Észak-Magyarország, 1990. október (46. évfolyam, 230-255. szám)

1990-10-02 / 231. szám

1990. október 2., kedd

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7

ÉM

sport

Totúnyeremények

A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a 39. heti totónyeremények az illeték levonása után a következők. 13+1 találatos szelvény 2 darab, nyereményük egyenként 3 885 121 forint. 13 találatot 1 fogadó

ért el, nyereménye 2 590 081 forint. A 12 találatos szelvényekre egyenként 58 209, a 11-esekre 3892, a 10-esek- re pedig 724 forintot fizetnek. A közölt adatok tájékoztató jellegűek.

Csak röviden

RÖPLABDA. Debreceni Szabadidősport SE—Sátoraljaújhelyi TK 3-1 (—13, 12, 0, 7). Debrecen, MB ii. férfi. Nagy lehetőséget szalasztottak el a vendégek. Átlagon felüli teljesítmény nem akadt.

TENISZ. ICP Kupa — amatőr verseny, Miskolc. A végeredmény: 1. Kunsági, 2. Farkas, 3.

Szűcs L.

AUTÖCROSS. Idényzáró verseny — Cserénfalva. lGOö cm3 felett: 1. öz (Borsodszlrák, Porsche). Abszolút kategória: 1. Öz.

TÁJFUTÁS. A Szentendre melletti Lajos-forrás környékén, az

első miagyar digitális, számítógép rajzolta térképeni rendezték meg az egyéni, nappali, Budapest- és vidékbajnokságot. Az OB elődöntőnek számító viadalon a borsodiak különösen nagv akarással küzdöttek a továbbjutásért. hisz az országos bajnokság két hét múlva itt liesz. a Bükkben. A MEAFC sportolói két vidékbajnoki címet szerezték: a serdülő fiúknál a még csak 14 éves Domo- nyik G., a junior nőknél pedig Imre T. révén. A DVTK tájfutói közül Lubinszki M. a serdülő lányoknál ezüst, Bérces K. a felnőtteknél', Lubinszki S. a serdülő fiúknál és Zámbó az iifi lányoknál nyert bronzérmet.

Kézilabda

Balmazújváros—Olefin SC 21-1G (12-7). Balmazújváros, NB II. női. Ld.: Bányászná (4). A jobb helyzetkihasználás döntött.

Mátészalka—Lyukúbányai Bányász 25-23 (14-12). Mátészalka,

NB II. férfi. Ld.: Kiss (12), Fellegi (6). Jök: siebők, Kiss G„ Fellegi.

Gödöllő—Kazincbarcikai Sütőipari Kinizsi 13-12 (5-9). Gödöllő, NB HB. női. Ld.: Bárdos (5), Gáles, Balogh E. (2—2). Jók: Horváth és a legjobb dobók. A második félidőben mindössze 3 gólt szereztek a vendégek, ezért veszítettek.

*

A Magyar Kupa keretében ma találkozik a Kazincbarcikai sütőipari Kinizsi és a Kisvárda. Az összecsapás Kazincbarcikán, a Kun Béla Utcai Általános Iskolában, 15 órakor kezdődik.

TOTÓSAROK, 40. HÉT

flz Eszak-Magyarorszáy tippjei

1. Ü. Dózsa (9)—BP. Honvéd (1). Kérdés, mennyit vesz ki az újpestiekből a szerdai BEK-visszavágó.

2. FTC (4)—MTK-VM (13). Kút- ban van a kék-fehér együttes, nem valószínű, hogy szombatra „feltámad”.

3. Hertha BSC (18)—FC Köln (10). A sereghajtó egyelőre nyeretlen, de lehet, hogy csak a 8. fordulóig.

4. St. Pauli (13)—Kaiserslautern

(1) . Feldkamp edző a jelek szerint csodát művel a vörösökkel.

5. Wattenscheid (9)—E. Frankfurt

(2) . A frankfurtiak legutóbb idegenben nyertek, a múlt általában nem ismétlődik.

6. Oldenburg (13)—Schalke 04(1). A bajnokságra törő gelsenkircheni- ek erőfeszítése sikerrel járhat.

7. Meppen (16)—FC Homburg (6). A visszakerülést tűzte zászlójára a vendégcsapat, ehhez idegenben is produkálni kell.

8. Genoa (6)—Napoli (14). Nem megy a nápolyiaknak a mostani

bajnokságban, a remeklés egyelőre várat magára.

9. Pisa (4)—Fiorentina (15). Derekasan vitézkedik az újonc Pisa, a lendület még repítheti őket előre.

10. Torino (11)—Roma (7). A to- rinóiakat kiegyensúlyozottságuk erősítheti, a fővárosiak fáradtak lesznek a portugáliai „kirándulás” után.

11. Ancona (3)—Reggiana (12). A vendégek vasárnap kiütötték a Foggiát, ezúttal alighanem kiegyeznének az egyik ponttal is.

12. Modena (19)—Padova (18). Rendkívül gyengén áll mindkét fél szénája, valamelyiknek sikerülhet a javítás.

13. Triestina (13)—Ascoli (4). A triesztiek el akarnak mozdulni a hátsó fertályból, a hazai környezet döntően eshet latba.

+í. Freiburg (2)—Duisburg (3). A jeleg szerint a Freiburg szándékai komolyak, kéretik velük számolni a bajnoki folytatásban!

X 1 2 1

X 1 2 X X

2 X X 2

X

1 X

1 2 1 X

1

A miskolci városi sportcsarnokban került sor a Borsodi Bányási-Alföldi Porcelán NB 1-es női bajnoki kézilabda-mérkőzésre (17-17). Felvételünkön: néhány mozgalmas pillanat látható. Mák József felvételei

Kézllabdás pillanatok

Labdarúgás, megyei I. osztály

Menetel a Hejocsaba

Lejátszották a 7. fordulót a Borsod-Abaúj -Zemplén ^ megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban. pontot vesztett ^ az MVSC, s ezzel lépéselőnyhöz jutott a remekül teljesítő Hcjőcsaba. amelynek a gólkülönbsége is imponáló. Fiaskó érte a Mezőcsát gárdáját Abaújszántón, s a mezőkövesdiek sem büszkélkedhetnek a Hejőszalontán elszenvedett vereséggel. Gólókban bővelkedő találkozót nyert meg a Karcsa, továbbra is mumusként tisztelhetik a gönciek a Miskolci Üveggyár gárdáját. Eredmények: Abaujszántó—Mezőcsát 1-0 (0-0). Abaújszántó. 250 néző. Vezette: Kiss. G.: Karóczkai (li-esböl). Ifi: 1,-0.

Gönci VM—Miskolci Üveggyár 0-0. Gönc. 1100 néző. Vezette pe- cze. Ifi: 1-2.

Hcjőcsaba—Alsózsolca 5-1 (3-1).

Alsózsolca, 200 néző. Vezette: Kálmán. G.: Tóth E. (2), Tulai,

Bódi, Kiss, illetve Szilágyi. Ifi: 3-1.

Felsőzsolca—Miskolci VSC 2-2 (1-1). Felsőzsolca, 800 néző. Vezette: Bán. G.: Berényi, Jábor- csik, illetve Reichenbach (íli-es- ből), Lengyel. Kiállítva; Mak- ranczi (Felsőzsolca). ifi: 1-7.

A TISZA CSOPORT ALLASA

1.

Rakamaz

7

6

1

—

14- 3

13

2.

Kisvárda

7

4

2

1

8- 4

10

3.

Hajdúnánás

7

4

1

2

10- 6

9

4.

Tiszavasvári

7

2

5

—

4- 2

9

5.

Mátészalka

7

3

2

2

7- 4

8

6.

BÉV sc

7

3

2

2

7- 6

8

7.

Olefin SC

7

3

1

3

9- 7

7

8.

Balmazújv.

7

3

1

3

8- 6

7

9.

Edelény

7

1

4

2

4- 6

6

10.

D. Kinizsi

7

2

2

3

4- 8

G

11.

Sajóbábony

7

2

2

3

5-12

6

12.

H.-böszörm.

7

2

1

4

3- 5

5

13.

P.-ladány

7

0

1

4

7-10

5

14.

Özd

7

1

3

3

2- 6

5

15.

Mád

7

1

2

4

5- 8

4

16.

Levelek

7

1

2

4

5- 9

4

Főnix SE—Mezőkövesd 2-1 (1-1). Hejőszalonta, 100 néző. Vezette: Montvai. G.: Jezovicz- ky (lil-esből), Kertész, illetve Himer. Kiállítva: Nyeste (Mezőkövesd). ifi 1-7.

Karcsa—Putnok 3-2 (3-1). Karcsa, 250 néző. Vezette: Szecskó. G.: György (2), Kocsmárszki, illetve oldal, Szloboda. Ifi: 1-3.

Sajószentpéteri Üveggyár— Szerencs Hegyalja SE 3-0 (1-0).

Sajószentpéter, 250 néző. Vezette: Bozsóki. G.: Dányi (2), Tóth 1. Ifi: 2-2.

Sárospatak—Miskolci EAFC 1-1 (0-1). Sárospatak, 400 néző. Vezette: Bobkó. G.: Peimli, Illetve Hallgató. Ifi: 0-2.

A MEGYEI I. OSZTÁLY

Állasa

1.

Hejocsaba

7

6

—

1

23- 6 12

2.

MVSC

7

4

3

—

13- 4

11

3.

Mezőcsát

7

5

—

2

17-11

10

4.

SÜMSE

7

4

1

2

12- 7

9

5.

M. Üveggyár

7

3

3

1

11- 7

9

6.

Karcsa

7

3

1

3

12-11

7

7.

F.-zsolca

7

3

1

3

12-12

7

8.

A.-szántó

7

3

1

3

7- 8

7

9.

Gönc

7

3

1

3

9-13

7

10.

S.-patak

7

2

2

3

9-11

6

11.

Főnix SE

7

2

2

3

9-12

6

12.

Sz. Hcgyalja

7

2

1

4

6- 9

9

13.

Putnok

7

2

1

4

8-15

5

14.

MEAFC

7

1

2

4

6-11

4

15.

A.-zsolca

7

1

2

4

8-20

4

16.

M.-kövesd

7

1

1

5

8-13

3

APRÓHIRDETÉSEK

adásvétel

HOLLAND

BÁLÁK

200 Ft/kg áfával együtt

PRESENT

KFT.

Nyíregyháza. Széchenyi u. 16.

Telefon:

(42) 16-417

MINITOKOS REDŐNYÉT. RELUXÁJÁT

rendelje meg nálam! 2 év GARANCIA.

mely a kiváló minőség záloga. Nyugati alapanyagok. pontos szállítás. REÁLIS ÁRAK! Vegye igénybe díjtalan helyszíni felmérésünket. mely alapján konkrét ablakárakat tudunk közölni. HÍVJON: 46/69- 655.

Keresek benzines

motorhoz fűnyíró

adaptert. Telefon: 68- 400.

Eladó Yamaha, dinamikus billentésű

elektromos zongora. Hat és fél oktáv. 16 hang szín. Telefon: 46-86-869.

rotációs kerti kapákból és motoros fűrészekből, amíg a készlet tart.

Ajánlatunkból:

RK-02 27 900 Ft

RK-03 24 800 Ft

RK-05 24 900 Ft

STIHL-11 19 980 Ft

Husqvarna-50 28 200 Ft

Címünk:

Miskolc, Szeles u. 49. Telefon: 16-443.

Használt boroshordók. fakád és betonkeverőgép 1ó állapotban eladók. Telefon: 69-563. 16 óra után.

Barna perzsabunda, középméretre. igényesnek eladó. Telefon : 18-118.

MINIREDÖNY, RELUXA. ŐSZI ÁRENGEDMÉNY ! Telefon: 73-047.

A TISZA- KARADI ÜJ ÉLET MGTSZ

tipizálás miatt

1990. október 19-ón. 10 órakor a tsz kishomoki telepén

KOMBÁJN.

ÁRVERÉST

RENDEZ

Felkínálásra

kerül:

3 db Class

Dominátor.

3 db E—516-os. 1 db JD—970-es.

1 db Bizon Gigant

A kombájnok üzemképesek,

5—12 évesek, kikiáltási áruk 200—1 500 E Ft.

SVÉD ROLETTA! A

helyiipari kiállításon már láthatta! Most bármilyen méretben megrendelheti a Color Shopban! Csaba vezér u. 100. Telefon: 60-212.

________________

C

serszegi fűszeres borszőlő eladó. Telefon : 68-547. 16 óra

után._________

A

utósok, figyelem! Rendkívüli gumivásárlási akció! A ^nálunk vásárolt, tőkés és román gumiköpenyeket ingyen cseréljük. Négykerék Gmk. Miskolc, Lörántffy u. 51. Tel.: 51-010.

Fajtatiszta kutya-, macskakölyköket és papagájokat vásárolunk. 127-7698, 148-8627, délután.

Tcherutánfutók, 2.

3 és 5 q teherbírással a „NÉGYKERÉK” GMK-ban kaphatók.

51-01-0.________________

S

zölöoltványok, csemege-, bor- és lugas- gyűjtemények. termelői áron. Árjegyzéket díjmentesen küldök. Valiskó szőlész, Gyöngyös^_________________

R

ózsákat, dísznövényeket. gyümölcsfaoltványokat ismertető. színes nagy árjegyzékünket kérésére díjmentesen megküldjük. Vidéki növénymegrendeléseket postán, pontosan teljesítjük. Szálkái kertészet. 1368 Buda- pest. PL: 206/5.

Tulipán-, jácint-, liliomhagymákról, válaszborítékért árjegyzéket küldök. Nagy- kálló, Korányi út 78.

Szélvédő üveg keleti típusú gépkocsikhoz kapható, cseréjét azonnal vállaljuk. Négykerék GMK. Telefon : 51-010.

Készpénzért vásárolok hagyatékot, régi berendezési tárgyakat, festményeket. vonós hangszereket, vitrintárgyakat. órákat. Miskolc. Pf.: 469.

Antik és modern bútorok. régiségek, dísztárgyak. képek, órák. lakberendezési cikkek adása-vétele. Miskolc. Beloiannisz u. 5. Telefon: 46-15- 562. ________________

S

zayt csónakmotoralkatrészt vennék. Ugyanitt zongora olcsón eladó. Stefán István. Tokaj. Bod- rog-part 4. szám.

Rendelje tőlem REDŐNYÉT. RELUXÁJÁT! MEGÉRI! Tel.:

77-761.________________

Ü

léshuzatok keleü és nyugati autókhoz kedvező áron. Miskolc, Béke u. 10. Telefon: 71-240.________

K

itűnő házőrző, törzskönyvezett, CAC- os szülőktől kuvasz kiskutyák eladók. 4642-212.________________

P

erzsa kiscicák eladók. törzskönyvezett szülőktől. Érd.: Miskolc. Erkel F. u. 42.

Telefon: 32-594._____

S

zétszedhető, fából készült garázs eladó. Miskolc. Egressy G.

u, 13, sz._______

N

emescsincsillák tenyésztésre eladók. Fizetési könnyítés. Molnár József. Miskolc. Fehér József u. 3.

3516.__________________

ELKA X—19 T. két- manuálos. lábbasszu- sos, automata kísé- retes olasz orgona el- adó. Tel.: 87-095.

Ha minket hív. nem bánja meg. bizalmával tutira megy! REDŐNY-RELUXA. Tel.:

46-85-680,

___________

H

aknisok figyelem: Olcsón eladó KORG poly 800 szintetizátor, sok jó haknte hangszínnel, tokkal. Telefon; 85-334I_ _______

H

asznált gyalupadot vennék. Tel.: 83-146.

Eladó újszerű állapotú 6 kW hőtároló kályha, MIO literes betonkeverő, 220 V-os. Ducsainé, Ojcsanálos.

Rákóczi u, 51._______

G

yőztes szülőktől kölykök és növendék németjuhász kutyák eladók. Cím: Szabó Sándor. Saiószentpé- ter. Felszabadítók út 23. Érdeklődni: egész nap.

Szőlő vagy must eladó. Vaszil Pálné, Gesztely. . Rákóczi út

20. szám. ________

E

ladó egy 51x40-es. 2 éves szőlőprés. Miskolc. Rácz Adám u. 34. III/4.

es

Irhabundák és velúrkabátok tisztítását, festését rövid határidőre vállalja: Vőne- ky szűcs. Szendrey u. 4. A Búza téri piacnál.

A Gyógyászati Segédeszközök Gyára,

Miskolc 3. sz. fiók.

értesíti ügyfeleit, hogy

1990. szeptember 10-től

MINDENNAP

VÉGEZ.

8 ŐRATOL 14 ŐRAIG

Egyetemista lány némettanítást és korrepetálást vállal. Telefon : 62-725.

Belvárosi ruhaköl- csönzőben divatos menyasszonyi. vőlegény! ruhák. Széchenyi 90. 53-085.

Budapesti székhelyű részvénytársaság, nyugati importból szármozó exkluzív áruinak értékesítésére márkaboltot létesít, melyhez bolthelyiséggel rendelkező mezőkövesdi. leninvárosi, tokaji és szerencsi

vállalkozók jelentkezését várja. Pályázatokat az üzlethelyiség pontos címének és az eddigi tevékenységének megjelölésével kérjük a BANKÓ

Kft., 3545 Miskolc.

Pf. 494 címre küldeni.

FUVAROZÁS. KÖLTÖZTETÉS. TÉGLA- SZÁLL1TAS kedvező árajánlattal. BORSOD- TRANS FUVAROZÁSI BT. Tel.: 87-716.

LAKODALOMBAN

kedvező áron zenélést vállalok. Raka- maz, Vörös Hadsereg u. 156. (415303)

Társat, barátnőt keresek 45 éves korig modern gondolkodású, sok minden téren megértő és szeretetet adó hölgy személyében, élettárs, később házasság céljából, aki hozzám költözne. Magamról : nyitott gondolkodású, 40/1/73/83 szakmunkás vagyok, elváltam, két gyerek után fizetek tartásdíjat. naturizmust kedvelő vagyok. Telefonszámot és a fényképet megköszönöm. Vidékiek levelét is várom. Leveleket az Uitz Béla u. II—3. alá kérem, ..Egy szál harangvirág 503846” jel- igére,

_______________

K

özületek, magán- személyek figyelem; Villanyszerelési munkák gyors, olcsó kivitelezését vállalom. Viti. István. Miskolc, Mednyánszky 2. 3/1.

Telefon: 51-980.

Társat keresek komoly életvitelű, káros szenvedélytől mentes, nyugodtságra vágyó, egyedül élő, nyugdíjas férfi személyében, 70 éves kortól, aki magányát megosztaná egyszerű, de jó megjelenésű. nyugdíjjal, lakással. rendezett körülmények között élő, 66 éves özvegyasszonnyal. „Ketten könnyebb 506343” jeligére, az Uitz B. úti hirdetőbe.

Kezdjünk együtt új életet! Ehhez nyújtani tudok nőies esztétikumot, szolid egyéniséget. finomságot, némi anyagi hátteret. Fontosnak tartom az életvitel egyeztetését, a kölcsönös vonzalmat. az alkalmazkodási készséget. Hasonló adottságú, férfiasán gyengéd, jelle- mes, jó megjelenésű 50-es társat, házastársat keresek. „Miskolc és környéke 506333” jeligére a hirdetőbe.

Matematikakorrepetálás. Tel.: 31-149. 17 óra után.

Borospincét bérelnénk az Avason. Telefon: 38-821, egész

nap.

25 éves — 164/50 — pedagóguslány vagyok. Magas, sportos, igényes. intelligens férjet keresek, várom — lehetőleg fényképes — bemutatkozó leveled „Optimista 275622” jeligére a kiadóba.

Telefonnal még nem

rendelkező kisvállalkozók részére lakásomon telefonos

ügyintézést vállalok. Tel.: 52-108.

Homok, sóder, ömlesztett anyagok, trágya szállítása azonnal, kedvező árajánlattal. 77-788. 18—20-ig.

önrakodós és billenős teherkocsival fuvarozást vállalok. Telefon : 72-079. Személyesen érdeklődni: Miskolc III.. Barát- hegyalja u. 131.

Diplomás és értelmiségi hölgyekhez keresünk hasonló beállítottságú férfiakat, házasság céljából. Magvető Miskolc, Széchenyi út 33. fszt. 2. Hétfő, szerda. csütörtök, du. 1—6 óráig.

jármű

VÁMKEZELT. HASZNÁLT NYUGATI AUTÓK ÉRTÉKESÍTÉSE FORINTÉRT. MERLIN KFT.. NYÉKLADHAZA. IV. BÉLA ÜT 1. TEL.: 46/41-425. TELEX:

62-449.

Eladó 3 éves Skoda billenős szerelvény, egy 8,3 tonnás billenős pótkocsi, egy 19 tonnás, fixes Skoda- szerelvény. és egy 2 éves. 2 tengelyes Kamaz félpótkocsi. Cim: Debrecen, Hatvan u. 36/1. Hubicsák Zoltán.

JE forgalmi rendszámú. 0 kilométeres Trabant 601 S személygépkocsi. reális áron eladó. Érdeklődni 18 óra után. Telefon : 88-322.

Zetor 6045-ös. öt év műszakival. MTZ 80- as. CPF 3-as szippantó eladó. Kondrák Péter. Sajóörös. Ság- vári u. 1.