Észak-Magyarország, 1989. szeptember (45. évfolyam, 206-231. szám)
1989-09-11 / 214. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 6 1989. szeptember 11., hétfő SM APRÓHIRDETÉSEK állás Fizikai műhelymunkára, megbízható fér- íí munkást keresel-: főállásban. Tel.: 68-G3G. adás-vétel REDŐNY-RELUXA! Garancia, minőség. Exkluzív színválaszték. Kívánságra házhoz megyek, ahol minta alapján választhat. Tel.; 17-265. __ T áskaírógép eladó. Vörösmarty u. 30. iszt. 2._______________ Eladó hőtárolós villa ny.kály ha 6 kW-Os. olaj kályha H—68-as, hordozható cserépkályha, l clb széntüzelésű lurdőszobaboj- ler, i db gyalup.rJ asztalosszerszámmal. Érd.: Csóka út 3. Biogiliszta eladó, M) fillér/db. Érdeklődni: 72-123. ________________ A lmaszedés „Szedd magad mozgalomban” lehetséges Tiszadobon, a Köves út mel.1 cit ti almásban. Érdeklődni: Tiszadob, gyógyszertár. Telefon; Biogiliszta eladó. Cím: Kiskinizs, Rákóczi u. 43. Svak Dezső._________________ S zölöprés, s z ő 1 ő z ú / <> vásárlása esetén must- fo.kolót ajándékba adunk. Árengedmények több árunál. Láncfűrész és alkatrészek. Miskolc. Józsei: A. u. 37. _______ E ladó viIág o s szín ű. ..Balassa” tip., kom- bináltszekrény. ülő- garnitúra — műbőr huzatú —, í'otelágy. valamint junior szekrény. Érd.: 78-898, 71-124.________________ ö rökzöld tuják kaphatók. Közület- nek is. Gábor Jáno? erdész. Girincs. Erdci u. 5. _____________ R ELUXÁJÁT és REDŐNYÉT rendelje meg nálam! Garancia, pontos szállítás, jó minőség! Ingyenes helyszíni szemle alapján. konkret ablakárak! Tel.: 67-566. vagy 61-812.__________ P onthegesztett tüzi- horgany rácselemek, róka, görény, nyúl, nyérc, csincsilla, angol anyúl részére megrendelhetők. Ulánvételes szállítást vállalunk. Kisállattenyésztők Egyesülete. Zalaegerszeg. Munká- cs\ út 6. Telefon: 92 '11-073.______________ V ásárolok 1000—6060 Ft-ig régi. nyakbava- Ió Mária tűzzománc medálokat. Tel.: Miskclc, 73-985,__________ 3 0 000—150 000 Ft-ig vásárolok antik, intarziás. hajlított jelejű kemódot. vagy taber- nákulumot. Tel.: Miskolc, 73-985.__________ ö tvenezertől százötvenezer forintig vásárolok lemezre festett képet, ami órával van kombinálva. Tel.: Miskolc. 73-985. 2500—12 500 Ft-ig veszek régi, porcelánfe- jr. babát, külön fejet is. Tel.: Miskolc. 73-985.________________ K ettőezertől hatezer forintig vásárolok olyan virágos, porcelán számlapú órát. amely láncos, és kettő uborka-fazonú vassúlya van. Tel.: Miskolc, 73-985. _________ N égyezertől nyolcezer forintig vásárolok gyűjteményembe régi Hummel figurákat. Tel.: Miskolc. 7.7-985.________________ 1 0 000—30 000 forintig vásárolok olyan faliórát, ami egy, vagy három rézsúllyal működik. Tel.: Miskolc. 73-985. ✓____________ F igyelem! Megvételre keresek 5000— 33 000 Ft-ig olyan Zsolnay vázákat, figurákat, kaspót, amelyeknek a talpán kidomborodó. köralakú bélyegző van. Tel.: Miskolc. 73-985. jármű Eladó rá l'utóíék es utánfutó friss műszaki vizsgával. Érdeklődni: Miskolc. Gőgös Ignác. u. 40. sz. alatt lehel. Nagyméretű utánfutó műszaki vizsga nélkül eladó. Érdeklődni: Miskolc, Nagy- avas, Felsősor 495.. i •; nap. Lada Samara, 4 hónapos eladó. Telefon: 73-317. _________ F igyelem: Ne tárolja tovább üzemképtelen, lejárt vizsgájú. karambolos, elhasználódott gép k o cs i j á t! a Négykerék Gmk most rendkívüli őszi felvásárlási akciót tart. Minden címre házhoz megyünk, elszállítjuk. készpénzzel fizetünk. Tel.: 51-010. Eladó Tapolcán, a Fenyő u. 43. sz. alatti, nagyméretű, családi ház. vagy elcserélendő 2 db lakásra, értékkülönbözette!. Érdeklődni: Fenyő u. 43. 16 óra után, minden- nap. _________________ E ladó Ernődön, pincékre néző, 500 négyszögöl szőlő-szántó. Víz, villany van. Érdeklődni: Ernőd, Km- rolni _u. ll. sz. _ Sajópetri központjában, lebontásra váró. í'eketecserepes ház eladó, nagy telekkel. Irányár: 420 ezer FI. Érdeklődni lehet: Sa- jólád, Ady Endre u. 60., Kocsis Béla. vagy Sajópetri'ben, Kocsis Bertalan._____________ Biikkszentkereszten eladó téliesített ví- kendház, 332 négyszögöl telekkel. Leveleket a kiadóba: „Igényes 255 673” jeligére kérem. ________________ K azincbarcikán, 100 m’ alapterületű helyiséget bérba adnék í 400 ezer Ft készpénzzel csendestárs lennék. „Tél 255 679” jeligére a kiadóba_________ E ladó 800 négyszögöl szántó, az Ághegyen. Érdeklődni lehet: Miskolc II„ Tapolcai út 26. sz. alatt, 19 óra után. Eladó 2 szobás, 55 m--es, tehermentes, szövetkezeti lakás, vagy cserélnék 2,5 szobásra, III. emeletig. értékkülönbözettel. Telefonos előnyben. Sályi I. 14.. 2 3., Avas- dél._______________ E lcserélném, vagy eladnám, tehermentes, félkomfortos, kertes, családi házam, 2 szobás, szövetkezetire. Másfél esetén ráfizetést kérek. Középsz’er, Testvérvárosok előnyben. Érdeklődni: Miskolc, Testvérvárosok 28., IV 1„ szombat, vasárnap, munkanapokon: du. 5 óra után. __________________ T iszalúcon, a Holt- Tisza partján, 100 négyszögöl területen lévő. 3 szoba, konyha, fürdőszobás víkend- ház. Beépített padlás- szobával, berendezésiéi együtt, 573 000 Ft-éri eladó. Érdeklődni: az esti órákban. 06-49-15- 759-es telefonon.______ Z ártkertben 370 négyszögöl ingatlan, rajta pin de. házzal, szőlővel, gyümölcsfákkal eladó. A Stromfeld laktanya után második autóbusz- megállótól 10 percnyi gyaloglással elérhető. Érdeklődni: a 86-312- es tel,, este 5-töl 7-ig. Legyesbényén, összkomfortos, családi ház eladó. Érdeklődni: Legyesbénye, Ady út 7. sz._______________ B eépíthető házhely eladó. Görömböly, Pallos Ida 82.________ R eflex Ingatlanközvetítő Iroda. Vevő, eladó keresése, ingatlanjogi tanácsadás, értékbecslés, adásvételi, bérleti szerződés elkészítése, ihgatlan-nyil- ván tartási bejegyeztetés. 3530 Miskolc. Széchenyi út 54. Telefon: 46-37-812. Héttőtől csütörtökig: 9— 17. pénteken : 9— 14-ig. Ingatlanközvetítés! (Adásvétel. csere!) Naprakész információkkal, a közül etek és a lakosság szolgálatában. ,.Piramis” Ingatlanközvetítő. Kazincbarcika, Lenin u. 45. Telefon: 06-48-16-171. KIADÓ lakásokat, szobákat keresünk-kí- nálunk. „MAGVETŐ” Miskolc. Széchenyi 33. Hétfő, szerda, csütörtök 13—18. Sátoraljaújhelyen, l s z o b a- c s szk o mi or tos. tehermentes OTP-la- kás eladó. Érdeklődni a 21-352-es telefonon, 18 óra után. "két diák vagy gyermektelen házaspár részére külön bejáratú, gázos szoba, konyha, fürdőszoba szeptember 15-től kiadó. Cím: Miskolc, Gizella u. 4. Molnár.________ E ladó 2.5 szobás, tehermentes, telefonos szövetkezeti lakás. Irányár: 17 20ü F,t/m-. Telefon; 67-120. _____ 3 0—40 m'-'-es irodahelyiséget bérelnék. Ajánlatokat a 73-357- es telefonra kérem. Kazincbarcikai i 2 fél szobás, gázfűtéses, telefonos lakás eladó. 3501 Miskolc, PL 140. Tel.: 46/86-138. Családi ház. központi fütéses eladó. Pereces, Nagyerenyö út ! 2G. sz. alatt. , Belterületi, zártkerti, tanácsi földbérletem átadom. „Panoráma 255477” jeligére a kiadóba. Közép-Ruzsinban hétvégi telek eladó. Érdeklődni; Közdomb 14. sz. _______________ A vasi pince és fehér, kisméretű fürdőkád eladó. Telefon: 38-362._________________ Elcserélnénk Miskolcon 2,5 szobás, 61 négyzetméteres, Bársony János úti. vi. emeleti, OTP-örökla- kásunkat garzonra vagy másfél szobásra, cs e ti eg e 1 a d n á n k k ész- pénzért. Tel.: 36-13- 053. este 6—8 óráig. 320 négyszögöl szőlő. ugyanekkora kaszáló M iskolától 50 km-rc, Kánó halárában, terméssel vagy anélkül, elköltözés miatt olcsón eladó. Érdeklődni: délután. Miskolc, Hajós István út 24. 11/2. vagy 17 órától a 60-517-es telefonon. es Billenős gépkocsival homok, sóder szállí- tása. Telefon: 35-222. Eltartási szerződést kötnék egy magányos asszonnyal, aki mór nem jár dolgozni és hozzám jönne lakni, segítségem lenne. Szóban többet. Leveleket: „Nemdohányzó 157 873” jeligére a hirdetőbe. ____________ K arateoktatás kezdődik gyermekek és felnőttek részére, a Korányi Sándor Eü. Szakközépiskolában (Tüdőkórház mellett). Szigethy M. 8„ minden hétfőn, szerdán és pénteken, délután 5—7-ig. ________________ L áncfűrészek, mezőgazdasági kisgépek javítását vállaljuk. Miskolc, József Att*1 a u. 33.____________ k épkeretezés (rövid határidőre). musl- szeszfokoló. Svéda. Szernerc u. 3._________ I rliabundák, velúr- kabátok. bőrkabátok tisztítását, festését rövid határidőre vállalja Vőneky szűcs, Szendrei u. 4. Búza téri piac mellett. Telefon: 15-803. ____ B őrkabátok festése., béléscseréje, szakszerű javítása. Miskolc. Papszer u. 3 sz.. az MSZB térnél._________ Építőanyag-szállítás, költöztetés billenős és fixplatós tehergépkocsikkal. Fuvarszervezés éj jel-nappal a Buda Taxinál. Telefon : 89-000._________ P arkettázás, csiszolás. lakkozás. PVC- ragasztás. 88-522 (üzenetrögzítő) . Víz-, központifűtés- szerelést vállalok. Miskolc. Erényő út 22. Telefön '^2-384._______ O xigén- és dissous- palackot bérbe adok. K őrületnek is. Miskolc. Erényö u. 22. Telefon: 72-384. Vízvezeték szereléséi, javítását, mosógép, boj'ler bekötését vállalom. 65-402. 10 szá z a l ék os á r:: n - ged mén nyel költöztetését, helyi és távolsági fuvarozási gondjait 5 és 10 tonnában megoldja a Borsod- trans Fuvarozási Bt. Telefon: 87-716. SZTEREO” VIDEOFELVÉTEL! Esküvők, keresztelők, egyházi szertartások, családi események, gyermekfel vételek, rendezvények megörökítése, garantált minőségben. Vidékre is. Telefon: 68-821. Miskolc. Dolgozókat alkalmaznak A Rendezvények Háza (Miskolc, Széchenyi u. 107.) azonnali belépéssel alkalmaz 2 fő takarítónőt. Jelentkezni lehet a fenti címen. Villanyszerelő-ipari Vállalat 4. Sz. Szerelőipari Üzeme felvesz Borsod megyei (lenin városi) munkavégzésre: villanyszerelő; lakatos; műszerész szakmunkásokat. Jelentkezés: Leninváros TVK, VlV-kirendeltség. Telefon: 06-49-22-993. A Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskolai Tangazdaság nyírte- lek-gyulatanyai kerületébe azonnali belépéssel felvesz kerület- vezetö-helyettesl. Feladata: a szántóföldi növénytermesztés és szakosított szarvasmarhatelep lermelésének irányítása és felügyelete. ,A munkakör ellátásának feltétele: szakirányú egyetemi végzettség, legalább hároméves mezőgazdasági gyakorlat. Igény esetén szolgálati lakást biztosítunk. Jelentkezni lehet: Dorka Kálmán termelési igazgatóhelyettesnél, Nyíregyhá- za-Ilona-tanya. Tel.: 11-596. A 49. Sz. Miskolci Raktárüz- let (Amfora) felvételt hirdet boltvezetőhelyettes munkakör betöltésére. Feltétel: kereskedelmi középiskola és a kereskedelemben való jártasság. Jelentkezés: Miskolc, Besenyői u. 16. raktárüzlet. Telefon: 37-356. Magas kereseti lehetőséggel felvételre keresünk felsőfokú végzettségű pénzügyi, számviteli gyakorlattal rendelkező irányító szervezőt, programozót, ügyviteli rendszerek szervezéséhez, fejlesztéséhez rendszerszervezőt, IBM 4361 számítógép üzemeltetéséhez műszaki szakembert. Érdeklődni lehet: 3530 Miskolc, Bacsó Béla út 26. szám alatt, az ÉGSZI „Szinva” Szervező és Számítástechnikai Leányvállalat székhelyén személyesen, illetve a 15-291-es telefonszámon. Gyászhirek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy ORAVECZ FERENCNÉ sz.: Lipták Mária életének '80. évében elhunyt. Temetése: 1989. szeptember 12- én, 12 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SZABÓ JÓZSEFNÉ sz.: Tóth Ilona MÁV-s.-elIenör, uf. föpénztáros életének 82. évében, csendesen elhunyt. Temetése 1989. szeptember 12-én. 17 órakor lesz a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósom és nagymamánk SZABÓ JÖZSEFNÉ sz.: Tóth Ilona életének 82. évében, csendesen elhunyt. Temetése 1989. szeptember 12-én, 17 órakor lesz a Mindszenti temetőben. Gyászolják: fiai, menyeT unokái és a rokonság. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy drága halottunk LACIK IMRE a Borsodi Szénbányák V. Bányagépjavító Üzemének nyugdíjas művezetője búcsúztatása 1989. szeptember 13- án, 15 órakor lesz a diósgyőri temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk és nagyapánk id. bazsanyi Sándor (volt Hegyalja u. 121. sz. alatti lakos) hosszú, súlyos betegség után, 76. évében elhunyt. Temetése 1989. szeptember 13-án, 1G órakor a diósgyőri katolikus temető ravatalozójából lesz. Gyászolják: két fia, menyei és három unokája. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa KARAJZ JÓZSEF ny. honvéd ezredes életének 60. évében elhunyt. Temetése 1989. szeptember 13- án. 14 órakor lesz a Szentpé- teri kapui városi temető nagyravatalozójából. katonai tiszteletadással. Gyászoló felesége és fia. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk DUDÁS FERENC (született Tornaszentandráson) a Miskolci Közlekedési Váll. nyug. művezetője hosszú, súlyos betegség után, 1989. szeptember 6-án, életének 60. évében elhunyt. Temetése 1989. szeptember 12- én. 14 órakor lesz a Szentpé- teri kapui temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy SZIRAKI PÁLNÉ sz.: Molnár Irén kereskedelmi nyugdíjas 73 éves korában elhunyt. Kívánságára Szirmabesenyőn, csendben eltemettük. A gyászoló család. sport Kézilabda Tanfolyamok Még lehet jelentkezni a Juventus Sportiskola szeptember 12-én kezdődő tanfolyamaira. Kínálatuk: sportos dzsessz- tánc, zenés kondicionáló torna, haladó és kezdő gyerektorna (5 éves kortól), valamint haladó és kezdő tenisz (7 éves kortól). A beiratkozás valamennyi csoportban kedden és csütörtökön, 17—18 óra között lesz Miskolcon, a Fáy Köz- gazdasági Szakközépiskola tornatermében. * A miskolci városi sportcsarnokban még elfogadnak jelentkezéseket a gyermektornára, a női formatornára és a dzsúdó- iskolára. Ezek a tanfolyamok október első napjaiban indulnak. Kitűnően játszott a Bányász Tóth I. dob kapura a fővárosi védők gyűrűjéből. Fotó: Mák József Borsodi Bányász—HerzFTC 19-9 (7-4). Miskolc, városi sportcsarnok, 700 néző. Vezette: Bergmann, Sziklai. NB I-es hajntíki mérikőzés. B. Bányász: Demeter —Engine 5, Vinczéné 3, N'agyná 2, Ho-11 óné, Tóth I. 3, kovács I. 4. Csere: Kovács M.^né, Nagy A. 2. Edző: Berzsenyi Mária. Kitűnő napot fogott ki a hazai együttes, és ilyen arányban is biztosan nyert. Határozottan védekezett a Bányász, lendületes akciókat vezetett, és különösen a második félidőben került nagy fölénybe. Rendre leindíito-ttak és kiütötték az erejével elkészülő, a mérkőzést feladó vendégeiket. A piros-feketék szervezetit ás lelkes játékukért méltán érdemelték ki a közönség elismerését. Jók: Demeter (a mezőny legjobbja), Engine, Kovács I., Nagyn-é, Nagy A. Özdi Kohász—Csepeli Papír 20-18 (15-8). Ózd, NB I. B., férfi. Ld.: Barnóczky (7), Horváth (5). Jók: Barnóczky (a mezőny legjobbja), Kovács, Csörgő. A hazaiak kispadján Závodszki István ült, aki a súlyos autóbalesetét szenvedett Be- feczky György helyére ugrott be. Az első félidőben ragyogóan játszott -a Kohász, a szünet után azonban kiengedett, és így szoros végeredmény született. Kazincbarcikai Sütőipari Kinizsi—Szeghalom 19-15 (9-9). Szeghalom, NB II. női. Ld.: Bárdos (7), Szobo- nya (5), Szegedi (3). Jók: Horváth, Szobonya, Szántó. A Kinizsi hetek óta kitűnő formában van, ismét biztos sikert aratott. Miskolci Spartacus—Hajdúböszörmény 22-21 (11-8). Hajdúböszörmény, NB II. női. Ld.: Cseri (10), Kóta (9). Jók: Pataki, Kóta. A lelkesen küzdő szövetkezetiek értékes két pontos szereztek a listavezető éllen. Debreceni Medicor—Lyu- kóbányai Bányász 21-18 (8-7). Debrecen, NB II., férfi. Ld.: Kiss G. (11), Lénárt (3), Popovics, Kovács (2—.2). Jók: Gál, Kiss. Jó!l védekeztek a miskolciak, és nagy küzdelemre késztették -az éllovast. EL-CO Somsály—Törökszentmiklós 33-23. Somsály, NB II. férfi. Csak röviden... TENISZ. Az Innovációs Centrum (Park) Rt. pénzdíjas amatőr férfi egyes versenyt rendezett Miskolcon. A végeredmény: 1. Tornyai, 2. Farkas, 3. Nagy I. ATLÉTIKA. Szolnokon rendezték meg a gyaloglók országos bajnokságát. Férficsapatban a DVTK lett a negyedik, női csapatban pedig második hely jutott, a piros-fehéreknek.- Nyíregyházán került sor a MASZ és a Hungária Biztosító versenysorozatának újabb állomására. Férfi 1500-on Serfőző 3:42.96-os idővel győzött. ASZTALITENISZ. A népkerti tornacsarnokban rendezték meg Borsod megye ifjúsági fiú és leány Tizen- keltek-bajnokságát. A dobogósok. Fiúk: 1. Tóth Zs. (Borsodi Építők Volán), 2. Fülöp (BEM), 3. Barna (BEM). Leányok: 1. Bleha, 2. Herszényl, 3. Kondás (mindhárman a Borsodi Építők Volán SC sportolói). Labdarúgás, NB L Újpest: tovább az úton Lejátszották az 5. fordulót a labdarúgás első vonalában. Az Üjpesti Dózsa folytatta menetelését, ezúttal a Verebes-legénységet küldte haza két góllal. Érdekesség, hogy a lila-fehérek mind az öt eddigi találkozójukat megnyerték, s még egyetlen gólt sem kaptak! Persze, azért nem kell azt gondolni, hogy új szupercsapat formálódik a Megyeri úton ... A Vasas ..lekontrázta” a harmatgyenge Csepelt, az igazi meglepetést azonban a veszprémiek győzelme jelentette, hiszen a Viharsarokban kevés gárda arat teljes sikert. Haladás VSE—Tatabánya 1-0 (0-0). A vasiak lelkesen és fegyelmezetten játszottak, rászolgáltak első idei győzelmükre. G.: Csertői. Békés csa ba—V eszprémi SE 0-1 (0-1). A vendégek vezető góljuk után megszállták kapujuk előterét és ügyesen védekeztek. G.: Itu- govics. DVSC—FTC 0-0. Közepes színvonalú, küzdelmes találkozót láthattak a inézők. A döntetlennek a fővárosiak örülhettek jobban. Bp: Honvéd—Rába E TO 2-1 (2-1). Igen vérszegény kupafő.próbút tartottak a kispestiek, sajnos, a hazai mezőnyben ilyen teljesítmény is elegendő a sikerhez. G.: Gregor (2, egyet 11-esből), illetve Sáliéi. Csepel SC—Vasas 0-5 (0-2). Heves ostromba kezdtek a csepeliek, aztán kaptak egy elkerülhető gólt, és összeomlottak. G.: Zircher (2), Claude. Zvara. Schmidt (11-esből). Üjpesti Dózsa—MTK-VM 2-0 (1-0). Szervezetten futballoztak az újpestiek, a kék-fehérek jobbára egyéni megoldásokkal kísérleteztek. G.: Bácsi, Miovecz. Videoton—Váci Izzó 2-1 (2-1). A fehérváriak javuló játékkal tartották otthon a győzelemért járó 3 pontot. G.: Emmer (11-esből), Szprecsak, illetve Tintar (öngól). Siófok—Pécsi MSC 2-2 (1-2). Igazságos az eredmény. noha a pécsiek a találkozó jelentős részében jobb benyomást keltettek. G.: Magyar Zs. (2. egyet 11- esből), illetve Túri, Lovász. Az NB (I. ÁLLASA 1. Ü. Dózsa 5 5 —• —• 9-0 15 2. FTC 5 1 1 9-4 10 3. Bp. Honvéd 5 3 1. 1 7-3 10 4. MTK-VM 5 3 — 2 5-6 9 5. Pécs 5 2 2 1 11-6 8 6. Vasas 5 2 2 1 8-4 8 7. Videoton 5 2 1 2 2-6 7 8. Tatabánya 5 2 —. 3 3-3 C 9. Békéscsaba 5 2 —■ 3 4-7 fi 1(). Vác 5 1 2 2 6-7 5 i.i. Siófok r> l 2 2 4-6 5 12. DVSC 5 1 2 2 3-5 5 13. Veszprém 5 1 2 2 1-1 5 14. Rába. ETO c 1 1 3 4-5 4 15. Haladás 5 1 1 3 4-9 4 16. Csepel 5 — 3 2 1-7 3