Észak-Magyarország, 1990. szeptember (46. évfolyam, 205-229. szám)
1990-09-05 / 208. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1990. szeptember 5., szerda Horthy Miklós: Emlékirataim IV. Ma kezdődnek Innovációs hetek Miskolcon Rangos eseménynek ad helyszínt mától a diósgyőri kohászat, a Dimag Részvénytársaság: hetedik alkalommal rendezik meg - ezúttal az Oktaéder Tudományos Egyesülés szervezésében — az innovációs hetek rendezvénysorozatát, amelyről tegnap tartottak sajtótájékoztatót. A magyar olvasó először veheti kézbe tiltás nélkül Horthy Miklós Emlékirataim címmel publikált visszaemlékezését az Európa Könyvkiadó és a História folyóirat közös kiadásában, amely az ősszel jelenik meg. Ebből közlünk részleteket. Hadba lépésünk hiteles története A ma délutáni megnyitó után — amelyet a kohászat műszaki klubjában tartanak — a Dimag Rt. és érdekeltségi szervezeteinek helyzete, időszerű feladatai és a jövő lehetőségei címmel tartanak fórumot. Ezen várhatóan szó lesz a privatizációról, a pénz- és hitelgazdálkodásról, a dolgozói érdekeltségről, a dolgozói részvények vásárlásának lehetőségeiről. Szeptember 12-e és 14-e között a Miskolci Akadémiai Bizottság székházában tartják a negyedik diósgyőri folyamatos öntési szimpóziuÜnnepel a színházi világ. Kétszáz éve, hogy Magyar- országon is elindultak Thália papjainak ekhós szekerei. S már a miskolci színház is százhatvanhét éve szolgálja a közönséget. A tegnap délelőtti társulati ülésen a színház igazgatója, Gyarmati Béla ünnepélyesen megnyitotta az 1990/91-es évadot. A köszöntő szavak után a Miskolci Nemzeti Színház főrendezője, Galgóczy Judit szólt a társulat tagjaihoz. „Manapság mindenfajta felszólalásban zavaróik érződnek. Elszámolások, magyarázkodások, megtörtént dolgok összemosása tapasztalható. Ilyenkor a szavaik devalválódnak. Ügy tűnik, ilyenkor a művészet, és kiváltképpen a színház zavarba jön, elpirul” — kezdte a főrendező. Majd így folytatta: „A művész dolga, hogy művész legyen. És a művészet világának tisztának kell lennie, nem szabad engedni mot, melyre 23 külföldi előadót is várnak, többek között Kanadából és Egyiptomból is. A három nap során előadások hangzanak el a minőségi acélok folyamatos öntésének jelentőségéről, valamint az Ózdi Acélmű Részvénytársaság fejlesztési elképzeléseiről is. Nemzetközi rendezvénnyé avanzsált ezúttal az október 11-e és 13-a között tartandó energiagazdálkodási és környezetvédelmi napok sorozatai is, hiszen jönnek előadók az Egyesült Államokból és Ausztriából is. Nemcsak semmiféle manipulációnak. Igaz, hogy dotáció nélkül nincs színház, de jó művészet nélkül nincs közönség. Mi ajándékot osztani vagyunk a világon. Nem állásokért, a művészetért kell harcolnunk...” Az idei évad bemutatóival kapcsolatban a főrendező elmondta, hogy esetleg érheti az a vád á színházat, hogy megfeledkezett a kortárs szerzőkről, csupa klasz- szikus darabot láthat a közönség. De éppen a mai kor, az átmeneti időik bizonytalansága követeli a színháztól a szilárd alapokat, a biztos fogódzókat. A miskolci közönség és a társulat örömére huszonöt év után ismét a Miskolci Nemzeti Színház tagja Mar- gitai Ági. Ugyancsak új tagja a társulatnak Csarnóy Zsuzsa, Benedek Gyula, Fel- hőfi Kiss László, Gesztesi Károly és Marosi Péter. Az énekkar Fésűs Magdolnával, a kohászati üzemek energiagazdálkodásáról és környezetvédelmi tevékenységéről tartanak beszámolókat, hanem a rendezvény résztvevői megvitatják az ország jelenlegi energetikai problémáit, a hazai villamosenergia-terme- lés fejlesztési koncepcióit is. Kétségkívül a leglátványosabb környezetvédelmi attrakciót október 13-án tartják a Nádasréten, aholis másfél ezer facsemetét ültetnek el. A tizedik kohászati szeminárium, a mintakészítő napok, valamint a pneumatikái szakmai napok tartoznak még a november 6-ig tartó innovációs napok rendezvénysorozatai közé. A zárás napja — nem véletlenül — egybeesik azzal a tíz évvel ezelőtti nappal, amikor először csapoltak a diósgyőri kohászat kombinált acélművében. Erre emlékezve jubileumi csapolásra is sor kerül. a tánckar Anderkó Olgával és Gergely Petronellával egészült ki. A színházhoz szerződött Szász János rendező és Gillay András karnagy. Az évadkezdésre külső megjelenésében is megújult a színház. Lekerült az épületről az állványerdő, korszerűsítették a színpadot, a zsinórpadlást, a világítást, új horizont- és oldalfüggönyök készültek. Ezeken kívül felújítottak négy szí- nészlaikást, társadalmi munkában rendbehozták a mályi üdülőt is. A világítóberendezések cseréje miatt a tervezetthez képest egy héttel későbbre került az első bemutató időpontja. Így először október 9-én láthatja a közönség Shakespeare Makrancos hölgy című vígjátékát. (filip) Ki a felelős Tőkés László balesetéért? (Folytatás az 1. oldalról) A nyomozóhivatal a további műszaki vizsgálat és bizonyítási eljárás során azt kívánja megállapítani, hogy miért haladtak a gépkocsik — a Tőkés Lászlót szállító és az azt követő, ugyancsak Mercedes típusú biztosító gépkocsi — Ilyen nagy sebességgel. A főügyész szerint felvetődhet a parancsnoki felelősség kérdése is, mert elképzelhető, hogy a gépkocsi- vezető parancsot kapott a gyors haladásra. Muraközi Gábor az MTI debreceni tudósítójának határozottan cáfolta azt a szóbeszédet, miszerint a kormányőr ittas vezetése okozta volna a balesetet. Az eddigi vizsgálatok szerint a baleset előtt sem a gépkocsivezető, sem a kerékpáros nem fogyasztott alkoholt. A Debreceni Ügyészségi Nyomozóhivatal az ügyben várhatóan szeptember végéig befejezi a vizsgálatot. ... Mi, amennyire csak lehetett, addig kivontuk magunkat a Hitler által óhajtott korlátlan szövetség megkötése alól, és még 1941. június 22-e után is ennek a politikánknak folytatására tettünk kísérletet. Közvetlenül a német támadás megkezdése után ismét kaptam olyan levelet Hitlertől, amilyent az ember kelletlen érzéssel, vonakodva bont fel. Azt kívánta, hogy üzenjünk hadat a Szovjetuniónak. Az első minisztertanácson, mely erről tárgyalt, Bárdossy miniszterelnök még a diplomáciai összeköttetés megszakítására sem volt hajlandó, és úgy gondolta, hogy magatartásunkhoz moszkvai követségünk tájékoztató szolgálatának hasznosságára való hivatkozással a németek belenyugvását is elérheti. Amikor Jagow német követ a külügyminiszteri sajtóiroda közleményéből értesült erről, azonnal felkereste Bárdossyt, és kijelentette, hogy a diplomáciai kapcsolat megszakítása a legkevesebb, amit Berlin a magyar kormánytól vár. Június 23-án ismét összeült a minisztertanács, és megtárgyalta Werth vezérkari főnök előterjesztését, mely haladéktalan hadüzenet érdekében foglalt állást. Hivatkozott arra, hogy Románia máris belépett a háborúba, úgyhogy Magyarország ahelyett, hogy egész Erdély megszerzésére nyílnék kilátása, vonakodásával a bécsi döntésben visz- szakapott részét is kockára teszi. Bárdossy álláspontját ez az érv sem ingatta meg, és ehhez a kormány tagjai is csatlakoztak Győrffy- Bengyel tábornok kivételével, aki a távol levő Bar- itha Károly honvédelmi minisztert képviselte, és az ő utasítását követte. A határozat az volt, hogy a diplomáciai kapcsolatot megszakítjuk, de tovább nem megyünk. Ennek megfelelően adtam választ Hitlernek, és közöltem, hogy Magyarország nincs abban a helyzetben, hogy Oroszországnak — méghozzá minden kihívás nélkül — hadat üzenjen. Az ilyen lépés a két ország méretei között fennálló igen nagy különbségre és erőink csekély voltára tekintettel valóban nevetségesnek látszott előttem. Június 26-án az a hír lepett meg bennünket, hogy Kassát és Munkácsot bombatámadás érte. Werth vezérkari főnök jelentése szerint az azonnali vizsgálat azt állapította meg, hogy a támadást szovjet repülőgépek hajtották végre. Egy bombarepeszdarabon a le- ningrádi hadiszergyár jegyét ismerték fel. Ezzel a „kihívás” bekövetkezett, és június 27-én megjelent a hivatalos nyilatkozat: „Magyarország a felségterületén végrehajtott, nemzetközi- jog-ellenes, ismételt szovjet-orosz légitámadás miatt a Szovjetunióval hadiállapotban lévőnek tekinti magát.” Nem kímélhetem meg Bárdossyt attól a szemrehányástól, hogy azokban a válságos napokban eltitkolta előttem moszkvai követünk egyik táviratát, melyről csak három évvel később értesültem. Ekkor Bárdossy, nyomatékos kérdésemre, be is ismerte ezt a tényt. Kristóffy követ távirata azt a jelentést tartalmazta, hogy Molotov Magyarország semleges magatartása esetére az erdélyi kérdésben a Szovjet támogatását helyezte kilátásba. Ennek az ajánlatnak komolyságára vallott, hogy követségünknek június 23- át követőleg még nyolc napon át lehetővé tették, hogy a szokásos rejtjeles táviratok útján érintkezzék Budapesttel. Moszkva ezenkívül erélyesen cáfolta, hogy a magyar városok ellen intézett „kihívó” bombatámadásokat szovjet repülőgépek hajtották végre. Molotov ígéretének, melyet Kristóffynak tett, bizonyára kérdéses az értéke; nagyhatalmak ilyen vonatkozásban nem éppen tartózkodóak, ha arról van szó, hogy kis államokat bevonjanak a háborúba, vagy attól távol tartsanak, különösen pedig akkor, ha ígéretük másnak a számlájára történik. Moszkva cáfolata azonban — szemben a saját vezérkari főnökünk jelentésével — megfelelt a valóságnak! Erre a keserű megállapításra a tények kényszerítenek. Bárczy István miniszterelnökségi államtitkár 1944-ben olyan titkos összejátszásról tett nekem utólag jelentést, amilyennek lehetőségével sohasem számoltam. Az előzmények közvetlen ismerete alapján mondta el Bárczy, hogy Krúdy Ádám repülő százados, a kassai repülőtér oktatótisztje írásban jelentette Bárdossy miniszterelnöknek, hogy ő saját szemével látta, hogy a bombákat német repülőgépek dobták le. Időközben azonban a hadiállapot már beállott. Ezért aztán Bárdossy Krúdy századost hallgatásra intette és figyelmeztette, hogy ellenkező magatartása ránézve kellemetlen következményekkel járhat. A miniszterelnökség tisztviselői is parancsot kaptak, hogy hallgassanak. Elméletileg ugyan nem teljesen kizárt az a lehetőség, hogy Krúdy repülő százados 1941. június 26-i megfigyelése esetleg téves volt, ez azonban két okból nagyon is valószínűtlen. Mint említettem, vezérkari főnökünk éppúgy kívánta volt, akárcsak Hitler, hogy részt vegyünk a háborúban. Mindkettőjüknek tehát, hogy úgy mondjam, érdekében állott, hogy az a kihívás, amelynek hiányára Hitlerhez intézett levelemben elutasító álláspontom meg- okolása során hivatkoztam, valóban bekövetkezzék. Másrészt ismeretes, hogy milyen gyenge lábon állt az orosz légierő különösen akkor, a gyors visszavonulás napjaiban. Nyilvánvaló, hogy az oroszok összes bevetésre alkalmas gépeiket' az előnyomuló ellenség ellen fordították, és nem rendelkeztek olyan felesleggel, hogy olyan állam városainak bombázására gondoljanak, amelynek semlegessége kétségtelenül érdekükben állott. Ez tehát a Szovjetunióval szemben bekövetkezett hadba lépésünk hiteles története. Ennek előadásával távolról sem akarom azoknak a bátor férfiaknak emlékét és érdemét kisebbíteni, akik hazánkért vitézül küzdöttek, és sokan közülük hősi halált is haltak. Senki sem állíthatja bizonyossággal, hogy Magyar- ország az említett titkos összejátszás, mondhatnám, összeesküvés nélkül ugyanazt a politikát folytathatta volna mindvégig, mint Bulgária, amely egyáltalán nem üzent háborút a Szovjetuniónak, olyan politikát, amely Bulgáriának sem vált hasznára. Moszkva 1944 szeptemberében, amikor a bolgár—angolszász fegyverszüneti tárgyalások már folyamatban voltak, végül is váratlanul hadüzenetet küldött Szófiának. A való tényállást már azért is meg kellett világítanom, hogy tisztán álljon mindenki előtt: milyen természetű is volt tulajdonképpen ún. „szövetségünk”, amelynek alapján Hitler egyre fokozódó követelésekkel lépett fel velünk szemben ... Magyarország 1941 júliusában mintegy 30 000 embert küldött a keleti arcvonalra: ezek egy részét személyes kérésemre Hitler októberben hazaengedte. Németország ugyan, a háború első hónapjaiban hatalmas győzelmeket aratott. Azonban Hitler nyilvánvalóan nagy stratégiai hibát követett el, mikor elvetette a hadvezetőségnek azt a javaslatát, amely védelmi vonal felállítását tanácsolta, és a támadást Moszkva ellen elrendelte. Erre aztán Moszkvából a németeket olyan érzékenyen érintő visszavágás érte, hogy a német csapatok győzhetetlenségébe vetett hit megrendült. .. Minden hagyományos külsőség mellett is. amely Rib- bentrop birodalmi külügyminiszter első budapesti látogatása alkalmával 1942. január 6-án megnyilvánult, a beavatottak előtt nyilvánvaló volt, hogy nagy az eltérés aközött, amit Hitler tőlünk követelt és aközött, aminek teljesítésére mi hajlandók és képesek voltunk. Aki túlzottan él a propagandával, az odajut, hogy szavát akkor is csak üres propagandának tartják, ha az történetesen valóságot tartalmaz. Mi nem egészen adtunk hitelt Ribbentrop közlésének, amely szerint az angolszászok „elvakult készségükben odáig mentek, hogy tárgyalásaik során a bolsevizmusnak Európában szabad kezet ígértek, csak hogy újabb véráldozatra bírják a Szovjetet”. Január végén azonban, amidőn Keitel vezértábornagy látogatást tett Bartha honvédelmi miniszternél, és a szükséges páncélkocsik meg egyéb hadianyag rendelkezésünkre bocsátására ígéretet tett, mégis rászántuk magunkat, hogy Jány tábornok vezetése alatt 150 000 emberből álló második hadsereget állítsunk fel. Az említett ösz- szes hadianyagból hadseregünk a többször megismételt ígéretek ellenére nemcsak útra kelése előtt, hanem a hadszíntérre érkezése után sem kapott meg soha semmit. Ennek az volt a következménye, hogy a Vo- ronyezs mellett folyt harcok során a mi csapataink egészen kivételesen súlyos veszteséget szenvedtek. Amikor Keitel , látogatásának szomorú következménye ismeretessé vált, az elkeseredésben az a keserű mondás kelt szárnyra, hogy egymást kérdezték az emberek: „Mit hozott nekünk Keitel?”, s ezt válaszolták: „Egy filmet.” És ezen az akkor pergetett Halálos ta- vasz-t értették... (Folytatjuk) Értesítjük Tisztelt vevőinket, hogy az AMFORA Kereskedelmi Vállalat miskolci lerakata és raktárüzlete 1990. szeptember 25—29. közötti időszakban EIFFEL-TORONY, NOTRE-DAME, CHAMPS-ÉLYSÉES ... ! EZT NEM LEHET NEM MEGNÉZNI! 6 nap 4 éjszaka Részvételi díj: 6550 Ft + 180 DM, és még egy főváros, az „örök város” Róma 5 nap 2 éjszaka Részvételi díj: 4550 Ft -f- 80 DM. Utazás: a legújabb típusú IKARUS 365-ös autóbusszal. Munkahelyi kollektívák, brigádok, katolikus közösségek jelentkezését is várjuk. Bővebb felvilágosítás és jelentkezés a Glória Tours irodájában, a miskolci Centrum Áruház I. emeletén. Telefon: 16-331/23-as mellék. GLORIA TOURS Utazás magas színvonalon! Évadnyitó társulati ülés a Miskolci Nemzeti Színházban „Ajándékot osztani vagyunk a világon”
