ezen 2. 1/2.; Május 1. út törzsekből származó. 23. Telefon: 48-41-875. fültetovált, a Mező- 2 gazdasági szervnél eltöltött gyakorlat szükséges. Munkabér a 13/J987. (X. 25.) ABMH sz. rendelet alapján. A pályázatot részletes önéletrajzzal a kiírástól számí­tott két héten belül a polgár- mester. (3891. Vilmány, Fő út 149.) címére kell benyújtani. Alkalmazunk E-vizsgával ren­delkező tgk.-vezetőt. Érdeklődni 17 óra után a 66-472-es telefo­non. Baumax Kft. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS! A Harsány Községi Polgármesteri Hivatal PÁLYÁZATOT HIRDET JEGYZŐI ALLAS betöltésére. Alkalmaztatás feltételei: — büntetlen előélet; — áLlam- és jog­tudományi, valamint közgazdasági egyetemi képesítés; — államigazga­tási szervnél legalább kétévi gyakorlat. A pályázatokat 1990. DECEMBER 1-IG kérjük benyúj­tani, önéletrajz­zal. a harsányi önkormányzati hivatalnak. Harsány. Kossuth u. 67. sz. alá. Az állás 1991. JANUAR 1-TŐL TÖLTHETŐ BE. Kedvező elbírálás esetén szolgálati lakást tudunk biztosítani. Kőbányán eladó 2 gazdasági Minősítő szobás öröklakás, kér- Intézet által minősí­tés társasházban. Ga- tett tenyészállatok rázs, pince, parabola- előjegyezhetők rövid antenna van. Érdek- határidőre. Salát ér- lödni 17 óra után: dekében ne vásárol- Miskolc, szeles u. 74., Jón bizonytalan szár- Benedek. mazású, minősítetten —;— -------------- ~ állatot! Csincsi,lila­E ladó Felsozsolca, prémjét és prémezen- Arany J. u. 32. szám dő csincsilláját ná- alatt régi típusú csa- lünk értékesítse, mert ládi ház, lakható mel- mi azonnal fizetünk, lékhelyiséggel, fürdő- Hitelfelvétel esetén a szobával. Érdeklődni magas kamatterheket mindennap, a fenti részben átvállaljuk. címen._______________ December 1-jén a Ü j családi ház el- Hungexpo D-pavilon- adó Miskolctól 10 km- jóban. nemzetközi i*p Saifít!7(’nf'nptprpn CSiflCSillakiálIltáS ke— Kisebb bXhánz?eiakási rőtében prémfelvásár- beszámítok. Érdeklőd- *^st ?s tenyészállat- ni lehet Salószentpé- árverést tartunk. Ker- ter. József Attila 45., le .részletes táiekoz- szombat, vasárnap. tatón kát! Címünk:----------:--------------------- BIO-KONT Kft.. 1026 S ürgősen eladó Szik- Budapest II.. Bimbó szón 200 négyszögöl utca 189/a. Telefon: telek, beépíthető. Ér- 176-7374; 176-7165. Fo- deklődni; Szikszó. Ali gadónap. szerda, csü- bég út 2.. Bessenyei. törtök. 9—16 óráig. Gmk vállalja védő­rácsok gyártását, sze­relését, lakásaitokra öt ponton biztosító be­törésgátló készülék és hevederzár szerelését. Telefon: 87-809. 75-233. Lakodalomra felsze­reléseit kölcsönözze miskolc-görömbölyi kölcsönzőből. Németh I. 10. Tel.: 53-749. Nedves, salétromos épületek szigetelése. Húszéves garanciá­val ! Aquapol. 3533 Miskolc. Topiczer u. 44. szám. Telefon: 46- 75-291. „VÖRÖS CSILLAG” M ezőgazd as ági Termelő- szövetkezet Novajidrány MNB 272—55 045 5. feliratú BÉLYEGZŐ 1990. OKTÓBER 16-AN ELVESZETT. A bélyegző használata a fenti időponttól ÉRVÉNYTELEN! Jól szituált élettár- sat keres egy magára és társára is igényes, káros szenvedélytől mentes, szeretetre vá- gyó, józan életű, független.. 170 cm-nél magasabb férfi sze­mélyében. 55—60 éves korig, lakással ren­delkező özvegyasz- szony. „Sárga rózsa 277 338” jeligére a ki­adóba. Levelezne legényem­ber. 40 év körüli, var­ró vagy más elfog- laltságú, nem do­hányzó hajadonnal. „Ősz 290 425” jeligére a kiadóba. Egyetemista lány általános iskolás gyer­mekek korrepetálását vállalja. „Tanítás 506 496” jeligére a hirdetőbe. ____________ H a minket hív. nem bánja meg, bizalmá­val tutira megy; RE­DŐNY—RELUXA. Tel.: 46-53-306._______ V ideofelvétel-készítés családi eseményekről. Érdeklődni: Debnár Péter Miskolc. Petőfi u. 7. Telefon: 49-831. Homok-. sóder-, kavics- és földszálLí- tás. Rövid határidőn belül, billenős teher­gépkocsival. Telefon: 50-342. _______________ Ü j szolgáltatás! A Quali-Top Kft. autó­riasztó-bemutatót tart a Négykerék Autó­centrumban. minden szombaton 10—12 órá­ig. Árusítás, szerelés, tanácsadás. Telefon: 79-010._________________ Legyen partnerünk, hogy országos háló­zatunk partnert talál­hasson önnek. Há­zasságkötés igénye­seknek. teljes diszk­récióval. Érdeklődni: Miskolc. 26-533 (BÉVSC-sporttelep), Balogh Attila, 9—16 óráig. Budapest: 06-1- 169-15-47 (hétköznap 15—22 óráig, szomba- ton egész nap). Utazzon a REK- KER Utazási Irodával a mesés keletre ol­csón és csak forin­tért! Isztambul: no­vember 6., 6 nap, 5990 Ft; november 21., 5 nap, 4990 Ft; no­vember 29., 4 nap, 3990 Ft; decembor 12., 5 nap, 4990 Ft. Velen­ce: 3 nap, 1700 Ft. Bécs: 1 nap, 600 Ft. Érdeklődni naponta 9—16 óráig, szombaton 9—12 óráig, Balogh Attila (BÉV SC sport­telep). Tel.: 60-172. ANGOL vagy öngól! Intenzív kurzusok anyanyelvi szinten, amerikai házaspárnál. 62-144. 14—20 óráig. Garantált tudás, ked- vezményes áron. KÉPKERETEZÉS. MUSTFOK ÖLŐ. Své- da. Szemere u. 3. Senki sem tökéletes, de ... TÖKÉLETE­SEBBÉ ÉS SIKERESEBBÉ válhat. Ebben segít RELAXÁCIÓS ÖNISMERETI TRÉNINGÜNK, november elejéi a DVMOK-ban! SZTAV- PROGRESS Kft. Telefon: (46) 70-330/26; 56-033/73; 58-411/804 FUVAROZÁS. KÖL­TÖZTETÉS. TÉGLA- SZALLÍTAS kedvező árajánlattal. BORSOD- TRANS FUVAROZÁ­SI BT. Tel.: 28-723. AUTÓMENTÉS ÉJ­JEL-NAPPAL, KÜL­FÖLDRE IS: 75-645. Gyászhírek halálozás Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrá­gább férj, édesapa, apás, szerető nagyapa, rokon, és jó ba­rát KOVÁCS JANOS BAÉV-nyugdljas (volt tapolcai lakos) életének 71. évében, türelemmel viselt, súlyos betegségben elhunyt. Drága halottunkat 19! iyezziik örök nyugalomra, a metőben. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZEGŐ ANDRASNÉ 1990. október 20-án 09 éves ko­rában elhunyt. 1999. október 30-án 11 órakor, a hejőcsabai (Rigó Zoltán utcai) reformá­tus temetőben helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal tudatjuk minden kedves rokonnal, mun­katársakkal, jó barátokkal, is­merősökkel, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa HAJDÚ LÄSZLÖ életének 66. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Teme­tése 1990. október 31-én 14 óra­kor lesz, a Mindszenti temető­ben.. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy dr. BALOGH BÉLANÉ szül.: Józan Mária 1990. október 4-én elhunyt. Szeretett halottunkat október 29-én 14 órakor, a Deszka-te­metőben. helyezzük örök nyu­galomra, a református egyház szertartása szerint. A gyászoló család. Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett testvérem KASZNAR ATTILA október 17-én, 46 éves korá­ban elhunyt. Temetése októ­ber 29-én délelőtt 9 órakor lesz, a Mindszenti evangélikus temető ravatalozójából. Nővé­re és családja. Megtört szívvel tudatjuk, hogy édesanyánk dr. KARDOS GÉZANÉ szül.: Gombár Mária 1990. október 16-án, hirtelen el­hunyt. Hamvasztás utáni bú­csúztatása a Mindszenti temp­lom kriptájában, 1990. novem­ber 3-án 15 órakor lesz. Leá­nyai: Judit és Éva. Megrendüléssel tudatjuk, hogy tisztelt és szeretett mun­katársunk VARGA GUSZTAVNE szül.: Jobbágy Emőke pénzügyi osztályvezető, tragikus hirtelenséggel, októ­ber 21-én elhunyt. Tisztelettel és fájdalommal búcsúzunk in­tézményünk halottjától. Emlé­két kegyelettel őrizzük. Mis­kolc Megyei Városi Tanács V. B. Városgondnokság. Temetése 1990. október 26-án 11.30 órakor lesz, a Szentpéte­ri kapui temetőben. A gyá­szoló család, városgondnokság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj és édes­apa VARGA GÉZA, az MKV gépkocsivezetője S7 éves korában, tragikus kö­rülmények között elhunyt. Te­metéséről hamvasztás után in­tézkedünk. A gyászoló család. 10. október 29-én 11 órakor he- hejőcsabai római katolikus te- A gyászoló család Szomorú szívvel és mély fáj­dalommal tudatjuk, hogy MIHALENKÖ RUDOLF ÉAÉV-dolgozó türelemmel viselt, rövid szen­vedés után, tragikus hirtelen­séggel, életének 52. évében, csendesen elhunyt. Drága ha­lottunktól 1990. október 30-án, H órakor búcsúzunk és kísér­jük utolsó útjára a vasgyári temető ravatalozójából. A gyá­szoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy BUCZKÖ BARNABAS (Sajószentpéter, Bocskai utcai lakos) 1990. október 22-én, hosszú szenvedés után, 63. életévében elhunyt. Temetése 1990. októ­ber 26-án, 13.30 órakor, a sa- jöszentpéteri temető ravatalo­zójából lesz. A gyászoló csa­lád. Mély megrendüléssel tudat­juk, hogy a szeretett feleség, édesanya, anyós, nagymama, testvér és rokon ERDÖDILASZLÖNÉ szül.: Mcskó Klára, a Sajóbábonyi Ált. Iskola nyugd. tanítónője életének 69., boldog házassá­gának 49. évében, türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatá­sa október 29-én 13 órakor lesz Miskolcon, a Deszka-te­mető ravatalozójából. A gyá­szoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak, ismerősöknek, szom­szédoknak, akik felejthetetlen drága édesapánkat id. UNGVÁRI ANDRÁST utolsó útjára velünk együtt el­kísérték, és sírjára a kegyelet virágait elhelyezték, részvé­tükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön megköszön­jük a sajószentpéteri benzinkút dolgozóinak, a Bányagépjavító dolgozóinak, a miskolci Hely­őrségi Klub dolgozóinak és a Hűtőház dolgozóinak az őszin­te együttérzést. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak, ismerősöknek, szom­szédoknak, munkatársaiknak, akik szeretett halottunk PODHORANYI SÁNDOR temetésén részt vettek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték, részvétnyilvánitásukkal fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik dr. PFLIEGLER KALMAN ny. törvényszéki orvos temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvé­tüket nyilvánították. A gyá­szoló család. b.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom