Észak-Magyarország, 1990. június (46. évfolyam, 127-152. szám)
1990-06-09 / 134. szám
1990. június 9., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 11 Értesítjük tisztelt vásárlóinkat hogy az INTERSPAN KFT és az ELFÉM SZÁLLÍTÁSI KFT Nyíregyháza, Kinizsi út 4. sz. alatti lerakatában az alábbi termékekkel áll vásárlói rendelkezésére. • FAFORGÁCSLAP 2600X1830 2750X2070-es táblamérettel 10; 12; 16; 19; 22; 30 mm-es vastagsággal • FELÜLETKEZELT BÚTORLAPOK • MUNKALAPOK továbbá: • FALBURKOLÓ ANYAGOK, LAMBÉRIÁK • FAROSTLEMEZEK natár és felületkezelt változatban. Egyes termékek ÁRENGEDMÉNNYEL! kaphatók, amíg a készlet tart. A megvásárolt termékek házhoz szállítását vállaljuk. Telefon: 12-711/12, 13. APROHIRDETESEK Fagylaltosok I figyelem! A NYÍRSÉGI KONZERVIPARI VÁLLALAT megkezdte a gyümölcs fagylaltkonzerv gyártását, melynek kóstolójára tisztelettel meghívja. Tíz ízben a NYKOlettA fagylaltkonzerv. A KÓSTOLÓ HELYE: Hotel Korona gyorsbüféi Nyíregyháza. 1990. június 11-én, 9.30-tól 11.30-ig. A Gönc és Vidéke ÁFÉSZ pályázatot hirdet a telkibányai, 15. Sz. Élelmiszer-háztartási Bolt boltvezetői és boltvezető-helyettesi munkakör betöltésére. Az egység kétszemélyes. Fizetés a kollektív szerződés alapján. Jelentkezni lehet az áfész elnökénél, személyesen, vagy írásban, Gönc, Kossuth Lajos u. 63. sz. 3895. A Mezőkövesdi Költségvetési Üzem felsőfokú vagy középfokú iskolai végzettséggel, út- és mélyépítési munkákhoz felvesz: építésvezetőt, munkavezetőt, előkészítésben. elszámolásban is jártas műszaki ügyintézőt. Fizetés: megegyezéssel, a végzettség és gyakorlat szerint. Jelentkezni lehet a személyzeti ügyintézőnél. Tel.: 40/12-822, vagy 12-482. Címünk: Mezőkövesd, Gaál István út 13. A Bábolnai Mezőgazdasági Kombinát Szendrői Gazdasága állattenyésztésben jártas, illetve állatot — baromfi, juh, sertés — szerető fiatal házaspárokat keres, akik kölcsönös megegyezés esetén munkatársainkká válhatnak. Munkásszállás jelleggel lakószobát, konyhát és fürdőszobát magába foglaló, a beköltözés feltételeit biztosító berendezéssel felszerelt lakást, vagy lakásrészt biztosítunk Érdeklődni lehet a Szendrő 18 és 56 telefon- számokon. a 64-284 telexszámon, vagy személyesen, Szendrő Ivánka-tanyán. A Kontakta Kisszövetkezet felvételt hirdet kőműves, festő, géplakatos, tetőszigetelő szakmunkások részére, illetve felvesz gyakorlattal rendelkező kőműves segéderőt. Jelentkezni lehet Miskolc, Vécsey u. 17. s,z. alatt személyesen, illetve a 61-165-ös telefonon, munkaidőben. — Venturások figyelem! Az INICIÁLÉ Nyomdaipari és Kiadó Kft. számítógépes szövegszerkesztő rendszeréhez külső és belső munkatársakat keres. Gömöri környékén elveszett egy feketefehér foltos foxi. Megtalálóját magas jutalomban részesítem. Miskolc. Kolozsvári út 21. A TISZA- MENTE MGTSZ a tulajdonát képező PRÜGYI HÜSBOLTJÁT BÉRBE ADJA. A bérlemény bérletére a jelentkezési határidő: 1990. jún. 15. Jelentkezni lehet: levélben, vagy személyesen, PRÜGY, Petőfi u. 11. sz. alatt. Rottweiler 8 hetes kan kiskutya eladó. Kovács Gyula, Szikszó, Sallai u. 26. Telefon: 262.________ Nyugatnémet Miele háztartási automata mosó- és külön szárítógép eladó. Telefon : Miskolcon 71-204, Budapesten: 176-1145. Reális ár. ____________ 18 0 db piros mázas cserép, régi típusú konyhabútor, házi készítésű kistraktor pótkocsival eladó. Miskolc, Oprendek S. u. 62.____ Ü j Korg EX—800 Modul olcsón eladó. Tel.: 06-41-31-119. RK-2 fűkasza. 3 kö- dökös eke, l db orkán silózó eladó. Ti- szalúc. Zó ja u. 7. állás Víz-, gáz-, központifűtés-szerelőt felveszek. Érdeklődni: 19 óra után, Gagarin u. 38. III'2. Horváth. Miskolci, kis kft. gazdasági vezetőt keres. ,.Számítástechnikai gyakorlat szükséges 503236” jeligére a hirdetőbe. Fiatalember állandó szabadidővel. B-. C- jogosítvánnyal. saját gépkocsival (utánfutó nem akadály) bármilyen munkát vállal. Tel.: 76-800. AKCIÖ! OLCSÓ, falazáshoz, vakoláshoz HOMOK helyszínre szállítva, 250 Ft/köbméter. CÍM: DÓZSA MGTSZ, KENÉZLÖ, ifj. Rabatin Miklós, szállításvezető. Telefon: (41) 11-738, telex: 62-574. Külföldi- magyar érdekeltségű, több éve működő rt. munkatársat keres, gyors- és gépírás-tudással, titkárnői munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. „Nyelvtudás előny” jeligére a hirdetőbe. BgMHUNGÁRIA fíCASCO Nissun Sunny 3,5 éves, dízel, 4 ajtós, 5 sebességes eladó. Érdeklődni: 12-503. Üj Moszkvics-kiuta- lás átadó. Tel.: 83-726, 17 óra után. Üj teherutánfutók, 3 évre műszaki vizsgáztatva kaphatók, 3 év garanciával, a Négykerék GMK-ban. Tel.: 51-010. Miskolc, Lorántffy Zs. u. 51. 0 km-es borvörös Polski 126-os eladó. Érdeklődni: (46) 73'454-es telefonon, 8— 12 óráig és 19 óra után._____________ E ladó gépkocsiját, készpénzért megvásárolja a Négy kerék GMK. Telefon: 51-010. Miskolc, Lorántffy Zs. u. 51.____________ C serélje le gépkocsiját a Négykerék GMK-ban. Telefon: 51-010._________________ Vásároljon gépkocsit részletre, a Négykerék GMK-ban. Telefon: 51-010.__________ H atéves, 520-as BMW extrákkal. jó állapotban eladó. Tel.: 1/17-84-023._____________ Ü jra Autósbolt a Rosenberg 10. sz. alatt. Tel.: 62-519. Dombóvári.________ _ A hajdúnánási Fa-. Fém- és Építőipari Szövetkezetnél 15 db több típusú IFA. Skoda tehergépkocsik, pótkocsik eladók vagy bérbe vehetők. Érdeklődni lehet: a szövetkezet Autószervizében, Böszörményi út 11. sz.______________ S uzuki SFIWT GLX 2 éves, 5 aitós. 5 sebességes eladó. 2107 Ladát 3 éves korig beszámítok. Budapest. Telefon: 802-026. Hívás: este.________ A z Autótéka-akció folvtatódik. Nálunk részletre is vásárolhat autót. Az igé- nvelhető kölns^n ösz- szege nincs felső halárhoz kötve! Vári a önt az Autótéka Kazincbarcikán. a 26-os út mellett. adásvétel — Fotósok, laboránsok figyelem! A kft. bélyegzörészlegé- liez grafikai készséggel rendelkező fotó-laboráns munkatársat keres. — Tamponnyomó gépéhez reklámgrafikus minősítéssel munkatársat keres. Érdeklődni: Karosi Imre ügyvezető igazgatónál. INICIÁLÉ Kft. Miskolc, Hatvanötösök u. 11. sz. A Miskolci Sütőipari Vállalat tmk-üzemébe felvételre keresünk 1 kőművest és 1 férfi segédmunkást. Jelentkezni az üzem vezetőjénél, Miskolc, Sétány u. 2. szám alatt lehet. A BÁBOLNÁI MEZŐGAZDASÁGI KOMBINAT SZENDRŐI GAZDASAGA 18 HETES TETRA—SL TOJÓJÉRCÉT ÉRTÉKESÍT, 150 Ft/db áron. Érdeklődni lehet a szendrői 18-as és 56-os telefon- számokon, a 64-284-es telexszámon, vagy személyesen: SZENDRŐ, Ivánka-tanyán. GOTH autókölcsönzö LADA 2105 és LADA 2107 személygépkocsik HETI és HAVI KEDVEZMÉNNYEL. BARKAS KISBUSZ és PLATÓS HETI és HAVI KEDVEZMÉNNYEL. Miskolc, Marx K. u. 6. TELEFON: 52-754. IFülaSi autókölcsönző Kétszintes, 6 szobás, három bejáratú, telefonos. 2 garázsos. kertes családi ház eladó. Miskolc, Tulipán u. 22. Tel.: 15-111. ______ N yaraló azonnal, áron alul eladó a nyékládházi Középsőtónál. Tel.: 77-711. dél után tói.___________ E ladó Mezőkövesden, Akácfa 47. sz. alatt 3 szoba-hallos családi ház garázs- zsal, gazdasági épülettel. Érdeklődni: ugyanott._____________ E ladó a Bodő-olda- lon 290 négyszögöl szőlő. lakható kis épülettel. Érdeklődni: délután 2 órától. Ság- vári E. út 30. fszt. 2. sz. Karácsonyiné. Sárospatak -V égardón strand közelében lakóháznak is alkalmas v ükén d ház eladó. Dr. Kovács, Eger. Rózsás- dűlö 17. Tel.: 17-551. Eger mellett 290 négyszögöl zártkert termő szőlővel, gyümölcsfákkal. faházzal, szerszámoskamrával. bekerítve eladó. Érdeklődni : Miskolc. 31-678-a-s telefonon. Elcserélném olcsó bérű, komfort nélküli, MIK-kezelésben lévő, 1,5 szobás, kertes lakásomat, 2 vagy 1 + 2 fél szobás, bérházi lakásra, érték- különbözet megfizetésével. Érdeklődni: Miskolc, Harmadik utca 15/2. Műhely, raktár, szociális helyiség GMK. kisszövetkezet részére kiadó. Tel.: 75-846. Érdeklődni: 15.30 után. Kis családi ház eladó. 300 négyszögöl telekkel. Irányár: 500 ezer Ft. Ernőd, Pa- tak u. 10. sz._________ Garázs eladó a Testvérvárosok útja 34. szám alatt. Érdeklődni : 78-695-ös számon. Miskolcon vennék kertes lakóingatlant. .,600 ezerig 268860” jeligére a kiadóba. Áron alul (340 ezer Ft) eladó Görömbö- lyön 380 négyszögöl telek (szántó. gyümölcsös. szőlő, ví- kendház) buszmegállóhoz közel. Érdeklődni 17 órától a 66- 491-es telefonon.__ O ngán új családi ház. 140 m2-es eladó, irányár: 2 millió Ft. Onga, Oprendek J5. 29/a. Mezőkeresztes, Bercsényi u. 20. sz. alatti kertes családi ház eladó. Piramis Ingatlan- és Gépjármű-közvetítő Iroda, Miskolc. Rákóczi u. 12. Telefon: 46 16-131. Kazincbarcika. Lenin u. 45. Telefon: 48-16-171. Mindkét irodánk egvüttműködve. naprakész információkkal a lakosság és a közületek szolgálatában. ________________ E ladnám vagy budapestire elcserélném miskolci, másfél szobás. összkomfortos, erkély es. távfűtéses, tehermentes. szövetkezeti lakásomat. ..Avas-dél 26R380” jel- igére a kiadóba. Kisha itás-dűlöben, — buszmegállóhoz 5 percre — 1700 négv- szöeöl gvümölcsös. szőlővel — megosztva is — eladó. Érdeklődni: Barát.hegyalia 134. Tel.: 72-079. este 6—7 óra után._____________ Eladó 3 szobás családi ház, lakható, irodának. műhelynek alkalmas melléképülettel a Győri kapuban. Vas u. 2. Napfürdö utca 44. szám alatti ház. 27i négyszögöl telekkel, valamint az alatta fekvő. 1407 hrsz.. 8—12 lakásos sorház felépítésére alkalmas. 570 négyszögöl terület eladó. Érdeklődni: az 51-733-as telefonon. 9—11 és 16—18 óra között. _________________ T állyán. a Patócson kordonműve'lésű szőlő eladó. Tel.; 46-32-679. Eladó Pereces, Kőpad, 877 négyzetméteres telek, faházzal és kamrával. Víz és villany van. Irányár: 150 ezer Ft. Érdeklődni : 16 órától, az 51-792-es telefonon. Eladó Boldogkőújfalun 4 szobás, 520 m2- es telken lévő családi ház. Gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel, 400 000 Ftért. Érdeklődni: Gi- bárt, Petőfi u. 3. Eladó kétszobás, tehermentes. szövetkezeti lakás, 54 m2-es. gázfűtéses, telefonos. Miskolc, Kassai u. 68. 12. sz. ________________ ö zugróban 220 négyszögöl telek eladó. Érd.: mindennap. Öz- ugró 42. sz. alatt. Szerencs, Alkotmány u. 48. sz. alatt, sürgősen eladó ipari tevékenységre is alkalmas, (a 37. sz. főúthoz közel), 5 szobás, kétszintes, összkomfortos, családi ház, azonnal beköltözhetően. Érd.: Kun Gusztáv. 2432.. Szabadegyháza. Than K. u. 5/6. ________________ 6 5 m- alapterületű, földszinti épületrész bérbe adó. Alsózsol- ca, Kossuth Lajos út 96. szám alatt. Az épület lakás kivételével bármely célra, üzlet vagy irodahelyiség kialakítására alkalmas. Érdeklődni munkanapokon. 8—15 óráig, a nagyközségi tanácson. (Telefon: 83-232.)________________ Büfé (étel-ital) a 3. sz. főút mellett kiadó vagy közreműködő tőkéstársat keresek. ..Nonstop lehetőség 269568” jeligére a ki- adóba._________________ Kétszobás, kertes családi ház eladó. Miskolc-Martin telep. Csokonai út 16._____ B ükkaljában, Cserépfalu és Bükkzsérc között fekvő zártkerti ingatlan eladó. Szász Éva. Mezőkövesd, Üttörő u. 7. r‘2. Tel.: 11-654 (40). 15 óra után. ______________ A diósgyőri városközpont környékén garázst bérelnék, hosz- szabb időre. Ajánlatokat a 74-084-es telefonon várok, mindennap.___________________ Hétvégi ház a Má- lvi-tóparton eladó. Tel.: 87-689. __ E ladó harmadik emeleti, két és fél szobás. 64 négyzetméteres. telefonos, szövetkezeti lakás a Győri kapuban. Chlepkó Ede u. 45. sz.. III3. Telefon: 31-006._______ E ladó belvárosi. 73 négyzetméteres, komfortos, 2 szobás öröklakás Miskolcon. Érdeklődni: 67-765-ös telefonom______________ 6 2 négyzetméteres, 2 szobás, most felújított tanácsi bérlakást hasonló méretű Avasdélire cserélném. Érdeklődni: mindennap. Széchenyi út 6. II. sz, alatt._____________ P incét vennék 130 000 forintért._Tel.: 15-977. Építési telek Mis- kolc-Szirmán eladó. Érd.: 46-62-431 vagy a 46-77-803-as telefonszámokon. Mezöcsát, Zrínyi út 11. sz. alatt 3 szobaösszkomfortos ház eladó. Érdeklődni: egész nap.___________________ M egvételre keresek két- vagy háromszobás. komfortos családi házat. Tel.: 65-953. Mályiban, Deák F. u. 44. sz. alatt régi típusú családi ház. 480 négyszögöl telekkel, azonnal beköltözhetően eladó. Bontás után beépíthető. Érd.: Mályi, Deák F. u. 31/A. Eladó kertes családi ház Miskolcon, a Vásárhelyi u. 13. sz. alatt. Érdeklődni: péntek, szombat, vasárnap, du. 5—7 óra között. Ár: 1 750 000 Ft. Elcserélném 2 szobás. erkélyes. tanácsi lakásomat 1,5 szobás, erkélyes tanácsi lakásra. a Szentpéteri kapu környékén, II. emeletig. Érdeklődni: Bokányi D. u. 30. VII1. Fuvarozás, költöztetés, téglaszállítás. Kedvező árajánlattal. Borsodtrans Fuvarozási Bt. Tel.: 87-716. Üj és használt szőnyegek szegése. Miskolc II.. Esterházy u. 14. Tátralomnicon üdülhet összkomfortos családi házban. Tel.: (46) 84-401, este. 27 éves, intelligens férfi társat keres, 20— 25 éves, káros szenvedélyektől mentes hölgy személyében. ..Érzelemgazdag 268758” jeligére a kiadóba. 56 160 56, egyetemet végzett nő kulturált, diplomás férfi ismeretségét keresi tartós kapcsolat céljából. Leveleket: ,.Áldás, békesség 268768” jeligére a kiadóba. Társaság hiányában 27 éves, 160/40, szolid lány megismerkedne rendes, komoly férfival 35 éves korig,. házasság céljából. Leveleket a hirdetőbe várom: ,.Tavasz 503131” jeligére. Biztos nyerő! 90 szám variációja 104 szelvényen. Minden héten nyerő találat. Utánvéttel: 400 Ft. Braun Tibor. 7202 Dombóvár. Pf.: 19/F. Újrakezdők, vállalkozók, figyelem! Kedvező feltételek mellett vállalkozhatnak csiga- és prémesállat-tenyésztésre (ezüst- és kékróka. nyérc, skótgörény, nyestkutya, nutria, csincsilla), az Uni- flex Kft.-nél. Szaktanácsadás. technológia, tenyészállat, felszerelés, értékesítés. Legyen a társunk, vállalkozzon nálunk! Érdeklődni lehet: Sáros- sy Sándor, Sajókaza. Bajcsy-Zs. u. 5. 3720. délután. Munkát keresők, figyelem! Bérbe adnám platós Barkasomat. állandó fuvarlehetőséggel. Érd.: 87-716. Borsodtrans. MISKOLC MEGYEI VAROS TANÁCSA V. B. nyilvános ÁRVERÉSEN eladja — ilyen igény esetén a kezelői jog átadására korlátozottan — a Miskolc, Tanácsház tér 14. szám alatt levő 2095/2 hrsz.-ú, nem lakás - irodai tevékenység - céljára szolgáló kétszintes, 541 m2 alapterületű, teljesen közművesített, valamint a Miskolc, Hunyadi u. 3. szám alatti, 2423 hrsz.-ú, nem lakás - irodai tevékenység — céljára szolgáló kétszintes, 734 m2 alapterületű, teljesen közművesített INGATLANÁT, a belvárosi rekonstrukció követelményeihez igazodó külső felújítás kötelezettsége mellett. Az ingatlanok Miskolc belvárosában vannak, teljes egészében beköltözhetőek. A Tanácsház tér 14. szám alatti ingatlannál 11 millió forint, mig a Hunyadi u. 3. sz. alatti ingatlannál 15 millió forint kikiáltási árat határozunk meg. Az árverés helye a Megyei Városi Hivatal (Miskolc, Petőfi u. 1-3. sz.) tanácskozó terme, időpontja 1990. június hó 15., 9.00 óra. emeleti Az árverésen 100 000 Ft óvadék helyszínen történő befizetése alapján lehet részt venni, melyet a vételi jogot nem nyert pályázók részére a helyszínen, az árverés után azonnal visszafizetünk. Az árveréssel kapcsolatos részletes felvilágosítást — 8—16 óra között — a 35-116-os telefonon dr. Székely László osztályvezető-helyettes tud adni, s nála lehet időpontot kérni az ingatlan előzetes megtekintésére is. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HOLCZER GYULÁNÉ sz.: Simkó Katalin 34 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése 1990. június 9-én. 14 órakor lesz az olasz- liszkaí temetőben. Gyászolják: szerető férje, gyermekei és a kiterjedt rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HETÉNYIJANOS MKV-nyugdíjas, a szeretett férj, apa. és nagyapa tragikus hirtelenséggel, életének 69. évében elhunyt. Temetése a szentpéteri kapui temetőben 1890. július 11-ón. 11.30 órakor lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. VASAS ISTVANNE sz.: Hegedűs Irén 1990. június 4-én, türelemmel viselt hosszú szenvedés után életének 80. évében elhunyt. Temetése június 12-én, 17 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalommal megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, DERCSÉNYI KORNELNÉ sz.: Tóth Rozália Zalka Máté utcai lakos 85 éves korában, 1990. június 3-án elhunyt. Temetése 1990. június ll-én. 14 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. Gyászolják: gyermekei, unokái, testvérei és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk, HEINER KAROLY főenergetikus hamvasztás utáni búcsúztatója 1990. 06. 13-án, 16 órakor lesz a diósgyőri temető ravatalozójában. Miskolci Fűtőmű Közös Vállalat. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága kislányunk, IVANICS TAMARA 1990. május 28-án, 17 hónapos korában búcsút vett a földi léttől. Csendesen, szűk családi körben eltemettük. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy szeretett édesanyánk, PALUCH JANOSNÉ sz.: Bazsányi Mária 1990. május 31-én, 79 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1990. június ll-én. délután 3 órakor a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves testvéreknek, rokonoknak, jó szomszédoknak és ismerősöknek, akik szeretett édesanyánk, özv. KORBELY GYULANÉ sz.: Kohulák Margit temetésén megjelentek és mély gyászunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Csavar- és Húzottáru Rt. vezetőségének, szakszervezeti bizottságának, a liántoló-csi- szoló üzem dolgozóinak és a ,,B”-műszak kollektívájának, a kazincbarcikai Irinyi Szálló vezetőjének és dolgozóinak. A gyászoló család.
