Észak-Magyarország, 1990. július (46. évfolyam, 153-178. szám)
1990-07-30 / 177. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1990. július 30., hétfő A Miskolc Megyei Város Tanácsa Végrehajtó Bizottságának ellátásfelügyeleti osztálya mint beruházó megbízása alapján a Miskolci Beruházási Vállalat nyilvános pályázatot hirdet a Miskolc, Szeles utcán (Kazinczy és Beloiannisz u. között), és a Bacsó Béla u. 2. szám alatt épülő lakóházak földszintjén létesítendő üzlethelyiségek bérleti jogának megszerzésére. Az épületek — ezen belül az üzlethelyiségek — várható elkészítési ideje 1990. IV. negyedév, 1991. I. negyedév. A megvalósuló, nem lakás célú helyiségek (üzletek) és azok kikiáltási ára: Az üzlet megnevezése alap- kikiáltási ára (építési területe hozzájárulás) mértéke összege Szeles u. 1. jelű épület 1. sz. üzlet 21,0 m2 Szeles—Beloiannisz u. 2. jelű épület 1. sz. üzlet 2. sz. üzlet 3. sz. üzlet 40 000 Ft/m2 840 000 Ft 26,0 in40 000 Ft/m2 1 040 000 Ft 29,0 ni-' 40 000 Ft/m2 1 160 000 Ft 19,5 m2 40 000 Ft/m2 780 000 Ft sz. épület 115,0 m2 30 000 Ft/m2 3 450 000 Ft 105,5 m2 30 000 Ft/m2 3 165 000 Ft A kikiáltási ár egyszeri igénybevételi díjnak tekintendő. A licit mértéke 1000 Ft/m2. A kikiáltási áron (alapdíjon) felüli licitösszeg nem követelhető vissza. Az üzlethelyiségek önkormányzati tulajdonba kerülnek, melynek bérlői a kezelő szervnek bérleti díjat kötelesek fizetni. (A vonatkozó jogszabályok szerint ennek mértéke a meghirdetés időpontjában 180 fo- rint/m2 hó.) A felsorolt üzletek bérleti jogának megszerzésére azok a természetes és jogi személyek nyújthatnak be pályázatot: — aki a nyilvános pályázaton személyesen, vagy képviselője útján részt vesz, — aki vállalkozói igazolvány megszerzésére jogosult, és a kereskedelmi, kisipari tevékenység folytatás feltételeinek megfelel, — aki az ellátásfelügyeleti osztály által javasolt üzletkörű, profilú egységek egyikének kialakítására és folyamatos üzemeltetésére vállal kötelezettséget, egyben tudomásul veszi azt, hogy a meghirdetett helyiségekben olyan tevékenység nem folytatható, amely az épületben levő lakások használatát zavarja (zajos, szagos, tűz- és robbanásveszélyes tevékenység, szeszesital-forgalmazás), — aki az általa vállalt építési hozzájárulás (kikiáltási ár és licit) összegét a Megyei Vagyonellenőrző Bizottság jóváhagyását követő 15 napon belül egy összegben megfizeti, — aki a pályázat benyújtásának határidejéig a Miskolci Beruházási Vállalat pénztárába 5 százalék óvadékot (kikiáltási ár 5 százaléka) befizet, — aki az általa elnyert üzlethelyiségben vállalja a belső építészet és az egységes reklámcégér kialakítását. Egy személy több üzlethelyiségre is pályázhat. Az ellátásfelügyeleti osztály által javasolt üzletkörök, profilok: — kereskedelem: élelmiszer-szaküzlet, élelmiszer jellegű vegyesüzlet, háztartási-vegyiáru üzlet, textil- és ruházati szaküzlet, drogéria és gyógynövényszaküzlet, vasműszaki, üvegáruüzlet, elektronikai termékek üzlete, kultúrcikk szaküzlet, papír-írószer, könyv, zenemű, hírlap szaküzlet, virág-ajándéküzlet, járműalkatrész és -ápolási cikkek szaküzlet; — szolgáltatás: cipész, cipő-, cipőkellékek üzlete, órás-bazár, utazási iroda, bankfiók, látszerész-optikai cikkek szaküzlet, barkács-iparcikk kölcsönzés, ezer apró cikk szaküzlet, egyéb lakossági szolgáltatás. — a Bacsó Béla u. 2. sz. üzleteknél' számításba jöhető további üzletkörök: ruházati, iparcikk, kultúrcikk jellegű gyári mintaboltok, bemutatótermek, márkaszervizek, ügyfélszolgálati iroda stb. A javaslatoktól eltérő tevékenységi kört — a pályázat kiírása előtt — a meghirdetőkkel egyeztetni kell. A pályázatokat a Miskolci Beruházási Vállalat előkészítési osztályára (Miskolc, Hunyadi u. 5.) 1990. AUGUSZTUS 6-ÁN, 15 ÖRÄIG KELL BENYÚJTANI, ahol az üzlethelyiségekkel, pályázati feltételekkel kapcsolatban részletesebb információ kérhető, a kiviteli tervek megtekinthetők, egyben a nem lakás célú helyiségek megtekintésének időpontja egyeztethető. A pályázathoz szükséges nyomtatvány a Miskolc Megyei Város Tanácsa V. B. ellátásfelügyeleti osztályán (Miskolc, Hunyadi u. 6.) és a Miskolci Beruházási Vállalat előkészítési osztályán (Miskolc, Hunyadi u. 5.) szerezhető be. A pályázat helye: Megyei Városi Hivatal III. emeleti tanácskozó- terme (Miskolc, Petőfi u. 1—3.). Időpontja: 1990. augusztus 9., 9 óra. A nyilvános pályázat során létrejött jogügyletek (bérleti jog) a Megyei Vagyonellenőrzési Bizottság jóváhagyásával válnak hatályossá. A Vagyonellenőrzési Bizottság kedvezőtlen (nemleges) döntése esetén meghirdetők és pályázók költség-, vagy kártérítési igénnyel nem léphetnek fel. A bérleti jogot nem nyert pályázók a helyszínen, a pályázat után az óvadék összegét visszakapják. A pályázat nyertese önhibájából történő visszalépése esetén eljárási illetéket köteles fizetni, melynek ösz- szege az általa felajánlott érték 5 százaléka. APRÓHIRDETÉSEK állás Harmincezer forintig vásárolok olyan faliórákat, amelyeket rézsúllyal kell mű- Esztergályost, laka- ködtetni. ötvenezer- tost, segédmunkást jó to’ százezer forintig kereseti lehetőséggel. fsztali-, antik díszórá- állandó munkára fel- kát. Címfelvétel: Misveszek. Érd.: Miskolc, kolc, 73-985. Mosolygó Antal u. 26. Számítógép-programozót (IBM AT-gya- korlattal). könyvelőt régi ió kereseti lehetőség- kát gei, állandó munkára felveszek. Érdeklődni: Miskolc, Mosolygó Antal út 26. Négyezertől nyolcezer forintig vásárolok gyűjteményembe Hummel-íigurá- és sétabotot, melynek fogója ezüst, vagy elefántcsont. Címfelvétel: Miskolc, 73-985. Két 21 éves, egye- Orgona, erősítővel temista lány állást eladó. Miskolc, Má- vállal (gyermekfel- nyoki A. 50. ügyelet, betegápolás 200 000—600 000 Ft-ig a rí tás). Érdek- vásárolnék lakásom lodm lehet a 76-936-os berendezéséhez Mária telefonon, 19 óra után. Terézia-korabeli ta- bernákulumot. komódot, íróasztalt. „Biztos megegyezünk 122427” a FelszabaA Lignum Kft. fiatal asztalos szakmunkásokat és asztalos szakmában jártas dől- jeligére gozókat keres felvételre. Fizetés megegyezés szerint. Érdeklődni dulás téri hirdetőbe. Mezőcsáton, új családi ház, azonnali beköltözéssel. 800 ezer Ft-ért, OTP-mentesen sürgősen eladó. Érd.: Vályi Lajos Mezőcsát, Jókai u. 44. sz. Eladó nyugati fekvésű, I. em. 52 négyzetméteres öröklakás, beköltözhetési lehetőséggel. Érd.: július 28-án, Miskolc, Mun- kás u. 23. 1/8. Ingatlanközvetítés! (Adásvétel, csere, bérlés.) Piramis Ingatlanközvetítő Iroda, Miskolc. Rákóczi u. 12. Telefon: 46-16-131; Kazincbarcika. Lenin út 45. Telefon: 48-16- 171. Mindkét irodánk együttműködve, naprakész információkkal az ön szolgálatában! Mezőkövesden teljes körű szolgáltatással várja az Esta Ingatlan- és Gépjárműközvetítő Ügynökség. Címünk: Tanácsköztársaság u. 86. Telefon: 40-12-207. _______ A Z OTTHON In- segít Tízezertől harminc- _.. ezer forintig vásáro. r*KrKmhíiSX»?yen lok Neográdi-, Bérsén: Gorombölyon, a u * Aenston«Ela u 3°. M. alatt. m1g mSabh ‘ "• . , .------- festményeket, nagyobb gatlanközvetítő F uvarozási kft. ke- összegekért is. Cím- önnek lakása, ingat- res fuvarozási ügyin- felvétel: Miskolc, 73- lania adásvételében, tézéshez, számlázás- 985._____________________cseréjében. bérléséI i?z’Dobermankölvkök ben, számítógéppel és In lßyet' Telef ' dílnvertes szülőktől forgalmas helyen léoai.. vő hirdetőtábláival. Százalékos részesedést nem kérünk. A címeket fél évig ajánljuk. Irodánk: SzécheDobermankölykök díinyertes szülőktől eladók. Török Péter, Sajószöged. István u. 11. Telefon (munkahelyi) : 46-38-923/139. BONTATLAN HOLLAND BÁLA KAPHATÓ, 100 kg-os, 160 Ft + áfa kilogrammonként. PRESENT KFT. Nyíregyháza, Széchenyi u. 27/B SZ. Telefon: 16-346. Eladó 220/380 V. 5.5 • ssa «ssr-t &ÄÄTC» csőállvány guruló Iá- uralg,---------------------------b akkal, zsaluanvag. Eladó Hernádkakon betonkeverő, véső és üzlethelyiséggel ren- ütvefúró, gyorsvágó delkező. kettőszobás, és csiszológépek. Mis- komfort nélküli lakó- kolc. Tokaji F. u. 16. ház 2040 négyzetmé- Telefon: 51-337. tér telekkel. Érdeklődni: 8—15 óráig: 06-48/ lT-281-en. 20—21 óra között a 06-46/66-834 telefonon, vagy Her- nádkak. Kossuth út 54. szám alatt. kiFIGyELEM! A SIESTA KÁLYHÁK kiváltására AJÁNLJUK a hordozható — japán gyártmányú —, automatikus PBTRÖLEUM- KALYHAKAT, 16 500 Ft-ért! Teljesítménye: 2470 kcal/óra. Fogyasztásai: 0,27 IJlter/óra. Címünk]: ORIGO Műszaki Kereskedés Bt. Miskolc, Szeles u. 49. Telefon: 16-443. REDŐNY—RELUXA. Reális áron, garan- ciával. Tel.: 16-370. Hat alaptípusú napellenzőből választhat erkélyek. teraszok, kirakatok nap és csapadék elleni védelmére. Megrendelhető: a 06-46/67-439-es telefonom ________________ B isztró. kiemelt üdülőkörzetben. családi okok miatt eladó. Nagy forgalmú, nyáron ételsorral, télen büféként üzemel. „Vendéglátásé a jövő 271 943” jeligére a Széchenyi úti hirdetőbe. Lada 2107-es. 11 hóötezertői tizenötezer ^pos. 8000 km-rel el- foriratig vásárolok *£6. Érdeklődni 18 herendi „Déryné”-it. k 168 „Toldi a bikával”-* telefonszámon.----------é s különböző herendi Megvételre keresek dolgokat. Címfelvétel: lángossütő lakókocsit. Miskolc. 73-985. Cím: Zsebesi László Samara-szélvédők és Alsódobsza. Rákóczi Ladához színes és ut 47--------------------------s ávos szélvédők kap- Polski 1500-as géphatók. Beszerelésüket kocsi. 20 hónapos, igé- azonnal vállaljuk, nyesnek eladó. ÉrdekSegélyszolg. Gmk. lődni: 78-314-es teleMiskolc. Almáskert u. fonón,_________________ 2 9. Tel.: 64-410, Reflektor JárműTOLLFELVASAR- közvetítő. Autók adás- LAS, tolltisztítás, pap- vétele. Miskolc, Re- lankészítés. szabad- pülőtérl u. 3. Reságharc u. 4. Telefon: pülőtérl elágazásnál, a 67-231. Szakács. 14-es busz végállomáVállalatok. magán- __________________ s zemélyek! Kft.-nk Lada 1500 (2107) magas áron felvásá- 1990-es kiutalás át- rol SZÍNESFÉM HŰL. adó. Érd.: (06-46) 15LADÉKOT, melyet 785. 18—19 óra között, készpénzben fizet. VOLKSWAGEN Érd.: Sajópetri. Dó- golf DIESEL 6 éves, zsa_ Gy._u, 5,________ 2 és fél év műszakiv ásárolok ezertől val, sürgősen eladó, nyolcezer forintig ré- reális áron. Miskolc, gi, nyakbavaló Má- Somogyi B. 23., egész ria tűzzománc medá- nap.___________________ l ókat. Címfelvétel: Hatéves Trabant elMiskolc, 73-985. adó. Érdeklődni: 17 25 000 férőhelyes csir- órától. Encs, Petőfi keól eladó Miskolc- u. 77. II/l.____________ e setleg a Eladnám, vagy sebbre cserélném miskolci. 1 plusz 2x0,5 OTP-lakásomart. valamint martintelepi, szoba-konyhás kis családi házamat. Ér- deklődnl: 35-876. Garázs eladó Kom- lóstetőn. Érdeklődni: 84-970-es telefonon. Mályiban iker vi- kendház fele eladó. Telefon: 16-559. A „Szerencsi Állami Gazdaság Szerencs 34.” feliratú BÉLYEGZŐ ELVESZETT, ezért 1990. július 27-től ÉRVÉNYTELENÍTJÜK! hoz közel, esetleg a Skoda Favorit 0 technológiai berende- Rm-es eladó. Telefon: ÉPÜLET- SZIGETELÉS : falsz árftó készülékkel, talaj- nedvesség, dohosság ellen. Garancia: 20 év. — AQUAPOL — 3533 MISKOLC III. kér., Topiczer u. 44. Telefon: 46/75-291. zése. Érd.: 51-9 64-405. IWC, Schaffhausen, Patek, Jaeger Le Coultre, Vacheron, Rolex, Moradó, Glas- hütts, Longiness. Zenith, Cartier, Omega, Doxa, valamint ütős, BB3 ™lamlnt “«*• Két és fél szobás. ,1—=’ Var Arit’ üres- telefonos lakás, stopperes karórát, szept i-től kiadó a zsebórát veszek. Címfelvétel : Miskolc, 73- 985,_____________________ M ásfél éves óriás mon. Schnauzer szuka 8000 forintért és egy 4 hónapos. szinhibás dog- kölyök 8600 Ft-ért eladó. Istenes Csaba, Kőporoson. Érdeklőd, ni az esti órákban, a 60-208-os telefonszáTállyán, Esze Tamás u. II. sz. alatt, komfort nélküli ház eladó. Érdeklődni lehet: Kazincbarcika, Jó sze- Tállya, Bajcsy-Zs. út rencsét út 10. 1/21. 12. Szamócapalánta, Gorella és Hakras Ro- mata fajtájú palánták. Tiszta forrásból, szuperelit minőségBogácson, kétszintes faház, 1046 m3 szőlővel eladó. Irányár: 1 millió 100 ezer Ft. Érdeklődni a ben. Őszi telepítésre! 36/11-180 telefonszámon- Oriásszemúek, méz- lehet. édesek. zamatosak. --------1-------------------------M egrendelhetők: faj- Vízhez közel, hét- tánként 50 db-tól, végi háznak alkalmas postán utánvéttel, tér- lakás eladó, Poroszjó, mesztési útmutatóval. Cserő út 10. sz. ~ Darabjuk: 3,5 forint, deklődni: Ezen a hirdetésen keresztül ÉRTESÍTEM leendő Kedves Vendégeimet, hogy VADNAN, a HÉT TÜZÉR SÖRÖZŐT július 28-án MEGNYITOTTAM. Minden Vendéget szeretettel vár az üzletvezető: KULCSÁR ISTVÁN. Billenős gépkocsival homok-sóder szállítása. Tel.: 35-222. FUVAROZÁS, KÖLTÖZTETÉS, TÉGLA- Ér- SZÁLLÍTÁS határidő- _ _ hétvégeken re, kedvező áron. Cím: Kéki kertészet, a helyszínen, vagy a BORSODTRANS FU- 7601 Pécs. Postafiók: 76-664-es telefonon, VAROZASl BT. Tel : 431. Miskolcon. 87-716. ingatlan Eladó Arnóton 3 szoba-összkomfortos, fíarázsos, 680 négyszögölön fekvő lakás. Ara : 1 450 000 Ft. Érdeklődni: Petőfi u. 61. 18—20 óráig. Eladó Egri u. 38. sz. alatt 400 négyszögöl gyümölcsös, hétvégi házzal. Víz, villany van. Tel.; 31-556, délután. vegyes Ingatlanok szakértői vagyonértékelését közületek, kft.-k és vegyes vállalatok alapításához és magánszemélyek részére is elkészítjük. Tel.: de. 8—10-ig, 89-359. Angol, 5 hetes intenzív, kezdő nyelvtanfolyamot indít a Saturnus Nyelviskola. Jelentkezés: 65-894-en, az esti órákban.___ N émet anyanyelvvel nyelvoktatást vállalok. Jelige: ..Biztos tudás 503422.”__________ T anár — korrepetál minden tantárgyból általános iskolásokat, módszertani foglalkozásokon felkészíti őket a következő tanévre. Érdeklődni; a 73-176-on. Parkettázás, csiszolás, lakkozás. PVC- ragasztás. 88-522-es üzenetrögzítő. A BORSODTRANS Ü.T SZOLGALTATA- SA: tehertaxi árufuvarozás l—3 tonnás autókkal, 10%-os árengedménnyel. Autómentés éjjel-nappal. Telefon: 87-716. Vízvezeték szerelését, javítását, bojler, mosógép bekötését vállalom. Tel.: 65-402. BIZALOM Országos Társkereső szolgálat. Házasságközvetítés — azonnal társat ajánl önnek külföldön és belföldön — kitűnő lehetőségekkel! Kérje díjmentes tájékoztatónkat* postacímeink: 8007 Székesfehérvár. Pf.: 32. 1374 BUDAPEST, Pf.; 531». Irhabundák, bőrkabátok tisztítását, festését vállalja Vöneky szűcs. Miskolc, Szend-- rey u. 4. Tel.: 15-803. Nyitva tartás: reggel 8-tól du, 6-ig. Homlokzatszínczés, külső-belső vakolás burkolás, komplett csempézés garanciá- val. Tel,: 35-628. Redőny? Reluxa? Döntse el s hívja a (46) 85-680-at. a jászapáti tartós tej kft. KORSZERŰ, DOBOZOS TERMÉKEINEK FORGALMAZÁSÁRA — megyeszékhelyen lakó, — telefonnal, — gépkocsival, — raktározási lehetőséggel rendelkező ÜZLETKÖTŐT KERES, JUTALÉKOS ELSZÁMOLÁSSAL Jelentkezés írásban, az alábbi elmen: Dr. Pctri Tibor kft.-igazgató Tartós Tej Kft. Jászapáti. Vállalatok, intézmények, vállalkozók, árufuvarozók FIGYELEM! A BÉM területén, a 26-os út mellett, MISKOLCTÓL 5 km-re lévő zárt, őrzött TEHERGÉPJÁRMŰ-TÁROLÓHELYEN a 89/1988. (XII. 20.) MT sz. rendeletnek megfelelő GÉPJÁRMÜTÁROLÁST biztosítunk 1990. szeptember 1-től. Jelentkezéseket negyedéves, féléves lekötésekre fogadunk el. Jelentkezni lehet: a 18-691-es telefon 147-es mellékén. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy 77 éves korában elhunyt id. CZAKÖ FERENC a volt LKM durvahengermú- vének nyugdíjas elöhengerésze. Temetése 1990. júl. 31-én, 18 órakor lesz a diósgyőri temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, após és rokon, BUKOVICS GYULA 1990. július 8-án, hosszan tartó szenvedés után, életének 69. évében csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása: 1990. augusztus 1-jén, 15 órakor a Deszka-temető téri ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, testvérünk és nagymamám, özv. TAHI KAROLYNÉ sz.: Szabó Mária 1990. július 24-én. 85 éves korában elhunyt. Drága halottunk temetése: 1990. augusztus 1-jén, 14 órakor lesz a Deszkatemplomból. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. NÉMETH ANTALNÉ sz.: Valter Borbála mindenkit segítő jó szive megszűnt dobogni, 1990. július 26-án visszaadta lelkét teremtőjének. Temetése: 1990. aug. 1-jén, de. 11 órakor a Szent Anna temető ravatalozójából. Földi János és családja. Megtört szívvel tudatom, hogy a legdrágább testvér, ENGEL TIBOR a Magyar Hitelbank nyugdíjas főelőadó ia életének 62. évében, 1990. július 8-án csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása: 1990. augusztus 1-jén, 13 órakor lesz a Deszka-temp- lomból. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy TÖRÖS FAL Digép-nyugdíjas 80 éves korában, hosszan tartó betegség után. 1990. július 15-én csendesen elhunyt. Temetése: 1990. augusztus 1-jén. 16 órakor lesz a Deszka-temetőben. Gyászolják: felesége és a Wagner család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik feleithetetlen halottunk. KRUPCSINSZKY GYULA temetésén megjelentek, sírjára virágot és koszorút helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét a testvéreknek, barátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak és mindazoknak, akik szeretett férjem, GABOR JÓZSEF temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége: Margó, fia: Gábor és családja, Olenyik Sándor és felesége és testvérei. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, ismerősöknek, a Lumumba utcai lépcsőház lakóinak. akik felejthetetlen halottunk, FODOR KAROLY * temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek. Felesége és a gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, a bérházban a szomszédoknak, munkatársaknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen, drága halottunk, SZABÓ BARNABASNE sz.: Kormos Ilona (Ibolya) temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló édesanyja, fia és családja. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek. akik felejthetetlen halottunk temetésén megjelentek, FODOR KAROLY sírjára virágot hoztak. A gyászoló család. Hálás szivvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, MITTERPACH ISTVÁN temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönet a rokonoknak, ismerősöknek. szomszédoknak, munkatársaknak, barátoknak, a 17. Sz. Alt. Iskola kollektívájának, az Avas Nyúl- tenyésztő Szakcsoport tagjainak és köszönet a galambász sporttársaknak, hogy a legnehezebb pillanatban ők is mellettem álltak, segíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik DÖCZI GYULANÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család.