Észak-Magyarország, 1990. szeptember (46. évfolyam, 205-229. szám)
1990-09-15 / 217. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 4 1990. szeptember 15., szombat Egerbe, a gazdag múltú városba bizonyára nemcsak a vár, a régi műemlékek vonzzák a turistákat, hanem a hosszú séták után kellemes felüdülést nyújtó ízletes borok is. De nemcsak emiatt érdemes újra vissza-vissza- térni közeli szomszédunkhoz. Újdonságokkal is szolgálnak, mint például a sétálóutcával, mely már készen teljes szépségében. Fotó: Farkas Maya Kalász László Próbálgatom a követ nem lelökni váliamról talpam alól az omlás elől sem takarom arcom nem szűröm ujjaim legyezőjén hulljon a hullnivaló üssön: edződöm járásomban a botladozás kevesebb nyelvem is megszokta a jajt próbálnom kell a követ formálni iszonyún pörölyözve szilánkok rajai közt állni a vérvevő madarak közt oda se hunyorítva csak a lényeg a végsőkig mérő húzza szűkebbre szememet azt tudom én már sut* í. A' SZENT HISTÓRIÁT, • it MAGVAK öRSZÁfiOT, W.ERilÓtV ORSZÁGOT, EftUJÉm., • Atí-ipATiivAr. fi Ktotunjt CYENOE Z L M XKiiBZ >.(KÁl 't.í/jf'HJ tiíUOUy A' NEMES TAHÖLÓ1NAC . nyxii**, o$ ü »-<> • A;'5j A 6 k R? - Mt?TA ¥J A. Öf-'IÄ >-<•* ««pír #** óöwat* $ < i*Őíií .v r S ;V, *,AlíöE&E& U4w*£o«>. vstwxieä, ^TTiJ Szlovák nyelven Borsod-Abaúj-Zemplén nem tartozik a kimondottan nemzetiségű megyék közé. Azokban a községekben, ahol túlnyomó- részt szlovák nemzetiségűek laknak, az illetékesek sokoldalúan segítik, hogy művelődési-kulturális vonatkozásban is kiteljesíthessék nemzetiségi mivoltukat. Ennek egyik közvetlen módja a nemzetiségi könyvtárak működtetése. Megyénkben tizenhárom szlovák nyelvű könyvtár működik. Ezekből 11 különböző településeken, kettő pedig Miskolcon. Az egyik a 7. Számú Általános Iskolában. A másikat a közelmúltban szervezték a Herman Ottó Gimnáziumban, ahol szlovák nyelven is tanítanak, önálló könyvtára van a sátoraljaújhelyi szlovák tannyelvű általános iskolának is. A szlovák nyelvű könyv eljut olyan kistelepülésekre is, mint a zsempléni részeken fekvő Háromhuta, Vágáshuta vagy Alsó- regnec. A szlovák nyelvű irodalom báziskönyvtára a miskolci II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtár. Innen látják el a borsodi szlovák nyelvű településeken kívül a Heves megyében, valamint Szabolcsban működő nemzetiségi könyvtárakat is. A szlovák nyelvű könyvek állománya megközelíti a 20 ezer kötetet, amelyből mintegy tízezer kötet található a községi-intézményi letéti könyvtárakban. Emellett most már rendszeresen ellátják hanglemezekkel is ezeket a helyeket. A könyvek egy részét ajándékként kapják szlovákiai intézményektől, az évek során kialakult baráti kapcsolatok révén. Ugyancsak a kassai könyvtárral kialakult kapcsolat révén szervezték meg az idei szlovák nyelvi tábort is az általános iskolásoknak. Örvények szélén Honnan indul el a szélvihar? Es ki határozza meg, hogy hol, s meddig tomboljon? Milyen erő mozgat tengert? Tornádók útját ki szabja meg? Földünk kitől kap parancsot, hogy merre, s milyen fokban rendüljön meg városok, hegyek s mezők alatt? Miért van lázongás, forradalom? Emberek haragos indulatát mi tüzeli fel? Gyűlöletre, háborúba ki vezet egyént s népeket? örvények szélén táncol a világ — mégsem bírjuk felkutatni: hol, s mikor törnek ránk járványok — vészek — elemi erők, hamis barátok vagy bősz ellenségek. Belányi István Barátom, látva, hogy a megállóban a buszra várok, megállt hycomatjával, és kért szálljak be, elvisz egy darabon. Néhány méterrel később egy járőr állította meg autónkat. — Milyen autó ez? — képedt el emberünk, valószínűleg először látva olyan Trabantot, melyben a lábbal végzendő műveletek kézivezérlésre voltak átállítva. Képzelem, milyen arcot vágott volna, ha történetesen — mondjuk — egy metálkék Honda ablakán tekintett volna be. Pedig, ha hinni lehet a statisztikának, általános jelenség lesz útjainkon, hogy a BMW-k, Fordok, magyarán a nyugati autók bal első ülésén olyan honfitársunk ül, aki csak üggyel-bajjal, esetleg segítséggel tud onnan kiszállni. Mondom, ha hinni lehet a statisztikának. Balogh György vezérőrnagy, a Vám- és Pénzügyőrség országos parancsnoka elmondta, az elmúlt év első felében —, mint arról már beszámoltunk — 17 214 személyautót hoztak be magánforgalomba, s ezek közül csak 497-et mozgássérültek. Az idén az első fél évben 9703 személyautót hoztak be külföldről a magyar állampolgárok. 4034 jármű vám- és áfamentesen érkezett, mert — az okmányok szerint — mozgássérültek voltak a vásárlók. A statisztika sokmindenre jó. A számok folyamatokat, tendenciákat jelölnek, mutatnak. Lassan hozzászokunk, ha magyar statisztikáról van szó; jobbára negatív kép rajzolódik ki belőle. A fenti számok egyértelműen jelzik: az elmúlt esztendőben titokzatos kór támadta meg népünk tehetősebb részének egy csoportját. Az eddig ismeretlen kór következményeként, tartós mozgáskárosodás érte a derék hadat. Legalábbis ez derül ki a statisztikából. Tavaly, az első fél évben 497, az idei esztendő hasonló időszakában, már 4034 jármű érkezett mozgáskorlátozottságot igazoló orvosi papírral, azaz vám- és áfamentesen. A növekedés óriási, semmi kétség, népbetegségről van szó. Mégis azt javaslom, ne menjünk most abba bele, hogy az elmúlt években, évtizedekben ki, hol, miért ütötte meg a bokáját, sántult le, szenvedett maradandó egészségkárosodást. Tartok tőle, ez messzire vezetne.. Furcsa módon, az elszenvedett mozgáskorlátozottság nem járt együtt a munkaképesség csökkenésével. Hiszen, ha így lenne, miből telne a méregdrága nyugati autóra. Az MTI-közlemény így folytatódik. A parancsnok elmondta, hogy vizsgálatuk szerint a legtöbb mozgássérült még személyautója színét sem tudja, nemhogy a típusát. Csak nevüket adják az ügylethez, amiért cserébe több tízezer forinthoz jutnak. A parancsnok figyelmét nyilván elkerülte, hogy olyan emberekről van szó, akiknek a kezük, vagy a lábuk sérült, nem pedig a fejük. Egy igazi mozgássérültnek megéri „elfelejteni saját autója” színét, vagy típusát. Ök nem ott és akkor ütötték meg bokájukat, mint az így „kölcsön kapott” autók gazdái. Különösen, ha erre a rendelet is lehetőséget ad. Persze, tudom nincs ez így rendjén. Balogh György is hangsúlyozta: nem akarnak gyanúsítottat csinálni több ezer szerencsétlen sorsú emberből, ezért inkább a kiskapuk megszüntetését szorgalmazzák. Nem lennék meglepve, ha ezzel a kiskapuzáró „orvosi” manőverrel hirtelen meggyógyulna a sok beteg. Ha igaz, hogy a fenti módon behozott autók jobbára nyugati gyártmányúak, akkor mindez nem vonatkozik — mondjuk — a Honda kocsira. Az ugyanis keleti, sőt, távol-keleti autó .. . Soltész Zoltán Tankönyvkiadásunk históriája mászat”, vagy az „Egészségtan, s rögtön esetek gyógytana”. 1850-től 1949-ig a tankönyvkiadás magánvállalatok keretében történt. A modern, európai szemléletmódot mi sem jelzi jobban, minthogy a múlt század végén például „Sexualis pedagógia” című könyv jelent meg. Egy-egy tantárgyból akár tízféle könyvváltozat is megjelent. Ma is megfogadható a Tankönyvügyi Bizottság javaslata (az 1930-as évekből): .Jelszavunk a világversenyben axiómaként elfogadott elv: Győzzön a jobb!” 1946-ban írták ki hazánkban az első tankönyvpályázatot. Ebben, elsőként jelent meg Kosáry Domokos: Történelmi olvasmányok az V. osztály számára című munkája. Előfordult aztán az is, hogy a tankönyvszerzői kollektíva Kossuth-díjat kapott. A mai Tankönyvkiadó 1949-ben született meg, azóta többmillió tankönyv, munkafüzet, programozott könyv került általa a diákok kezébe. S a jövő? Még Petró András mondotta pár évvel ezelőtt: „A tankönyv csak eszköz, összefoglalója annak az ismeretanyagnak, amit az ifjúsággal közölni akarunk. És bármennyire a tankönyvírás, -kiadás a feladatom én mégis megfelelő helyen kívánom kezelni a tankönyvet. Azt vallom, hogy az iskola nevel a maga történelmi múltjával, jelenével, szellemiségével, pedagógus közösségével és ifjúsági közösségével, s a tankönyv csak arra kell, hogy a tanár és a tanuló együttes, közös munkájában segédeszközük, segítségük legyen.” (Mészáros István, Petró András közreműködésével: A tankönyvkiadás története Magyarországon. Tankönyv- kiadó, Budapest, 1989.) Eszenyei Miklós Hazánkban, az iskolázottság — sajnos meg mindig alacsony — xoka kovetkezte- Den, sokan a Könyvvel csak tankönyv lormajaoan találkoznak. A tankönyvek ugyanis jellegüknél es runk- ciojuknál íogva tóob kiadásban es igen magas peidany- szamoan jelennek meg. Így taian nincs is oiyan otthon, ahol ne bukkannánk tankönyvekre. A mai tankönyveket ennek ellenére sokan szidják, szapulják. A diákok például maximalista tartalma, érthetetlen szövegezése, vagy salátára széteső lapjai miatt, s így tovább. A tankönyveket azonban nemcsak jelenükben, hanem történetiségükben is lehet ./vizsgálni. Ezt teszi az ismert iieveléstörténész Mészáros István és • a városunkból elszármazott Petró András, aki 1973 és 1989 között a Tan- könyvkiadó igazgatója volt. A tankönyvkiadás története Magyarországon című könyvükben, amely öt fejezetre tagolódik, a középkori (XI— XV. század) tankönyvekről szerény terjedelemben számodnak be, lévén, hogy ekkor még hazánkban nem honosodott meg a tankönyvírás. A tanulók külföldi könyvekből, vagy azok átdolgozásából szerezhettek ismeretet. De már ekkor széles körben elterjedt mondás volt: „Szitával merít vizet az, aki tankönyv nélkül akar tanulni.” Megismerhetjük a kiadványból a humanizmus és a felvilágosodás korának (XV—XVIII. sz.) tankönyvügyét is. Ez időben már minden — magára valamit adó- könyvkereskedő foglalkozott tankönyvterjesztéssel is. Egyes nyomdák (például a nagyszombati) pedig már tankönyvkiadásra specializálódtak. Olyan könyveket használtak, melyeknek szerzői — többek között — Balassi Bálint, Rimái János, Gyöngyösi István. Tankönyvkülönlegességek is napviláEgyik legtöbb kiadásban megjelent tankönyvünk, Losontzi István Hármas kis tükör című tankönyvének címlapja. got látnak, így a különféle nyelvtankönyvek. Comenius új korszakot indított el e téren is. Nevéhez fűződnek az első képes, illetve tematikus egységekre bontott tankönyvek. Világviszonylatban is rekordnak számít Losontzi István Hármas Kis Tükör című könyvecskéje, mely kiemelkedő szerepet játszott a magyar nyelv, történelem és földrajz terjesztésében. 1773-tól 1868- ig hetvennél (!) több kiadást ért meg. Külön említést érdemel az 1777-es és az 1806- os Ratio Educationis tankönyve. Tankönyvkiadási privilégiumot később az Egyetemi Nyomda kapott. A könyveknek szabott áruk volt, de ingyenes tankönyvakciókat is szerveztek már. E korban sem kisebb tankönyvszerzőkkel találkozunk, mint Horváth Mihály, Verseghy Ferenc, Vörösmarty Mihály, Czuczor Gergely. Olyan speciális tankönyvek is megjelentek, mint „Az életműtelen műipari vegytan alapismeretei”, „Bar-