Észak-Magyarország, 1990. szeptember (46. évfolyam, 205-229. szám)

1990-09-08 / 211. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 4 1990. szeptember 8., szombat 1990. szeptember 8., szombat ESZ) Jakab Csaba: - Ide tervezzük az életünket Aki bizakodik, elmegy szavazni Házat alapoznak Rásony- sápberencsen. A telek kívül esik a helységnévtáblán, egyelőre ez a legszélső ház a faluban. Ha azok az ál­mok, amelyeket a most épít­kező fiatalok dédelgetnek magukban, megvalósulnak, hogy ez a föld itt a jó meg­élhetésükhöz elegendő lesz, nem sokáig maradnak a sor végén. Majd a táblát viszik kijjebb. A készülő- faragott kőala­pon Jabak Csaba családi háza áll majd, aki a Digép- be jár dolgozni naoonta, a felesége pedig a December 4. Drótművefcbe. összesen tizenhétezret visznek haza havonta. Épülő otthonukba két gyereket szeretnének maguk körül, így még egyet „vállaltak”. Akik segítenek, gépgvári, drótgyári barátok, munka­társak. Ez máskéooen nem megy ennyi fizetésből. Jakab Csaba: — Ide ter­vezem az életünket, ezért azt szeretném, hogy fiatal vezetői legyenek a falunak. Megbecsülésüket a közéleti tisztaság és a tanultság, va­lamint az alkalmasság ma­gas -mércéjével kellene mér­nie. Ne a saját hasznát nézze, és legyen önzetlen! — Ha önt kérnék rá, vál­lalná? — Születni kell erre is, ide fáradhatatlan, bizakodó emberek kellenek, mert most abból van a legkevesebb. Elfáradtak, reményvesztet­tek az emberek. Szükség lenne rá, hogy érezzék, aki több náluk, előbbre látó, .arra rábízhatják a sorsukat. Csakis jobb lehet a holna­punk, de tegyem hozzá, a türelemkérésből már ele­ge van mindenkinek. Erre közelebb lép Jakab János, aki Kázsmánkról van itt segíteni. Ő már nem fia­tal, 52 éves. — Minden községnek a kezébe kell adni a jövőjét. Remélem lesznek, akik vál­lalják ezt. Bár, aki jó szak­ember és jól keres, az nem vállalja. Önjelölt meg len­ne bőven, csakhogy... Tud­ja, milyen volt a régi ön­igazgatás? A bíró, a jegyző mindenkit ismert, az egysze­rű ember is megkapta a tiszteletet. Ez az elmúlt negyvenöt év alatt sokszor hiányzott. Energikus, ráme­nős, ötletekben gazdag em­ber kell a falu élére, akire felnézhetünk. A digépesék, drótgyáriak házépítőcsapata azért megy el szeptember 30-án szavaz­ni, hogy valóban azok ke­rüljenek a helyi önkormány­zatokba, akik megfelelnek napjaink kihívásainak, egy szélesebb alapú bizalomnak. I Tisztességes kampányt, tisztességes ön- kormányzati választásokat szeretnének vá­lasztók és jelöltek egyaránt. A gyainú, hogy a másik esetleg nem így gondolkodik, még­is sokakban él, és él még a fé.elem is: „Mi lesz, ha kinyitom a számat?”. Így aztán lábra kap a pletyka, terjed, újabb „adatok­kal” bővül elferdítik a valóságot. Tisza- kesziben is valami hasonló történt alig egy héttel a kampány kezdete után. „Tisztességtelen módon, hatalmi helyzetü­ket is felhasználva akarnak egyesék aján­lócédulákat, majd szavazatokat szerezni a jelenlegi tanácselnök polgármesterré válasz­tásához! — kaptuk a felháborodott jelzést. Az egyik helyszín a cipőgyár, a másik az iskola. A tanács egyéb manipulációjáról nem is beszélvé...” Tiszakeszi nem nagy település, szinte mindenki ismeri a másikat, lehetséges hát ilyen? Vagy éppen ezért, szorosabb a füg­gés, az esetleges összefonódás? Megpróbál­tunk utána járni a dolgoknak. A cipőgyárban a névtelenség biztonságá­ba burkölódzó asszonyok mondták el: — A múlt héten egy cigarettaszünetben a műszakvezetőnk, Szapu László kihívott miniket. Szólt, hogy a Kesziben lakók jöjje­nek. s elmondta, hogyan 'kell kitölteni az ajánlóíve’ket. Felsorolta a jelölteket is, de Maradómét, a független polgármester-jelöl­tet kihagyta. Azt viszont hangsúlyozta, hogy ő a tanácselnökre, Kiss Lajosra sza­vaz. Végül azzal zárta az egészet, adjuk ,oda neki a cédulákat, majd ő elviszi a tanácsra. Szapu László igen kedélyesen fogja föl a vádakat. Igen, kihívta a dolgozóikat, de nemcsak a Kesziéket, hanem mindenkit. Nem az önkormányzati választás volt a fő téma, ismertette a vállalat átalakulási ter­veit is. Az ajánlócédulák kapcsán valóban elmondta, ő kit támogat, de ezzel senkit nem akart befolyásolni. Csak segíteni sze­retett volna, hiszen elég bonyolult az aján­lási rendszer. A pletykákon pedig már cso­dálkozni sem tud, jót nevet az egész ügyön. Nem az első vádaskodás ez, ilyesmire min­dig akad ember Kesziben. A végén azért még hozzátette: „Tényleg csak jót akartam, sajnálom, ha nem úgy sült el.” Csak néhány dolgozó értette félre őt, vagy az önmentés legegyszerűbb módját, az „én nem így akartam”-ot használja sajá­tos kampányának megmagyarázására. Ki döntheti ezt el? A pletyka elindult, s hoz­zácsapódott egy hír: az általános iskolában az igazgatónő néhány pedagógust, köztük a szakszervezeti bizalmit kérte meg: vegyék rá a többieket is, hogy a mostani elnökre szavazzanak. Innen azonban sem névvel, sem név nélkül nem vállalta senki, hogy mindezt az újságírónak is elmondja. Hon­nan tudjuk meg akkor, mi történt, tör­tént-e valami egyáltalán. Hogyan segítsünk nekik tisztázni a helyzetet? Hiába beszél­gettünk többekkel, hiába jártuk a failut, csak a kérdések szaporodnak. Nézzük hát a tanácsot ért vádakat, hátha azzal több szerencsénk lesz. Állítólag a mostani elnök kampányát támogatják ta­nácsi pénzen, aminek módja a következő: Eddig semmire nem volt pénz, tavaly is csak az alsó tagozatos diákok kapták in­gyen a tankkönyveket, most mind a nyolc osztály, és hirtelen a közelmúltban 40 ezer forint segélyt osztottak szét a cigányak kö­zött. Mi ez, ha nem reklámfogás? — kérde­zik többen is. Pedig csak tájékozatlanság. Az ingyenes tankönyvekről szóló rendel­kezés még az év elején, a tanácsi költség- vetés elkészítésekor született, egyáltalán nem újkeletű. A 40 ezer forintos segély is igaz, csakhogy ezt minden évben kiosztják így a nyár végén, ősz elején. — A ne­ve: rendkívüli nevelési segély. Az összeg pedig alacsonyabb a tavalyinál. Ennyi ju­tott. A Tiszakesziben működő pártok közül eddig egyik sem emelt kifogást a jelölt- állítással, a céduilagyűjtéssel, a kampánnyal kapcsolatban. A faluban azonban egyre tovább kígyózik a pletyika, előkerülnek régi vélt vagy valós sérelmek, a néhány évvel ezelőtti hatalmas méretű gyári lopás, s a tavaszi parlamenti választásök állító­lagos manipulációi. Most jobban odafi­gyelnek, kinek :ki a barátja, ki kihez kötő­dik. A kézlegyintések szaporodnak: „Én nem ajánlok senkit, nem megyek szavazni. Minek? Úgyis az lesz, amit ők akarnak.” Ök? Kik azok az Ok? Törjük le végre mi magunk a szánkról a lakatot. Higgyük el, hogy a szavazócédulá- va'l a sorsunkat tartjuk a kezünkben, mert ha hisszük, akkor valóban úgy is lesz. — Miért? Lehet választani? - kérdezett vissza valaki a megkeresettek közül. Persze, hogy lehet, de csak azok közül, akiket most a választási kampány idején felvesznek a jelöltek listájára. Hogy mekkora gondot okoz ez most szerte az országban és a megyében, nem könnyű megitélni. Mert tagadhatatlan, van még bizalmatlanság is a választókban, sőt, találkozni néhol a félelemmel is. Megnyilatkozhat-e az ember a legfontosabb belpolitikai kérdésekben következmények nélkül. Irigyelhetjük azokat, akik már most biztosan tudják, mit akarnak, kiket jelölnek a helyi önkormányzat felelős posztjaira. Vannak szép számmal visszahúzódók, bizonytalanok, akik legfeljebb szeptember 30-án reggel döntenek. Válasz­tásunk a teljes demokráciája ellenére nem tud elégtételt nyújtani több olyan kis település iakói számára, akik most mint az erőltetett városiasitás „áldozatai” negyed képviselőt ál­líthatnak, szemben az azonos lélekszámú kis falvakkal, ahol megadatik a hiteles emberek számára a megmérettetés esélye. Választások előtt állunk, jelölteket keresünk és reméljük, a legmegfelelőbbeket talál­juk szőkébb és tágabb környezetünkben. Hogy ki, mit szeretne, arról készült munkatársaink összeállítása. Segítjük a változásokat Laczkó Gábor: - Az új vezetés lehetne akár a mostani is — Elmaradott volt ez a térség, de miértünk ez a baktakéki vezetés erején fe­lül vállalt. Sokat fejlődött a falu. Szép is, de lehetne gaz­dagabb is, szebb is, hogy jobban érezzük magunkat benne, akik itt élünk — fo­gad a beköszönés után, a deteki főutca másik oldalán Laczkó Gábor. — A hangu­lat itt sem vigasztaló. Az igazi változásokból* amit na­gyon vártunk, még nem sok látszik. A faluban aztán a többség már legyint minden­re. — Az imént még dicsérte a helyi vezetők munkáját! Három hét múlva kikre te­szi le voksát bizalommal? — Vannak Itt értékes em­berek, de azok a foglalkozá­suknak, a családnak élnek. Nincs igazi közéleti elköte­lezettségük. — Hátha van, csak eddig nem nyílt alkalmuk a bizo­nyításra. — Ha valakit fűt az, hogy tegyen másokért, az kineve­zés nélkül is kiderül róla. A helyi értelmiség megállja a helyét, elvégzi munkáját be­csületesen. Kívülről úgy lát­szik, elég is az a számukra, nem kérnek többet a tenni­valókból. — Ahogy a szavaiból ki­veszem, lenne néhány ötlete az önkormányzati képvi­selők, a polgármester számá­ra. Mivel kopogtatna az aj­tajukon? — Az ellátás eléggé szer­vezetlen, a magyarázatokkal, kifogásokkal tele van a vá­sárlók kosara. Minden fon­tosabb áruért utazni kell, legkevesebb tizenhét kilomé­tert. Ma, amikor amúgy is nagy drágaság van, az utazás költségeivel együtt nekünk minden még többe kerül. Persze, hogy marad itt ten­nivaló bőven az új vezetés­nek. Kisebb szünet után meg­rágva mondanivalóját, ezt mondja: „Mégis úgy érzem, az új vezetés lehetne akár a mostani is.” * Soltész István baktakéki tanácselnök azzal fogad, hogy tudtával rajta kívül más polgármester-jelölt még nincs. Pedig jó lenne, ha akadna egy igazi versenytár­sa a választási küzdelemben. Ám úgy látszik, a hét tele­pülés gondja-baja a kétség­kívül kedvező változások el­lenére sem túlságosan vonzó a közéleti töltésű emberek számára. — Baktakéken — az elnök szerint — egyetlen pártnak sincs alapszervezete. így ő is független jelölje a község­nek. — Ügy érzi, van elég tar­talék muníciója ahhoz, hogy nekivágjon az új rendszer keretein belül szerveződő feladatoknak ? — Egészséges ivóvizet ka­pott a körzet minden faluja. A helybeliek erőfeszítéseivel, új egészségház épült, kiépí­tett útjaink jók. Mindezeket úgy értük el, hogy vala­mennyi kiírt pályázatra je­lentkeztünk. Indulási alap­nak a jövőre ez nem kevés. De nem tudok beszámolni arról,, hogy ezeken a kiste­lepüléseken — Baktakék ki­vételével — a lakosság szá­ma emelkedne. Itt stagnál, másutt tovább fogy. Ala­csony a földek aranykorona értéke (7—8) és ez a terüle­ten tevékenykedő termelő- szövetkezetek munkájára is rányomja bélyegét. Az egyik, a Szárazvölgy állan­dóan veszteséges, a Virágzó is alig jobb valamivel. Munka­hely kellene a földművelé­sen kívül. A legközelebbi nagyüzem, ahová sokan jár­nak, negyven kilométerre van. Korán kell kelni, későn érnek haza a buszok, a be­járóknak a háztáji munkára már nem marad erejük. — A leendő kisgazdaságok milyen kilátásokat villanta­nak meg? — A gépek drágák, és itt a lakosság nagyrésze már az idős korosztályhoz tartozik. A föld meg olyan, amilyen. — Akkor miből lehet majd fejleszteni? — Ismerve a környéket, nem lesz könnyű dolga az önkormányzati vezetésnek. Kiskeresetű környezetben az itt maradó személyi jövede­lemadóból is csak alig csur- ran-cseppen valami. Az október elején alakuló önkormányzatoknak ke­mény feladatokkal kell megbirkózniuk. A társ­községek öt-öt fős képvise­lete, a jelöltek köre még csak most alakul. így az a szándék, hogy a jövőt együtt, vagy külön képzelik el Bak- takékkel, .egyelőre még isme­retlen. Soltész István: - Marad feladat az új vezetésnek is Nyílt levél névtelenül „Hadjárat” Sályban A választási hadjárat nem (csak) nyílt sisakkal folyik Sályban. Ennek (egyik) bi­zonysága az a levél, amely­nek írója „nyílt levelének” teljes terjedelemben történő közlését kérte szerkesztősé­günktől. Utána néztünk, hogyan készülnek az önkor­mányzati, polgármesteri vá­lasztásra Sályban. A falu szélén egy fiatal- asszonyt próbáltunk faggat­ni, de elzárkózott. Következő riportalanyunk is tősgyökeres sályi. A bükkábrányi bányában dol­gozik és készségesen elmond­ja a véleményét: — össze kellene hívni egy falugyűlést. Vannak olyan értelmiségi emberek, akik el tudnák ezt a be­osztást vállalni. Helyiek! Nem kell ide jöttment. Nem kell ide bevándorolt. — Személy szerint kire gondol ? — Erre nem válaszolok. A következő beszélgető­partnerünk Farkas Józsefné: — Ügy gondolom, hogy a mostani tanácselnök lehetne a polgármester. Nagyon meg vagyunk vele elégedve, nem­igen mond rá senki rosszat. A tanácsházán hatan van­nak bent, az elnökasszony és a titkár Miskolcra uta­zott. „Elővezetem” mondan­dómat. Elsorolom a névte­len levélíró által felsorolt vádakat:- az elnökasszony rivális nélküli polgármester­választást akar, önmaga je­lölését a tanácsi dolgozók­kal szerveztette ... Diktató­rikus, agresszív... Ahogy olvasom a levelet, és ahogy érződnek belőle a névtelen levélíró indulatai, egJTe inkább felháborodnak a jelenlévők. Mondják, szinte egymás szavába vág­va, sértődötten, indulatosan, de őszintén: — Ez rágalmazás. Hat— nyolc éve dolgozunk az el­nökasszonnyal, ismerjük. Csak jó dolgokat mondha­tunk róla. de a falu lakos­sága is. Huszonöt éve -taná­csi dolgozó, hét éve tanács­elnök. A faluért él, mégis jelentgetik. A beszélgetés során kide­rül, nem egyedüli polgár­Dssze kellene hívni a falugyűlést mesterjelölt Sályban a! je­lenlegi tanácselnökasszony. Felkerestük a másik jelöl­tet, Papp Lászlót is: — A lakosság soraiból né- hányan olyanokat vetnek fel, hogy a tanácson össze­fonódások vannak. A titkár pedig udvariatlan, néha durva. Novemberben elkezdtük a szervezést. Többen felke­resnek engem, hogy indul­jak. Augusztus 27-től kez­dődően engem többen felke­restek és elmondták: tisztes­ségtelenül dolgozik az elnök­asszony meg a titkár úr. Felvetették, hogy a -tanácsi dolgozók hordják ki a cédu­lákat — ami szabályos —, de az már nem, hogy .ké­rik a cédula kitöltését és vissza is viszik. Ekkor me­rült fel több emberben: biztos az, hogy visszajutnak a szelvények, különösképpen azok, amelyeken nem rájuk szavaztak? Csütörtökön (au­gusztus 30-án) jelentettem be, hogy indulni fogok a választáson, ne mondhassák: egyetlen jelölt van a pol­gármesteri címre. A kilenc -képviselőjelöltre is ők java­soltak embereket. Olyanokat, akiknek például a felesége a tanács alkalmazottja. Rá­adásul olyan volt tanácsta­gokat, akik eddig soha nem szóltak semmihez. Ezek után megpróbáltunk bizonyítékokat gyűjteni. A választási bizottsághoz cím­zett levelünkben mindezt leírtuk. Ez a levél a postán van zárolva. Zárolva azért, mert szerintünk még a fa­luban nem alakult meg a hizottság. Fordultunk taná­csért a képviselő úrhoz, a megyei választási bizottság­hoz és hallottam a Miskol­ci Rádióban, hogy egy sá­lyi lakos meg hozzájuk for­dult. Időközben beborult az ég, szemerkélni kezdett -az eső, mi pedig behúzódtunk a boltajtóba, ahol egy fiatal- asszonnyal sikerült szóba elegyedni. Vaskó Jolán pe­dagógus mondta: — A jelenlegi tanácsi ve­zetés segítőkész, az elnök­asszony szájából soha nem hallottam, hogy nem, csak azt, hogy megpróbáljuk. Visszafelé jövet már a tanácsházán találjuk az el­nökasszonyt, Fekete János- nét: — A megyei tanács több pályázatot hirdetett, ebből 8—9-et megnyertünk, most kötöttük meg a szerződést Miskolcon. — Mi az, amiért így igye­keznek, amikor mandátu­muk lassan már lejár és támadások is érik önöket? — Ez nem számíthat., A falut képviseljük. Rágalom, hogy a tanácsi dolgozókat megválasztásom szervezé­sére utasítottam. „Ha ne­kem már erre van szüksé­gem, hogy a dolgozóinkat ennek megszervezésére küld- jem ki, azért, hogy az ál­lampolgárok három százalé­kának támogatósát az indu­láshoz megszerezzem, akkor nekem nemhogy a tanács­ház kapuján, de a lakásom­ból sem szabad kilépni. Ha én, úgy mint ember, és ve­zető nem bizonyítottam, és az elmúlt időszak község­beli fejlődése sem bizonyít­ja, hogy rászolgáltam a la­kosság bizalmára, akkor el­küldés nélkül kell haza­vonulnom." A húgom esetében meg­fordult bennem, hogy alkal­mazásával támadásnak te­szem ki magam. De a fiam esetében ? Még véletlenül sem fordult meg a fejem­ben, hogy valaki majd iri­gyelni fogja a WC-pucolói álláshelyet. Az ellenség más oldalról gúnyosan is meg­jegyezte: nézzétek. WC-pu- colót csinált a fiából. A fi­am ugyanis a szippantóko­csi vezetője. Kifelé jövet a faluból, megálltunk a termelőszövet­kezet telephelyén. Már haza­felé készültek az emberek. Mi kerül szóba? Az, hogy Borsodgeszt, a tagközség keveset, kapott az elmúlt években ..., hogy nem drá­gán berendezett házasság- kötő termet kellett volna lé­tesíteni, hanem kulturházat, meg az, hogy a falu két vé­gén szemétdomb van. Aztán» kicsit csillapulva mondja egyikőjük: — Engem ne akarjanak azok meggyőzni, akik most, a választást szervezve ko­csikkal járják a falut. Arra szavazok, aki 'tett a faluért. Nem az ígéretek szerint. Ezekből elegünk van. Jó volna falugyűlést összehívni. Ott nyilatkozzon minden je­lölt. Lehangoltan, töprenked- ve jöttünk el Sályból. Alud­tunk egyet az „élményeink­re”. A névtelen levélíró külsejét próbálom kitalálni. Ideje lenne már letennie az álarcot... Folytassuk csak a válasz­tási hadjáratot, de nyílt si­sakkal. Szemtől szembe, akár falugyűlésen is. Ha hívnak bennünket, elmegyünk. A helyhatósági választások igazi tétje k k n P 1< a n 1í n t< n e Is l> ü k; te a la fe P' ni L L fé zi dt la is S3 Az önkormányzat a demokratikus helyi hatalomgyakorlás módja. Ámde az önkormányzat önmagában még semmit nem old meg, „csak” — s az sem kevés — a települések la­kóinak lehetőségét szélesíti. Annak a lehetőségét, hogy sa­ját sorsukat, életük mindennapjait, minőségét magul? alakít­hassák. Mint minden új dologhoz, az önkormányzathoz is sok-sok illúzió tapad. Az önkormányzatról szóló írásainkkal egyfelől tehát illúziókat szeretnénk eloszlatni, másfelől pe­dig az önkormányzatban rejlő valódi lehetőségeket felvillan­tani. Az országos politikát ala­kító nagy pártok a XX. szá­zad első felében még nem sok figyelmet fordítottak a helyi önkormányzatokra. Az elmúlt két-három évtizedben azonban a helyi önkormány­zatok a nyugati demokráci­ákban kezdték elveszteni ko­rábbi viszonylagos független­ségüket az országos pártpo­litikáktól. Ez különösen ott jelentkezett nyílt formában, ahol az országos választáso­kon győztes nagy párt képes volt megnyerni a helyható­sági választások többségét. * Aktualitása miatt el kell gondolkodnunk azon, amit az önkormányzatok nemzetközi szövetségének egyik doku­mentumában olvashatunk. Azt olvashatjuk ebben a do­kumentumban, hogy a helyi választások egyre inkább a pártok közötti politikai harc színterévé változtak ahelyett, hogy lehetőséget adnának a helyi kérdésekben rejlő helyi állampolgári érdekek felde­rítésére, tisztázására. Ahe­lyett, hogy a helyi választá­sokon olyan kérdések körül folyna a harc, mint például egy újabb iskola telepítése, vagy a helyi adók emelése, kiegészítő szolgáltatások biz­tosítása végett, a helyi vá­lasztásokat mostanra egyre inkább úgy tekintik, mint a központi kormánypolitika és e politika népszerűsége pró­bakövét. Ma tehát mindenütt, ahol demokrácia van és ön- kormányzatok léteznek, a helyhatósági választások iga­zi, valódi szerepe pusztán ennyi és semmi egyéb. A helyhatósági választások utón a legtöbb országban a nagy pártok folyamatosan irányítják a pártok listáján megválasztott városatyákat és városanyákat. A kevés kivé­tel közé számít az Egyesült Államok, ahol a két nagy párt inkább csak a válasz­tásokra és a központi szer­vekre figyel oda. Európában viszont szoros befolyások alatt kívánják tartani — és tartják is — a helyi önkor­mányzatok napi működését. Persze, a többpártrendszerű országokban gyakran előfor­dul, hogy központi kormány­zásban többséget nyert pár­tok valamelyik helyi kor­mányzatban kisebbségbe ke­rülnek. Kétségtelen, hogy ilyenkor a helyi önkormány­zat a központi kormányzat­hoz képest erőteljesebb önál­lóságra törekszik? helyileg opponálni próbál és igyek­szik a saját embereit pozí­ciókba helyezni. A tapaszta­lat azonban az, hogy ilyen oppozíciós törekvéseknek csak igen korlátozott sikerük van. * Semmi kétségünk sem le­het afelől, hogy az önkor­mányzati választások tétje hazánkban is ugyanaz, mint ami bárhol másutt: az eddi­gi kormányzati politika mé­rettetik meg a választások során. Amennyiben a koalí­ciós kormány és különösen annak vezető pártja képes lesz megismételni tavasszal elért sikerét, akkor az ennek a kormányzati politikának a még markánsabb továbbvite­lét alapozza meg Ám ak­kor, ha az MDF ázsiója csak néhány százalékkal esik, vagy, ha a koalíciós partne­rek szavazói tábora a vezető párt rovására gyarapodik, vagy netán, az ellenzék, vagy az ellenzék valamelyik párt­ja „hozza” magát a választá­sokon, nos, akkor ez a kor­mányt és a kormánypártokat egész eddigi politikájuk újra­gondolására késztetheti. — hl — bi a cs gj m h< ál it A té er el ill at he cs: he jól

Next

/
Oldalképek
Tartalom