Észak-Magyarország, 1989. szeptember (45. évfolyam, 206-231. szám)

1989-09-06 / 210. szám

1989. szeptember 6., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 Belfastban Észak-írország ellen Elszáll az utolsó esély? Labdardpó-toborzót... . . . rendez a Borsodi Épí­tők Volán. A szakosztály a népkerti pályára várja azo­kat a serdülő és ifjúsági ko­rú fiatalokat, akiik kedvet és tehetséget éreznek ma­gukban a labdarúgás iránt. A résztvevőik ma és holrvap délután 3 és 5 óra között jelentkezhetnek a sporttele­pen. A fiatalok tornacipőt vigyenek magukkal. ...kezdődött Miskolcon hét­főn, és tart egészen pén­tekig. Az Építő-, Fa- és Épí­tőanyag-ipari Dolgozók Szak- szervezetének Borsod me­gyei titkársága atlétika, ké­zilabda és labdarúgás sport­ágakban bonyolítja le az eseményt, a-rtielyre csaknem 400 nevezés érkezett a ren­dezőkhöz. A résztvevők a Cementipari Gépjavító, a HÓM, illetve a 114. Számú Szakmunkásképző Intézet pályáin mérik össze erejü­ket. Tibor Tamás, . az OSH el­nöke igen optimistán ítéli meg a magyar labdarúgó- válogatott észak-írországi esélyeit. Együttesünk ma es­te lép pályára a szigetor­szágban, hogy újabb világ- bajnoki selejtezőn adjon számot tudásáról. Azzal a sportág barátai régóta tisz­tában vannak, hogy igen­csak kevés nemzeti tizenegy akad, amellyel szemben a mieink biztosra mehetnének. Az észak-írek nem tartoz­nak közéjük. Akikor hát honnan a nagy magabiztosság? A régi re­cept .köszön elő: majd a magyaros virtus, megmutat­juk ás a többi..., aztán meg a sajnálkozás, .a sopán- kodás, miért maradt el az eredmény. Egyébként ko­rántsem ez tenne az első eset, amikor Tibor Tamás melléfog ... Az . OSH elnökének fripp- jétő'l még szerepelhetne ma este jól Bicskei Bertalan le­génysége. Tartunk tőle, nem történik csoda, s elszáll az utolsó esély is a jövő évi olaszországi világbajnoki részvételt illetően. A ma­gyar csapat tíz napig együtt készül Tatán, az idegenlé­giósok viszont csak Belfast­ban csatlakoznak a többiek­hez. Vajon így miit ér a kö­zös gyakorlás? Vendéglátóink még nem adták fel a reményt a VíB- részvételt illetően. Ügy szá­molnak, hogy megnyerik a hátralévő két mérkőzésüket és 9 ponttal egyáltalán nem lehetetlen a kijutás. Ma es­te tehetnek egy lépést cél- julk megvalósítása felé, mert néhezen hihető, hogy a bel­fasti katlanban a köztudot­tan akaratgyenge magyar játékosok túl nagy próbaté­tel elé állítanák a hajtós, lelkes, kitűnően felkészített, erőteljes futballt bemutató észak-ír válogatottat. A találkozó este 9 órakor kezdődik. ■■■—— NÉZŐPONT == Nem kell a 27 ezer? A történet Miskolcon játszódott le, bár az is elképzelhető, hogy még nem fejező­dött be és folytatása 'következik. Az edző profi szemléletű, azt ígérte, hogy — bázisszervi támogatással — fizet a já­tékosainak, mint a katonatiszt, de cserébe magas szintű teljesítményt követel — az edzéseken és a meccseken is. Feltételeit a sportolók elfogadták, magukévá tették, igaz. volt egy kis vita, nézeteltérés, mert a spor­tolók hozzászoktak a kényelmeshez, a biz­toshoz, ahhoz, hogy kerestek 10—15 ez­ret, soknak nem nevezhető munkával. Ha pedig úgy gondolták, „zsaroltak", kértek, követeltek, vagyis gyakorlatilag mindent elértek, amit csak akartak. Közben jött az új mester, aki hadat üzent a középszerűség­nek, kristálytiszta elveket hirdetett: a jót jól megfizeti, a közepest gyengén honorál­ja, a rosszat pedig bünteti. A lényeg a tel­jesítmény, ahogy azt a gazdasági életben is valljuk. Az edző kategóriákat állított fel, az ál­tala legjobbnak tartott játékosnak 26—27 ezer (!) forintos bruttó fizetést ajánlott, és győzelem, győzelmek esetére természetesen meccspénzt, szintén nem keveset. Fontos leírni, hogy mindezt huszonegy-két éves versenyzőnek ígérte, akinek jelenleg más dolga nics, mint a sport, az edzés, a mérkő­zés. Öl — magyar léptékre átszámítva” — nyugati profinak is nevezhetjük, hiszen ha­vi jövedelme mondjuk négyszerese a ha­zai átlagnak. Ezek után bárki hihetne, hogy a játékos tűzbe megy az edzőért, produkál, még azt is megcsinálja, amit már nem bír, amit nem kérnek tőle, hiszen örül és hálás, bol­dog és megbecsüli magát. Mert. azt teheti, ami a szórakozása és a hobbija, s minő sze­rencse, ebből élhet. ... és nem, mégsem. A játékos úgy ítéli meg, hogy nem megy az edzésekre, pihen egy kicsit, kivár, puhatolózik. Talán „szon­dázza" az edzőt, a szakosztály-vezetőséget, arra kíváncsi, hogy meddig feszíthető a húr, meddig mehet el, s meddig már nem. Eddig -— kulcsember lévén — monopolhely­zetben volt, amolyan nélkülözhetetlen fi­gura, akinek „udvaroltak”, minden kérését, óhaját, sóhaját teljesítették. Az új edzőben persze emberére akadt. A mester megmondta: nála nincs packázás, elveiből nem enged, amíg fel nem állítják a kispadról, ő az úr a házban, a sportoló­nak azt kell tennie, amit mond. Ha (nem tetszik, le is út, fel is út. A játékosuralom nála nem létezik. Vagy a nagy pénz és azért a nagy munka, vagy „köszönöm szépen .. senkinek nem kötelező sportolni, mindenki ott dolgozik, ahol tud, vagy ahol akar, ahol foglalkoztatják. A játékos kicsit „pihent”, talán elgondol­kozott, „jobb lesz, ha vigyázok, megbecsü­löm magam” és csodák csodájára, újra be­állt a sorba. Még hálás is lehet, hogy nem kapta meg a felmondólevelet. Ennyi a „sztori”, mely után persze még •nem jelenthetjük ki, hogy vége a játékos­uralomnak, hogy soha többé nem lesz ilyen! Nem lesz akkor, ha mindenütt úgy tesznek, úgy cselekszenek, mint a ... szakosztály­ban. Miért nem írjuk le, hogy hol, kinél ját­szódott a történet? Mert nem a nevek a lényegesek, hanem a jelenség, s annak ke­zelési módja. Mellesleg az ügyet megbeszél­tük az edzővel, ne utólag tudja meg, hogy „szellőztetjük”. A mester pedig — rá jel­lemző módon — rögtön vállalta a nyilvá­nosságot, a nevesítést, mert nála a fehér sohasem lehet fekete! Akkor miért nem vállaljuk a nyílt szín­vallást? Mert a felkészülés kellős közepén tartanak, nyakukon a megmérettetés, és ép­pen elég bajuk van. Ártani pedig véletlenül sem akarunk! K. T. Éjjel 1 órakor érkezeti haza a magyar küldöttség az olasz- országi Sehlóból (Trentóhoz kö­zeli település), ahol az idei he­gyi síroller Európa-bajncikság küzdelmeire került sor. Szőllösi István odzö érthető örömmel tájékoztatta rovatunkat az ese­ményekről, hiszen a magyarok remekül megálltak a helyüket. Külön öröm, hogy Bráz Zol­tán, a Miskolci Honvéd' spor­tolója a juniorok 14 kilométe­res számában nem talált legyő­zőre és nagyszerű versenyzéssel szerezte meg az Európa-bajnoki aranyérmet. Klubtársa, Kiss Gábor az ötödik helyen érke­zett célba. Az EB-n 11 ország legjobbjai vettek részt. Fogadás a megyei tanácson Sportköri elnöke és edzői kíséretében fogadta Bárányi Imre serdülő birkózó-világbajnok tegnap hivatalában Sza­bó György, a megyei tanács elnöke. A DVTK sportolója előbb a törökországi Európa-bajnokságon ezüstérmet, majd az Egyesült Államokban szabadfogásban világbajnoki címet, kötöttfogásban bronzérmet szerzett. A megyei tanács elnöke gratulált a szép sikerhez, amely számára azt bizonyítja — mondotta —, hogy sok tehetséges ember éi és dolgozik ebben a megyében. — Sokszor bántják, támadják ezt a várost, a megyét. Mi tudjuk, valóban sok gondunk van, de ha el akarunk moz­dulni, tovább akarunk lépni, pontosan a tehetségeket kell felkarolni. Szeretnénk, ha úgy éreznék, fokozott gondoskodás veszi őket körül — hangsúlyozta köszöntőjében Szabó György, majd ajándékot, egy díszes fali kerámiát adott át az ifjú világbajnoknak. Fotó: Laezó József Népkert, 11 óra: BÉV SC—BVSC Főpróba az ETTU Kupára Az asztalok mellett né­gyen püíölfk a labdát, az ötödik, Báthory Attila csen­desen üldögél egy széken. Gyomorrontása miatt hagy­ja ki az edzést, s több, mint bizonytalan a játéka a ma délelőtti, idénynyitó csapat- bajnoki találkozón. Pedig a Borsodi Építők Volán SC- nek most igazán minden ép­kézláb emberre szüksége lenne, hiszen az ellenfél a sokszoros bajnok BVSC gár­dája lesz. Az asztalitenisz CSB-nék tehát nem a legjobb elője­leikkel vág neki a miskolci társaság. Ezt a megállapítást osztja is, meg cáfolja is Hrabovszki László edző. — Nyolcvannyolc gyakor­láson vettek részt sportoló­ink, de ezek egy része bi­zonytalanságban telt el, mert közismertek voltaik a bázísvállalat nehézségei. Azt pillanatnyi örömmel nyug­tázhatom, hogy egzisztenciá­lisan megoldódtak a gondok, s amióta ezt tudatták a já­tékosokkal, .ismét rendes ke­rékvágásba kerültek a dol­gok. Azt ugyanis aligha kell bizonygatnom, hogy elége­detlen, tétova sportolókkal csaknem lehetetlen minősé­gi munkát végeztetni. — A zavaró momentumok ellenére folyamatosan ké­szültek az idénykezdetre. Mit. ,várnak a bajnokságban a csapattól? — Szerencsés esetben le­hetünk negyedikek, de befe­jezhetjük a küzdelmeket a hatodik helyen is. Amennyi­ben rendeződnek a Báthory körüli dolgok, az említett 4—6. helyezés reális célkitű­zés. Amennyiben máshová igazol, kizárólag a kjesés el­kerülése lehet a célunk. — A BVSC ellen nyugod­tan játszhatnak, fiiszen nem nyomja az eséyesség terhe az asztaliteniszezők vállát. Milyen eredménnyel lenne elégedett? — Tavaly 9-4-re vezet­tünk, mégis kikaptunk ... Igaz, Bátorfi távozásával va­lamit halványultak, de Tur­bók, Somosi, Vitsek és a serdülő korú Varga ütőké­pesebb gárdát képez a je­lenlegi BÉV SC-nél. Szoros csatát remélek. Annyit hadd • jegyezzek meg, hogy nem adjuk olcsón a bőrünket. — A mai találkozó főpró­bát is jelent, hiszen szom­baton már ,az KTTU Kupá­ban kell asztalhoz állniuk. Mit tudnak az ellenfélről? — A nevén kívül semmit. A Tours csapatát a népker­ti csarnokban ismerjük majd meg. Számunkra ez a kupasorozat teljesen új, nin­csenek összehasonlítási ada­taink, vérmes reményeink aligha lehetnék. Mindeneset­re küzdeni fogunk. A töb­bi az asztalnál dől el... A BÉV SC—BVSC össze­csapás ma délelőtt 11 óra­kor kezdődik a népikért! Vi­gadóban. A szakvezető az összeállításról annyit árult el, hogy tervei szerint a Báthory, Szűcs, Laczkó, Molnár, Tóth Zs. összeállí­tású ötösfogat szerepel. Ha esetleg Báthory mégsem vál­lalja a játékot, András ke­rül a helyére. (doros) APRÓH!RDETCSEK* ingatlan Belvárosi, 2x3 szobás, összkom­fortos, nagy pin- cés, kert)cs ház eladó. Jelenleg egy szint irodaként üzemel. Az épület alkalmas irodaház­nak, 2 lakásnak, kereskedelmi, il­letve vendéglátó tevékenység céljára. Érdeklődni: hét­köznap 7—17 óra között, Hatvan­ötösök ii. 11. Telefon: 17-676 Családi kertes ház sürgősen eladó. Al- sózsolca. Arany J. u. 27. Eladó Hollóstetői!, téliesített nyaraló. Érdeklődni: 77-880 te­flonon. Mezőkövesden, 160 négyszögöl telek, la­kóházzal. 400 000 El­ért eladó. Érd.: Me­zőkövesd, Sárkány út 8. _____________ A baújszántón, a Pendlcs dűlőben 800 négyszögöl. hagyo­mányos művelésű szőlő, kis kőházzal, terméssel együtt el­adó. Érdeklődni: He­gedűs imréné, Abaúj- szántó. Arany J. u. 72, Telefon: 131.__ S ajószentpéter köz­pontjában. 2 szobás, szövetkezeti lakás el­adó. Érdeklődni: du. a 46-16-291-es telefo­nom _____ __ ________ 2 szobás, teh érmen - les. szövetkezeti la­kás eladó, Miskolc. Klapka György u. 1.. IX 3. alatt. Érdeklőd­ni: a 35-753-as telefo­non. napközben. 55 négyzetméteres, tehermentes. 1 plusz 2 félszobás lakás el­adó. Miskolc, Kölcsey u. 23. VI/21.................... E ladó régi lakóház, 422 négyszögöl telek­kel. Leninváros. Rá­kóczi út 33. sz. Gesztely, Kölcsey F. út 12. szám alatt 300 négyszögöl építé­si telek sürgősen el­adó. Közművesített, a 37. sz. főútvonal mel­lett. Érdeklődni a helyszínen, vagy Mis­kolc. Győri kapu 38. II1/2. alatt, __________ A Tízes honvéd ut­cában 1 piuisz 2 fél­szobás szövetkezeti lakás tehermentesen eladó. Érdeklődni a 64-222-es vagy a 84- 693-as tel efon számon. Miskolc belvárosá­ban. a Jókai lakóte­lepen 2,5 szobás, tele­fonos OTP-lakás el­adó tehermentesen, vagy kp plusz OTP- átvállalássa'l. Fábián u. 2. fszt. Jb________ R eflex Ingatlanköz­vetítő Iroda. Vevő, aladó keresése, ingat­lanjogi tanácsadás, ér­tékbecslés, adásvételi, bérleti szerződés elké­szítése. ingatlan-nyil­vántartási bejegyez­tetés. 3530 Miskolc. Széchenyi út 54. Te­lefon: 46-37-012. Hét­főtől csütörtökig: 9— 17. pénteken: 9—14-ig. Az idegenforgalmi szempontból jó fek­vésű, Miskolc, Do­rottya u. 1. sz. alat­ti, 100 m--es helyi­ségcsoport, továbbá a Miskolc, Széchenyi út 86. sz. alatti, közel 70 m-- cs helyiség és a Miskolc, Árpád u. 2. sz., 1. lépcsöház alatti üzletközpont tetőteraszán lévő, 109 m2-es helyiség- csoport BÉRLETI JÓGÁRÓL térítés ellenében LEMONDUNK. Borsod Megyei Fodrász-szö vetkezet, Miskolc, Hunyadi u. 26. sz. Miskolcon, a Berek- alján 6 szobás, gará- zsos. nívós, 70 száza­lék készültségü. egye­di tervezésű családi ház. 118 négyszögöl telken, tehermentesen, 2,6 millió Ft kp.-ért eladó. Érdeklődni n 15-269-es telefonon. 8 —16 óráig. dr. Sze­rencsi, ____ ___ A lsózsolcán 50 lim­es, 2 .szobás társas­házi öröklakás 650 00c kp.-ért eladó. ,.öszi költözés 157 655’’ jel­igére a hirdetőbe. Komfort nélküli csa­ládi ház eladó, 250 négyszögöl telken. Miskolc, Lányi E. u. 36. szám. Putnokon családi ház eladó. Cím: So­mogyi út 73. ________ E ladó Perecesen 2 szobás, fürdőszobás. 160 n-m területen levő lakás. Érdeklődni: Akna u. 14. sz., vég­ál lomás.______________ K ilián-déli, másfél szobás, tehermentes, szövetkezeti lakás el­adó. Érd.: hétköznap 16 óra után. hétvégén egész nap. Miskolc. Iván u. 41. IV/4.__ E ladó borház, bo­rospince. 16 m hosz- szú, villany van. Földterület nincs hoz­zá. Pereces, Tárna­tér 13. (az óvodánál). Érdeklődni: Elek Ta­más u. 20. II/l, az esti órákban.__ H áromszobás, kom. fortos családi ház. nagy kerttel, családi okok miatt sürgősen eladó, sajószentpéter Bajcsy-Zs. u. 7. Onga, Petrovics F. u. 44. szám alatti, 2 szobás. fürdőszobás, kertes családi ház készpénzért eladó. Érdeklődni a helyszí­nen. Eladó 3 szoba-össz­komfortos családi ház, 255 négyszögöles tel­ken, 98 négyzetméte­res melléképülettel, ipari árammal, amely műhelynek is alkal­mas. Miskolc, Csoko­nai u. 122. sz. (Mar- thitelep). Érdeklőd- ni mindennap. __ T arcalon 1200 négy­szögöl hagyományos telepítésű szőlő plusz 200 négyszögöl vete­ményes. hétvégi ház­zal eladó. Szürettel is. Érdeklődni n óráig, Tárcái. Vasút út 19.. du. Tokaj, To­kaji Ferenc lakóte- lep 8. _____________ E ladó Sajószentpé- teren. 1,5 szobás, OTP-öröklakás, kp., vagy kp. -|- OTP-át- vállalással. Móra Fe­renc lakótelepen. Ér­deklődni: Sajószent­péter, Tompa M. út 25. alatt. Eladnám, vagy 2—2 szobás, szövetkezeti lakásra cserélném (stadionból városköz­pontig, II. emeletig). Miskolc, III. kerület­ben. 4 szobás, össz­komfortos. kertes, csa­ládi házamat + ga­rázs, melléképülettel. ..Minden megoldás ér­dekel 255 579” jeligére a kiadóba. Vidékire cserélném, nagyon szép. csendes, tágas környezetben lévő, 63 m- belterü- letü, központi helye­zésű, 2,5 szobás, össz­komfortos, erkélyes, III. emeleti, tanácsi lakásomat, nagy pin­cével, 2—3 szobás, kertesért. Ajánlatokat az alábbi címre ké­rek: Putnoki Sándor 3534 Miskolc, Stadion u. 53. _________________ V idéki, családi há­zat, 400 négyszögöl telekkel és szőlő-gyü­mölcsössel elcseré­lünk 2 kisebb, mis­kolci lakásra. Aján­latokat: „Bódva­völgye 157 831” jeligé­re a hirdetőbe ké­rünk. _ ___________ M ásfél szobás, OTP- öröklakásomat elcse­rélném tanácsi laká­sért. vagy eladom. Miskolc. I. kér., Arany János 21. sz.. 7 2. Érdeklődni: 3—7 óra között.___________ Elcserélném sajó- szentpéteri, 1,5 szo­bás, gázos, IV. eme­leti tanácsi bérlaká­som miskolci hason­lóra. vagy garzonra. Érdeklődni hétköznap, a délelőtti órákban, az 5i2-559-es miskolci telefonszámon. (Sür­gős.) Nagy Károlyné. 3 szobás, félkom­fortos, családi ház eladó. Tiszalúc, Gyöngyvirág út 1. Érdeklődni: Tiszalúc, Gagarin- út 19., Pol­gáriék._____________ 2 5 éves, gyesein lé­vő hölgy, 2 éves kis­lányával, lakásmegol­dást keres. Minden megoldás érdekel, esetleg gondozást is vállalok. ,, Harmónia 255 168” jeligére a ki- ad óba. _____. G arázs kiadó a Kö­rösi Cs. S. úti kür- garázsoknál. Cím: Tapolca. Katona J. 27. Hajdúszoboszlón, a fürdő közelében, két­szintes, családi ház eladó. Vállalat részé­re. 16 személy üdül­tetésére alkalmas. Érd.: Tel.52-61-082. Miskolci OTP-sre cserélném, vagy el­adnám Ongán, új, emeletes, garázsos. 90 m* 2-es. csaiádi há­zamat. Leveleket: ..Éjjeli árammal 157 829” jeligére a hirdetőbe. Eladom, vagy elcse­rélem budapestire, szövetkezeti, új, bel­városi. 4 szobás, te­hermentes, telefonos, garázsos lakásomat. Tel.: 06-46-63-397. Eladó 2 szobás, komfortos családi ház. Miskolc, Torony alj a út 31. Érdeklődni: szombat, vasárnap. D —15 óráig. Tel.: 15-92L__________ T apolcán, a Júnó- szálló fölött, 453 négy­szögöl belterületi és 592 négyszögöl kül­területi zártkert eladó, megosztva is. Érdek­lődni : Miskolc, Egri út 24. sz.. vagy 63-595. este._____ Kiadó minimum 5 évre, a jogszabályban előirt, díjból 40".,, ked­vezménnyel, vagy el­adó. építési engedély- lyel, családi ház, panzió, vagy vendég­látóegység építésére alkalmas. 458 m- Mis_ kolcon. a Tanácsház téri buszmegállótól kb. 200 m-re. az Avas alján, 1400 Ft'm- in­gatlan, valamint az ahhoz tartozó, mini­mum 550 nT-es, fel­újításra szoruló pin­cerendszer. 500 Ft m-- ért. Esetleg közös vál­lalkozáshoz társat ke­resek. Adásvétel so­rán miskolci kertes ház érdekel. Cím: Miskolc. Kuruc út 67.. X 1.________________ S zoba kiadó egye­temista fiúnak. Ér­deklődni: 66-498.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom