Észak-Magyarország, 1989. december (45. évfolyam, 285-308. szám)
1989-12-14 / 296. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1989. december 14., csütörtök a hernAdnémeti hernadvölgye mgtsz GESZTELYI BAROMFITELEPÉN KARÁCSONYI csirkevásárt szervez 1989. december 15-, 16-, 17-, 18-, 19-én 8-tól 14 óráig Értékesítési súly: 1,20—1,30 kg Értékesítési ár: 60 Ft/kg A HALMAI ES VIDÉKE ÁFÉSZ pályázatot hirdet AZ ALÁBBI EGYSÉGEK szerződéses üzemeltetésére 1990. február 1-től 1995. január 31-ig 4. sz. italbolt, Rásonysápberencs 2. sz. italbolt, Léh 1990. március 1 -töl 1995. február 28-ig 18. sz. italbolt, Aszaló 11. sz. italbolt, Ináncs 13. sz. italbolt, Ináncs 9. sz. italbolt, Felsődobsza A pályázatokat a 4. sz. italbolt és a 2. sz. italbolt esetében, 1990. január 15-ig, a többi italbolt pályázatát 1990. február 15-ig kell írásban benyújtani az ÁFÉSZ központi irodájában A 4. sz. italbolt és a 2. sz. italbolt versenytárgyalásának időpontja: 1990. január 22., délelőtt 9 óra A többi italbolt versenytárgyalására 1990. február 19-én délelőtt 9 órakor kerül sor Mindkét versenytárgyalás helye: Halmaj, Fő út 16. sz. Az érdeklődőknek a fenti egységek adatairól a főkönyvelő-helyettes ad felvilágosítást 1990. január 1-től a satoraljaüjhely és vidéke ÁFÉSZ (Sátoraljaújhely, Rákóczi u. 2.) HÁROMÉVES IDŐTARTAMRA szerződéses üzemeltetésre meghirdeti az alábbi üzleteit 1990. január 1-töl történő üzemeltetésre: 2. sz. italbolt, IV. o„ Széphalom, Kazinczy u. 31. sz. italbolt, IV. o., Kovácsvágás, Fő u. 16. 34. sz. italbolt, IV. o„ Nyíri, Rákóczi u. 2. 39. sz. italbolt, IV. o„ Sátoraljaújhely, Haly K. u. 2. 15. sz. presszó, III. o„ Pácin, Kossuth tér 15. 7. sz. italbolt, IV. o„ Mikóháza, Szabadság u. 83. 29. sz. presszó-étterem, III. o., Hollóháza, Dózsa Gy. u. 16. Szeszfőzde, ipari részleg, Pálháza 20. sz. Barlang borozó, III. o., Sátoraljaújhely, Tompa u. 36. 1990. április 1-től történő üzemeltetésre: 1. sz. italbolt, IV. o., Alsóberecki, Kossuth u. 3. 10. sz. italbolt, IV. o„ Pácin, Kossuth tér 17. A PÁLYÁZATOKRA VONATKOZÓ FELVILÁGOSÍTÁST a szövetkezet főkönyvelőségétől lehet kérni, továbbá a pályázatokat a főkönyvelőségre kell benyújtani, a szükséges mellékletekkel, 1989. december 35-ig A VERSENYTÁRGYALÁS időpontja: 1989. december 29., 10 óra A VERSENYTÁRGYALÁS HELYE: Sátoraljaújhely és Vidéke ÁFÉSZ klubterme (Sátoraljaújhely, Rákóczi u. 2.) MAGYAR-SVÁJCI VEGYES VÁLLALAT kötőelem területén ismeretekkel rendelkező, gyakorlott üzletszerzőt alkalmaz Borsod-Abaúj-Zemplén megyében Bérezés megegyezés szerint, jutalékkal Jelentkezni lehet személyesen vagy levélben Csavar Unió Kft., Budapest, Váci út 168. 1138. Telefon: 129-0509 Feldmann Péterné APROHIRDETESEK expressz Elvesztettem bordó műbőrtokban lévő kulcscsomómat péntek este a Szemere utca környékén, esetleg a villamoson. Kérem a becsületes még- liailálót, telefonon keressen munkahelyemen: 31-923, de. lü1— 12 óráig. A Mőbiusz Kft. számítástechnikában jártas hardveres műszerészt keres felvételre. Érdeklődni: este 6— 0 óráig. Tel.: 86-661. Kereskedelmi vállalat jogtanácsosa állást változtatna. Gazdasági társaságok is érdekelnek. ,,Jövő 261540” jeligére a hirdetőbe. Naplófőkönyv vezetését, egyszeres könyv vitel könyvelését vállalom . Aj ánla tokát: ..Megbízható 159870” jeligére a hirdetőbe. Szobafestő sza/kimun- kást azonnal felveszek. Tel.: 75-010. este 7—8 óra között. adásvétel KERTI kisgépek és motoros láncfűrészek alkatrészei nagy választékban kaphatók az ORIGO Bt. boltjában. Címünk: Miskolc. Szeles u. 49. sz. Előrendelést felve- szünk. Tel.: 16-443. KARÁCSONYRA rendeljen MINITOKOS REDŐNYT vagy RELUXÁT! Garancia, minőségi munka, pontos szállítás és díjtalan felmérés. Hívjon: 69- 655 vagy 16-617. Hízott sertések eladók. Karácsonyi eladásra is. Felsőzsoloa, Kassai 36,______________ REDŐNY—RELUXA készítés, vidékre is, és közületeknek is. T.: 06-46-85-275. Fajtatiszta kiskutyákat; és perzsa kisciicá- kat keresek megvételre. Ajánlatokat a Nagykálló 211-es telefonon kérek, az esti órákban. TÉLI VÁSÁR. MI- NIREDÖNY-RELUX A. Telefon; 73-047. _______ N api. áron. készpénzért vásárolok régi porcelánokat. festményt. festett üvegeket, szobrokat, álló és faliórákat, kisbútorokat. vitrint. Miskotte. Ff. 469._________ T olifelvásárlás, ,toll- tisztítás, paplainkészí- tés. Szabadságharc út 4. Te1.: 67-231. Szakács.___________________ D oberman kölyökkutyák eladók. Telefon: 06-48-11-088, egész nap. Közülettől, magánszemélytől felvásárolunk. eladunk ipari, mezőgazdasági kisgépeket, alkatrészeket. Miskolc. József A. út 33—37. sz. atollt. OLCSÖ ruházati boltomat megnyitottam a Hunyadi u. 30. szám alatt. Női—férfi divatáruk. harisnyák, zoknik. _____________________ R ELUXAVASAR a Szabó Lajos úti Ezermesterboltban ! 750 Ft négyzetméter 4- 75 Ft/ db. Felszerelve is kérheti ? ___________________ H ízott sertés eladó. 2 db. Szirma. Dienes L. u. 22. sz.___________ E ladó kéttűágyas kötőgép. Tel.: 86-557: 86-797._________________ R EDŐNY-RELUXA kedvezményesen megrendelhető a 86-557-es. 36-797-es telefonon. Dog kiskutyák ..Állomási Kormos” Kennelből eladók. 4431 Sóstófürdő. Állomás u. 41. sz.____________ R okkantkocsi eladó. Miskolctapolca. Győri u. 43. sz. _____________ A jándékozza a királyok ünnepére a kutyák királyát! Eladók győztes szülőktől sárgás, csíkos dog kölyökku ty áik. vaJ a - mint helyhiány miatt egy csivavapár. Érdeklődni tel.: 38-859, vagy Kenézlö 22. sz. Eladó 55 db anyajuh. valamint 1200-as Zsiguli Combi. Tisza- p alkonya, Dózsa Gy. u. 56. (Gátőrház.) Veszek régi fémpénzeket. papírpénzeket. bélyeget. Vologda u. 14. Ambrus. Telefon: 78-164. Stihl motoros láncfűrész eladó. Érdeklődni az esti órákban, Miskolc. Dobi I. u. 5. sz. Eladó Blackendecker ütvefórúgóp, tábori csősatu. menetvágók, vdzesszerszámok. Mustang sztereó rádiómagnó. Érd.: Majoros. Miskolc, Marx K. út 63. sz.______________ V ásárolnék jó állapotban lévő NB üres kaptárokat. Árajánlatot: Dongái István, 3848 Csobád, Kossuth u. 57. sz._______________ E T 6—1 öfcoktávos orgona és egy kétma- nuálos orgona olcsón, sürgősen eladó. Miskolc, Bokányi D. út 18. vm/3._____________ E ladó egy precíz kidolgozású gópegyiüt- tes. Alkalmas köszörülésre, gyors darabolásra, fűrészelésre, faesztergálásra. Alsó- szuha, Táncsics u. 7. Garázsajtó (fém) igényesnek eladó. Mis- kolc. Kemény u. 12. Kilencéves ló. idén felújított, gumikerekű kocsival. lószerszámmal eladó. Onga, Kos- suth u. 46. Kamecs. Ponyvás sátorgarázst vennék. Érdeklődni: Kiser László, S a jószöged 3599, Ságvári U. 46. _________________ K uvaszkölykök eladók. Érdeklődni a 69-867-es telefonon. 17 óra után. ELADÓ UDUiLÖ A ZSÖRIBAN! 377 négyszögöl területen 4 db ÖSSZKOMFORTOS FAHAZ, parkosított kert, közvetlenül a. strand (mellett! (Olajfa u. 2.) IRÁNYÁR: 3,5 (millió Ft. ÉRDEKLŐDNI LEHET: a Földtani Kutató- Mélyfúró Vállalatnál, Miskolcon. Telefon: (46) 89-636. Telex: 62-330. Miskolctól 10 km-re lévő. 1200 m? összalapterülettí, épületekből és mintegy 4 ha földterületből álló, őrzött telepet részben vagy egésart>en BÉRBE ADNÁNK. vagy gazdasági társaságba VAGYONI APPORTKÉNT FELAJÁNLJUK. Érdeklődni: a 89-275 számú telefonon. IH-s Zsiguli, 1 éves vizsgával eladó. Érd.: Miskolc Jókai u. 21. IV/2., 16 órától. Volga-motor, -váltó és Zsiguli-motor, -váltó eladó. Görömböly, Szalvai M, u. 2. _____ J ó állapotban lévő Prága szippantóautc alkatrészekkel együtt eladó. Érdeklődni: Borsodszárák, Afl'kot- mány u. 7. sz._______ P H-s, 1600-as Lada. lejárt műszakival, kisjavításra szoruló, sürgősen eladó. Cím: Takács László. Miskolc. II. kér., Kulich Gy. u. 13. IX/3. Bm Sajóörösön régi ház, telek eladó. Érdeklődni: Ságvári út 46. sz. alatt. 89-785. Üj helyen, magasabb színvonallal segít önnek az „OTTHON” Ingatlan- közvetítő GMK. Magánszentélyek. közü- letek részére: ingatlanók vételénék-eladá- sának közvetítése, szerződések készítése, földhivatalhoz való bejelentése: lakások, üzlethelyiségek, garázsok, üdülők, panziók kiadásának közvetítése. Miskolc. Petőfi u. 55. Nyitva: munkanapokon : 8—16-ig. Tel.: 89-785. Szociálpolitikai kedvezménnyel + kiemelt törlesztési támogatási hitellehetőséggel új. tetőteres családi ház eladó Mezőkeresztesen. Érdeklődni: Leninvá- ros, József A. u. 7. HI/3., vagy munkaidőben a 49-21-880-as telefonon. Kétszobás szövetkezeti lakás, felújítva, hitelmentesen. 1 000 000 Ft-ért sürgősen eladó. Cím: Taraposák József. Miskolc. Testvér- városok 30. X/6. Családi ház eladó Felsözsolcán. Dózsa György utca 74. Érdeklődni : Takácsné, Gózon L. 6. sz. Szellemi szolgáltató tevékenységet végző kisszövetkezet telefonos, 70 malaptcrületü, szociális helyiséggel ellátott IRODÁT KERES. Árajánlatokat: „Tavasz 158934” jeligére a hirdetőbe. MEGVÉTELRE. KÖZÖS ÜZEMELTETÉSRE, BÉRBEADÁSRA FELAJÁNLJUK Diósgyör-Vasgyár vonzáskörzetében 1 db 2 szintes, szintenként 435 m-; 1 db 2 szintes, szintenként llo m’ és 1 db 241 m- alapterülctü, közművesített, telefonos, központi fűtéses ingatlanjainkat. Az ÉPÜLETEK KIVÁLÓAN ALKALMASAK: irodák, vcndéglátóipari egység, szálló vagy szálloda kialakítására. Érdeklődni lehet: a Diósgyőri Gépgyárban. Telefon: 51-955/25-85. 25-64 mellék Éladó Budapesten, 57 négyzetméteres, 1 + 2 fél szobás lakás. 27 000 Fit/nP. 1039 Budapest, Jós u. 15. X/29. Lőrimcz József. Telefon: 06-1-1-800-294. Eladó az Avas III. ütemben 2 szobás. 55 m--es, II. emeleti OTP- örökLakas. Érdeklődni: Kölcsey u. 23. II/7. Tel.: 68-752. Mezőkeresztes. Táncsics u. 48—50. sz. alatti családi ház eladó. Érdeklődni: a helyszínen. A lakás 2 család részére alkalmas. Viz, központi fűtés van. A Mályi Téglagyár felvesz betanított munkásokat, segédmunkásokat, targoncavezetőket, teljesítménybéres elszámolási rendszerbe. Fizetés a teljesítmény arányában, havi 5000—15 000 Ft között. Bizalomkeltő munikakönyvvel keresünk csőszerelőket és minősített hegesztőket, miskolci munkahelyre. Jelentkezés az ENERGOINDUSTRIA kirendeltségén, LKM-Kertészalsón. vagy a 46/52-328-as telefonon. Fizetés megegyezés szerint. A Növény- és Talajvédelmi Szolgálat Miskolci Kirendeltsége takarítónőt keres, napi 8 órás elfoglaltsággal, állandóra. Fizetés megegyezés szerint. Cím: Miskolc. Blaskovics L. 24. szám. Tel.: 35-721/14. vagy 26-os mellék. A Borsodi 'Ércelőkészítő Mű által alapított .Bódvavölgyi Kőfeldolgozó Kft. felvételt hirdet binéti bányaüzemébe az alábbi munkakörök betöltésére. Képesítéssel és gyakorlattali rendelkező bányatechnikust, fúrómestert, továbbá nehézgépkezelőt és kőfejtőt. Jelentkezni lehet az üzem területén, Szilágyi János felelős műszaki vezetőnél. A 106. Sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet és Szakközépiskola irányítástechnikai műszerészszakma elméleti és gyakorlati oktatásához azonnal felvesz 2 fő felsőfokú szakirányú végzettségű szakembert. Fizetés: megegyezés szerint. Cím: Leninvá- ros. Lékai János út 10. sz. Telefon: 11-711. A szirmabesenyői Bükkalja Mgtsz a Sajőszentpéteri Üveggyár területén lévő munkahelyre. Weymar T 174-es gépre, jó kereseti lehetőséggel gépkezelőt vesz fel. azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet: munkanapokon, az üveggyárban. Csordás Miklós ágazatvezetönél. A Tv-híradó miskolci szerkesztősége jó tárgyalóképességgel rendelkező, gépírni tudó műsor- szervezőt keres. Jelentkezés: december 18-án 8—16 óráig, Miskolc, Korvin O. u. 11. sz. alatt. Tel.: 15-272. RÉPÁSHUTA KÖZSÉGI TANÁCS pályázatot hirdet vb-titkári munkakör betöltésére PÁLYÁZATI FELTÉTELEK:-f állam- és jogtudományi karon vagy államigazgatási főiskolán szerzett diploma A PÁLYÁZATHOZ CSATOLNI KELL: 4- részletes önéletrajz, 4- eddigi munkaköreinek, szakmai tevékenységének leírása,-f jelenlegi munkaköre, beosztása, jövedelme, 4- végzettséget igazoló okiratok másolatai, erkölcsi bizonyítvány Bérezés a módosított 11/1983. (XII. 17.) ABMH-rendelkezés szerint, megegyezés alapján. Az állás 1990. január 1-jével betölthető A pályázatot a megjelenéstől számított 2 héten belül, a községi tanács elnökéhez kell benyújtani Cím: Répáshuta, Kossuth út 2. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a jóságos szívű, drága édesapánk, apósunk, nagyapánk. dédapánk KAROLY FERENC hosszú szenvedés után, 83. évében. 1989. december 13-án meghalt. Temetése 1989. december 15-én 13 órakor, a gönci temető ravatalozójából, a római katolikus egyház szertartása szerint lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HAVASI ISTVÁN oki. villamosmérnök, műszaki fordító, a TVK nyugdíjasa életének 67. évében, 1989. november 23-án tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1989. december 18-án 11 órakor lesz, a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy férjem dr. KOVÁCS GYÖRGY tragikus körülmények között elhunyt. Végakarata szerint szűk családi és baráti körben eltemettük, 1989. december 8-án. Emlékét szeretettel őrzi gyászoló családja. Szeretett édesapánk SALAMON ZOLTÁN 1989. november 20-án elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1989. december 18-án 14 órakor, a vasgyári temetőben lesz. A gyászoló család. Soha el nem múló fájdalommal tud'aitijiu'k;, hogy a legdrágább férji, édesapa, nagyapa, após és írókon) KLUSÖCZKI LÁSZLÓ MAV-dolgozó 1989. december 10-én hirtelen elhunyt. Temetése: 1989. december il4-éni, '14 órától lesz a szimmal temető ravatalozójából. Gyászolják: örökké bánatos felesége, (két fia, menye és két unokája. Fájdalomtól megtörtén' tudatjuk, hogy drága édesanyánk. anyósunk, nagymamánk és déd’Lkénlk özv. KOVÁCS FERENCNÉ Majó Gizella áldozatos életének 78. évében elhunyt. 1989. december 16-án. szombaton', 14 órákor búcsúzunk tőle a szikszói temetőben. A gyászoló család. Soha el nem múló fajdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a forrón szeretett féri. imádott édesapa JANKOVICS BARNABAS az Unió ÁFÉSZ volt dolgozója 42. éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1989. december ' 15-én 14 órakor lesz. a szirmabesenyői felső temető ravatalozójából. Gyászolja: szerető felesége, fia, lánya és a kiterjedt rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy TÓTH palné hosszú betegség után elhunyt, temetése 1989. december 15-én 13 órakor lesz, a Szentpéteri kapui temetőben. Búcsúzik két lánya, családja és unokái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa nagyapa, testvér, após és rokon SZAKOS ISTVÁN, a December 4. Drótművek nyugdíjasa 1989. december 13-án, 60 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése 1989. december 15-én 14.45 órakor lesz, a szirmabesenyői felső temető ravatalozójából. A gyászoló család. A Kazincbarcikai Városi Kórház-Rendelőintézet vezetősége mély fájdalommal tudatja, hogy dr. BALOGH BENJAMIN gyermekkörzeti főorvosunk életének 59. évében, hosszú szenvedés után elhalálozott. Kórházunk saját halottjának tekinti, és osztozik a család fájdalmában. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Temetése december 15-én 12 órakor lesz, a kazincbarcikai temetőben köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága édesanyánk ÖZV. KLEIN JANOSNÉ szül.: Csontó Julianna temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. munkatársaknak, barátoknak, ismerősöknek, akik drága halottunkat SPEDER JÁNOST utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a kedves szomszédoknak, akik a legnagyobb bajban mellettünk voltak. Bánatos felesége, lánya, veje, unokája. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a közeli és távoli rokonoknak, jó szomszédoknak, és mindazoknak, akik szeretett édesanyánk özv. KISS FERENCNÉ szül.: Ecsegi Anna temetésén részt vettek és a kegyelet virágaival fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk TÓTH LAJOSNÉ szül.: Turóczi Erzsébet temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, részvétüket kifejezték. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak. akik MOLNÁR JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szivvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, jó szomszédoknak és ismerősöknek. akik a drága szerető, jóságos szívű édesanyánkat BARANYAI ISTVANNÉ szül.: Kiss Karolinát utolsó útjára elkísérték, kegyelet-virágaikkal, valamint részvétlávirataikkal mély fájdalmunkban együttéreztek. A gyászoló család.