Észak-Magyarország, 1990. augusztus (46. évfolyam, 179-204. szám)
1990-08-07 / 184. szám
1990. augusztus 7., kedd ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 To főnyeremények A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a totó 31. játékhetére 5 064 133 darab szelvény érkezett be. A nyeremények az illeték levonása után a következők. 13+1 találatos szelvény 449 darab, nyereményük egyenként 12 740 forint. 13 találatot 258 fogadó ért el, a szelvényekre egyenként 8355 forintot fizetnek. 12 találatos szelvény 12 545 darab, nyereményük egyenként 314 forint. 11 találatos szelvény 95 138 darab, ezek értéke egyenként 103 forint. A 10 találatos szelvények nyereménye nem érte el a 20 forintot, így a rájuk eső részt a 11-esek között osztották fel. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. Motocross Hatezer néző Geszleien A kánikulai meleg ellenére is rendkívül sokan keresték fel az elmúlt hét végén a gesztelyi dombokat, ahol országos bajnoki moto- crossfutamokra került sor. Hatezren gyűltek össze, s követték figyelemmel a vetélkedést. Hatvan sportoló csatározott a különböző kategóriákban. Figyelmet érdemel, hogy az alig hat hónapja motorozó hernádkaki Mátyus Csaba első nekirugaszkodásra is hetedik tudott lenni a 125 köbcentisek között, de Bállá Tamás sem okozott csalódást. A „csodamotorosként” beharangozott kis Tóth Ádámnak ezúttal a vártnál jóval több gondot okozott a nehéz pálya, be kellett érnie kategóriájában a 4. helyezéssel. A résztvevők egyébként a hernádnémeti tsz, a Shell Interag Rt. miskolci egysége, az Euro Kft., valamint a Hungária Biztosító által felajánlott díjakat vehették át. Eredmények. III. osztályú OB, IV. forduló. 50 cm3. 1. Főző (Bakony), 2. Papp (Monor), 3. Cseh (K. Volán). 80 cm3: 1. ifj. Kökényesi (Vega), 2. Istvánffy, 3. Lend- vai (mindkettő N.-kóta). 125 cm3: 1. Kuncz (HPSE), 2. Veres (Fieszta), 3. Magyari (Surján). 150 cm3: 1. ifj. Bokor (K. Volán), 2. Kovács (Kecel), 3, Győri (Tö- rökszentmiklós). Rendeztek egy meghívásos 80 cm;,-es számot is. Eredménye: 1. Paitz (HPSE), 2. Kovács (Vega), 3. Langer (Tolna). Salakmotor 3. BÉV SC Az elmúlt hét végén két fordulót is rendeztek a magyar—osztrák salakmotoros párosbajnokságból. A harmadik futamra Nyíregyházán került sor. Ezt a hazaiak triója nyerte, a Hajdú, Újhelyi, Böszörményi (Borsodi Építők Volán) összeállítá- tú együttes előtt. Vasárnap Szegeden találkozott a mezőny, s a hazaiak, valamint a debreceniek bizonyultak holtversenyben a legjobbnak. A BÉV SC triója a harmadik helyen végzett. Négy fordulót követően az összesítésben ez a jelenlegi helyzet: 1. Tisza Volán 98, 2. Hajdú Volán 94, 3. BÉV SC 88, 4. Nyíregyházi Volán Dózsa 87 ponttal. TOTÓSAROK, 32. HÉT Hz Eszak-Magyarország tippjei 1'. FC Köln (2)—Düsseldorf (9). Tavaly a vendégek nyertek hasonló párosításban, de a csodák nem ismétlődnek. 2. Bayern München (1)—Leverkusen (5). A 'képlet ugyanaz, csakhogy a nyitófordulóban a bajoroknak 'közönségükre is gondolniuk kell. 3. E. Frankfurt (3)—Karlsruhe (10). A vendégek nagyon örülnének az egy pontnak is. 4. Hamburg (11)—Kaiserslautern (12). A jó rajt mindkét félnek fontos, elválik, ki erősített jobban. Minden elképzelhető. 5. Mönchengladbach (15)—Bochum (16). Tavaly rossz napok jártak a csapatokra, a zöld-fehér-feketék nem szeretnék, ha kísértene a múlt. 6. Wattenscheid (2)—W. Bremen (7). Az újonc jól akar rajtolni, győzelme azonban korántsem vehető biztosra. 7. Freiburg (13)—Mainz (1). A Mainz idegenbeli győzelemmel kezdett, de aligha folytatja ugyanazzal. 8. Mannheim (17)—Osnabrück (15). Osztálykülönbség volt a felek között, a hazaiak sikere mégsem biztos. 9. Oldenburg (2)—Essen (6). Lám- palázasan kezdtek az oldenburgiak, nyugodtságra most sem lesz túl sok okuk. 10. Schalke 04 (5)—Braunschweig (7). A gelsenkircheniek a feljutás reményében vágtak neki a küzdelmeknek, viszont a vendégek remek védelmet vonultatnak fel. 11. S. Kickers (4)—Blau Weiss (9). A Blau Weiss egy pont reményében vonul ki a kezdéshez. Sikerülhet a terv. 12. Hannover (8)—Fortuna Köln (14). Hazai vereség után nem jöhet még egyszer ugyanaz! 13. Meppen (11)—Schweinfurt (2). Tavaly még osztálykülönbség mutatkozott, ennek ki kell jönnie. + 1. Münster (12)—Darmstadt (16). Látható, hogy a Darmstadt bajokkal küzd, most is a kiesés ellen fog harcolni. 1 1 1 x x 1 2 1 1 2 1 x 1 x x 1 2 1 x 1 x 1 x 1 1 " ...kerül sor augusztus 11-én, szombaton Miskolcon, a DVTK mtíanyagpályáján. Az angol- japán-cseh és szlovák-magyar válogatott négyesviadalt nagy érdeklődés előzi meg. A ver seny 13 órakor kezdődik majd. Atlétikai négyesviadalra Csak röviden... LABDARÚGÁS. Első alkalommal rendezték meg Sátoraljaújhelyen a Zemplén—Hegyalja Kupa tornát. Az eseményen két külföldi együttes is részt vett. A sorrend: 1. Sátoraljaújhelyi TK, 2. Sárospatak, 3. Somo- tor, 4. Zétény. Legközelebb nagyobb létszámú mezőny- nyel bonyolítják le a vándorserlegért folyó küzdelmet. A MÁLY TÓNAP keretében jó néhány versenyszámot rendeztek meg. Eredmények. Lábtenisz: 1. Kovács, Szatmári; 2. Szabó, Lihi; 3. Derdák, Jávorszky és Lavriti, Tamási. Kispályás labdarúgás: 1. Dimag Rt. VSzSz; 2. AC Junior; 3. Szentpéteri kapu. Tóátúszás, férfi felnőtt: 1. dr. Nagy; 2. Szendrei; 3. Bőhm. Fiúk: 1. Kassai; 2. Kuttor; 3. Pásztor. Felnőtt nők: 1. Sitkéi; 2. Baranyi; 3. Heinrich. Ifjúsági leány: 1. Szendrei; 2. Tamás; 3. Molnár. A legidősebb résztvevő György Lászlóné, a legfiatalabb Faragó Péter volt. Futás, férfiak, 18 éven felüliek: 1. Tóth T.; 2. Heinrich; 3. Kárpáti. 18 éven aluliak: 1. Kuttor; 2. Kassai; 3. Hor... alakult a napokban Borsodban. A Sajószentpé- teri Városi SE női kézilabda és labdarúgó szakosztályt hívott életre. Csapataikat benevezik a megyei, illetve körzeti bajnokságokváth. Igazolt versenyzők: 1. Nyirkó; 2. Szendrei; 3. Horváth. Nők, 18 éven felüliek: Szászné; 2. Törőcsik; 3. Sik- ter. 18 éven aluliak: 1. Bráz G.; 2. Pólyák; 3. Fazekas. Igazolt versenyzők: 1. Prokavecz; 2. Heinrich H.; 3. Pólyák. Tenisz. Nők: 1. Halász; 2. Lipusz; 3. Pre- vitzerné. Férfiak: 1. Tornyai; 2. Farkas; 3. Rátkai. SAKK. Csabai László emlékverseny — Budapest. Somlai (Borsod Távhő SC) a harmadik helyet szerezte meg. KÉZILABDA. Balaton Kupa nemzetközi torna — Siófok. A nők mezőnyében a Borsodi Bányász — miután legyőzte a Békéscsabát, de kikapott a Herz-FTC-től — a második helyet szerezte meg. A férfiak között az Ózdi Kohász — a tavalyi védő — nem került az élcsoportba. Különdíjak, nők, legjobb dobó: Forst Lena (B. Bányász) 49 góllal. A legsportszerűbb férfi csapat: Ózdi Kohász. BIRKÓZÁS. Kötöttfogású Ifjúsági Barátság Verseny — Orosháza. 68 kg: 5. Baranyi (DVTK). ba. A klubot jelenleg hárman — Zsíros László, Kendi Ferenc és dr. Zsíros Sándor — irányítják. Még az idén közgyűlést tartanak, melyen 4 évre megválasztják a tisztségviselőket. Tovább pihen Ügy látszik, Ben Johnson- nak, a doppingvétségen ért kanadai sprinternek nem volt elég a nemzetközi szövetség, az IAAF által kiszabott kétéves eltiltás, és kényszerpihenőjét további öt hónappal megtoldotta. A 100 méteres síkfutás klasszisa ugyanis közölte, hogy a szabadtéri idényt még a felkészüléssel tölti, s előre láthatóan januárban, valamelyik észak-amerikai fedettpályás versenyen áll először rajthoz. Johnson, akit 1988-as szöuli doppingvétsége miatt .megfosztottak olimpiai aranyérmétől és világcsúcsaitól — bebizonyosodott, hogy nemcsak az ötkarikás játékok előtt, hanem régóta szedte a tiltott szereket —, nézőként jelent meg a Montrealban rendezett kanadai atlétikai bajnokságon. A jamaicai származású futó éppen a 100 méteres síkfutás döntője előtti pillanatokban érkezett meg a stadionba. A nézők udvarias tapssal köszöntötték, de túlzás lenne azt állítani, hogy üdvrivalgásban törtek ki. Versenyzőtársai még kevésbé lelkesedtek, sőt, egyikük, Atlee Mahorn kijelentette: a nemzetközi versenyeken nem hajlandó egy váltóban szerepelni a doppingvétségen ért futóval... — Atlee azt .mond, amit akar — így Johnson. — Ezeknél a fiúknál bármikor gyorsabban futok, de ha nem akarnak befogadni a csapatba, azt is kibírom. Uj sportegyesület... áss APRÓHIRDETÉSEK Másfél szobás lakás eladó. Kőporos 11. iszt. 2. Érd.: 19—20 óra között. ______ E ladó a tapolcai elágazásnál, központi helyen lévő. III. emeleti, 61 m2-es. szöv. lakás. Érd.: 61-804 tel. Belvárosban hagyományos építésű házban. ' szoba + hálófülkés, 86 m2-es. telefonos lakás eladó, közületeknek is Érd.: 15-773. Miskolc. Szabó Lajos u. 20., III/3. sz. alatti. 3 szobás. 73 négyzetméteres, telefonos, tehermentes szövetkezeti lakás eladó, garázzsal, vagy anélkül. Érdeklődni: 76-663-as telefonon, vagy a fenti címen, az esti órákban. Miskolctapolcán üres telek, a Kiss József utcában eladó. „Tapolca 506007” jeligére a hirdetőbe.__________ G yőri kapui nagyméretű családi ház (kétlakásos, két garázs, 200 négyszögöl telken) beköltözhetően, fizetési feltétellel eladó. Érd.: Béla u. 17., 16—18 óra között. Kisszilvásvölgyben, déli fekvésű gyümölcsös, borházzal eladó. Érdeklődni: 51419. AZ OTTHON ingatlanközvetítő segít önnek lakása, ingatlanja adásvételében, cseréjében. bérlésében, számitógéppel és forgalmas helyen lévő hirdetőtábláival. Százalékos részesedést nem kérünk. A címeket fél évig ajánljuk. Irodánk: Széchenyi út 107. Nyitva: munkanapokon, 10—17 óráig, _______________ E ladó kis családi háznak megfelelő, hétvégi telken levő épület, szoba parkettás, konyha, spájz, víz, villany van. városi busz a kapu előtt. Irányár: 480 ezer Ft. Érd.: Miskolc, Vörösmarty 60. 3/1. alatt.___________ 2 szobás, 55 nm-es OTP öröklakás eladó. (Tehermentes.) Miskolc, Avas III. ütem, Klapka Gy. u. 46. fszt. 1. Érdeklődni : este 6 óra után. Telefon: 68-263. Három szoba, hallos, összkomfortos, 99 m2- es családi ház sürgősen eladó. Érd.: hétköznap is órától, szombaton délelőtt. Önöd, Rákóczi út 90. sz. alatt. Tiszadobon, családi ház 270 négyszögöl telekkel, Tiszához közel eladó. Érdeklődni: Tiszadob. Hunyadi 129. sz. alatt. Kertes házra cserélném vagy eladom 43 nB-es, gázos öröklakásomat a Katowice úton. Érd.: 38-272. Garázs eladó a Győri kapui Szinva parton és az Avas ÜT. ütemben kiadó. Érd.: Chlepkó Ede 2. IV/3. Hernádkakhan, 250 négyszögöl építési telek eladó. Érd.: Oláh László, Fürst S. u. 10. sz. Műhelynek alkalmas helyiséget vagy épületet vennék. Víz, ipari áram szükséges. Ugyanitt, 2 szobás, szövetkezeti lakás, garázzsal vagy anélkül eladó. „Kisiparos 270 788” jeligére a kiadóba________________ 3 2 m2-es, budapesti, szoba-konyhás, gázbs tanácsi lakásomat, elcserélném Miskolc és környéke, esetleg Szerencs. Sátoraljaújhely környékére, saját tulajdonú, kis kertes házra. megegyezés szerint. Érdeklődni levélben, vagy személyesen : Budapest, VIII. kér. Tolnai La- jos út 29. 11/17, Szerencsen, Bakó út 5. alatt, 5 szobás. 2 konyhás 2 fürdőszobás, központi fűté- ses. ipari áramos családi ház két család részére is alkalmas, áron alul sürgősen eladó. Helyben két és fél szobás csere is érdekel. Irányár: 1 700 000 + 300 ezer OTP. Érdeklődni: Horváth János, Riese, Táncsics 61. 3974. A Pingyomon, 250 négyszögöl zártkert. 30 m'-’-es hétvégi házzal eladó, irányár: 450 ezer Ft. Érdeklődni: 63-917, 17 óra után. Saját tulajdonú, komfortos, első emeleti, 56 m2-es, 2,5 szobás Bulgárföld melletti lakásomat eladnám, vagy elcserélném két kisebbre. Az egyik lehet vidéki kis családi ház. „Levegő 271 734” jeligére a kiadóba._______________ Eladó 2,5 szobás, szövetkezeti lakás. 1,5 szobást beszámítok. Középszer 76. fszt/1. Eladó családi Ház, 2 szoba, komfort nélküli, 856 négyszögöl telekkel Miskolcon a Kutyor völgy 7. sz. alatt. Érdeklődni: Balázsi László, Miskolc. Lenin Kohászati Müvek. Marx tér 2. ép. 17-es szoba.________ 7 0 m~es, földszinti, OTP-öröklakás az Avas III. ütemben a Jósika utcában eladó. Érdeklődni: 63-917, 17 óra után.______________ E ladó Mályi, Deák F. u. 33. sz. alatt. 120 négyszögöles telken, 1,5 szobás lakás, 250 ezer Ft-ért. Érdeklődni: Leninváros, Munkácsy 8. 1/2. Eladó Diósgyőrben 2,'5 4- 1,5. szobás, komfortos, családi ház beépíthető nagy telekkel. Csere is lehetséges. Telefon: 73-027. A harsány! dombon 250 négyszögöl telek sürgősen eladó. Érd.: 76-312. Eladó a Csermőke- dűlöben 200 négyszögöl szőlő, gyümölcsfákkal. pincével, ví- kendházzal, villany van. Érdeklődni: Mis- kolc-Szirma, Magyar L. u. 28. vegyes MINITOKOS REDŐNYÉT, RELUXÁJÁT rendelje meg nálam I 2 év GARANCIA, mely a kiváló minőség záloga. Nyugati alapanyagok, pontos szállítás, REÁLIS ARAK! Vegye igénybe díjtalan helyszíni felmérésünket, mely alapján konkrét ablakárakat tudunk közölni. HÍVJON: 46/69- 655. vagy 16-617. Villanyszerelés, riasztóberendezések. tv- antennák. érintésvédelmi felülvizsgálat. Lakossági szolgáltatás l Kisjavításokra azonnal házhoz megyek. A kiszállás ingyenes I Havasi Zoltán Miskolc. Bocskai István u 15. Tel.: 36-278. figyelem: Amerikai házaspár, angol intenzív nyelvtanfolyamot indít, anyanyelvi szinten, augusztus 20- án. Beiratkozás: augusztus 12-ig. 16—20- ig. 62-144. Kisiparosok, kiskereskedők naplófőkönyv vezetését vállalom. „Egyéni vállalkozó könyvelő 271 979” jeligére a kiadóba. Az Autóközlekedési Tanintézet szuperintenzív formában INDÍT szemclygépkocsivezetői TANFOLYAMOT diákoknak, pedagógusoknak, gyes-en levőknek. Elméleti előadások délelőtt és délután, gyakorlat megbeszélés szerint. Tanfolyam indítása: 1990. augusztus 10-én 8 órakor. JELENTKEZNI lehet: Miskolc, József A. u. 20 (16-047) oktatási csoport. jármű 4 éves. fehér Skoda 105 S eladó. Érdeklődni: (48) 10-866,______ K özületek, magánosok. Autó adás-vétel, autóalkatrész, egy helyen, az Autócenter Kft.-ben. Szikszó, Piactér 2. Tel,: 440. Polski 1500-as gépkocsi, 20 hónapos. Igényesnek eladó. Érdeklődni : 78-314-es telefonon.______ N yugatra gyártott, 5 sebességes, ISDo köbcentis, 0 kilométeres Lada eladó. Telefon: 68-577.________ '__ 19 92-es Skoda Favorit-kiutalás eladó. „271 735” jeligére a kiadóba^________________ o krn-es Skoda 120 L. 5 sebességes, fehér színű eladó. Érdeklődni : 86-092-es tel. GP Trabant Combi és MTZ 50-es, egytengelyes pótkocsival eladó. Mezőcsát, Kiss J. u. 21.__________________ E ladó jó állapotban levő Polski FIAT 126os személygépkocsi. Érd. a 65-928-as telefonon 18—20 óna között. A SZERENCSI AUTÓJAVÍTÓ KISVÁLLALAT a vagy Életre fel frissen vizsgázott, IKARUS *55 típusú, 45 személyes AUTÓBUSZÁT, felújított állapotban. Érdeklődni: 41-31-022-es telefonon, vagy Szerencs, Gyár út 11. sz. alatt lehet.