Észak-Magyarország, 1990. február (46. évfolyam, 27-50. szám)

1990-02-14 / 38. szám

1990. február 14., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 ÉM sport Csak röviden... MAGYAR KÚP A-mérkőzés .iát- szik szombaton a Miskolci VSC másodosztályú női röplabd'acsa- pala. A Vasutas-leányok hazai környezet ben f ogad j á k a Ti sza­vas vári gárdáját. Az összecsa­pás tétje a legjobb 32 közé jutás. A mérkőzés február 17- én délután 2 órakor kezdődik «a vasutas-csarnokban. FARSANGI összejövetelt ren­dez az MVSC február 23-án. pén­teken du. fél 3-tól a Csokonai úti tonna csarnokban. Az ese­ményre minden érdeklődő'. gyermeket és felnőttet, családo­kat hívnak és várnak. Lesz sportvetélkedő, különböző játé­kok és szélUérni tornára is sor kerül. A belépőjegy egységesen 20 forintba kerül. ÚJJÁALAKULT a Borsod Me­gyei Természett-barat Bizottság. Elnöke Rakaczki István, főtitká­ra pedig 1 timing Gizella lett. SAKK. Körzet« versenyt ren­deztek Szikszón. A végered­mény: i. Fedor. 2. Kaposi (mindkettő Szikszó). 3. Pásztor (Momrogd). Megkérdeztük... 4 Az országos sportlap- ban megjelent, hogy „jelkerült az ',NB Il-es keret­be Márta Sándor, aki Bor­sod megyében tavaly az év labdarúgó-játékvezetője lett.” Megkérdeztük Stenczel Ist­vántól, a megyei JB elnö­kétől: a hír megjelel-e a va­lóságnak? — Nem. Márta ugyanis Heves .megyei sípos, így egy­szerű sajtóhibáról van szó Egyébként tehetséges bíró, és annak ellenére, hogy nem szűkébb pátriánkat képvise­li, sok sikert kívánok neki. 9 Hónapok óta nem sze- repel a Borsod Távhó SC OB 1-es sakkcsapatában dr. Perecz László, FIDE- mester. Megkérdeztük Za- vatlcai László szakosztályve­zetőtől: miért mellőzik? — Mellőzésről nincs'szó. A jogi végzettséggel rendelke­ző dr. Pereczre számítunk, és reméljük, hogy a közel­jövőiben, munkahelyi elfog­laltsága mellett, tud majd elegendő időt szakítani a versenyszerű sakkozásra is. Rutinjára, tapasztalatára szükség van. o Arról értesültünk, hogy ősztől csak a Ki­lián György Gimnáziumban indítanak testnevelés tagoza­tos első osztályt. (Megkérdez­tük Fazekas Miklósné közép­iskolai testnevelő tanár, me­gyei vezető szaktanácsadótól: injormációnk megjelel-e a valóságnak? — Teljes mértékben. Ko­rábban, a Kilián mellett, a Földes is indított testneve­lési osztályt, de csak fele­fele arányban. Ez annyit je­lentett, hogy az osztály egyik része, mondjuk, biológia, a másik hányada pedig test­nevelés tagozatos volt. Az idő bebizonyította, hogy így nem szerencsés párosítani, •no és az is igaz: a testneve­lési „hallgatók” — már ami a tanulmányi átlagukat és eredményeiket illeti — kis­sé kilógtak a soriból. A Föl­des tehát visszalépett, de ez nem jelenti azt, hogy a jö­vőben nem támogatják a sportol, a jól tanuló sporto­lókat. Őket fel fogják venni •más tagozatra, vagy általá­nos osztályba. Akik pedig a Testnevelési Főiskolán, vagy a tanárképző főiskolák test­nevelés szakán akarják foly­tatni tanulmányaikat, azok számára fakultációt szervez­nek, a nulladik, vagy a ha­todik, hetedük órában. Vé­gül a Kilián Gimnáziumról: ott teljes létszámú testne­velés tagozatos osztályt kí­vánnak beindítani. Személy szerint nagyon remélem, hogy lesz elegendő jelent­kező. A A miskolci városi sportcsarnokban lezaj­lott a Borosi Kupa terem­labdarúgó-torna selejtezője. Megkérdeztük Gál Zoltán­tól, a megyei szövetség fő­titkárától: hogyan alakul az elődöntő és a döntő prog­ramja? — A négy csoportból 8 együttes jutott tovább, és al­kotja a „rájátszás” mező­nyét. A február 17-i prog­ram, 12.30 óra: Borsodi Épí­tőik Volán—Sajóbábony. 13.15 óra: Karosa—Hejőcsaba. 14 óra: ÍVJ isik ölei Honvéd—Mád. 14.45 óra: Mezőcsát—OVTK. 15.30 óra: Karcsa—Borsodi Építők Volán. 16.15 óra: He. jőcsaba—Sajóbábony. 17 óra: Mezőcsát—(Miskolci Honvéd. 17.45 óra: DVTK—Mád. Feb­ruár 18., 9.30 óra: Borsodi Építők Volán—Hejőcsaba. 10.15 óra: Sajóbábony—Kar­csa. 1.1 óra: Miskolci Hon­véd—DVTK. 11.45 óra: Mád —íMezőcsát. A helyosztókra február 18-án, vasárnap ke­rül sor. 14 órától a hetedik, 15 órától az ötödik, 16 órá­tól a harmadik, 17 órától pedig az első helyért mér­kőznek a csapatok. A döntő találkozók játékideje 2x25 perc lesz. C A korábbi esztendők- ben áprilisban rendez­ték meg az iskolák, gyárak, üzemek, KISZ-szervezetek részére kiírt felszabadulási váltófutást, a Hála Stafétát. A napokban levelet kaptunk Fekete Dezsőtől, a miskolci 40-es Számú Általános Isko­la testnevelő tanárától, tőle kérdeztük: miért javasolja a verseny március 15-re törté­nő áthelyezését? — Semmiképpen sem azért, mert ma a '.változtatá­sok időszakát éljük. Ügy gondolom, hogy az 1848-as forradalom előtt kellene tisz­telegnünk, és az esemény­nek a Márciusi ifjak emlék- versenye elnevezést adhat­nánk. A kategóriák marad­hatnak, továbbá a tízfős csapatokon sincs értelme módosítást eszközölni. Nyílt- Levelemmel a Miskolc Váró. sd Tanács V. B. illetékes osztályához, továbbá a vá­rosi atlétikai szövetséghez fordulok. A döntés joga, a javaslat elfogadása, avagy elvetése az ő feladatuk. C Ismét kiírták az Ózdi kondinapok elnevezésű sportakciót. Megkérdeztük Kis Pap Zoltántól, a városi tanács vb művelődési, ifjúsá­gi és sportosztályának fő­előadójától: a kínálat ha­sonló-e az egykori Olimpiai napokéhoz? — Igen, így az , ötletet nem akarjuk sajátunknak te­kinteni. A programban ta­vaszi és őszi túra, kerékpá­rozás (kétszer), futás és úszás szerepel. Az időpon­tok: február 17., április 14., május 19., június 9., október 6. és november 10. A hat próbából ötöt teljesítőket, valamint a három próbán sikeresen helytállókat része­sítjük jutalomban. Az akció igazolványét osztályunkon lehet beszerezni. Annak ér­dekében, hogy a versenyso­rozaton sokan vegyenek részt, nagyszabású propagan­damunkába kezdtünk. Igény­be vesszük az írott és elekt­ronikus sajtót, továbbá a ki. írást elküldtük az iskolák­nak, gyáraknak, üzemeknek, vállalatoknak, szövetkeze­teknek. Reméljük, hogy megmozgatjuk a város, apra- ját-nagyját. K. T. Pillanatok a Borosi Kupáról A miskolci városi sportcsarnokbon szépszámú közönség előtt rendezték meg o Borosi Kupa teremlabdarúgó-torna selejtező mérkőzéseit. Képeinken: néhány izgalmas pillanatot örökített meg fotósunk. Mák József felvételei Jégkorong OB I. Lehel SC—Miskolci Kinizsi 13-5 (2-1,5-3,6-1) Miskolc, városi műjégpá­lya, 500 néző. Vezette: Zsit- va, Bellus, Szajcz. Miskolci Kinizsi: Wilmon — Tomcsik 1 (1), Kocsergin, PetricSko, Winters teiner, Katerzsabek. Csere: Juhász, Cselényi, Ber­kes 1 (2), Mánya 3, Agárdy (1), Bíró, Gőz, Világi (1), Üveges. Edző: dr. Lukács György. A miskolciak az első és a második harmadban jól tartották magukat, a har­madik 20 percben azonban gólokban is kifejezésre jutott a szovjet játékosokat felvo­nultató Lehel SC fölénye. A hazaiak közül átlagon felüli egyéni teljesítményt Mánya, Berkes és Tomcsik nyújtott. APRÓHIRDETÉSEK ® ingatlan Eladom félkész csa­ládi házamat Szik­szón. Érdeklődni te­lefonon : mindennap 15 óra után. 85-552. Eladó Miskolc, Avas llp., Ifjúság úton 64 m--es. 3 szobás OTP- öröklakás. 163-8813, es­te. ______________________ A vas-dél III. ütem­ben 1 -i- 2 fél szo­bás szövetkezeti la­kás, tavaszi beköltö­zéssel eladó. Érd.: a 61-763-as telefonon. 17 óra után._____________ J ót! Reális áron! Eladó 2 és fél szo­bás, telefonos szövet­kezeti lakás a Vá­szonfehérítő úton. ga­rázzsal vagy anélkül ts. Érd.: 85-526. EÍadó garázs Mis­kolcon az Éder György és a Zielinszky utca sarkánál. Érdeklődni lehet a 18-795-ös tele­fonszámon. 18 óra után._______________ E Íadó 1 + 2 fél szo­bás lakás a belváros­ban, a Katalin utcá­nál, 22 ezer Ft/négy­zetméter áron. Érdek­lődni lehet a 18-795-ös telefonszámon. 18 óra után. (Tetőtér 43+4C négyzetméter.) A Győri kapuban 1 -f 2 fél szobás, te­lefonos, nem panel, gázfűtéses, szövetkeze *ti lakás eladó. Érd.: 84-745._________________ Kis-Magashcgyen 1024 négyszögöl szőlő áron alul eladó. Tele­fon_!_52-906!_J_______ L évay utcában 100 négyzetméter alapte­rületű családi ház + ua. alapterületű szu- terén eladó, vállalko­záshoz, üzletnek al­kalmas. Érdeklődni a 89-894-es telefonon. Téliesített nyaraló, lakóháznak is megfe­lelő. eladó Nyéken, az öregtó mellett. Ér­deklődni: mindennap du. 4 órától Mályi. Rákóczi u. 112. szám alatt, vasárnap egész nap. Hegedűs. ________ B elvárosi 1 -f- 2 fél szobás. szövetkezeti lakás eladó. Érdeklőd­ni : Vándor S. u. 23. IX/1., 17 óra után, hét végén egész nap.___ A z Otthon ingatlan- közvetítő segít önnek lakása. ingatlana adásvételében, cseré­jében. bérlésében, szá­mítógéppel és forgal­mas helyen levő hir­detőtáblájával. Címe­ket fél évig ajánljuk. Irodánk: Széchenyi út 1.07. Nyitva: munka­napokon 10—17 óráig. Avas-dél, III. ütem­ben lévő tanácsi ga­rázsomat elcserélném Jókai lakótelepi (vagy környéki) tanácsi ga­rázsra. Telefon az es- ti órákban: 11-458. Eladó Tarcalon, az Árpád köz 1/2. szám alatti, 3 és fél szo­bás, garázsos. új ház, vagy Mezőkö­vesd környékére cse­rélhető. Écdeklödná: a helyszínen. ___________ 6 6 m-’-es, tehermen­tes miskolci örökla­kás eladó. Érdeklőd­ni dr. Ihászy Ernő, Ároktő, Széchenyi u. 14/a. Telefon: 12. du. 5 órától. ___________ 2 szoba, összkom­fortos szövetkezeti la­kásomat szövetkezeti, vagy OTP-garzonra cserélném. értékkü­lönbözettel. Tóparti horgásztanya, víkend­házzal. reális áron el­adó. Érd.: Miskolc, Vászonrfehérílö u. 10. fszt. 1. Kovács. ______ E ladó Mezőkövesd, Tanácsköztársaság ú t 79. sz. alatti ház — főutcán, centrumköz­pontban —. üzlethe­lyiségek céljára igen alkalmas épület. Ér­deklődni lehel: Mező­kövesd. 12-225 és 11- 255-ös telefonokon, munkanapokon 8 órá­tól 15 óráig. Eladó 3. emeleti, 2 szobás OTP-öröklakás. Kp. -{- OTP. Érd.: Templom u. 51., vagy telefonon: 60-368. Ba­ratt___________________ E ladó sajóládon. 3 szobás, összkomfortos, kertes, családi ház, külön szoba, konyha, garázs, melléképüle­tek. Érdeklődni: Sajó- lád. Fráter Gy. 47. sz., du. 3 órától. Szombat, vasárnap egész nap.____________ E ladó négyemeletes bérházban. magas­földszinten, 2 + fél szobás, nagyerkélyes, 70 négyzetméteres, te­hermentes OTP-lakás. Családi házi cserele­hetőség érdekel. Ér­deklődni: 64-471. 17 óra után. _____ P ince borházzal el­adó. Pereces. Tárna tér. Érdeklődni: En- gels u. 68. 2 1. Bábonyibőroen sző­lő-gyümölcsöst bérbe adunk. Korvin u. 17. II. Telefon: 17-754. a megjelenéstől 3 napig. 15—17 óráig. Tapolcán 660 négy­szögöl szőlő-gyümöl­csös. üdülőtelek al­kalmi áron eladó. Érdeklődni: 2. Sz. Ügyvédi Munkaközös­ség. Tel.: 37-152. 15­269_.__________________ F arkas-dűlőben 900 négyszögöl víkendle- lek egyben vagy megosztva is eladó. Érd.: Miskolc. Ár­vácska u. 3. Sajószcntpétcren, a főutcán, társasházban lévő lakrész + 57 m-- es üzlethelyiség eladó. Érd.: 06-48-31-628. Tapolcai 400 négy­szögöles, panorámás zártkert megosztva is eladó. Érdeklődni a 77-826-os telefonon. __ E ladó szövetkezeti lakás, 2.5 szobás. Kö- zépszer 76. fszt. 1. Eladó 270 négyszög­öl közmiivesíthető hét­végi telek Nyékládhá- za határában, a Deb­receni-tótól 400 mé­terre. Érdeklődni a 38-629-cs telefonon. Eladó Mezőkeresz­tes. József Attila u. 6. szám alatti ház azonnal beköltözhető­en, nagy telekkel. Ér­deklődni: Horváth Fe­rencnél a zöldség­boltban, vagy Tóth Zoltánnéná’ a Tán­csics u. 43. sz. alatt. Elcserélném Sátor­aljaújhelyen tanácsi. 1 szoba-összkomfortos, földszinti lakásomat nagyobbra. Érdeklődni 18 óra után Farkasék- nál, Bolyai u. 1.______ M iskolc, Szent péteri kapui 3 szobás, 73 négy zetm éteres, OTP- öröklakás eladó vagy családi házra cserél­ném. irányár: 1,6 mil­lió Ft tehermentesen, vagy 1.4 + OTP-át­vóllalás. Tel.: 15-346. Eladó 2 szobás. 53 négyzetméteres, tele­fonos OTP-lakás. Ér­deklődni : 77-636. REFLEX INGAT­LANKÖZVETÍTŐ IRO­DA AJANLATA (Mis­kolc, Széchenyi út 54. Tel.: 37-812). ELADÓ: CSALÁDI HAZAK: Görömböly: 80 m-, 17C négyszögöl: Komlós­tető: 70 m-, 160 négy­szögöl ; Győri kapu: 108 m'-\ 210 négyszög­öl; Népkertnél: 63 m-\ 200 négyszögöl; Vas­gyár: 55 m-\ 135 négy­szögöl. 2 szobás: Var­gahegy: 140 m-\ 12C négyszögöl. üzlethe­lyiséggel. Sorház: Be­rekalja: 173 m-, 80 négyszögöl, 80 száza­lékban kész. SZÖVET­KEZETI ÉS OTP-LA- KASOK: Budapest III. kér.: 1 + 2 fél szoba, cserélhető miskolcira: Engels u.: l + 2 fél szoba: Kilián-dél: 2 szoba: Szentpéteri kapu: l + 2 fél szo­ba: Jókai lakótelep: 1 -f 2 fél szoba: Szentpéteri kapui új lakótelep: 1.5 szoba* * 1 Avas II. és Avas III.: 2 db 28 m--es garzon: Dessewffy u.: 2 szoba, 52 m-; BÉRBE KI­ADÓ: családi házak vállalatoknak: Diós­győr. Görömböly. bel­város. Miskolctapolca. Abaújszántó. Szerencsen, Molnár u. 20. szám alatt 3762 négyzetméter házas ingatlan telephelynek, lerakatnak. megoszt­ható házhelynek, gaz­dálkodásra eladó! Víz. villany van. Érdek­lődni lehet: Szerencs. Rákóczi u. 4. Sátoraljaújhely fő­utcáján eladó össz­komfortos családi ház -j- kertrész és garázs. Érdeklődni: Soltész, Kossuth u. 10. Tele­fon : 21-757. hétköz­naponként 8—16 óráig. Dél-Borsodban, Le- ninváros és környé­kén elsőként a Porta­ingatlanközvetítés. Teljes körű ügyinté­zés. adás-vétel lebo­nyolítása. hirdetés. Ajánlatunk: leninvá­rosi összkomfortos öröklakások, városkör­nyéki kertes családi házak, nyéki hegyen zártkerti ingatlan. Te­lefon : napközben (49) 15-771, 17 óra után: (49) 11-289._____________ E ladó Sátoraljaúj- helyen. Dózsa György u. 16. IV 17. alatt 2 szoba-összkomfortos, szövetkezeti lakás. Ér­deklődni : Nagy Lász- lónál, a helyszínen. Tehermentes kétszo­bás szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Ér­deklődni : 86-327-es te­1 e_fonon. 17 óra után. Elcserélném tanácsi, telefonos. 1 + 2 fél szobás lakásomat nagy­méretű tanácsi gar­zonra. Érdeklődni te­lefonon : 38-393.___ K étszintes, 16 helyi­ségből álló családi ház félkész állapotban, sürgősen eladó. Kde- lény. Vörös zászló u. 23. Érdeklődni: Ka­zincbarcika. Ady E. u. 13. vasárnap. 14 — 16 óráig. Miskolc I. lakóöve­zetben kétlakásos csa­ládi ház. 240 négy­szögöles dupla portán, azonnali beköltözéssel eladó. Irányár: 2 mil­lió Ft. Érdeklődni le- het: Bp., 113-17-15. Régi családi ház el­adó Szirmabesenyő. Alkotmány u. 57. Ér­deklődni lehet: Gár- donyi Géza 8^ sz. alatt. Két db belvárosi 2 szobás, OTP-öröklakás eladó. Érdeklődni: 87-714-es telefonon, du. 5—8-ig. ________________ É ladó 1 szobás szö­vetkezeti lakás. Ér­deklődni: Pozsonyi u. 82. fszt. 3. Józsa im- réné-__________________ Olaszliszkán 330 négy­szögöl szőlő, kis szin­tes épülettel eladó. Érdeklődni: Halka András. Bodrogolaszi. MÁV-nevelőotthon. Telefon: 41-11-601. Miskolctapolcán, a fürdő mögött, a Di- mitrov-hegyen. 200 négyszögöl körülkerí­tett. villamosított zárt­kert eladó. Érdeklőd­ni a 68-552-es telefo­nom___________________ Á rpád utcai. 2 szo­bás. 51 négyzetméte­res, összkomfortos OTP-lakásom (kevés tartozással) — részben lakottan eladom vagy bármilyen ingatlanra cserélem. Tanácsi 1.5— 2 szobás előnyben! Érdeklődni este 7 óra után. a 89-514-es tele­fonon. *­Putnokon családi ház eladó. Érd.: So- mogyi u. 73._________ E lcserélnénk Csin­osén lévő, 2 szobás, félkomfortos családi lakásunkat miskolci, tanácsi, 2 vagy 1+2 fél szobás lakásra. Minden megoldás ér­dekel. Érdeklődni: mindennap. Harsányi Zoltán, Csincse, Vörös Hadsereg u. 48. Elcserélem tanácsi, központi fűtéses laká­somat tanácsi garzon­ra. Miskolc, Bertalan u. 30. VIII/1.__________ K ilián-délen 2 szo­bás, 57 négyzetméte­res, összkomfortos, felújított szövetkezeti lakás eladó. Szabó. Gagarin u. 13. IV 4.. egész nap. _________ 400 négyszögöl tel­ken 2 szobás, komfor­tos családi ház + melléképület eladó. Miskole-Görömböly. Felhő u. 10.. hét vé- gén. 13—17 óráig. Eladó 2,5 szoba­komfortos lakás 3 üz­lethelyiséggel Szikszó központjában. Érdek­lődni a helyszínen, í nap bármely órájá­ban. Piskóti László Szikszó, Szabadság tói 3. TeL: 25-;. Miskolc belterületén 80 négyzetméteres, iro­dának. kiállítóterem­nek helyiség telefon­nal kiadó. ..Komfort 263148" jeligére a ki adóba.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom