Észak-Magyarország, 1989. december (45. évfolyam, 285-308. szám)

1989-12-09 / 292. szám

1989. december 9., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZAG 11 ' AZ ÉSZAK-MAGYARORSZÁGI TUZÉP VALLALAT szerencsi, jövedelemérdekeltségben üzemelő, építő- és tüzelőanyag-telepére telepvezetői állás betöltésére pályázatot hirdet. PÁLYÁZATI FELTÉTEL: legalább középfokú kereskedelmi végzettség és legalább 5 éves, lehetőleg kereskedelmi hálózatban eltöltött gyakorlat. A pályázatot írásban, a vállalat személyzeti és oktatási osztályára, Miskolc, József A. u. 45. kérjük benyújtani. Bérezés megegyezés, illetve a kollektiv szerződés szerint. Pályázat MISKOLC MEGYEI VÁROS TANÁCSA V. B. ÉPÍTÉSI ÉS KÖZLEKEDÉSI OSZTÁLYA PÁLYÁZATOT HIRDET közgazdasági főelőadói munkakör betöltésére Az állás 1990. január 1-jévcl tölthető be, meghatározatlan időre FELADATKÖR: az építési és közlekedési osztály belső gazdálkodásának ügyvitele, a saját beruházásban megvalósuló létesítmények gazdasági-pénzügyi intézése, a tanácsi vállalatok gazdálkodásának felügyelete, ellenőrzése PÁLYÁZATI FELTÉTELEK: + közgazdasági egyetemi vagy pénzügyi-számviteli főiskolai végzettség,-f erkölcsi feddhetetlenség A PÁLYÁZAT TARTALMAZZA: ♦ a pályázó jelenlegi munkahelyét, beosztását, bérigényét, + eddigi munkahelyeinek felsorolását, ♦ részletes önéletrajzi adatait, iskolai végzettségét tanúsító okiratok másolatát A pályázatokat legkésőbb 1989. december 20-ig kell benyújtani a következő címre: Miskolc Megyei Város Tanácsa V. B. Építési és Közlekedési Osztálya, 3530 Miskolc, Tanácsház tér 8. HA MOST VESZ RADIUS HUNGAUICUS RÉSZVÉNYT, ÜGY NYERHET, HOGY segíti egyhazának újjászületését az „R” és az IMPERATOR Kft. nem adóba, hanem AZ ÖN EGYHAZÁNAK MŰKÖDÉSÉRE FIZETI BE A RADIUS HUNGARICUS RÉSZVÉNYEK Árfolyamnyereségét : 11 hónap alatt 58%-kal, 15 800 Ft-ra emelkedett a RADIUS HUNGARICUS részvények árfolyama aki még ebben az évben vásárol, RÉSZVÉNYENKÉNT 1800 FORINT KEDVEZMÉNYT KAP Jövő évben az osztalék 20 százalék körüli lesz, és ezenkívül az árfolyam emelkedése várhatóan 10%-kal haladja meg a bármilyen nagy inflációt Minden 14 000 Ft-ból, amit befizet, 2000 Ft-ot az ön parókiája, egyházközsége, temploma, imaháza fejlesztésére, működtetésére fordítunk Ezzel az összeggel közösen segítünk visszaállítani az elmúlt 40 év alatt tönkretett, megsemmisített értékeket Pénze befektetésénél megőrizheti névtelenségét, mert a támogatandó plébánia, parókia nevét és címét adja meg A befizetési csekk ellenében 1990. március 1—30. között az ön által megjelölt egyházközségben, parókián veheti át részvényeit, vagy a megyeszékhelyen megnyíló FLORENUS Értékpapír Kereskedő Irodánkban — ahol ugyancsak névtelenül —, BARMIKOR EL IS ADHATJA iiernAdkércs, béke mg. termelőszövetkezet 1989. december 10-án 9 órakor árverést tart központi telephelyén Árverésre a következő gépek kerülnek: • t db fixplatós IFA • 1 db MTZ—80 erőgép © 1 db BH tolólapos rakodógép Bővebb felvilágosítást Csongrádi Antal anyag- és energiagazdálkodási vezető ad APHOHIRDETESEK állás Szobafestő szakmun­kást azonnal felve­szek. Tel.: 75-010. este 7—8 óra közöli. RELUXÁT RÉSZ­LETRE, BALOG HTOL. Hia műhelyeimben ren­del. 20% árengedmény! Pallos u. 18. sz. (Jókai lakótelep), 16 órától. AKCIÓ! Rendelje meg már most RE­DŐNYÉT — RELUXÁ­JÁT jövőre. idei áron. Kiszállás, fel­mérés. árajánlat díj­talan kiváló minőség. Tel.: 48-12-809. 15—20 óráig. __________________ E ladó perzsaszőnyeg szövőállvány. Megte­kinthető : Miskolc, Szemere u. 8. fszt. 2. Fenyőfa eladó, té­vestől is! Hcrnádné- meti. Petőfi u. 8. sz. alatt. az óvodával szemben. Érdeklődni egész nap. ___________ K arácsonyi RELU­XAVAS AR! Amennyi­ben ajándékba olcsón „NAGY MEGLEPE­TÉST” kíván szerezni, csak bennilniket hív­jon ! Ajánlatunk: PERCRE PONTOSAN SZÁLLÍTUNK! Továb­bi felvilágosítás: 06­46-4-1-262. __________ H asznált sátorga- ráz-st vennék. Levele­ket: „Trabant 178425” jeligére a hirdetőbe. Alig használt, női 48-a-s, valamint bak­fis- és 50-es férfiirha- bundák eladók. Ér­deklődni a 67-056-os telefon on, este. Háromrészes, vilá­gosdrapp műbőr ülő­garnitúra reális áron eladó. Érdeklődni a 73-834-es telefonszá­mon, 17 óra után. Eladó 7 m2 tölgyfa szalagp arketta. Érd.: 69-800. 96-035. Eladó Commodore 64 számítógép 1541 li­es lemezegységgel, le­mezekkel, j o y s tie kka 1. Ara: 30 000 Ft. Cím : Szilágyi Péter, Tárcái, Széchenyi út 10. Tel.: 172. Filigrán női alakra hosszú hörcsögbunda sapkával, rókagallér­ral és szürke ballon- kabát s zőr mébélés se 1 eladó. 'Érdeklődni: En­gels út l. IX/4. Videoton használt szmper. Ikisképemyős színes tévé eladó. 19 ezer forint. Megte­kinthető: Futó u. 11. fezt. i.. szombaton és vasárnap. Vadászó, győztes szülőktől erdélyi kopó- kölykök olcsón el­adók. Érdeklődni: Oz- vári Zoltán, Telkibá­nya, Szabadság u. 9. Telefon: 46-83-201. ingatlan Eladó Miskolc-Szir- mán 3 szobás, köz­ponti fűtéses családi ház. Érdeklődni 17-tőil 22 óráig, a 78-980-as telefonszámon. Eladó 4 szobás, te- tőtór-beépíbéses, 170 négyzetméteres, össz­komforté s, 95 száza­lékban kész családi ház, 165 négyszögöl telekkel, 2 db garázs- zsail, a Szentpéteri ka­puban. Kisebb sorhá­zi. vagy családi házat beszámítok. Telefon: 36-064. Szociálpolitikai ked­vezménnyel -4- kiemelt törlesztési támogatási hi teli eh etőségg el új. tetőteres családi ház eladó Mezőkeresztesen. Érdeklődni: Leninvá­ros, József A. u. 7. III/3., vagy munka­időben a 49-21-680-as telefonon, ______ E ladó Miskolc, Arany J. u. 8. alatt, 2 + 2 fél szobás. OTP-öröklakás. Ér­deklődni: 15-345. Eladó Miskolc III., Tokaji Ferenc utca, 33 213/1. hrsz.-ú, 571 m2-es házhely. sza­bad kézből. Érdek­lődni lehet: dr. Har- sányi Gábor, ügyvé­di munkaközösség. Bp. V., Szalay u. 13. Telefon: 111-2096. Kétszintes, összkom­fortos családi ház el­adó. Azonnal beköl­tözhető. Miskolc III.. Hegyalja u. 197. Tel.: 77-847. Érd.: csak szombat, vasárnap 10 —18 óra között. Családi háznak is alkalmas, téliesíthető. a Mályi-tó központjá­ban 56 m2-es nyaraló eladó. Érdeklődni az esti órákban: 63-168. Új totőtér^beépítéses családi ház. Alsózsol- ca, Zó ja u. 5. sz. alatt (könyvtár mö­gött) sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszí- nen. ár megegyezéssel. Eladó Miskolctapol­cán 815 m~ térmérté­kű építési telek, tel­jes fokú közművel (víz, szennyvíz, vil­lany a telken beköt­ve). Gázközmű az in­gatlantól 20 m-re ta­lálható. „Panoráma 178016” jeligére a hir­detőbe._______________ Eladó Miskolctapol­cán, a Martos Flóra utcán 1426 m3 térmér­tékű. 26 m szélességű építési telek, társas­házi. vagy panzióbe­építési lehetőséggel. Az ingatlan előtt tel­jes fokú közművesí- tebtségi fokkal ellát­va. „Kemény valutá­sok előnyben 178015” jeligére a hirdetőbe. Nyéki-tónál közmű­vesített telken szerke­zeik ész hétvégi ház el adó. Érd ekl ődni: BILUX Autóbörze, Nyéki ádháza.__________ T apolcai elágazásnál 2 szobás OTP-laikás áron alul, telefoninál sürgősem eladó. 16 óra után: 86-327. Kétszoba-konyhás, komfort nélküli csa­ládi ház, nagy boros­pincével eladó. Mis­kolc, Kőporos u. 62. Érdeklődni: du. 3—5 óráig. ________________ S zikszón összkom­fortos. kertes családi ház eladó. Érd.: „Tél 261531” jeligére a ki­adóba.__________________ P olgári Tisza-híd, Leninváros végénél vízzel, villannyal ellá­tott — panzió és autó­szerviz kialakítására alkalmas — felvonulá­si épület eladó. Ér­deklődni a 49-H-426-os telefonon._______________ Olaszliszkán, Kul­csár-dűlőben 3000 m2 termő szőlő eladó. Ér­deklődni: Debrecen. Soregi J. u. 14. Tele- fon: 06-52-34-382. Alsózsolca, Dózsa Gy. u. 23. sz. alatt két­szintes, kertes családi ház melléképületekkel, garázzsal sürgősen el­ad ó^ ____________________ G arázs eladó a Klap­ka u. 54. sz. alatt. Érdeklődni; este.______ S ürgősen eladó Har­sányban 3 szobás, összkomfortos családi ház. Az udvarban + 1 szoba, konyha, fürdő­szobás. központi f ülé­ses mellékhelyiséggel. Érdeklődni lehet min­dennap, Rendes Zol­tán, Harsány. Major út 12. sz.______________ Szerencsen, a piac mellett, Sallai u. 19. sz. alatt kébszoba-hal­ios, központi fűtéses, kertes családi ház el­adó. Érdeklődni le­hat: a 31-766-os tele­fonon _is.______________ É ladó kétszobás, szö­vetkezeti lakás — gáz­kazánfűtéssel + ga­rázs. Miskolc, Gyula u. 54. IV/4. Érdeklőd­ni : szombat, vasár­nap. _____________________ R akacaszend, Fő út 32. sz. alatt családi ház. nagy -telekkel el­adó. Rakaeai tótól nem messze. Érdeklődni ugyanott.______________ E rnődön, a Pincesor út végén beépíthető 1200 négyszögöl itelek egyben, vagy meg­osztva eladó. Érdek­lődni: Ernőd. Egrecsv ti 1__18, sz. alap lehet. Tiszacsege üdülőfa­luban kis üdülőház eladó. Érdeklődni te­lefonon. napközben: Pufcnok 245. este: 286. jármű Ncasco VÁLLALKOZÓK, MAGAN- FUVAROZOK, FIGYELEM! A bocsi Haladás Mgtsz FELKÍNÁLJA ELADÁSRA érvényes műszaki vizsgával rendelkező, 1 db BABA 843<ts típusú NYERGES- VONTATÓJÁT, a -hozzá tartozó 2200 kg-os teherbírású PÓTKOCSIVAL. Érdeklődni: Tóth Lajos szolgáltatási á gaz a (vezetőnél, telefon: 44-211, telex: 62755-ös számon. Négyéves, 1.3 lit. Ford Escort eladó. Ér- deklődmi: 60-429. RS—09 traktor mű­szakával eladó. Érdek­lődni: Legyesbénye, Felszabadítók útja 15. Hosszúplatós IFA. KCR 3000-es daruval szerelt. 8 éves eladó. Érdeklődni: Tiszake­szi. Kossuth u. 3. Három hónapos, 4 ajtós Opel Kadett 1,3 motorral. extráikkal eladó. Üj Ladát be­számítok. Érdeklődni: esténként a 86-814-es telefonon. Segélyszolgálat GMK. Autómentés, szélvédő- csere. Miskolc, Al­másként 29. Telefon: 64-410. GP rendszámú Pols­ki 126-os eladó. Érd.: Vatta. Temető út 1.3.. vagy 06-40-35-136. es Okleveles könyv- vizsgáló és adóta­nácsadó naplófőkönyv’ vezetésére. felülvizs­gálatára, adótanács- adásra. adóbevallás készítésére vállalko­zik. Érdeklődni mun­kanapokon. a 38-192- es telefonon. Várom, hogy rám találj! Az első lépést én teszem. Hogy rám ismerj, elmondom: 170 cm magas. 23 éves, főiskolát vég­zett. csinos lány va­gyok. Azt keresem, akinek tulajdonsága, és érdeklődése olyan, mint én vagyok. Kor­rekt, családcentrikus, nem dohányzó, spor­tot, természetet ked­velő. írj: „Karácso­nyi találkozás 178180” jeligére a hirdetőbe. FUVAROZÁS, KÖL­TÖZTETÉS 16 száza­lékos árengedmény­nyel. BORSODTRANS FUVAROZÁSI BT. Te­lefon: 87-716. Megismerkednék 34— 40 évesig hölggyel, házasság céljából, aki otthonomba jönne. Kisvárosban élő. két­gyermekes özvegyem­ber vagyok. Káros szenvedélyem nincs. Jó anyagi körülmé­nyek között élek, ko­csival, saját összkom­fortos lakással ren­delkezem. olyan hölgy levelét várom, aki sze­ret kertészkedni. Gyer­mek nem akadály. Le­veleket: „Egymásért 178399” jeligére az Uitz B. úti hirdetőbe. Egyedülálló, lelkiek­ben gazdag, kellemes, pedáns jogász özvegye — 50-es, kiegyensú­lyozott. igényes, ápolt, rendezett értelmiségi férfi barátságát kere­si. ., Becsű 1 etes 261235’ ’ jeligére a kiadóba. A Borsod Megyei Tanácsi Építőipari Vállalat jó kereseti lehetőséggel alkalmaz asztaloso­kat. Jelentkezni lehet: Miskolc, József Attila u. 57. sz. alatt. A Diósgyőri Acél- és Vasöntő Kft. felvételt hirdet kokillafor- mázó-öntő betanított munka­körbe. Havi kereset: 8000—14 000 forint. Jelentkezni lehet szemé­lyesen, a Diósgyőri Acél- és Vasöntő Kft. bér- és munka­ügyi osztályán, a Hcrczeg Fe­renc u. 43. sz. alatt. A Földtani Kutató-Mély fúró Vállalat felvesz mérlegképes könyvelőt, autóvillamossági sze­relőt, esztergályost, hegesztőt, targoncavezetőt cs változó mun­kahelyre földmunkagép-kezelőt. Érdeklődni vagy jelentkezni: Miskolc, József A. utca 59. sz., munkaügyi csoport. Dolgozókat alkalmaznak A Semmelweis Kórház-Rende­lőintézet Szakkórházának igaz­gató-főorvos helyettese (3501 Miskolc, Csabai kapu 42.) pá­lyázatot hirdet az 1990, január l-jén önálló intézetként alakuló szakkórház gazdasági igazgatói munkakörének betöltésére. A munkakör betöltéséhez közgaz­daságtudományi egyetemi okle­vél szükséges. Előnyben része­sülnek azok a pályázók, akiknek egészségügyi, intézményi, vagy költségvetési gazdálkodási gya­korlatuk van. Lakás biztosítá­sára lehetőség nincs. A bérezés megbeszélés tárgyát (képezi. Pá­lyázati határidő |a megjelenéstől számított 15 nap. A Városi Művelődési Központ technikai osztálya (Miskolc, Győ­ri kapu 27.) alkalmaz villamos­ipari végzettségű szakembert karbantartási-technikusi felada­tok ellátására, valamint festö- mázolót. Az Edelényi Városi Kórház rab. igazgató-főorvosa pályázatot hirdet a kórházban áthelyezés folytán megüresedett gazdasági­műszaki helyettesi állás betöl­tésére. A pályázat feltétele: fel­3 A hátas is értékálló befektetés kulcsa a %aJv, cminm résmn [aduis 'ariais ty> lélünk legyőzheti az inflációt! Kérjen befizeti izetési csekket! cím: Radius Hungaricus Rt 9700 Szombathely lék Bottyán u. 2. Tél.: 94124-410 söfokú Kálász, felsőfokú ügy- vitelszervezői képesítés és leg­alább i0 éves egészségügyi gya­korlat. A Borsod-Abaúj-Zemplén Me-» gyei Tűzoltóparancsnokság fel­vételre keres l női munkaerőt, takarítói beosztásba. Fizetés: megegyezés szerint, jelentkezés: Miskolc, Dózsa György út 15. II. emelet, 202-es szoba. A b.-A.-Z. Megyei Kórház- Rendelőintézet (3501 Miskolc, Szentpéteri kapu 76.) felvételt hirdet a patliológiai osztályra, boncmesteri állás betöltésére. Jelentkezés az intézetvezető fő- nővérnél, naponta 8—16 óráig. Bérezés megegyezés szerint. Az Egyesített Szociális és Egész­ségügyi intézmény, Szerencs, Lenin u. lü. sz. azonnali belé­péssel felvételre keres fizikai állománycsoportú szakképzett ápolónőket, valamint érettségi­vel rendelkezőket, betanított ápolónői munkakörbe. Jelent­kezni lehet a szociális otthon vezetőjénél. A munkakörrel kap­csolatos felvilágosítást a 31-651- es telefonszámon adunk. Bizalomkeltő munkakönywel keresünk csőszerelőket és mi­nősített hegesztőket, miskolci munkahelyre. Jelentkezés az ENERGOINDUSTRIA kirendelt­ségén, LKM-Kertészalsón. vagy a 46/52-328-as telefonon. Fizetés megegyezés szerint. A CC—SHOP Folyamatos Acélöntőmü Kft. gépipari tech­nikummal rendelkező 1 tmk- lakatost, előnyben részesítendő LKM-es ismerettel rendelkező dolgozó; továbbá 1 segéd­munkást, l autószerelőt és 3 fő maróst, megfelelő szakirá­nyú végzettséggel alkalmaz. Jó kereseti lehetőség, napi 40 Ft- os étkezési tikett hozzájárulás­sal. Jelentkezni lehet személye­sen, munkanapokon, 8—14 órá­ig. Miskolc, Lenin Kohászati Művek. Kombinált Acélmű, iro­daház. III. em. 310. szobában. A Szerencsi Autójavító Kisvál­lalat a bedolgozói hálózatának bővítéséhez vállalkozókat keres, bárminemű javító és karbantar­tó tevékenységek végzésére fő- és mellékfoglalkozás esetére is. Cím: Szerencs, Gyár út il. Te­lefon: 41^31-022, 31-490. Gyászhírek halálozás A mezőkövesdi Mező Ferenc Általános iskola nevelőtestü­lete és tanulóifjúsága mély fájdalommal és megrendülés­sel tudatja, hogy HAGYACKI NORBERT 8. oszt. tanuló tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1989. de­cember ll-én. 15 órakor lesz a mezőkövesdi temetőben. Em­lékét kegyelettel megőrizzük! Fájdalommal megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett édesanya, feleség, LABODA FERENCNÉ sz. Járdái Márta, a MAV-igazgatóság dolgozója 1989. december 6-án váratlanul elhunyt. Temetéséről később intézkedünk. A gyászoló csa­lád. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, a legdrágább nagymama, testvér, sógornő, nagynéni és rokon, Özv. GRAFFJÓDY JÓZSEFNÉ sz. Miskolci Margit volt zöldség-gyümölcs kiskereskedő hosszan tartó, súlyos betegség után. életének 66. évében 1989. december l-jén elhunyt. Te­metése 1989. december 13-án, 14 órakor lesz a Deszka-teme­tő ravatalozójából. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A gyá­szoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy kisfiúnk. SZABÓ ADAM hamvasztás utáni temetése 1989. december ll-én, 14 órakor lesz a Deszka-temetőben. Gyászoló szülei. Fájdalommal tudatjuk, hogy IMRICH IMRE közgazdász, tanár december 5-én, hosszú szen­vedés után elhunyt. Temeté­séről hamvasztás után történik intézkedés. A gyászoló család. Fájdalommal megtört szívvel tudatjuk, hogy drága anyánk és nagymamánk. TÖZSÉR SANDORNÉ (Borika néni) 1989. december 6-án csende­sen, megbékélve elhunyt. Te­metésére 1989. december 12-én, 11 órakor a diósgyőri teme­tő ravatalozójából kerül sor. Gyermekei, menyei és unokái. Türelemmel viselt, súlyos be­tegségben elhunyt LADÁNYI JÓZSEFNÉ sz. Fridel Olga 59 éves korában. Temetése 1989. december 9-én. du. 2 óra­kor lesz Bükkszentkereszten. A gyászoló család. Mély fájdalommal és meg­rendüléssel tudatjuk, hogy ÖZV. TAMAS BERTALAN Né sz. Varga Margit életének 79. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1989. de­cember ll-én. 13 órakor lesz a szirmai temető ravatalozójá­ból. A gyászoló család. Nehéz szívvel tudatjuk, hogy édesanyánk, anyósunk, nagy­mamánk, dédmamánk, ükma­mánk, özv. TÖRÖK JÓZSEFNÉ sz. Hornyák Julianna 1989. december 3-án. hosszú betegség után, 94 éves korá­ban csendben elaludt. Teme­tése 1989. december 12-én, reg­gel 9 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy MOLNÁR BÉLA (hejőkeresztúri születésű és felsőzsolcai lakos) a szeretett férj, testvér, ko­ma és keresztapa 1989. de­cember 6-án váratlanul el­hunyt. Temetése 1989. decem­ber 10-én, délután 2 órakor lesz a felsőzsolcai temető ra­vatalozójából. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj. édes­apa, gyermek, testvér, BÚR JANOS életének 35. évében hirtelen elhunyt. Temetése 1989. de­cember ll-én. 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui nagyrava­talozóból. Gyászolják: felesé­ge, három gyermeke, édes­anyja, testvére és a gyászoló rokonság. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondok mind­azoknak. akik KOVACSIK GYULA végtisztességén részt vettek. Gondozója. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen drága jó férjem, szerető édesapám. NAGY LAJOS temetésén megjelentek, sírját a szeretet virágaival elhalmoz­ták. szerettünknek a végső tiszteletet megadták, utolsó út­jára elkísérték és velünk együttéreztek. A gyászoló csa­lád. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazon kedves kö­zeli és távoli rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen, drága ha­lottunk, özv. EPERJESSY BERTALANNÉ sz. Korpa Mária temetésén megjelentek, sírjára koszorút. virágot helyeztek, együttérző, őszinte szívvel fáj­dalmunkat enyhíteni igyekez­tek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak a rokonoknak, isme­rősöknek, akik Özv. BÉRES LASZLÓNÉ temetésén megjelentek, sírjá­ra virágot helyeztek, részvé­tükkel fájdalmunkat enyhí­tették. A gyászoló család.

Next

/
Oldalképek
Tartalom