Észak-Magyarország, 1990. május (46. évfolyam, 101-126. szám)
1990-05-14 / 111. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1990. május 14., hétfő Május 16-án 9—18 óráig az EDELÉNYI IFJÚSÁGI HÁZBAN kedvezményes cipő-, importruha- és kötöttáruvásárt tart „TOPÁNKA GMK” Értesítjük tisztelt vásárlóinkat, hogy nálunk rövid szállítási határidővel MEGVÁSÁROLHATJÁK TETÖFEDÖCSERÉP-SZÜKSÉGLETÜKET Kaphatók: békéscsabai, tatai, csornai tetőfedő cserepek, tartozékaival együtt, házhoz szállítással. Megrendelés és részletes információ: Universal Kft. Miskolc, Baross G. u. 20., tel.: 46/38-971. FIGYELEM! Villanymotor-tekercselés gyári technológiával, 200 kW teljesítményig Hegesztőgépek, huzalelőtolók, akkumulátortöltők, transzformátorok, búvárszivattyúk javítása Azonnali fizetésnél közületeknek 10% munkadíjkedvezmény Gelka Villamosgép-felújitó Üzem, Debrecen, Vágóhid u. 12 c. Telefon: (52) 19-299 és Í6-656 A VASVILL Kereskedelmi Vállalat Számítástechnikai Szolgáltató Üzeme fiatal, gépírni tudó munkatársnőt keres, adminisztrációs feladatokat is ellátó titkárnői munkakörbe. Cím: Miskolc, Vágóhíd u. 6. Tel.: 1G-243. 37-137. A B.-A.-Z. Megyei Temetkezési Vállalat felvételre keres sírásókat, testőröket, nyugdíjas gázkazánfűtő-kertgondozót, rész- munkaidős villanyszerelőt. Jelentkezni lehet a vállalat Szent- péteri kapu 105. sz. alatti központjában, a munkaügyi vezetőnél. A Kazincbarcikai Városi Tanács V. B. Városgondnokság felvételre keres 1 fő, 4 órás munkaidejű belső ellenőrt (lehetőleg nyugdíjast), pénzügyi számviteli főiskolai, vagy mérlegképes könyvelői, illetve felsőfokú KA- I.ASZ-tanfolyami végzettséggel, költségvetési szervnél eltöltött legalább 3 éves belső ellenőri gyakorlattal. 1 fő műszaki ellenőrt, mélyépítő, vagy útépítő üzemmérnöki, vagy útépítő technikusi végzettséggel, kivitelezésben töltött 3 éves gyakorlattal. továbbá 2 fő kertész szakmunkást. Jelentkezni lehet: a 12-685, vagy a 12-747 sz. telefonon, vagy személyesen a VTVB Városgondnokság vezetőjénél, Kazincbarcika, Rózsa Ferenc u. 5. Elsősorban Kazincbarcika és környékén lakó munkavállalók jelentkezését várjuk. Felvételre keresünk könyvkötő szakmunkásokat. valamint középfokú munkavédelmi végzettséggel rendelkező munkatársat rész-, vagy mellékfoglalkozásban (lehet nyugdíjas is). POLIGON Szociális Foglalkoztató, Miskolc, Blaskovics út 22. Telefon: 36-127, 17-015, 17-031. A 100. sz. Ipari Szakmunkás- képző Intézet és szakközépiskola munkatársakat keres, lakatos szakoktatói és horizont-esztergályos munkakörök betöltésére. Jelentkezni lehet naponta 8—12 óráig, személyesen az iskolában, Nagy Gyula személyzeti előadónál. (MH 174252) Gyászhírek HALÁLOZÁS Megrendüléssel és mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy SZABÓ BARNABAS életének 23. évében, és RÁKOSI LÁSZLÓ életének 16. évében tragikus hirtelenséggel elhunytak. Temetésük 1990. május 17- én 17 órakor lesz, a perecest temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a forrón szeretett édesanyánk, nagymamánk és dédikénk ÖZV. SZABÓ GABORNE szül.: Juhász Anna 1990. május 8-án, 86. évében, áldott szíve megszűnt dobogni. Temetése 1990. május 15-én délután 4 órakor lesz, a hejő- csabai római katolikus temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatom mindazokkal, akik ismerték, szerették és tisztelték, hogy a legdrágább feleség GÁSPÁR józsefné szül.: Szabó Anna 1990. április 24-én, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után, 54 éves korában elhunyt. Temetése 1990. május 14-én délelőtt 9 órakor lesz, a Mindszenti temető ravatalozójából. Szerető férje. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak a jó szomszédoknak, barátoknak és Ismerősöknek, akik szeretett testvérem BIRINYI ISTVÁN temetésén megjelentek, fájdalmamban velem együttéreztek. Külön mondok köszönetét a Cipőipari Ktsz dolgozóinak és vezetőinek. Gyászoló testvére: Mária. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett édesapánk, férjem SERES T.ASZLÓ temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló felesége és gyermekei. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak. szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk KOCSIS LÁSZLÓ temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték. Külön köszönetét mondunk a Vízügyi Igazgatóság Sajó-parti dolgozóinak, a Kereskedelmi szakközépiskola 3/a oszt. osztályfőnökének és tanulóinak. az Oregon Kft. dolgozóinak megértésükért és együttérzésükért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak. ismerősöknek, akik felejthetetlen drága jó férjem és édesapánk VARADY JÓZSEF temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik ÖZV. LUGOSI JÓZSEFNÉ sz. Frit sell Antónia temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága nagymamánk özv. KISS SANDORNÉ sz. Nyilas Irén Albertina temetésén részt vettek, gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. §8H APRÓHIRDETÉSEK ^ 9 a Tehermentes, kétszobás szövetkezeti lakás eladó. Győri kapu 43. IV/'l. Károlyi. délután 3 órától. Felveszünk azonnal kőművest, ács-állványozót, lakatost és segédmunkásokat. Brigádok jelentkezését is várjuk. ÉFÉM Kft. Miskolc, Petőfi tér 1. Eladó 8 hónapos vemhes tehén. Pál Barnabás, Belegrád (Hernádkak), Alkotmány u. 5. _____________ E ladó japán kötőgép, kéttűágyas, lyukkártyás, programozható! Érd.: 38-859-es telefonon._____________ M ély gyermekkocsi sportkocsival, kétkerekű gyerekbicikli, a gyerekbabakocsi eladó (használt). özv. Koba Józsefné, Mis- kolc, Kapos u. 7. Mély, panorámás gyermekkocsi és egyéves korig csecsemőruhák eladók. Használt. Pető Béláné. Sajókeresztúr, József A. u. 17. _______________ R EDŐNY? vagy RELUXA? Döntse el és hívja a (46) 85-680-at! B en nünk megbízhat! Nemes csincsillacsaládok eladók vagy személygépkocsira, esetleg tehergépkocsira cserélhetők. Mészáros László, Nyírszőlős, Sugár u. 133. 4432.___________________ E lőnevelt, fajtiszta csirke március 15-től folyamatosan kapható. Kendermagos, fehér, fehér-cirkás, sárga. Vass László, Sajó- pálfala, Szabadság u. 6. sz.___________________ I mport bálásruha- értékesítés, kilós áron. Bálabontás május 15- én, 9 órakor. Zeolit- bolt, Miskolc, Bocskai u. 36. sz. Megközelíthető a Kun Béla utcából, vagy a népkerti salakmotorpálya mögött._______________ É pítkezők, lakásfel- újítók, figyelem! Építőanyagot HITELRE vásárolhat a ZSINDELY GM. Építőanyag-kereskedésnél. Bővebb felvilágosítás ^z üzletben, Kazincbarcikán, a 26-os út mentén._______________ R ELUXAVASÁR a szabó Lajos úti Ezermesterboltban. 750— 850 Ft/m2 -f 75 Ft/db! Szerelve is kérheti! KÖZVETLEN A GYÁRTÓTÓL! REDŐNY, RELUXA! 10% kedvezménnyel a szezon előtt. Tel.: 11-221. REDŐNY-RELUXA AKCIÓ! Tel.: 52-354. Az Origó Műszaki Kereskedés. Miskolf, Szeles u. 49. sz. alatti boltjában (Búza tér) nagy választékban kapható: 5 és 8 HP-motor. motoros permetező. Stihl sövénynyíró. elektromos fűszegélvnvíró. Stihl és Husavarna motoros fűrészek, vezetőlapok, láncok, valamint kerti kisgépek alkatrészei. Telefon: 16-443. Kazinczy u. 1. NYITVA: IQ—18 óráig. Várjuk kedves vásárlóinkat márkaboltunkban ! Veszek régi fémpénzeket, papírpénzeket, bélyeget. Vologda utca 14. Ambrus, Telefon: 78-164. _________________ M INITOKOS REDŐNYÉT, RELUXÁJÁT rendelje meg nálam! Garancia, kiváló minőség, díjtalan felmérés alapján konkrét ablakárak. Hívjon : 46-69-655 (vagy 16-617).______________ T ollfelvásárlás, toll- tisztítás. paplankészítés. Tel.: 67-231. szabadságharc u. 4. Slzakács.____________________ REDŐNY—RELUXA. Egy ÜJ VÁLLALAT ÖNÖKÉRT. Telefon: 67-321.__________________ Gyűjteményem részére biedermeier bútort, rossz állapotban lévőt is, poharat, festményt és egyéb régiséget vásárolok. Hajdúszoboszló, Budai Nagy A. u. 11. Tel.: 06-52-62-976. Az AUTŐTÉKA-akció folytatódik. Nálunk részletre is vásárolhat autót, lakóhelytől függetlenül. Az Igényelhető kölcsön összege nincs felső határhoz kötve! Várja Önt az AUTÓTÉKA KazincbarcikánJ^ Bontásra személy- és kistehergépkocsi- kat készpénzért felvásárolunk. Négykerék Gmk. Telefon: 51-010. _______________ N ulla km-es, középkék Lada 1500-a«i és 1 hónapos Wartburg Tourist eladó. Tel.: 71-371.___________ S zemélygépkocsik, kistehergépkocsik, motorkerékpárok, csónaktestek, csónakmotorok adás-vétele és bizományi értékesítése, tárolási díj nélkül. Szinkron Kft.. Mályi, Kun B. u. 1. ingatlan Kilián-dclen, 2 szobás, 55 négyzetméteres, összkomfortos, telefonos, tehermentes szövetkezeti lakás eladó. Érd.: az esti órákban, a 7l-99l-es telefonon.____________ Családi ház eladó 2 és fél szobás, központi gázfűtéses, garázs- zsal, mellékhelyiséggel. Külön építési tele ÍL_^rs_u1_l4._^1__ Kazincbarcikán 55 nm-es parabolaan- tennás öröklakás eladó. Nem panel. Érdeklődni lehet: este 18—20 óráig a iO-253-as telefonon. SZENDRŐ, Lenin u. 1. sz. alatt ÜZLETHELYISÉG beköltözhetően ELADÓ. Érdeklődni lehet a takarék- szövetkezetnél. Szendrö, Hősök tere 2. Az Otthon Ingatlan- közvetítő segít önnek lakása, ingatlana adásvételében. cseréjében, bérlésében, számítógéppel és forgalmas helyen lévő hirdető- táblájával. A címeket fél évig ajánljuk. Irodánk: Széchenyi út 107. Nyitva: munka- napokon 10—17 óráig. Sürgősen eladó téliesített nyaraló a r.yékládházi középső tónál, igényesnek. Érdeklődni 17 óra után: Miskolc, Győri kapu 41. VI/3. alatt, vagy a 77-711-es telefonon. Garázs eladó az Eperjesi garázssoron. Érdeklődni: Hadirok- kantak útja 2. II/2. Belvárosban 2 + 2 fél szobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni naponta 17 óra után. Hadirokkanta k útja 2. IT/2. Sürgősen és áron alul eladó 2.5 szobás. 60 négyzetméteres, tehermentes szövetkezeti lakás. Megtekinthető 17 óra után: Miskolc, Győri kapu 41. VI/3. alatt. Séra. Eladó Miskolc-Kis- szentbenedeken, Egri út 38. sz. 400 négyszögöl üdülőtelek, hétvégi házzal és különálló melléképülettel, víz, villany van. Érd.: 77-114, este. Eladó Miskolctapolcán, Zilahi u. 1. sz. ház tetőtér-beéoítéses, 3,5 szobás, hárommillió Ft-ért. Érdeklődni: 36-17-001. Víkendház Tisza- csegén, 300 négyszögöl magánterületen, a Tisza-parton és a fürdő közelében, 3 szoba-galériás, teraszos, garázs, csónaktárolóval, 80 százalékig kész állapotban eladó. Érdeklődni : Fazekas László, Lillafüred. Pf. 10. ________________________ K is családi ház zöldövezetben, azonnali beköltözéssel eladó. Érd.: Diósgyőr, Csavar u. 10. vagy 17 óra után, a 76-407-es telefonon. _____ E ladó a Harsányi úton 516 négyszögöl zártkerti gyümölcsös kis faépülettel, hétvégi teleknek alkalmas helyen, 380 Ft/ négyszögöl. Göröm- böly, Jáhn Ferenc 25. Eladó öröklakás, összkomfortos, 2 szoba-konyha, spájz. Érdeklődni délután. Dessewffy út 14. fszt. 4/a.___________________ N agykertes, központi fűtéses. összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni: mindennap Sajólád. Alkotmány u._26.__sz. S ürgősen eladó! 4 szobás, összkomfortos, jó karban lévő családi ház. Központi fűtéses. lambériás. 640 négyszögöl telekkel. Állattartásra kitűnően alkalmas. Felső- telekes, Fő út 83. Holló._________________ E ladó Alsótelekesen lakás, 52 négyzetméteres, 4X4 m szoba. 4X4 m előszoba, 2X2 m konyha, 2X2 m fürdőszoba. tüzelőtároló 6X6 m. 1840 m'J telek. Érdeklődni lehet: Alsótelekes, Béke u. 35. sz. alatt, mindennap. Eladó 3 szobás családi ház, központi fűtéssel. Forró, Fancsali u. 13._________________ „Ingatlan-ügyletek.” Vénusz GMK. Miskolc III., Barbai Ferenc u. 11. Telefon: (46) 51340. Hétfő: 14—19-ig. vegyes KÖZÜLETEK, magánszemélyek, FIGYELEM! Vállala-tunk felajánlja szabad SZÁLLÍT ASKAPACITA- SAT. Üzletpolitikánk, gyorsaság, pontosság, megbízhatóság! Nagyobb megbízások esetében rendkívüli árengedmények! Előnyös ajánlatainkról győződj en ok meg személyesen! Rendelés- felvétel: kedd, csütörtök : 9—12-ig. Telefon: 46/12-361. __________ C saládi és társasházak építését vállalja az ÉFÉM Kft. Miskolc, Petőfi tér 1. sz. Telefon: 18-272. Telefax: 18-272._____________ 32 éves, elvált nő, 8 éves kislányát egyedül nevelő laborasz- szisztens keresi társát becsületes. értelmes férfi személyében. „Diszkréció 267328” jeligére a kiadóba.__ S zőlő- és kerti munkához, barkácsoláshoz értő. hét közben is ráérő segítséget keresek, 45 Ft/óráért. Tel.: 88-986. GUMI JA VITAS, SZERELÉS, CENTI- ROZAS, FÉNYSZÖ- RÓ-BE ÁLLÍTÁS a BLOKK KFT. telephelyén.- Lévay József u. 13. Telefon: 65-421. Vízvezeték szerelését, javítását', mosógép, bojler bekötését vállalom. Tel.: 65-402. IKARUS 256-OS, 45 személyes autóbusszal személyszállítást válla, lók. Érdeklődni: 86-975-ös tel. Parkettázás, csiszolás. lakkozás. PVC- ragasztás. 88-522-es üzenetrögzítő.________ G umijavítás, -eladás, centírozás mindennap 17 óráig, szombaton 12 óráig, a Négykerék GMK-ban. Tel.: 51-010. IBM PC XT/AT gépekre. heti 40 órás intenzív tanfolyamokat tartunk a Nehézipari Műszaki Egyetem számítóközpontjában. Kérje részletes tájékoztatónkat! Telefon: (46) 65—1 m/10—64. A Gázterv GMK vállalja : gázelosztó-vezetékek tervezését, kivitelezését. közületek és magánszemélyek részére, központifűtés-, víz-, gázszerelési munkák tervezését, kivitelezését. Cím: 3524 Miskolc, Klapka Gy. u. 3. sz. Telefon: 64-711._________________ Ü VEGEZÉS HELYSZÍNEN. Hívja a 16- 380-at. Fuvarozás. költöztetés, téglaszállítás. kedvező árajánlattal. Borsodtrans Fuvaro- zási BT. Tel.: 87-716. Kárpitozott antik és modern bútorok áthúzása, javítása rövid határidővel, garanciával. Üj telefonügve- let: 52-354. Szobafestés — mázolás — tapétázás, parketta csiszolása megrendelhető a 66-706-os telefonon. 8—16 óráig. Autóbontó, hengerfúrás, hónolás, anyag- biztosítással. Teher- és személygépkocsi- gumicsere és -centírozás, szélvédőcsore. Felsőzsolca. Szent István u. 53. Tel.: 83-671. ÉM sport Mától: súlyemelő EB A dániai Aalborgban ma kezdődik meg a férfi súlyemelő Európa-bajnokság, melyen három diósgyőri sportoló is szerencsét próbál. Lakatos kedden, Barsi szerdán, Buda pedig pénteken harcol a minél jobb helyezésért. A magyar szakvezetés mérsékletet tanúsított, amikor megfogalmazta az elvárásokat, amelyek igencsak szerények. Jellemző, hogy a legnagyobb nevektől sem kívánnak dobogós helyeket. Hanzlik János szövetségi kapitány a legjobbat Barsi Lászlótól reméli. Birkózó EB Repka sérülten küzdi A poznani Arena sport- csarnokban tegnap befejeződött a ' 37. kötöttfogású birkózó Európa-bajnokság. A 68 kilós súlycsoportban a negyedik helyet szerezte meg Repka Attila, a DVTK sportolója. Tőle ezúttal ez a teljesítmény egészen kiváló, hiszen a kontinensbajnokságon végig részleges boka- szalag-szakadással küzdött. Sokáig úgy volt, hogy vasárnap délelőtt ki sem áll a franciák vb-ezüstérmes reménysége, Yalouz ellen, de mégis vállalta a csatát, ami egyoldalúra sikerült. Yalouz érthetően végig rohamozott, 1:0-ra vezetett, amikor 1:21 perc elteltével dr. Sidó Zoltán csapatorvos azt kérte a diósgyőri versenyzőtől, ne folytassa, mert a baj nagyobb lehet. Kosárlabda Megint elbukott a MEAFC Szegedi Postás—Miskolci EAFC 100-94 (47-46). Szeged, NB II. férfi. Ld.: Kovács (20), Magyar (19), Botár (16), Deák (13), Soltész (10). A miskolciaknak újra nem sikerült az ígéret földjére lépniük. Ha ezt a találkozót megnyerik, bekerülnek a négyes döntőbe, amelyből hárman az élvonalba jutnak. Szaniszló Sándor szakosztályvezető elmondta, hogy remek mérkőzést vívtak, többször felcsillant a lehetőség, végül mégis vesztesként hagyták el a játékteret. A MEAFC az utolsó öt összecsapásából háromszor kapott ki. Ez a sérülések és a balszerencse számlájára is írható. Asztalitenisz Negyedik len a BEV SC Véget ért a pontvadászat az asztalitenisz csapatbajnokságban. Az első osztályban. a végére is maradt válaszra váró kérdés, nevezetesen az, hogy képes lesz-e megőrizni negyedik helyezését a Borsodi Építők Volán SC férfi együttese? Nos, a miskolciak Cegléden is kitettek magukért, sokak várakozásával ellentétben kiharcolták a győzelmet, s véglegesítették eddigi legjobb bajnoki szereplésüket. Csak érdekasséglként említjük: a bronzhoz az kellett volna, hogy a Kiskunfélegyháza vereséget szenvedjen a Bp. Spartacus otthonában. A szövetkezetiek 12-11-re vezettek is, de a két utolsó találkozót elveszítették... A Hrabovszki-legénység szereplése mindenképpen dicséretes, s amennyiben rendeződik a szakosztály sorsa (jók a kilátások, reális az esély), sók szép eredmény következhet a soriban. A héjőcsa- hai leányok sorsa ugyanakkor legalábbis kérdéses: papíron kiestek az A-csoportból, ám az óvási -fellebbezés i ügyek lezárása egyelőre várat magára. Eredmények: BORSODI ÉPÍTŐK VOLÁN-CEGLÉDI VSE 14-11. Cegléd, NB I. A-asoport, fér®. Gy.: Molnár J. (4), Laczikó (4), Báthory (3), Szűcs (2), Tóth Zs. (1). STATISZTIKA—HEJ ÖCS A- BAI CEMENT RT. 20-5. Miskolc, népkenti csarnok, NB I. A-csopart, női. Gy.: Simon N. (2), Prockl (2), Fest (1). KAPOSVÁR—BORSODI KINIZSI 20-5. Bocs, NB I. B-csoport, női. Gy.: Széles (2), Molnár A. (2), Kríiston (1). Kaszparov pártot alapít Garri Kaszparov, a világhírű szovjet sakkbajnok .kijelentette, hogy elveszítette bizalmát Mihail Gorbacsov- 'ban, és még ebben a hónapban új, ellenzéki pártot alapít Moszkvában. A brit Tlhe Observer című lap vasárnapi számában nyilatkozva elmondta, hogy kilépett az SZKP-ból, és most azon fáradozik, hogy különböző politikai csoportok részvételiével komimunistaellenes pártot hozzon létre. A világbajnok, aki korábban az azerbajdzsáni Kom- szomol központi bizottságának tagja volt, kijelentette: már nem hiszi, hogy Mihail Gorbacsov képes lesz reformokat végrehajtani a Szovjetunióban. „Az elnök soha nem fog csatlakozni a demokratikus erőkhöz, mert pár.tapparátcsík és mindig is az marad” — mondta Garri Kaszparov a szovjet államfőiről. Itt az ideje, hogy a szov- jet unióbéli antikexmmunásta csoportok ^kivonuljanak az utcákról és bevonuljanak a parlamentbe” — hangoztatta. A sakkfenomén május 27- re .tervezi pártja alakuló értekezletét.