Észak-Magyarország, 1989. július (45. évfolyam, 153-178. szám)
1989-07-20 / 169. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1989. július 20., csütörtök Július 20-tól 22-ig 20 százalékos engedménnyel kínálunk egyes 4 méter széles padlószőnyegeket Várja Önöket a CENTRUM MISKOLCI ÁRUHAZA ÉRTESÍTJÜK A TISZTELT OLVASÓKAT, HOGY megnyitottuk Számítástechnikai szakboltunkat! MISKOLCON, a HUNYADI U. 28. SZÁM ALATT Nyitva tartás: hétfőtől péntekig, 8.30-17 óra között KÍNÁLUNK: komplett számítástechnikai berendezéseket, kiegészítő eszközöket, alkatrészeket, szakkönyveket NÉZZEN BE HOZZÁNK, ÉRDEMES! Szervezett akcióink során meglepetésekkel várjuk kedves vásárlóinkat! IC(P)RT. SZÁMÍTÁSTECHNIKAI IGAZGATÓSÁGA Lakossági szolgáltató vállalat felvételre keres szervizvezetőt és művezetőt. Jelentkezni írásban lehet, részletes önéletrajz zal. Felvételi feltétel: szakirányú főiskolai vagy szak1- középiskolai végzettség. Cím: Vilikész, Miskolc, 3525 Szűcs S. u. 5. Pf.: 378. A közölt címen takarítónőt is alkalmazunk. Megalakulás alatt lévő miskolci székhelyű, kereskedelmi vendéglátással foglalkozó vegyesvállalat ügyvezetőt keres. A megbízás határozott időre (3 év re) szól, amely alkalmasság esetén meghosszabbítható. A mun kakor betöltésének feltételei: szakirányú felsőfokú végzettség, legalább ötéves vezetői és szakmai gyakorlat, valamely nyugat- európai nyelvből alapfokú nyelvvizsga, 40 évnél fiatalabb életkor. A pályázat tartalmazza az eddigi tevékenységet bemutató önéletrajzot, a Szakmai végzettséget és tevékenységet igazoló oklevelek másolatát. A pályázatokat „GELATO” jeligére a Magyar Hirdető Miskolci Kiren deltségére (Miskolc, Uitz Béla út 1—3. sz.) kell benyújtani. A. pályázat benyújtásának határideje: 1989. július 20. A feltételeknek megfelelő pályázók meghallgatáson vesznek részt, erről értesítést kapnak. A pályázatokat bizalmasan kezeljük. Kérjük, a borítékra írják rá: „GELATO”. MH 158505. A Kazincbarcika és Vidék- ÁFÉSZ pályázatot hirdet a Kazincbarcikán üzemelő 50. sz. Márka ABC Aruház vezetőhelyettesi munkakörének b" tésére. Az áruház kiemelt kategóriájú, szövetkezetünk, valamint a város és környéke legnagyobb alapterületű és forgalmú egysége. Jövedelemérdekeltségű formában üzemel, havi árbevétele átlagosan 15 millió Ft, átlagos állományi létszáma 70 fő. Pályázati feltételek: felsőfokú áruforgalmi tanfolyam, de legalább szakirányú érettségi, boltvezetői képesítés, több éves vezetői gyakorlat, erkölcsi bizonyítvány. Pályázni csak írásban lehet, a szakmai végzettséget igazoló okmánvok fénymásolatait, valamint az erkölcsi bizonyítványt kérjük a pályázathoz csatolni. A pályázatokat a személyzeti vezetőnek kérjük benyújtani, lehetőleg személyesen. Benyújtási határidő: a megjelenéstől számított 15. munkanapon belül. Textilipari középvállalat —• nyugdíjazás miatt — kereskedelmi főosztályvezetőt keres. Feltétel: szakirányú felsőfokú végzettség, legalább 5 éves vezetői gyakorlat. Nyelvtudás előnyben. Lakás megoldható. Címünk: Lőrinci Textilipari Vállalat, személyzeti osztály, Budapest, XVIII.. Reviczky Gy. u. 9/11. 1675. Pf.: 37. Telefon: 274-619. Singer, egytűágyas, lyukkártyás kötőgép és orsózú eladó. Miskolc, Ifjúság u. 10. VI/1. Törzskönyvezett angolszetter kölyökkutya eladó. Érdeklődni: 60-830. Családi házamat el- Garázst vennék adom, vagy elcseré- belvárosi lakótelepen, lem kazincbarcikai, vagy környékén. Aján- v,agy Pülnöki panellá- latokat a kiadóba: kasra értékkülönbö- ..Centrum 252275” jelzettel. Cím: Putnok, igére várom. Somogyi u. ‘ ~73.----------------------T iszalökön. új üdü- A tiszavasvárl strand lőterületen 420 m-» közelében 60 négyszögüdülőtelek, építőanyaggal eladó. Érd.: 68-628 tel. Eladó a Jósika utcában 55 négyzetméteres, telefonos OTP- Készpénzért vásáro- öröklakás, garázzsal, lók hagyatókot, por- vagy anélkül. Készcelánt, vitrin tárgy a- pénz + magas OTP- í^tes ^családr'ház kát, regi órákat, lem- átvállalással, októberi Gecse Ferenc szobrokat, régi festett beköltözéssel. Telefon: u LbL nrL öl telken. 35 négyzet- méteres Gizella típusú faház eladó. Ér deklüdni; Miskolc, Kapos u. 3., vagy a 12-724-es telefonon. Eladó 3 és fél szobás, összkomfortos. Sárospatak, Fazekassor 37. üveget, készletet, lám- 60-456, este 6 órától, pút. 3545 Miskolc, Pí.: Eladó a Csótó-dülő* ---------------— — - . ben 3684 m:’-cs szőlő- Miskolc, Szentpéteri K erti kisgépok és gyümölcsös, 2X3 m-es kapu keleten garázs motoros Láncfűrészek téglaépülettől. Érd.: eladó. Érdeklődni: 8alkatrészei nagy vá- 85-346. tói o-ig, a 10-992-es 'a“ZOrig|nBt kMiskolc telefonon. Középszer _ u. 20._ sz. 'T.Í“,T“T“rH,.r Eladó a papírgyárNégycsaládos, gázfűtéses társasházban 4 alatti boltjában. Tel.: '^rúzzsal^í 200 63-764. F.lörpnriolóKt guruzzsai, 1 -00 000 1 l Előrendelést ért Sajószentp éteren nál 2 szintes, összkomfortos, 3,5 szobás eladó. Telefon: Sajó- ^ ELUXA! szentpéter, 31-851. ' .2.00T0il!-JT.J' • f*eklod“ felveszünk. REDÖNY-RELl-------- mchh;o«i, oi-uu*. . . G arantált minőség, Ef;erben~~55 négyzet- nl: INKOZ-troda. tás?rSexklu"lvS szinvá- Ská““íadó^ W?nyó?* E,adó. • vagy érték ä ä HSír. napközben 36-11-644, jcásra csereinem Gyominta uiaujcui va* a ,n .... ..4.-.« ... laszthat. Tel.: 17-265. o ri kaPui* +5 ?z.obas' lápján va .. .. Eger, Kiss Lajos u. 0. szövetkezeti lakásom. Eladó 83 db anya- v,14. Telefon: 36-20- Telefon napközben: juh egyben, ebből 50 764. <v>_2in db toklyó. októbertől -----— e llenek. Érdeklődni Szerencsen, a kenyérgyár környékén. Eladó Nyékládházán 350 négyszögöl szőlő Eladó 1,5 szobás, és gyümölcsös. Tele- szövetkezeti lakás az fon: 41-457. Avason. Érdeklődni: Megy asz ón öss/.knm- <-5-038.__________ f ortos, központi fűié- BpIvArORi o «,70b/is ses családi ház eladó. Belvárosi 2 szobás. Érdeklődni* Adv köz 1 szövetkezeti lakas ieá.1.1 Clf Kionni . ACI\ KO/ í. )U ,iron> ,.p_ I OTP Alsózsolca, Fclszaba- eiadó. Érdeklődni: 19 dítók u. 28. alatt régi óra után, Vándor típusú családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen, vagy napközben az 52-777-es telefonszámon. Sándor u. 19. IX/2. Győrtől 20 km-re lévő, régi típusú családi házam eladom vagy miskolci tanácsira cserélem. „Romantikus környezet 1 + 2 fél szobás OTP-öröklakás eladó u. 2. VI/1. Anyagbeszerzők, építkezők ügyelem! Szerelvények, gumiáruk, szerszámok, villamossági cikkek, autóalkatrészek a kerecsendi TEMPÓ-DEPÓ áruházban szerezheti Minden 10 000 forintot meghaladó vásárlás esetén 10 000 forintonként 100 forintos ajándékutalványt adunk KERECSENDEN IS VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! DUETT KERESKEDELMI KFT. An gól.szetter és rö- vidszörű németvizsla, alapidomított eladó. Érd.; Nyíregyháza, Jósika u. 22. Eladó redőnyös ablakkeret tokkal, 180X 140 cm. Hőtárolós villanykályha, villanytűzhely, olajkályha, musik-center, karnis, csillár. Érdeklődni: Szirma, Pólya Jenő u. uükkzsércen, új két- 8- JjL_éra után. szintes, négyszobás wiij Üj 120 Skoda hü- családi ház eladó, "a ‘Th velygarnitúra eladó, üdülőnek is alkalmas, ^óba 8 Érdeklődni: Kónya Jó- Érdeklődni: Bogács, _____I________________ z sefné, Sajólád Gyom- Dózsa Gy. u. 15. sz rőpuszta. _ alatt, 17 óra után.__ B iohumusz-glliszta Eladó a Kilián-délen az Avas III. ütemben, eladó. Ar megegyezés 1,5 szobás, felújított, kp. -f- OTP-átvállalás szerint. Érdeklődni: tehermentes szövetke- vagy készpénzért. Ér- Encs, Május 1. u. 97. 7eti lakás. Érdeklődni deklődni 18 óra után: sz._alatt._ hétköznap ifi órától, Hajós I. 1 Biohumusz-giliszta szombat-vasárnap Jánosikné. eladó. Ar megegyezés egész nap. Iván u. 16. szerint. Érdeklődni: III/4.__________________ K iskinizs, Rákóczi u. Garadna, Kossuth u. 43. sz. alatt. 5. sz. alatti, 3 szobacipész stoppológépet összkomfortos családi vennék. Érd.: Dózsa ház garázzsal eladó. Gy. u. 16., cipészmű- Érdeklődni a helyszí- hely. _ nen vagy júliusban, 28 évei;, 175 cm ma' Humuszt termelő 16—19 óra között a gas, káros szenvedély- biogiliszta. 20—25 fii- miskolci 87-065-ös te- tői mentes fiatalem- 1 érért niadó. Tiszavas- lefonszámon. her tarsasag hianyap,„ • ,, ——— -------;-------------—. han ezúton keresi kor*-------------------:-----:----- Eladó 1 + 2 fel b an hozzáillő, csinos E ladó biogiliszta be- szobás, földszinti, fel- lány, illetve elvált vizsgált tenyészállo- újított szövetkezeti asszony ismeretségét, mányból, kedvező lakás a Tizes honvéd házasság céljából. Ko- áron, szaktanácsadás- utcában, 1 millió 300 csj van lakás meg- sal, OTP-re is, 5 éves ezer Ft. Érdeklődni: oldható. Minden fény- szerződés a humusz- Maros u. 30. (Marx képes levélre vála- visszavásárlásra, gi- térnél.)________________ szolok. „őszinteség k erítésének “'a* lehető- EIadó tehermentes, jellRere a ki‘ sége. Tel.: 75-656, nagykonyhas, nagy- auu“a' napközben. erkélyes OTP-garzonlakás. Érdeklődni: Modern fazonú menyasszonyi, koszorúsVeszek régi fémpén- Miskolc T.eszih A „ zeket. papírpénzeket. ,= iv/s’ du 5—7 órá- 'ény-, menyecskeru- 14. Ambrus. Telefon: t./ „aev az 5i-306-os hék kölcsönzéseNagy- 76-164. telefonon, J esti "étól, Rákóczi u. 1. (Sötétkapu alatt.) Eladó 42 négyzetmé- órákban, teres pattintott már- , . , , , . ' vánv Érdeklődni • Ipari és kereskedelBükkábrányi Lenin u.' ml tevékenység részé- tó munkakörben dől- 20. sz. re alkalmas, kb. 150 gozo, egyedül. 165/52, özvegy, veze— négyzetméteres, rendetöbb zett körülmények köEladó üresen 1 db helyiségből álló telep- zött élő nő társat ke- 28 családos, rakodó helyet bérelnék. Érd. rés azonos háttérrel rendszerű, 42X33 cm a 67-276-os telefonon. 53—55 évesig, magas, keretméretu, gurulós ------:-------------------------------kellemes küllemű férm éhesház. Ugyanitt Eladó Bükkaranyos, fj személyében. Leveeladó. méhekkel l db Akác ú. 53. sz. alatt leket- „Én is magá- 30 családos, fekvő hétvégi ház (komfor- nyos vagyok 157677” rendszerű NB-keret- tos), garázzsal, 217 jeligére a hirdetőbe. méretű, orsós emelé- négyszögöl telekkel. -------------------—------------s ű méhesház. Matisz Érdeklődni: minden- AMÍG A KÉSZLET János, Sátoraljaújhely, nap Muhi, Ónodi Arany János u. 17. Te- 27. sz. alatt (3552). lefon 20 órától: 22-925. ingatlan AKKUMULÁTOROK üzembe helyezett állapotban KAPHATÓK személy- és tehergépjármíivekhez Szaküzletünk: Ózd, Vörös Hadsereg u. 29. AKKUVILL KISSZÖVETKEZET Nyíregyháza, Moszkva u. 7-9. Telefon: 42/11-643 APROHIRDETESEK munkarendbe. Jelent' Elveszett ezüstusz- kezni lehet 14 óra kár kutyám. Megtalá- után: Miskolc, Árvíz lóját vagy nyomrave- u. 23. Telefon: 75-665. r.etőjét magas juta- pályakezdő fiatalok lomban részesítem, jelentkezését is vár- Diarókné. Önöd, Szent jUk. István u. 23. _____________________ Jól menő kisszövet- Szobafestő szakmun- kezet magas kereseti kást állandó munkára lehetőséggel felvesz: azonnal felveszek. Te- lakatos szakmunká- lefon: 38-878, este. sokat, 4 műszakos jármű Szobafestő szakmunkást jó kereseti lehetőséggel, állandó- véczésérV ra felveszek. Telefon: 86-070, este. Bontásra szeméJy- és kis tehergépkocsikat készpénzért felvá- A Posta Járműtelep sárolunk. Négykerék (Budapest XIV., Eg- GMK. Telefon: 51-010. ressy u. 35—51.) fel----------------v ételt hirdet kezdő és Keresünk 256 Ikarus gyakorlott villanysze- buszt. Tel.: 75-645. relö szak- és betanított munkások részé- Lada 1500-as, 5 éves, re, tmk-munkák el- 86 000 km-rel, megkíBérezés mélt állapotban eladó, megegyezés szerint, Tárcái, Fő út 64. Te- szükség esetén mun- lefon: 15. Erős fizikumú fia- kásszállást biztosítunk.---------------------------------t alember másodállást Jelentkezés személye- Egyéves Opel Corsa vagy alkalmi munkát sen, a fenntartási 1,5 dízel, 5 sebesséhétvégére is vállalna, üzem vezetőjénél, vagy ges, 4 ajtós, nagy .Megbízható 252306” telefonon, a 835-550/190 csomagtartós eladó, jeligére a kiadóba. vagy 192-es melléken. Érdeklődni: 75-786. TART „NYÁRI AKCIÓ”. Most 10% ked- Eladnám vagy mis- rendelhet kolci hasonlóra cse- MINITOrélném Sárospatak, redőnyt!! TeleKun Béla út 10. IV/3- fcn: (46)11-221. as, 68 négyzetméteres lakásomat. A lakás Tolifelvásárlás, toll- ., alatt garázs is eladó, tisztítás, paplankészí- Kilian-delen, jó Érdeklődni lehet a tés toliból, pchely- lekvésú. 53 m -es, két szikszói sütőüzemben bői! Szabadsagharc u. szoba, étkezős, teher- vágy a 85-ös telefo- 4- Telefon: 67-231, Sza- rr.entes szövetkezeti non kács. lakás reális áron, ----------------------------------------------------r észletfizetési kedvez- Eladnám Ilejőpapin JÖVEDELMEZŐ ménnyel eladó. Érd.: lévő családi, ossz- VÁLLALKOZÁS! Bio- 72-307 78-410. komfortos, kertes la- giiiszta-szaporula sza1 , I z.itpzös kásomat. Érdeklődni: bad értékesítését, ötvetkezeU lakfs? Votks- Hej6papi!_Dioszegine. éves humuszvisszavá- wagen Passát sze- Családi ház sürgő- szerződést, beméiygépkocsi eladó, sen eladó. Miskolc Érdeklődni: 18 óra III. kér., Matuia Laios u 27 sz Érdek- atíast- technológiát, lődni: mindennap 18 h í.osú óra után. lehetőséget biztosit ________________________szerződő partnereinek V-Z,. inrnnnt o Eladom Avas III. a GENERÁL COOP kasomat, telefonos, 3 ütemben lévő OTP- Kisszövetkezet. Felvi- öröklakásomat (70 m2- tagosítással szolgál: es). tehermentesen, eszak-magyarorszagi 17 óra képviselőjük, Brassó után, 31-154. Elcserélnem belvárosi, telefonos, 1 + 2 fél szobás, tanácsi la a belváros környékén eladom belvárosi, ÉrdeklőtSV „ u.u 4. SuS ™ ; után. a 64-471-es tele- Gábor. Miskolc. Ma- fonon (családi ház darász V. ut 9. szám. csere érdekel). Tel.: 35-238. Ügyfélfo——------r. ■ . . grdás: kedd. péntek. E lcserélnem tanácsi. 15_töl 19 óráiR> mat. Érdeklődni 51-603-as telefonon, n óra után. Eladó Miskolcon, a Marx téren két szoba- 1 + 2 fél szobás la- kenyhás, fürdőszobás, kásomat 1,5 szobásra. Számítógép segítsé- 76 négyzetméteres la- Érdeklődni: Vörös- gével lakást keresek kás, kis kerttel és marty u. 54. VIH/1., önnek. Otthon Ingatpincével. Irányár: 70n délután 5—8-ig. Ta- íanközvetítö, Széche- ezer Ft. Érdeklődni nácsköztársaság lakó- nyi út 107. .-—18-ig. mindennap 17 órától, telep előnyben! a Kilián-észak Munkás u. 1. II/1. szám alatt, Bellusnál. Miskolcon vagy von 7.áskörzctében vendéglátóegységet vagy Borház pincével az családi ház építésére Avason, szőlő Mádon alkalmas telket venVíz-, központifütés- szerelést vállalok. Miskolc, Erenyő u. 22. Telefon: 72-384. eladó. Telefon: 574. Varbán, 230 négy86- nék. „Sürgős 252269” jeligére a kiadóba. Tanácsi, 2 szobaBudapestre 50 százalékos árengedmény- nyel szállítok 10 tonnáig. Tel.: 37-716. Kisállatokat levonás szogol telek gyümo - összk0mfortos házfel- csossel. ház alá épí- Qgyeiői lakásomat eltett, 30 m-es P]nce- cserélném hasonló, nélküli azonnali fize- Ya1 TeI-: 60-111/ vagy régi típusú fő- tés mellett exportra _________:_________ bérletire is. Levele- értékesít a Hobby B orospince eladó Tar- két: „Szentpéteri ka- Kft. Telefon: 277-698 calon. Érdeklődni: Tar- pu előnyben 252267” és 488-688. Telex: 227- cal 103. jeligére a kiadóba. 271 és 227-272. Dolgozókat alkalmaznak Kisszövetkezetünk felvételre keres dolgozókat festő, kőműves, hurkoló és segédmunkás szakmákban. Jelentkezni lehet: Miskolc, Mónus Illés u. 34. sz. alatt személyesen, vagy az 52-084 sz. telefonon. A Rakamaz Nagyközségi Tanács elnöke pályázatot hirdet műszaki ügyintézői munkakör betöltésére. Pályázati feltétel: felsőfokú, vagy középfokú szakirányú végzettség. Fizetés: a 13/1989. (X. 25.) ÁBMH-rcndelet szerint. Jelentkezés: a Rakamaz Nagyközségi Tanács elnökénél személyesen. vagy írásban, Itakamaz, Vörös Hadsereg út 131. sz. alatt. Telefon: 1. Jelentkezési határidő: 1989. augusztus 10. Lakást 1989. december 15-től biztosítani tudunk. HALÁLOZÁS M él y f á jdal om m a 1 tud a tj u k, hogy a drága édesapa, nagyapa id. OROSZ FERENC Digép-nyugdíjas 1989, július 15-én, életének 65. évében váratlanul elhunyt. Temetése: 1989. július 20-án. 12 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászoló fia, leánya, unokája és testvérei. Fájdalomtól megtört szívvel tudatom mindazokkal. akik ismerték, szerették, hogy szeretett férjem FARKAS PÁL volt BÉM-dolgozó hosszú betegség után. 1989. július 13-án, 50 éves leprában elhunyt. Temetése 1989. július 2l-én, 9 órakor lesz a he- jőcsabai római katolikus temetőben. Gyászoló felesége és családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa BENCZE LAJOS LKM-nyugdíjas életének 77. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1989. július 21-én, 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KOCSIS PÉTER 20 éves korában, július 17-én, súlyos betegség után elhunyt. Temetése július 21-én, 14 órakor lesz a garadnai temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁSKöszönetét mondunk mindazoknak, akik KEDL LASZLÓNÉ sz.: Imolái Márta temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, szóban, vagy írásban részvétüket fejezték ki. Fia és a gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó ismerősöknek, akik szeretett feleségem, drága jó édesanyánk és nagymamánk, felejthetetlen halottunk KOVÁCS KÁROLYNÉ sz.: Berccz Margit (parasznyai lakos) temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk lányai kedves kollégáinak, és a helyi társadalmi szerveknek. Hálával köszönjük meg a Tiszteletes Ür vigasztaló szavait, mély együttérzését. melyből erőt -merítünk az elkövetkező időre. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazon rokonoknak, barátoknak, volt munkatársaknak, szomszédoknak, akik NAGY FERENC temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk a 100. Sz. Szakmunkásképző Intézet kollektívájának. szak- szervezeti bizottságának, és a MÁV-zenekar résztvevő tagjainak. A gyászoló család. Szeretettel és hálás szívvel mondunk köszönetét a kiterjedt rokonságnak, jó szomszédoknak. kedves ismerősöknek, munkatársaknak, cs mindazoknak. akik felejthetetlen édesanyánk TÓTH PÁLNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló gyermekei és családja. Hálás szívvel mondunk kö- .szönetet mindazoknak. akik ZOLTAY ENDRE temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírját virággal borították, és mély gyászunkban részvétükkel osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, akik gyermekünk OLEXA JÓZSEF (Gyöngyös) temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.