Észak-Magyarország, 1989. november (45. évfolyam, 259-284. szám)

1989-11-17 / 273. szám

1989. november 17., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 Túrák Minek van becsülete ma­napság, minek nincs? Az utóbbi évek, évtizedek gya­kori kérdése ez, s az újra és újra felmerülő probléma mindahányszor jelzi, bizo­nyítja, hogy értékválságban szenved öreg, fiatal lélek egyaránt. Hiányoznak a ha­gyományok, az összeforrt közösségek, ritka kivétellel gyökértelen egyénként kószá­lunk a világban. Talán a sport az, mely átvészelte — ha válságokkal küzdve is — ezt az időszakot, talán az egyetlen terület, ahol a régi kupákért még ma is ugyan­olyan akarással rajtolnak" a sportolók, jobbnál jobb ered­ményeket produkálnak ser­legekért és érmekért. A sporttól vehette a pél­dát, de egyértelműen a ha­gyományteremtésre töreke­dett a megyei természetba­rát bizottság vízitúra szakbi­zottsága is, amikor örökös vándordíj megalapítására szánta el magát. A kezde­ményezésről Gyetvciy Iván­nal, a szakbizottság vezető­jével , beszélgettünk: — Mi a céljuk a vándor­díj elindításával, s kik kap­hatják majd meg? — A megye vízitúrázóinak ösztönzésére hoztuk létre a vándordíját, a legjobb fiú és leány ifjúsági vízitúrázóinak elismerésére. Az értékelés­ben azok a fiatalok vehet­nek részt, akik az odaítélés ATLÉTIKA. Nemzetközi pénzdíjas félmaratoni (21,1 kilométeres) versenyt rendez­tek Long Beachben. Az ese­ményen rajthoz állt a mis­kolci Szász László (jelenleg a Micro SC sportolója) és (16,52 perces idővel a harma­dik helyet szerezte meg. MVSC: A szakosztály tag­jai szombaton reggel korán kelnek, ugyanis a Tiszai pályaudvar előcsarnokában találkoznak háromnegyed li­kőr. Útvonaluk: Öhuta — Pengökö — Gyertyánkét — Hemzsöbérc — Telkibánya. Túravezető: Kiszela Béla. MISKOLCI HELYIIPAR: évében még nem töltötték be a 18. életévüket, akik nem igazolt kajak-, kenu-, vagy evezősversenyzők, akik a me­gyében laknak, dolgoznak, függetlenül attól, hogy tag­jai-e a Magyar Természet- barát Szövetségnek, továbbá azok is, akik a megyében le­vő természetbarát szakosz­tályok, egyesületek valame­lyikében sportolnak, bár nem a megyében laknak. — Mikor ítélik oda a dí­jakat? — A kupákra minden év október 31-ig (ebben az év­ben kivételesen november 30-ig) kell eljuttatni a pá­lyázatokat a megyei termé­szetbarát bizottság vízitúra szakbizottságának. Pályázhat maga a jelölt, de az az in­tézmény, szervezet is, ame­lyikhez a jelölt tartozik. A díjakat legkésőbb, minden év december 30-áig szeret­nénk átadni, valamilyen je­les eseményhez kötve. Mi­után vándorserlegről van szó, a díjazott külön felszó­lítás nélkül, a következő év október 31-éig kell, hogy le­adja a vándorkupát bizottsá­gunknál. A fentiek alapján tehát várjuk minden vízi­sportot kedvelő fiatal turista jelentkezését november 30- ig. A pályázataikat pedig a következő címre kell eljut­tatniuk: Miskolc. Széchenyi út 103. Nagy Zsuzsanna ÚSZÁS. Nemzetközi ver­seny — Kassa. A Miskolci Vízművek sportolóinak do­bogós eredményei, fiúk, 1500 m gyors: 1. Györgyik. 400 m gyors: 3. Györgyik. 50 m pil­A résztvevők vasárnap fél 9-kor gyülekeznek a Majá­lis-parkban lévő autóbusz- megállóban. A 12 kilométe­res gyalogtúra főbb állomá­sai: Lillafüred — Száraz- Szinva — Bükkszentkereszt — Bagolyhegy — Sűrű-bérc — Bükkszentlászló. Témave­zető: Matyi Lászlóné. Tizennégyen Európából Egyetlen találkozó van még hátra az európai .labda­rúgó világbajnoki selejte­zőkből, a Franciaország— Ciprus mérkőzés azonban már semmit nem befolyásol. Eldőlt, hogy a kontinenset mely csapatok képviselik a jövő évi, Olaszországban sor­ra kerülő VB-n. A 24-es mezőnyből 14-et kaptak európai csapatok. Íme, a lista: A rendező jogán: Olasz­ország. 1. csoport: Románia. 2. csoport: Svédország, Ang­lia. 3. csoport: Szovjetunió, Ausztria. 4. csoport: Hollan­dia, NSZK, 5. csoport: Ju­goszlávia, Skócia, ti. csoport: Spanyolország, Írország. 7. csoport: Belgium, Csehszlo­vákia. 9' A DVTK meghívására a hét végén török birkózók érkeznek Miskolcra. A pi­ros-fehérek és a Pekel Izmir gárdája a magyar csapatbaj­noki rendszerhez hasonló formában, november 19-én, a diósgyőri csarnokban méri össze tudását. langó, 50 m gyors és 200 m vegyes: 3. Kerékjártó. Le­ányok, 800 m gyors: 1. Kun, 2. Tamás, 3. Szendrei. 200 m vegyes, 50 m pillangó, 50 m mell és 50 m gyors: 1. Mély­pataki. 200 m vegyes és 50 m gyors: 2. Rittenbacher É. 50 m pillangó: 3. Rittanba- cher É. PÉNTEK Tömegsport. Kőhalmi Kupa — kispályás labdarúgótorna. Mis­kolc. városi sportcsarnok, 17 óra. Jégkorong. OB I.: Miskolci Kinizsi—Újpesti Dózsa. Miskolc, városi műjégpálya. 18 óra. Röplabda. NB I. férfi: Ka­zincbarcikai Vegyész—Kaposvár. Kazincbarcika, Vegyész-csarnok, 16 óra. SZOMBAT Torna. Diákolimpiái felkészü­lési verseny. Miskolc. Zrínyi Gimnázium. 13 óra 30. Asztalitenisz. Megyei serdülő TOP 12. Miskolc, népkerti csar­nok, 9 óra. Tollaslabda. Avas Kupa or­szágos felnőtt I. osztályú rang- sorverseny. Miskolc. Nagyváthy úti általános iskola. 13 óra. Tájfutás. Alapfokú diákver­seny általános iskolások részé­re. Jelentkezés a Vologda-lakó- telepen. a 13-as Számú Általá­nos Iskolában (Mátyás király u.). 9 és 9 óra 30 között. Röplabda. NB II. női: Mis­kolci VSC—Nyíregyházi Tanár­képző. Miskolc, 10 óra. NB II. férfi: Borsodi Építők Volán- Kunhegyes. Miskolc. Fazekas utcai általános iskola, lo óra. Hejőcsabai Cement SE—Nyírbá­tor. Miskolc, Szputnyilc utca, 45-ös iskola, 10 óra. Ózdi Spar­tacus Bányász—Rozsály. Ózd, Bolyki főúti általános iskola. 11 óra. Kosárlabda. NB II. női: Mis­kolci Postás—Debrecen. Miskolc, Fazekas utoai általános iskola. H óra. NB II. férfi: Miskolci Postás—Debrecen. Miskolc. Fa­zekas utcai általános iskola, 12 óra 30. Birkózás. Városi grundbirkó- zó-verseny. Miskolc, DVTK- csarnok, 9 óra. Teke. NB II. férfi: Borsodi Építők Volán^Lyutlcóbányai Bá­Akadályozzák 0100 a rendbontást! A Miskolci Kinizsi felhí­vással fordul szurkolóihoz — tudatta rovatunkkal Varga Oszkár, a klub elnöke. — Rendszeresen előfordul ugyanis, hogy az első osztá­lyú bajnoki jégkorong­mérkőzéseken a magukról megfeledkező szurkolók kü­lönböző tárgyakat dobálnak a pályára, veszélyeztetik a vendégcsapatok játékosai és a játékvezetők testi épségét, ezáltal szándékosan ártanak a sportág ügyének és a Mis­kolci Kinizsinek. Az elnök­ség nyomatékosan felkéri közönségét, hogy akadályoz­zák meg a rendbontást. El­lenkező esetben ugyanis a szövetség betiltja a pályát. Ha ez bekövetkezik, a klub és a szakosztály végveszély­be kerül, hiszen fő bevételi forrásuk a jegyeladásból származik. nyász. Miskolc. LKM-pálya, 0 óra. Tömegsport. Kőhalmi Kupa — kispályás labdarúgótorna. Mis­kolc. városi sportcsarnok. 8 óra. Labdarúgás. NB III.: Borsodi B á ny ás z—M átészal ka. S a j ós ze n t - pótej\ Bányász-sporttelep. 13 óra. Borsodi Építők Volán— Mádi Bányász. Miskolc, népker­ti sporttelep. 13 óra. Megyei I. osztály: Abaújszántó—Miskolci EAFC. Abaújszántó, 13 óra. Szabolcs m. Putnok—He «»csaba. Futnak, 13 óra. Tóth F. Sa- jóbábony—Sa jószen tpélcri Üveg­gyár. Saj óbábon, y. 13 óra. Dá­vid. Mákvölgyi Bányász—Mező- csát. Alberttclcp. 13 óra. He­ves m. Borsodnádasd—Sárospa­tak. Borsodnádasd, 13 óra. Dósa. VASÁRNAP Asztalitenisz. Miskolc város II—in. osztályú bajnoksága. Miskolc, népkerti csarnok. 9 óra. NB II. férfi: December 4. Drótmüvek—Szolnoki Tisza. Miskolc, 34-es iskola. 11 óra. B o rs odi Kinizsi —Haj d ú had házi Bocskai. Bocs, általános iskola. 11 óra. Birkózás. Nemzetközi csapat- mérkőzés: DVTK—Pekel Izmir. Miskolc, diósgyőri csarnok, 10 óra. Jégkorong. OB I.: Miskolci Kinizsi—Jászberényi Lehel. Mis­kolc. városi műjégpálya. 1G óra. Tollaslabda. Avas Kupa — felnőtt I. osztályú rangsorver­seny. Miskolc. Nagyváthy úti általános isikola, 8 óra 30. Az idei utolsó borsodi mi­nősítő tájfutóversenyre a hétvégén csodálatosan szép, napfényes időben került sor. Mindkét napon közel százan használtá-k ki a kellemes futóidőt. A gyerekek közül sokan most indultak igazi, szaladozás nélküli versenyen. A szombati, Bükki Kupa győztesei, férfiak: F 21 C: Hornvák: F 17 B: Madaras; F 15 B: Magyar G.; F 13 C: Bérezés; F 11 C: Nagy T. (mind DVTK); F 17 C: Wcrmeser (Herman O. Gimn.). Nők, N 21 B: Csala; N 17 B: Túsz; N 13 B: Lu- binszki; N 13 C: Buczkó (mind DVTK); N 17 C: Ko­vács K. (Baross G. Szakköz. Isk.). Vasárnap a Tapolca Ku­pán a következők nyertek, férfiak, F 21 C: Hornyák; F 17 B; Balogh (MEAFC); F 17 C: XVermeser; F 15 B: Magyar GF 13 C: Bérezés; F 11 C; Garbóczi (DVTK). Nők, N 21 B; Csala; N 17 B; Túsz; N 17 C: Benedek Tömegsport. Kőhalmi Kupa — kispályás labdarúgótorna. Mis­kolc. városi sportcsarnok. 8 óra. Labdarúgás. NB II.: Szegedi Dózsa—DVTK. Szeged. 13 óra. Kazi n eba r cika i V egyész—S zegc d SC. Kazincbarcika. Vegyész- sporttelep, 13 óra. NB III. :Ede- lényi Bányász—Rakamaz. Ede- lény. 13 óra. Ózdi Kohász— Szeghalom. Ózd. Kohász sport­telep. 13 óra. Megyei I. osz­tály: Alsózsolca—Miskolci VSC. Alsózsolca, 13 óra. Horváth. Mezőkövesd—Miskolci Honvéd. Mezőkövesd. 13 óra. Török B. Miskolci Üveggyár—Gönc. Mis­kolc. crenyöi sporttelep. 11 óra. Paksi. Megyei II. osztály: Hcr- nádnemeti—Erdőbénvo. Hcrnád- németi. 13 óra. Szuhavölgyi Bá­nyász—Bükkábrány. Kurityán, 13 óra. Ónod—Borsodi vánka. Ónod, 13 óra. Magyar Kupa — megyei selej­tező. 1. forduló: Hangony—Dó­dé s ta p o 1 cs á n y. Fel s őt el eke s —P c r- kupa. Bocs—Mályinka, Ragály— Szirmabesenyő, Sajókcrcsztúr— Hí dvé ga r d ó. T r i zs—Ta r do n a. He rcegkút—V i ly vi tá ny. Fü zér— Hollóháza, Nagyrozvágy—Sátor­aljaújhely. Pálháza— Karcsú, Ci- gá n d—Ti s za kara d, Pá cin—Vég a r - dó. Vajdácska—Tokaj Bodrog SE. Ároktő—Mezőkeresztes. Bo­gács—Saj ószöged. Ncmesbikk— Tiszapalkonya, Nagycsécs—Ti- szaitarján. Prügy—Abaújkér, Rá- sonysápbcrencs—Encs, Büttös— Novajidrány, Léh—Lak, Korlát- Szer encs Hegyalja SE. Hal máj— A1 s óva dá s ?., Inán cs—S za la s ze n d. K iski n i zs—Fo rr ó. B o l dog kővár a 1 - ja —Tál lya. Taktas za da—Ges zte 1 y, Tiszaiadén y—Fe Is ő zsolca. Tiszá­id c —Sa jópetri, Mezőzombor— Rá tka. Jákfalva—Borsodszent- gy ö rgy, Mc zóna gy mi h á ly—lg ri ci, Felsönyárád—Borsodbóta. Sajó- kaza—Somsály, Tiszabábolna— Hejőszaloma, Bodrogolaszi— Bodrogba lóin, Ernőd—Sajóscnye. A mérkőzéseket az clöl álló együttesek otthonában. 13 órá­tól vívják. (Herman O. Gimn.); N 13 B: Lubinszki; N 13 C: Buczkó. * Huszonhét sportegyesület versenyzői szereztek pontot az Idei tájfutó országos baj­nokságokon. A DVTK spor­tolói 71 pontot gyűjtöttek, néggyel többet, mint tavaly. Ezzel az eredményükkel a bajnoki pontverseny 3. he­lyén végeztek, csakúgy, mint a megelőző három évben is. Kihirdették az összetett bajnokság végeredményét is, amelyben a férfiaknál a nap­pali, az éjszakai és a hosz- szútávú, a nőknél a nappa­li és a hosszútávú OB he­lyezéseit vették figyelembe. A junior férfiaknál, az F 19—20 kategóriában Rankasz Ernő a második, a felnőtt nőknél az N 21 kategóriában Bérezés Krisztina a negye­dik helyen végzett. Mind­ketten a DVTK tájfutói. Ösztönzés vízitúrázásra Vándorserleg fiataloknak Tájfutás Borsodi szezonzáró APRÓHIRDETÉSEK ingatlan A REFLEX Ingatlanközvetítő Iroda Észak ­Magyarország első cs legnagyobb forgalmú ingatlanközvetítő társasága, a közületek és magánszemélyek szolgálatában. Adatbankunk már közel ezer különböző ingatlan adatait tartalmazza. TELJES KÖRŰ SZOLGÁLTÁT AS, értékbecslés, adás-vételi, csere- és bérleti szerződés elkészítése, ingatlan­nyilvántartási bejegyeztetés. INGYENES ingatlanjogi tanácsadás. 3530 Miskolc, Széchenyi út 51. Telefon: (46) 37-812. Ügyfélfogadás: hétfőtől csütörtökig: 0—17, pénteken: 9—14 óráig. Sajószentpéteren, társasházbnn lévő lakrész és üzlethelyi­ség eladó. Érd. lel.: 06-48-31-G2H. Eladó tehermentes. 2 szobás. 55 négyzetmé­teres szövetkezeti la­kás. Avas-dél, Engels út 13.. Makra. Érd.: munkaidőben 67-211, este 62-070 telefonon. Eladnám, vagy csa­ládi házra cserélném, ráfizetéssel. 2 szobás, felújított, szövetkeze­ti lakásomat. Tel.: 18-122, 68-682. ________ E ladó 2069 négy­szögül szőlő-gyümöl­csös borházzal. Ér­deklődni: 85-041 tele- fonon. 17 óra után. Bükkábrány, Rákó­czi u. 24. sz. alatti, régi típusú, fürdőszo­bás. családi ház el­adó. Érdeklődni: mindennap a helyszí­nen. ___ ______ K ettőszobás, komfortos. házfel­ügyelői lakásom fő- bérletire cserélném. Minden megoldás ér­dekel. Érdeklődni: 61-523 tel. _____________ E ladó Nyékládhá- zán. a 3-as út mel­lett. a Pót kerék csár­da közelében. 470 négyszögöl kordonon szőlő, alagsori épít­ménnyel. villany van. Érdeklődni lehet: Lc- ninváros, ifjúmunkás tér fi.. 11. Telefon: I )CSM* V. ti \ rázsomat eladnám, vagy elcserélném észak-kiliánira. főleg a Szinyei utca végé­nek környéke érde­kel. Telefon: 64-304. MEGVÉTELRE FELAJÁNLJUK Miskolc belvárosában lévő 2 szintes, szintenként 100—100 m2 alapterületű, részben alápincézett, közművesített, gázfűtéssel, telcfonbekötési lehetőséggel ellátott ingatlanunkat. AZ ÉPÜLET KIVÁLÓAN ALKALMAS: iroda. vendéglátóipari egység, üzlethelyiség, kisebb hotel kialakítására. Érdeklődni lehet a helyszínen: Miskolc, Hatvanötösök u. 11. Cserépfaluban 3 szo­bás. komfortos csa­ládi ház eladó. Irány­ár: 650 ezer Ft. Er- cjcklödni: Bogács. Dó­zsa 41. Nagy Lajos, ’fel.: Bogács 78. Felsőzsolcán félkész családi há" sürgősen eladó. Érd.: 66-968. Az Egyetemváros fö­lött 300 négyszögöl, nívós szőlő-gyümöl­csös. felszereléssel, vagy anélkül eladó. Tel.: 86-923. _____ K ét szoba-hallos. , ­fűtéses, nem panelos lakás tehermentesen, kedvezménnyel a Ki- lián-délcn. zöldöve­zetben eladó. Miskolc. Benedek u. 3. fszt. 1. Nagy. Tel.: 74-018. Eladd 80 m'-’-es, köz­ponti fűtéses paraszt­ház. kis kerttel, ga­rázzsal. fűtött nyári konyhával. Miskolc. Nagy Sándor u. 41. Len in városi 3 szobás. 73 m-’-cs, telefonos, garázsos, II. emeleti, társasházi lakásomat eladnám, vagy elcse­rélném. Érdeklődni: a 22-12-661 127-es telefo­non este. vagy levél­ben: Horváth T. Csa­ba. Szabadegyháza, Than K. u. 8. . Nyékiádháza üdülő­övezetében űj. 3 szo­bás. központi fűtéses családi ház eladó. Ér­deklődni a helyszí­nen: Nyékládháza. Ónodi u. 11. sz. alatt lehet. __________ E lcserélem tanácsi, 1.5 szobás lakásom tanácsi. m eg vá sá r ol ­ható 1.5. vagy 2 szo­básra. megegyezéssel, értékkülönbözettel. Miskolc. Fadrusz .Já­nos 24. szám (Marx tér). Eladó 73 m’-es. föld­szinti öröklakás a Vö­rösmarty!!. 1 400 000 Ft­ért. Ugyanott bérházi garázs. Érd.: 06-48-31- 816. 12—14 óra között, illetve 18 óra után. Divatáruüzlet Ka­zincbarcikán, családi okok miatt, sürgősen eladó. Érdeklődni: 06-46-65-526-os telcfon- s zámon. ______________ 2 ,5 szobás, OTP- örök lakás tehermen­tesen eladó. 6i négy­zetméteres. 21 ezer Ft négyzetméter. Érd.: Középszer u. 60. II., vagy 64-794.___________ T ehermentes OTP- lakás és teljes köz- művesítési lehetőségű tapolcai építési telek, építési engedéllyel eladó. Telefon: 64-385. 64 m-’-cs. tehermen­tes öröklakás eladó. 18 000 Ft/m- áron, a Vologda lakótelepen. Érdeklődni a 87-822-cs telefonon. munkana­pokon. _________ E ladó 2 szobás OTP-lakás garázs. Érd.: napközben 36- 980. vagy Győri G. u. 3. IV 13._______________ G arázst hosszabb időre bérelnék a Vö- rösmarty-lakótelepen. vagy környékén. Te­lefon: 86-240.__ E ladó belvárosi, két­szobás, OTP. i. eme- loti lakás. Tel.: 86-221. Eladó 3 szobás, Összkomfortos, csalá­di ház l- garázs. Cserelakás nem szá­mítható be. Érdek­lődni szombat. va­sárnap. 14 órától: Felsőzsolca. Tizenki- lencesek útja 36. 2 szobás. családi ház. az udvarban szoba-konyha. 1990-es beköltözéssel eladó. Miskolc. II.. 48-as ut­ca 14. sz. alatt. összkomfortos, 3 szobás, garázsos. csa­ládi ház eladó. Érd.: Szirmabesenyő, Köl­cseyu. 80. Tapolca belterüle­tén, telkem ingyen használhatja, művelni kell. __Telefon : 18-252. A Jókai lakótelepen eladó 2,5 szobás örök­lakás. Érdeklődni a 3l-460-as telefonon. 18 óra után.____________ Életjáradék-szerző­dést kötnék komoly, becsületes házaspár­ral. Gázfűtéses, szö­vetkezeti lakást aján­lunk feil. (1 szoba, nagy konyha, fürdő­szoba. spájz.) Oláh József Sajószentpé- t e r. S emui el w ei s u. 3.. 1/2. ______________ E ncsen 3 szobás, központi fűtéses csa­ládi ház eladó. Ipari áram, garázs van. Érdeklődni: a 77-009- es miskolci telefonon. 18—20 óráig. Eladó Lyukóvölgy- ben, buszmegálló mellett 300 négyszög­ül szőlő-gyümölcsös, lakható szoba-kony- hás házzal. alápin­cézve. víz villany van. ..Készpénz 158917” jeligére a hirdetőbe. Boldván, Dózsa Gy. út 27/a. 3 szobás, összkomfortos ház el­lő''. Nyéki hegyen 200 négyszögöl szőlő el­adó a Delta presszó fölött. Érd.: Simkó. Nyék, Hunyadi 45. sz. ____________________ S zikszón borospince, borházzal eladó. Ér­deklődni: 63-906 tel. Mádon 1400 négy­szögöl. kordonmű vc- lésü. 9 éves szőlő el­adó. Tel.: 46-68-509,17 óra után.____________ P ingyomon 242 négyszögöl. bekerí­tett. üres telek eladó. Érd.: Nagy Károly, Miskolc. Gutenberg 12. sz. Tel.: 12-583 Lyukóvölgyben. a Gulya-kút közelében. 320 négyszögöl gyü­mölcsös. garázzsal, faházzal (víz. villany van) eladó. Főczén Sándorné. Miskolc. Lányi E. 15. II '4. ____ ó zdi 2 szobás, ta­nácsi bérlakásomat, valamim 200 négy­szögöl közeli gyü­mölcsösömet kis ház­zal elcserélném mis­kolci 1.5 szobás, ta­nácsi lakásra, érték­különbözet-megfize­téssel. Érdeklődni: Miskolc 12-213 számú telefonon. Tatarozásra szoruló, azonnal beköltözhető' szoba-konyhás lakás eladó a Napfürdö ut- c á b a n. .. B ck öl tö z he tő 158990” jeligére a hir­detőbe. Eladó Edelény. Sza­muely T. 20. alatt 2 szoba, komfortos, te­lefonos lakás. Érdek­lődni: a fenti címen, vagy a 4t-91l-es tele­fonon. 17—19 óráig. Bodrogkeresztűr. Kossuth Út 101 i. l és 1 2 szobás, összkom­fortos családi ház be­költözhetően. teher­mentesen. 303 négy­szögöl telekkel eladó. Érdeklődni: Szerencs. Bocskai u. 8. sz. Keresek megvételre kis (komfortos vagy komfort nélküli), jó állapotban lévő csa­ládi házat. 400 ezer Ft-ig. Ajánlatokat a 63-410 telefonon. ___ N yékládházán ve­gyes beépítésű, belte­rületi telek eladó. Ér­deklődni: „István-tó 260324” jeligére a ki­adóba. Betonkeverő eladó. Miskolc III.. Herczeg F. u. 33._______ . E ladunk» veszünk hasznáLt és új ipari és mezőgazdasági kis­gépeket. felszerelése­ket. Miskolc, József A. út 33.______________ Eladó 10—20—30 szá­zalékos árengedmény- nycl szőlöprés, szölö- zúzó, egyes láncfű­rész. láncfürcsz-alkat- rcszek Miskolc. Jó­zsef A. út 37. sz. alatt.__ E gy- é kétszemé­lyes heverő olcsón el­adó. Miskolc. Avar u. 28. szám.______ O ltott mi nőségben. 223 Ft má­zsa. cement, tégla és egyéb építőanyaggal, h á z h o 7. szá 11 itassa 1. gyors kiszolgálással várja kedves vásárló­it Gombos Jánosné Nyékládházán. a Jó­zsef Attila út 28. sz. alatt. Levélben is megrendelhető. Reluxa őszi vásár, szolid árak. Érdek­lődni: 31-973. Fagyasztóláda, ital­hűtő. egykaros kávé­gép. 3 éves csukott ARO. 3 éves műsza­kival, újszerű tenor- szax eladó. Aggtelek. Ady__E. u. 24.______ 1 0 120-as, motoros Diamant és Pfaf monoma tie kötőgépek eladók. Érdeklődni 16 óra után: Szirmabc- senyó. Hunyadi u. 20. Yamaha PSR—7 szintetizátor. adap­terrel eladó. Tel.: 85-009,________ P ianínó jó állapot­ban és Fender zon­gora eladó. Érdek­lődni: Miskolc, Bul­csú u. 16. IV U3. Fé­nyes. __________________ R EDŐNY—RELUXA! Garancia, minőség. Exkluzív színválasz­ték. kívánságra ház­hoz megyek. ahol minta alapján választ- hat. Tel.: 17-265. RELUXÁT RÉSZ­LETRE BALOGHTÖL! Ha műhelyemben ren­del. 20% árengedmény. Pallos u. 18.. 16 órá­tól. (Jókai lakótelep). Ezüstróka. tenyész­állatként. ketreccel el­adó. Érd.: 3400 Mező­kövesd. Katalin üt 34. sz. TENGERPARTON NYARALHAT! Ne sza­lassza el! Aki nálam rendeli REDŐNYÉT- RELUXAJAT. SORSO­LÁSON VESZ RÉSZT, s egy kis" szerencsé­vel kétszemélyes nya­ralást nyerhet. SOR­SOLÁS MÁJUS 20- AN. Tárcsázzon, ér­demes! Tel.: munka­időben 15-388. este 74- 759.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom