Észak-Magyarország, 1989. augusztus (45. évfolyam, 179-205. szám)
1989-08-25 / 200. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 4 1989. augusztus 25., péntek „Aki dudás akar lenni...'' Spanyolok Pácinban Franciák a Rókafarmon Dudaszó csábított ki a múzeumiból. A paci ni kastély régről maradt falán fiatalok ültek — minit >ki- derüllít, a Castro Floxo spanyol együttes tagjai —, ők szólaltatták meg ezt a népzenét kedvelő magyar szívekhez közelálló hangszert. Ám aminit külseje, úgy hangzása is különbözött valamelyest a nálunk leginkább a Felvidékről ismert kecskebőriből készült dudától... — Négy magyar együttes is járt már nálunk, ám egyikben sem dudállak — mondta Julio Fernandez Senra, az együttes vezetője. — Mi Galíciából, Oren- se tartományiból érkeznünk. Itt minden évben rendezünk nemzetközi néptá nofe s zl i - váll, azzal a céllal, hogy m'inél több nép hagyományait megismerjük. Mindig más-más ország csoportjait hívjuk meg. Négy éve a Hegyailja együttes járt nálunk. Nagyon tetszeti, amit csináltak. Mondtuk nekik, hogy hu volna alkalom, szívesen eljönnénk mi is Magyarországra. Az I. „Zemplén" szövetkezeti néptánc- feszi! válón más elfoglaltságunk miatt nem lehettünk jelen, de már akkor elha- lározluk, hogy legközelebb jövünk. Ezt be is tartottuk- . .. Régen lehetett Pácinban ilyen nagy megmozdulás. KicSík, nagyok, idősék, fiatalok a kapukban állnak, vagy az úttestnyivé terebélyesedett tömegben követik a felvonuló, zenélő, táncoló szlovák és spanyol együt- leseket. Négy idősebb asz- szony karonfogva olvad bele -a népbe. — Sétáltunk mi így a faluban régen is — mondja a 71 éves Séra Ferencné. — Jártunk a tengerifosztóba, meg a fonóba, ott sokat énekeltünk.. . Szép ünnepély ez a mai, emlékezetes. A testvérem jött értem és szólt, hogy öltözzél, gyerünk, -mert kivonult az egész falu, ne hagyjuk ki az ünnepélyt. Lát tam, hogy a spanyol együttes koreográfiája nagyon nehéz, de én a szlovákot jobban szeretem, az olyan pattogósabb. Ács Gyulával, a miskolci Borókás együttes vezetőjével már Miskolcon az elkészült fotókat nézzük, megfejtendő a duda rejtélyét. — A duda nagyon kényes hangszer — mondja. — Lelke van. Ha te csinálod, .magiadnak, másnak nem is szól. Ha két napig magéra hagyod, úgy otthagy, hogy csak na ... A spanyoloké a kinézete alapján fiaméin d dudának látszik. Erre utal, hogy két bordósípja van, és a tömlő formája, a varrott sonkabőr is. Ám az sem elképzelhetetlen, hogy a bálikén i eredetű gajda lenne. Ezt a sípszárról gondolom, no meg arról. hogy egy lyukkal több van rajta, mint kellene. Sőt, kettővel . .. Azt hiszem, ilyennel még nem is találkoztam.. Dobos Klára Talán, már az unalomig liismiéttlik a hivatalos és nem hivatalos szervek, milyen jelentősége van az idegen nyelvek tanulásának. Bármilyen magas szintű is az iskolai oktatás, sohasem pótolhatja az Idegen anyanyelvűé kikéi folytatott beszélgetést. D.e ki engedheti meg magának, hogy legalább három hétre kfküldje gimnazista gyermekét például Franciaországba nyelvi gyakorlatra? Az anyagi gondokon Barna István, a Földes Ferenc Gimnázium igazgatóhelyettese egy jó ötlettel segített. Megkereste a budapesti Landler Jenő Gimnáziumot, s a két iskola közösen cse- reüdüléses kapcsolatot létesített a francia Vivre Sans Fronti er.es nevű szervezettel. Ennek keretében „egy busz- nyi” — a francia nyelvet iheti öt órában tanuló — diák látogat Franciaországba három hétre, s ugyanebben az időpontban érkezik a francia csoport Magyarországra. A kiutazó diákok az idén 13 ezer forintolt fizettek be (ebből fedezik az itthoni programok költségeit), s kötelezettséget vállaltak a jövő évi vendéglátásra. A franciákat ugyanis családoknál helyezik el, így sokkal élőbb a kapcsolat a diákokkal. Szervezett program a hét végét kivéve minden napra jut. Szombat-vasárnapról a családok gondoskodnak. A franciák remekül érzik magukat Magyarországon. (Erről saját szememmel is megbizonyosodhattam a ró- kafarmi túrán. Itt a hosszú gyaloglás utón kellemes környezet és finom ebéd várta a túrázókat. Bár több diáik panaszkodott, hogy nem lelkesednek a magyar konyháért vendégeik, a gulyás és a fánk pillanatok alatt elfogyott. Az útközben „nemzeti csoportokra” szakadt társaság újra összeverődött, s a franciák hangos énekszava lassan dalra fakasztotta a magyarokat is. Mindennél hitelesebb bizonyíték azonban, hogy a tavalyi vendégek közül több is visszatért az idén, sőt egyikük a testvérét is magával hozta.) A későbbi programok; során biztosan egyre közelebb kerülnek egymáshoz vendégeik és vendéglátóik. Kárán du 1 nalk majd Tokajiba, Sárospatakra, Aggteleikre, Hollóházára, Bogácsra, Egerbe — s ezek csak a fő állomások. A 27-,el búcsúesten — számomra már nem kétséges — barátok válnak majd el egymástól, hiszen a tavalyi Franciaországban járt oso- port tagijai esquelbecqi szállásukon, és párizsi, dun- kerque-i, lille-i Ikirándulásai- Ikom szerzett barátaik közül most iis többel tartják a Ikapcsolatot. Ezért is fontos ez iaz együttműködés, a nyelvgyakorlaton túl franciaországi élményekkel és -szép emberi kapcsolatokkal is gyarapodnak a diákok. (csörnök) Gonilai a mesliii általi... (. . . avagy c?gy nemzet — legyen az bármelyik a lölcl- Kerekén — erkölcsi nagyságának alapvető mércéje: hogyan tiszteli halottak.) Olt; hol korábban éveken, évtizedeken át legfeljebb csak a füvet kaszálta a temetőkért gondnoka, vagy valaki más, ott most sírhuni domborodik. A tetején szalvia piroslik, s nevét nem tudom, milyen virág pompázik kékben. Friss a sírhant. nemrég készült, ám akik alatta nyugszanak jelképesen, negyvenhárom éve várnak a hazai föld hazahívó szavára. A végső nyughelyre. Pontosan annyi éve, ahány an haza- és idevágytak örök nyugalomra. Negyvenhármán voltak. Katolikusuk, reformátusok, zsidók, s nem kizárt, volt közöttük ateista is. Negyvenhármán voltak, fiatalok és idősebbek. Negyvenhármán voltak. Don melleti csatamezőn elesettek, gázkamrában megfulladok, hadi- fogolytáborban halálba kergetettek. Negyvenhármán voltak, nemesbikkiek, magyarok, idegen földben, jeltelenül eltemetettek. Róluk (is) szól Gábor Andor sirató éneke: „Ki nyugszik íz ezer sírban? Magyar ifjak java-színe! ' Magyar ifjak színe-java. Szögtiajúalc, szálak, szépek, ’ Élve rablókká neveltek. Holtan senkiségbe málló Elpazarlott nemzedékek. . . . Hogy keres majd titeket még / Magyarország .kérve, sírva, De ti némán olt feküsztök Don melletti orosz sírban, Melyre még csak név sincs írva •..” Nem tudom, a gondolat, a cselekvés első szikrája kinek lejéből pattant ki, hogy idieje lenne már hazahozni őket, vissza a dél-borsodi tájra, hol látták az ébredést, hol először nyíltak szóra, tettre, vágyra, szerelemre. Talán nem is az a lényeg, hogy kinek lejében fogalmazódott a gondolat elsőként, sokkal inkább az, hogy az első gondolat, az első kérés megmozdított mindenkit. S ennek nyomán gyűltek a már-már feledésbe merüli nevek, keverődött az emlékmű betonja, vésődött a fekete márványtábla 43 névvel, sírhant domborult szorgos kezek nyomán, és virág nyílt a jelképes sírhanton. Így készült el egy emlékmű, a veszteségeink emlékműve Nemesbikken. Ki kalapáccsal, ki vésővel, ki két kezével, a szalvia, s a nevét nem tudom kék virág színével és illatával hazahívta hős fiait Bán Ferenciül — Zsák Kálmánig. Az államalapító István napján Nemesbikk népe önmagát tisztelte meg. Szép, kegyeletteljes ünnepséggel felavatták a második nagy világégés bikki áldozatainak közös emlékművét, jelképes sírhelyét. Sokan voltunk a bikki temetőben. Korra, nemre, nézetekre való tekintettel sokfélék. Ám ott mindnyájan egyet mondtunk, ,s egy nyelven beszéltünk Juhász Gyulával: „Nem múlnak el ük. akik szívünkben élnek, Hiába szállnak árnyak, álmok, évek. Ök itt maradtak bennünk csöndesen még, Hiszen hazánk nekünk a végtelenség. Emlékűt:, mint a lámpafény az estben, 1 Kitündököl és ragyog egyre szebben És melegít mint kandalló a télben / Derűs szelíden és örök fehéren Miként egy nemzet erkölcsi nagyságának, ugyanúgy egy aprócska faluénak sem más az alapvető mércéje, mint az, hogyan tiszteli halottad. Nemesbikk — sok más településnek példát adva — jelesre vizsgázott erkölcsből, emberségből, összefogásból. Ki kalapáccsal, ki vésővel, ki két kezével, ki imával, ki újra felszakadt sírással, a szalvia, igen a szalvia színével és illatával. Szóval mindenki a tőle telhető legnemesebb tettel. (hajdú i.) MŰSOROK RÁDIÓ KOSSUTH: 8.20: Magyar tudósok világtalálkozója Budapesten. — a.00—ll.llü: Napközben. — 11.05: Az élet joga és kötelessége. — 11.10: Magyar Írás. — 12.45: A Föld, amelyen élünk. — 13.00: Klasszikusok délidőben. — 14.10: A tanácstól az önkormányzatig. — 15.00: Erről beszéltünk... — 15.30: Nóták. — 18.00: Tizenhat óra. — 16.10: Szívesen hallgattuk. — 17.00: Mi lesz veled, szakszervezeti üdülés? — 17.25: Ipargazdák. — 17.30: Idősebbek hullámhosszán. — 18.15: Hol volt, hol nem volt ... A rosszindulatú radír. — 10.14: Alvilág. Dok.-müsor, — 20.15: Lemezek közt válogatva. — 21.05: Kilátó. — 21.50: Gong. — 22.00: Hírvilág. — 22.30: Mérleg. PETŐFI: 8.05: Kylyökrádió. — 8.45: Táborélet. — 0.05: Slágermúzeum. — 0.50—11.00: Rivaldafényben: olasz énekesek. — 11.10: Térkép és útravaló. •- 11.30: Baiatonrúdió. — 12.10: Népi muzsika. — 13.05: Ide nekem a rádiót!, avagy: Téma variációkkal. — 14.00—10.55: ötödik sebesség. — 18.30: Pop-regiszter. — 19.05: Garázs. —10.30: Tudósítás a kajak-kenu. a kötöttfogású birkózó- és a kettes- iogat-hajtó világbajnokságról. — 19.40: „Van egy álmom ..." Zenés szórakoztató kívánságműsor. — 21.05: Hét szűk évtized. — 21.21: Cigányfélóra. — 21.51: Operetthistóriák. — 23.15: Slágerfilmek — filmslágerek. — 23.53: Gil Evans dzsesszzeneku- ra játszik. BARTÓK: 0.08: Zenekari muzsika. — 10.00: Nagy mesterek kamarazenéjéből. — 11.10: XX. századi operákból. — 11.55: Évszázadok zenekari muzsikája. — 12.41: Bemutatjuk ú.i kóruslemezünket. — 13.05: Csak fiataloknak! — 14.00: Híres zongorán triók. — 15.20: Barokk zene. — 16.00: A főszerepben: SimándV József. Erkel: Bünk bán. — 18.23: Magyar zeneszerzők. — 19.05: Montreux-Vevey-i Fesztivál 1988. — 20.50: Isabella Nawe operaáriákat énekel. — 21.1«: Nagy siker volt! Andrea Lucche- sini zongorahangversenye. 22.53: Kódexek zenéje. A Medici család kódexei. MISKOLCI STODIO a 268 m közép-, valamint a 66,8 és 71,2 MHz URH adókon 5.55: Tartalomismertetés, hírek. időjárás, úliníorm. — 6.00: Krónika (Kossuth). — 0.15: Információk. — 6.20: Észak-magyarországi krónika. — 6.30: Hírek. lapszemle (Kossuth). — 7.00: Krónika (Kossuth). —7.35: Szóvá tették, megkérdeztük — Az orvos válaszol — Reklám. Szerkesztő: Mács Ildikó. TELEVÍZIÓ — 1. MŰSOR: 9.00: Képújság. — 9.05: Tévjétorna. — 9.10: Szünidei matiné. A fiú és az öreg. Francia film. — 10.30: Az öreg. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. — 11.30: Képújság. — 16.50: Hírek. — 16.55: Müsorajánlat. — — 17.00: Péntek délután. Évgyűrűk. — Téka. — 17.40: Közlekedésről mindenkinek. — 17.55: Reklám. — 10.00: Ablak. — 19.00: Esti mese. — 19.10: Tév-é- mozi-előzetes. — 19.25: Reklám. — 19.30: Híradó. — 20.00: Reklám. — 20.05: Serpico. Amerikai film (felnőtteknek!). — 22.10: Reklám. — 22.20: Parabola. — 22.50: Kettesfogat-hajtó világbajnokság. — 23.30: Híradó 3. 2. MŰSOR: Radványi Doroty- tyával és Dombóvári Gáborral. —- 17.25: Képújság. — 17.35: Tv2. Benne: reklám, riportok, időjárás. zene. — 18.00: Telesport. — 18.25: Gyerekeknek! Praclifalva lakói. Amerikai rajzfilmsorozat. — 18.46: Torpedó. Telefonos játék. — 19.00: Szerelem bolondjai. Tévéfilm. — 20.13: Tv2. Benne: Tv2-klub. — 21.00: Híradó 2. — 21.20: Tv2. Bemnc. A hét műtárgya. — 22.20: Az utolsó akció. Francia film. — 23.45: Tv2. Napzárta. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ l. MŰSOR: 9.00: Kicsinyek műsora. — 9.35: Román film. — 10.50: Aa utolsó forduló. Angol tévésorozat. — 11.45: Kék fény. — 12.25: Egy család története. — 16.50: Orion. Magazin. — 17.30: A nap percei) — 17.45: Nemzetközi publicisztikai műsor. — 18.20: Mezőgazdasági magazin. — 19.00: Esti mese. — 19.30: Híradó. — 20.00: Termé- szetfilm-sorozat. — 20.30: Az utolsó forduló. Angol tévésorozat. — 21.25: Az olasz tv zenés-szórakoztató műsora. — 22.20: Holdfénynél. Olasz filmkomédia. TELEVÍZIÓS MŰHOLDAK ADÁSAI: SKY: 6.30: Üzleti hírek. — 7.00: DJ Kát Show. — 9.30: Panel Pót Pourri. — 11.00: Sulli- vanék. — 11.30: Sky-krónika. — 12.30: Gond-fórum. — 13.00Í: Egy másik világ. — 13.55: A Sky- text oldalai. — 14.50: Változó világ. — 15.45: Szeretni. —16.15: The Lucy Show. — 16.45: Syl- vanians. — 17.00: Visszaszámlálás. — 18.00: Eurosport. SUPER: 7.00: Hírek. — 7.05: Időjárás. — 7.09: Üzleti hírek. — 7.30: Hírek, időjárás. —7.39: üzleti hírek. — 8.00: Időjárás. — 8.02: Egyveleg. — 15.30: Off the Wall. — 16.30: Forró drót. — 18.30: The Globel Chart Show. — 19.30: Foley square. — 20.00: Turistamagazin. — 20.25: Hollywood belülről. — 20.50: Transmission. — 21.50: Világhíradó. — 22.00: Chart Attack. — 23.00: Koncertkülönlegességek. — 24.00: Hírek, időjárás. majd egyveleg. SATl: 6.00: Jó reggelt a SATl- gyel! — 9.00: Hírek, időjárás. — 9.05: Tévébolt. — 9.30: Mű- sorelözetes. — 9.35: A vörös hajú Anne. — 10.00: Hírek, időjárás. — 10.05: Közkórház. — 10.50: ötletek konyhaiündérck- nek. — 11.00: Hírek, időjárás. — 11.05: Támadnak a vikingek. — 13.00: Tévébörze. — 14.00: Horoszkóp, müsorelözeles. — 14.05: Az igazi szellemüzök. — 14.30: Boldog napok. ' — 14.55: Az arany lövés. — 15.05: Közkórház. — 15.50: Pénzügyi ötletek. — 16.00: Tévébolt. — 16.25: Az arany lövés. — 16.35: Bonanza. — 17.25: ötletek vásárlóknak.— 17.35: Hírek, időjárás. — 17.45: Müsorelőzetes. — 17.50: Boszorkányt szeretek. Vígjáték. — 18.15: A hibbantak. — 18.45: Híradó. — 19.00: Szerencsekerék. — 19.30: Egy Duke ritkán jár egyedül. Akciófilm. — 20.25: Időjárás. — 20.30: Fantáziasziget. Fantasztikus film. — 21.25: Hírek. — 21.30: Elkezdhetsz imádkozni. — 23.30: Hírek, sport, időjárás. — 23.40: Kastély az Ardennekben. Amerikai film. — 1.30: Műsorelőzetes. MOZI BÉKE: A légy. Szí. amerikai sci-fi film. is éven felülieknek! Kiemelt 2. hely ár! Kezdés: mo és fl2, este f7 és Í9 órakor. — James Bond, a maigányos ügynök. Mb. szí. angol krimi. Kiemelt 3. helyár! Kezdés: £3 és £5 órakor. — BÉKE KAMARA: Megáll az idő. Szi. magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 2 és 4 órakor. — Nincs kegyelem! Mb. szí. amerikai kalandfilm. 16 éven felülieknek! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: 6 és i! órakor. — KOSSUTH: Schi- mansky kelepcében. Mb. szí. NSZK krimi. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Felemelt helyár! Kezdés: 9 és 11, du. £3 órakor. — James Bond, a magányos ügynök. Mb. szi. angol krimi. Kiemelt 3. helyár! Kezdés: 5, 7 és 9 órakor. — HEVE. SY: A házibuli folytatódik. Mb. szí. francia vígjáték. Kezdés: £9 és fii órakor, egységesen: 20 Ft. — Hótreál. Szí. magyar film. 16 évep felülieknek! Kezdés: fi órákor. — Három lérfi és egy bébi. Mb. szi. amerikai vígjáték. Kiemelt 1. helyár! Kezdés: 15 órakor. — A házibuli folytatódik. Mb. szi. francia film. Kiemelt l. helyár! Kezdés: £3 és f9 órakor. — Az utolsó asszony. Szí. olasz film. 16 éven felülieknek! Kiemel;- 2. helyár! Kezdés: f7 órakor. — TÁNCSICS: Michael Jackscn. Szí. amerikai zenés film. Kiemelt 3. helyár! Kezdlés: f5 és £7 órakor. — TÁNCSICS KAMARA: Micimackó. Mb. szi. amerikai rajzfilm. Felemelt helyár! Kezdés: 13 órakor. — ómen. Szi. amerikai horrorfilm. 16 éven felülieknek! Kiemelt 2. hely ár! Kezdés: f5 és 17 órakor. — FÁKLYA: A hal neve: Wanda. Mb. szi. angol film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kiemelt 3. helyér! Kezdés: 5 és | 7 órakor. — TAPOLCA. ADY: A kantom futár. Mb. színes ki- j nai kalandfilm. Kiemelt 2. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. — PANORAMA AUTÓSMOZI: (A Sárga Csikó fogadó parkolójában) : Ikrek. Mb. színes amerikai vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Belépődíj személyenként: 60 Ft fő. Kezdés: 9 órakor. — BEKE video- MOZI: H-bomba. Színes hongkongi— thaiföldi kalandfilm. Kezdés: de. 9 és 11 órakor. — TÁNCSICS VIDEOMOZI: A megtorló. Mb. színes amerikai , ákciófilm. 18 éven felülieknek! I Kezdés: f3. £5 és f7 órakor. — FÁKLYA KAMARA VIDEO: Amerikai rémregény. Színes amerikai horrorfilm. Csak 18 éven felülieknek! Kezdés: £3. £5 és £7 órakor. — KAZINCBARCIKA: A legényanya. Színes magyar film. Kezdés: 4 és C órakor. — LENINVAROS: Vérbeli hajsza. Színes amerikai scifi film. Kiemelt 2. helyár! Kezdés: f6 és fB órakor. — MEZŐKÖVESD: Szuperhekusol:. Mb. színes olasz kalandfilm. Kiemelt 3. helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. — SÁROSPATAK (Vi- deoműsor Bareo kivetítővel): A megtorló. Mb. színes amerikai akciófilm. 18 éven felülieknek! Kiemelt videohelyár! Kezdés: £5 és £7 órakor. — SÁTORALJAÚJHELY: A hekus. Színes amerikai krimi. 16 éven felülieknek! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — ŰZD. ADY: Tanmesék a szexről. Színes magyar film. 1-3 éven felülieknek! Kiemelt i. helyár! Kezdés: 16 órakor. — EDELÉNY: Dirty dancing. Színe« amerikai zenós film. Kiemelt 2. helyár! Kezdés: f6 órakor. — ENCS: Másnap reggel. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Kiemelt 1. helyár! Kezdés: 6 órakor. — SZERENCS: Bünva- dászok. Mb. színes olasz krimi- paródia. Kiemelt 3. helyár! Kezdés: 6 órakor. — SZIKSZÓ: Rendörakadémia II. Szines amerikai vígjáték Kiemelt 2. helyár! Kezdés: 6 órakor. — TOKAJ: A cápa bosszúja. Mb. színes amerikai horrorfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlóit! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: 6 órakor. RÓNAI VIDEO MATINÉ HÜVELYK PANNI Mb. színes japán rajz-mesefilm Belépődíj: 15 Ft Kezdés: de. 10 órakor, klubtérem