Észak-Magyarország, 1990. augusztus (46. évfolyam, 179-204. szám)
1990-08-08 / 185. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 6 1990. augusztus 8., szerda Kiállítás és vásár a Zala AUGUSZTUS 8-15-IG Bútorgyár termékeiből a Diúfa Elemes Bútorházban, MISKOLC, ÁRPÁD U. 2. Értesítjük Tisztelt Ügyfeleinket, hogy a SZERENCSI AUTÓJAVÍTÓ KISVÁLLALAT telephelyén az alábbi típusú XX-es rendszámmal ellátott GÉPKOCSIKBÓL BÉRELHETNEK: LADA 2104, Polski Fiat 125 P, Volga 24-es, Trabant Combi, Trabant Tramp (nyitott), UAZ 452 (zárt). Érdeklődni lehet személyesen: SZERENCS, Gyár út 11. szám alatt, vagy telefonon a 31-022, és a 31-490-es telefonszámon. ÚJ IZEK, BAJOR ÍZEK A NYÍREGYHÁZI SZABOLCS HÚSIPARI VÁLLALATTÓL! A Pátria ABC-ben (Széchenyi út), a Péteri ABC-ben (Szentpéteri kapu) és a Csemege ABC-ben (Győri kapu) már kapható a különleges, bajor Ízesítéssel készült- GRILLVIRSLI,- MÜNCHENI VIRSLI,- BAJOR MAJAS,- MAYA HÚSKENYÉR. Nem mindennapi, de minden napra ajánljuk! Kóstolja meg egyszer On is! JÓ VÁSÁRLÁST KÍVÁN A SZABOLCS HÚSIPARI VÄLLALAT A BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYEI MUNKAÜGYI SZOLGÁLTATÓ IRODA középfokú munkaügyi szaktanfolyamra felvételt hirdet A tanfolyam időtartama: 1 év Jelentkezési határidő: 1990. AUGUSZTUS 31. Jelentkezési lapok az IRODÁBAN Miskolc, Szemere B. u. 17. I. emeleten kaphatók * Nyerges és pótos Rába kamionok szerelvényben valamint IFA W-50-es billenős tehergépkocsik ELADÓK, VAGY SZÖVETKEZETÜNKTŐL LIZINGELHETŐK Eladó még NOBAS rakodógép is. Fa-, Fém- és Építőipari Szövetkezet (Hajdúnánás, Mártírok u. 4-6.) Megtekinthetők a szövetkezet autószervizében, Hajdúnánás, Böszörményi u. 1. sz. Telex: 72-797. Telefon: 17. CZETOM GMK Egyedi és közösségi) földi és műholdas (parabola) rendszerek kivitelezése, telepítése, javítása. TV-antenna rendszerek átalánydíjas karbantartása, VIDEÓBA, TV-be magyar hang beszerelés. Rádiók URH-áthangolása. Videomagnók, nyugati színes TV-k javítása. Megrendelés: Miskolc, Hajós I. u. 48. 1. em. 2. ajtó. Telefon: 68-269 A BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYEI MUNKAÜGYI SZOLGÁLTATÓ IRODA felsőfokú munkaügyi szaktanfolyamra felvételt hirdet A tanfolyam időtartama: 2 év Jelentkezési határidő: 1990. AUGUSZTUS 31. Jelentkezési lapok az IRODÁBAN Miskolc, Szemere B. u. 17. I. emeleten kaphatók APRÓHIRDETÉSEK Csukott ARO. 7,5 éves eladó. Érdeklődni : Miskolc, Dózsa Gy. 27. 3 fejes, csővázas eke eladó. Érdeklődni: Miskolc. Németh István 47. szám. du. 3 órától. Miskolctapolcán, az Enyedi utca 6. szám alatt, az Éden kempinggel szemközti oldalon hétvégi telek, nyaralóval eladó. Érdeklődni a helyszínen. .állás Termelőszövetkezetünk az alábbi munkakörökben : rakodőgép- vezetö, __ traktoros, erősáramú villanyszerelő. HELYBELIEK ELŐNYBEN. Jelentkezni lehet: Matyó Mg. Termelőszövetkezet, Mezőkövesd, a gépesítési főágazat- vezetőnél. Kőműves. burkoló szakmunkást, jó kereseti lehetőséggel azonnal felveszünk. Miskolc, Braun Éva 11. Építésvezetőt, kőműveseket. ácsokat, segédmunkásokat magas kereseti lehetőséggel felveszek. Érdeklődni : Miskolc, Mosolygó Antal u. 26. Felsőfokú rendészeti és gépésztechnikusi szakképzettséggel foglalkozást keresek. Minden lehetőség érdekel. „Leinformálható 271 883” jeligére a kiadóba. Egész napos elfoglaltsággal házvezetőnőt felveszek. Fizetés megegyezéssel. Leveleket „Családszerető 503 705” jeligére a hirdetőbe. A Leninvárosi 6. Sz. Általános Iskola. Malinovszkij u. 26. felvételre keres napközis taníltót. Jelentkezés személyesen, vagy Írásban, augusztus 15-ig. Bérezés megegyezés szerint. Nem helybelieknek pedagógusszülló biztosítható. Feltételek: főiskolai ' végzettség, legalább 3 éves. I. osztályos nevelői munkában szerzett gyakorlat. Redőny-reluxa ÜZLETKÖTŐKET keresek! Kitartó, jó tárgyalókészséggel, nagy szorgalommal rendelkezők jelentkezését várom, du. 4—5 óra között. Maksa, Leszih u. 27. 1/2. ____________ T aktaharkányl háztartásomba főzni is tudó kisegítőt keresek. heti 4X8 órában. Miskolciak, szerencsiek előnyben. „Megbízható 503 787” jel- igére a hirdetőbe. Fiatal tanítónő Miskolcon állást keres. Nem feltétlenül tanítóit, „Gyermekszerető 271 989” jeligére a kiadóba;_____________ V alutakereseti lehetőség másodállásban Érdeklődő leveleket „Megéri” jeligére a Mahir. Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 7—8. kérem. jármű 4 éves. fehér Skoda 105 S eladó. Érdeklődnl: (48) 10-866,___ Nyugatra gyártott. 5 sebességes, 1500 köbcentis, 0 kilométeres Lada eladó. Telefon: 68-577. _________________ 1 992-es Slcodia Favorit-kiutalás eladó. „271 735” jeligére a kiadóba. A SZERENCSI AUTÓJAVÍTÓ kisvállalat frissen vizsgázott, IKARUS 255 típusú, 45 személyes AUTÓBUSZÁT, felújitott állapotban. Érdeklődni: 41-31-022-es telefonon, vagy Szerencs, Gyár út 11. sz. alatt lehet. SIMA ÜGY! SLICK 50 TEFLONBEVONAT kapható KÉTÜTEMŰ és NÉGYÜTEMŰ gép- iárművekhez a BLOKK KFT. autósboltjában. Miskolc, Lévay út 13. Telefon: 46-65-421. Másfél éves. kétütemű Wartburg Standard eladó. Tele- fon: 60-499. ___________ E ladó KD forg. rendszámú Trabant. Llm. Érd.: Miskolc. Ginzery Sándor u. 34. 17 óra után. Ingyenes gépkocsi- hirdetés és -közvetítés az Autopress című hetilapban. Keresse a hírlapárusoknál j_____■ 1 993-ra visszaigazolt Lada 1300 S-kiutalás eladó. Érdeklődni a 63-240-es telefonon. ingatlan Piramis Ingatlanközvetítő Iroda, Miskolc, Rákóczi út 12. Telefon: 46-16-131; Kazincbarcika, Lenin út 45. Telefon: 48-16- 171. Ajánlata Miskolcon : Klapka György úton 3 szobás szövetkezeti lakás, okitóberi beköltözéssel. Benedek utcában 2 szoba, hallos. társasházi öröklakás. Marx Károly úton 2 szobás, lomkamrás erkélyes. OTP-átvállalással is. Családi házak: Arnó- ton: 5 szoba plusz társalgó. 3 fürdőszobás, 200 négyszögöl telken. Sajókeresztúr- ban: 3 szobás, központi fűtéses. 670 négyszögöl teliken. Bánhorvátiban: 4,5 szobás, központi fű- tésesre tervezett, 25 százalékos készültségben, építési anyagokkal, 337 négyszögöl telken. Alberttelepen 2,5 szobás, központi fűtéses. 280 négyszögül telken; szintén Alberttelepen 1 plusz 2 félszobás, központi fűtéses. szőnyegpad- lós. 186 négyszögöl telken. Hétvégi telkek: Sajószentpéteri hegyen 800 négyszögöl gyümölcsös. hétvégi házzal. borházzal, pincével. Kazincbarcikán, a csónakázótónál 201 m hosszú pince. pinceházzal. Irányára: 50 ezér Ft. Be- ne-dűlőn 214 négyszögöl szőlő, présházzal. Izbonyu-dű- lőn 200 négyszögöl hétvégi kert, pincével. viz, villany van. Ajánlata Kazincbarcikán: Fő téren 2 szobás. erkélyes szövetkezeti lakás. Patak úton 1 plusz 2 félszobás OTP-lakás. OTP-átvállalással is. Vajda úton 2 szobás OTP-lakás garázzsal. Veres Péter úton 3 szobás, 73 négyzet- méteres OTP-lakás tehermentesen. Munkácsy téri 2 szobás tanácsiért kérünk két kisebb lakást. Rezeda utcai 2 szobás társasházi lakást cserélünk 1,5. vagy 2 szobás tanácsira. es TERVEZŐIRODA építőipari tervezési munkákat, KÖLTSÉGVETÉSEK készítését vállalja. Tel.: 73-047. RELUXASZERVIZ! Tel.: 83-025. Szőnyeg-, padlószö- nyeg- és bútorkárptt- tisztítás. Tel.: 64-480. Szobafestést, tapétázást, lakásfelújítást vállalunk, gyorsan, megbízható minőségben, kedvezményes áron! (Vidéken is.) Érdeklődni: 46/61-174, egész nap. ___________ I rhabundák, bőrkabátok tisztítását, festését vállalja Vöneky szűcs. Miskolc, Szend- rey u. 4. Tel.: 15-803. Nyitva tartás: reggel 8-tól du. 6-ig, ________ Ü VEGEZÉS HELYSZÍNEN. Hívja a 16-380-at.______________ B őrkabátok festése, béléscseréje, szakszerű javítása. Miskolc, Papszer u. 3. MSZB térnél. Dolgozókat alkalmaznak A Trend-Impex Kft. keres főállású, kereskedelemben jártas munkatársat. Jelentkezni lehet: a 88-032-es telefonszámon. Az Észak-magyarországi Tüzép Vállalat 401. sz. telepe takarítónőt keres. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: Miskolc. Vágóhíd u. 6. sz. alatt. A Budapesti Fegyház és Börtön keres hivatásos tiszthelyettesi munkakör betöltésére férfiakat. Alkalmazási feltételek: magyar állampolgárság, legalább 8 általános iskolai végzettség, feddhetetlen előélet, letöltött sorkatonai szolgálat, maximum 35 éves életkor. Fizetés: nettó 9500 —10 000 Ft/hó -I- egyéb juttatások. Jelentkezni lehet levélben, rövid önéletrajzzal az 1475 Budapest Pf.:: 22. címen, vagy személyesen, az intézet személyzeti osztályán, Budapest, X„ Kozma u. 13. szám alatt. A Kazincbarcika és Vidéke ÁFÉSZ jogi és egyéb kapcsolódó feladatok ellátására pályázatot hirdet. Kizárólag jogtudományi egyetemet végzett szakemberek jelentkezését várjuk. Előnyben részesülnek azok a pályázók, akik szervezési, menedzselési rátermettséget és szaktudást igénylő munkakörökben már dolgoztak. A pályázathoz kérünk csatolni részletes szakmai önéletrajzot és érvényes erkölcsi bizonyítványt. Benyújtási határidő: a megjelenést követő 2 hét. Címünk: Kazincbarcika, Széchenyi út 92. Gyászhírek HALÁLOZÁS Sajószöged Községi Közös Tanács mély megrendüléssel tudatja, hogy Dr. KABÖDI ISTVÁN tanácselnök életének 44. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése: 1990. augusztus 9-én, (csütörtökön) du. 16 órakor lesz, a sajószögedi temetőben. Az elhunytat a tanács saját halottjának tekinti. Végrehajtó Bizottság. Megrendültén tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy HAJDÚ GÉZA MAV-nyugdíjas martintelepi lakos életének 76. évében, türelemmel viselt, súlyos betegségben elhunyt. Temetése augusztus 9-én, csütörtökön 14.30 órakor lesz, a miskolci Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szivvel tudatjuk, hogy a szeretett feleség. édesanya. nagymama és anyós, BÁNYÁSZ ferencné. sz. Molnár Ilona. életének 61. évében, súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1990. augusztus 8-án. 14.30 órakor lesz a miskolci Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették. hogy a felejthetetlen gyermek, DR. UDVARDY KATALIN, ügyvéd, jogtanácsos. életének 44. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1990. augusztus 9-én, csütörtökön. 17 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. Gyászolják: bánatos édesanyja és a rokonság. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj. édesapa, nagyapa, TÓTH MIKLÓS. LKM-nyugdfjas (műanyaggyári rendész), életének 61. évében drága szíve megszűnt dobogni. Temetése 1990. augusztus 9-én, 16 órakor lesz a felsőzsolcal temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a drága férj és szerető édesapa. MÉSZÁROS JANOS. életének 68. évében elhunyt. Temetése 1990. augusztus 8- án. 16 órakor lesz a boldvai temetőben. Szerető hitvese, gyermekei, vöje. menye és unokái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MARTINKÖ FERENC volt MAV-dolgozó 1990. július 22-én, 48 éves korában elhunyt. Temetése: 1990. augusztus 10-én, 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui városi temető kis ravatalozójából. Gyászolják: szülei, testvérei, sógora, keresztlánya: Erika és a kiterjedt rokonság. Fájdalmunkban megrendült szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szerető feleség, a drága édesanya, a felejthetetlen nagymama SÁNDOR JOZSEFNÉ sz.: Bosnyák Etelka a Patyolat Vállalat nyugdíjasa életének 58. évében távozott szerettei köréből. Felejthetetlen halottunktól 1990. aug. 9- én, 13 órakor, a Szent Anna temető ravatalozójából veszünk végső búcsút. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatja a gyászoló család, hogy a legdrágább férj, édesapa id. KOROLY JÓZSEF volt műemléki építésvezető rövid szenvedés után, 60 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1990. aug. 10-én, 9 órakor lesz a vasgyári temetőben. Gyászolják örökké bánatos felesége, gyermekei, unokái, testvérei és a kiterjedt rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya, nagymama, anyós Adler laszlöíné sz. Wohlstadter Terézia életének 79. évében, hosszan tartó súlyos betegség után elhunyt. Búcsúztatása 1990. aug. 9-én, de. 11 órakor lesz, a Kazinczy úti templom udvarán. A gyászoló család. Fájdalommal eltelve tudatjuk, hogy LIGETHY BÉLANÉ szül. Székely Erzsébet életének 89. esztendejében elhunyt. Temetése 1990. aug. lóén, 13 órakor lesz a diósgyőri r. kát. temetőben. Minden külön értesítés helyett: A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a nagyon szeretett és szerető édesanya, nagymama, dédimama, anyós, testvér és rokon özv. GUBÁS JOZSEFNÉ szül. Finta Klára volt kupái lakos 94. éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1990. augusztus 9-én, 14.30 órakor lesz, a szikszói ravatalozóból. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, szerető szívű édesapa, jó gyermek, testvér, rokon SZABÓ LAJOS gépésztechnikus, a Digép SZB. dolgozója 56 éves korában, betegségéből épülve, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Felejthetetlen halottunk temetése 1990. augusztus 10-én, 17 órakor lesz, a Deszka templomból. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk SZABÓ LAJOS a Diósgyőri Gépgyár Vállalat Szakszervezeti Bizottság szervezőtitkára életének .56. évében, váratlan hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1990. augusztus 10-én, 17 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. Emlékét szívünkben megőrizzük. Diósgyőri Gépgyár Szakszervezeti Bizottsága. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága unokanővérem NOVAK ETELKA nyugdíjas pedagógus 70. évében hirtelen elhunyt /Temetése 1990. augusztus 9-én, csütörtökön 9 órakor, a Szent Anna temetőben lesz. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább édesanya, nagymama és rokon LÉVAI LAJOSNÉ (volt Lakatos Sándorné) szül. Takács Eszter jóságos szíve, 62 éves korában, 1990. július 15-én megszűnt dobogni. Felejthetetlen halottunk temetése 1990. aug. 9-én, 15 órakor lesz, a diósgyőri ravatalozóból. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, testvér, rokon, BUDA ISTVÁN életének 51. évében. 1990. július 31-én váratlanul elhunyt. Temetése 1990. augusztus 15- én, 14.30-kor a Szentpéteri kapui temető nagyravatalozóiá- ból. Gyászolják felesége, két leánya, édesapja, testvérei és a rokonság. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem CSEH IMRÉNÉ szül. URI MARIA temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönet a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, munkatársaknak. barátoknak, a FÉK nyugdíjas kollektívájának. a ITT. kér. Szakrendelő Intézet dolgozóinak, hogy mellettem álltak e nehéz órákban, és segítségükkel fájdalmunkat enyhítették. A eyászoló férte, testvérei és a kiterjedt rokonság. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, szomszédoknak. akik szeretett édesanyánk özv. KASZA JOZSEFNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fáidnlmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló gyermekei. )
