Észak-Magyarország, 1989. július (45. évfolyam, 153-178. szám)
1989-07-14 / 164. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! XLV. évfolyam, 164. szám 1989. július 14. Péntek Ára: 4,30 Ft Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Bizottságának lapja TI1T1rí HMI 11HT 't 1 iilH I 'HtMiU i111 i TiMtffllhlWfr fTWTi W1H i' George Bush amerikai elnök hivatalos látogatását befejezve, Barbara Bush társaságában július 13-án búcsúzik a Ferihegyi repülőtéren Hivatalos magyarországi látogatását befejezve csütörtökön reggel elutazott Budapestről George Bush amerikai elnök. Az elnök reggel 8 órakor az amerikai nagyköveti rezidencián elbúcsúzott az amerikai kolónia tagjaitól, s ezt követően indult el a gépkocsisor a Ferihegyi repülőtérre. A repülőtér épülete fölött amerikai és magyar zászlók lobogtak, alattuk pedig angolul és magyarul a következő felirat volt olvasható: „Viszontlátásra, tisztelt amerikai vendégeink!”. Bush elnök és felesége elköszönt az amerikai nagy- követség vezető munkatársaitól, majd mosolyogva, búcsúszavakat váltva fogott kezet a búcsúztatására megjelent magyar vezetőkkel, Nyers Rezsővel, az MSZMP elnökével, Grósz Károllyal, az MSZMP főtitkárával, Németh Miklóssal, a Minisztertanács elnökével és Horn Gyula külügyminiszterrel. Ugyancsak elbúcsúzott a magyar vezetőktől James Baker amerikai külügyminiszter és felesége. Ezt követően először Straub F. Brúnó mondott búcsúbeszédet. Tisztelt Elnök Ür és Bush Asszony! Kedves Amerikai Vendégeink! — Sajnos, gyorsan véget ért rövidre szabott, ám eseményekben annál gazdagabb magyarországi látogatásuk. Őszintén remélem, hogy valamennyien jól érezték magukat, kellemes élményekkel, jó benyomásokkal hagyják el a magyar földet. Szeretném hangsúlyozni, hogy Elnök Ür személyében magyar tárgyalópartnerei népünk barátját, nemzetünk sorsa iránt érdeklődő vezetőt ismertek meg. Bízom abban, hogy Elnök Ür is meggyőződött arról, milyen nagyra becsülik nálunk az amerikai nép alkotókészségét, országunk ennek köszönhető eredményeit. Biztosíthatom önöket, hogy mi is mindent megteszünk e kapcsolatok erősítése érdekében ! Meggyőződésem, hogy Elnök Űr látogatása, magyarországi tapasztalatai és az együttműködés lehetőségeit feltáró megbeszélései új fejezetet nyitnak a Magyar Népköztársaság és az Amerikai Egyesült Államok viszonyában. Kívánok Önöknek jó utat, erőt egészséget és sok sikert. Straub F. Brúnó szavaira George Bush válaszolt. (Folytatás a 2. oldalon) mennyi kezében levő devizát elhelyezheti; a pénz eredetét nem vizsgálják. Egyben mindenfajta forintra való átváltási kötelezettség megszűnik. Mindez természetesen a jogdíjakra is vonatkozik. (Folytatás a 2. oldalon) Tíz remek nap Mi kell a nyárhoz? Napsütés, víz és jó társaság. Ha még hal is akad, akkor a horgásztábor tagjai dalra fakadhatnak. Rakacán jártunk, az Észak-magyarországi Horgász Egyesület ifjúsági táborában. (Tudósítás az 5. oldalon.) II ügyei párt-vb napirendjén A vaskohászat szerkezetátalakítása Tegnap délután Miskolcon Dudlu József nek, az MSZMP Politikai Intézőbizottsága tagjának, a megyei pártbizottság első titkárának elnökletével ülést tartott az MSZMP Borsod-AbaújZemplén Megyei Végrehajtó Bizottsága. Első napirendi pontként a vaskohászat szerkezetátalakításának jelenlegi helyzetéről hallgatott meg részletes és elemző tájékoztatást a testület. Tóth Lajosnak, a Borsodi Vaskohászati Tröszt elnök-vezérigazgatójának előadását élénk vita követte, amelynek végén a vb állásfoglalást fogadott el, azzal a céllal, hogy politikai eszközökkel segítse, gyorsítsa a szerkezetátalakítási munka és az ezzel párhuzamos munkahelyterem- tési feladatok egyre égetőbb megoldását. (Az állásfoglalást szombati számunkban teljes részletességgel ismertetjük.) Mint ahogy azt zárszavában Dudla József megfogalmazta. e téma ismételt napirendre tűzésének, megvitatásának és a vb állásfoglalásának fo'lyamatgyorsító funkciót tulajdonít a párt- bizottság. Fontos, hogy mennyire tudjuk érvekkel bemutatni az új vaskohászati szerkezetátalakítási koncepció realitását, életképességét. s mindazokat a törekvéseket, amelyek itt a megyében az érintett vállalatok. a tröszt, a tanács és a pártbizottság részéről történnek. A kohászat ügye a mi ügyünk is. Ezt mi felvállaltuk, s ezt az ügyet a jövőben is megkülönböztetett figyelemmel képviseljük. S e képviseletinek része, hogy politikai eszközökkel igyekszünk minden érintettet meggyőzni, rábírni az e kérdésben reá háruló feladatok végrehajtására. Korszerű kohászatot szorgalmazunk, amely a piacon keresett termékek előállítására képes. Miközben tudjuk, . hogy a korszerűsítés, a szerkezetátalakítás munkahelyek leépítésévéi is jár, egyben az a célunk, törekvésünk, hogy ezt a folyamatot kísérje párhuzamosan üzemen belül és kívül új munkahelyek teremtése. A tegnapi tanácskozáson is többen megfogalmazták: a megoldások, a lehetőségek között az egyik legéletképesebbnek a vállalkozások elterjesztése látszik. Ám ehhez egyebek között olyan közgazdasági preferenciák is kellenek, amelyek érdemessé teszik, ösztönzik a vállalkozást, a kohászatban. itt, Borsodban. A vb tegnapi ülésén második napirendi pontként elfogadta az 1989. II. félévi politikai évfordulók megünnepléséről beterjesztett javaslatot. Eredményes első forduló A Minisztertanács csütörtöki ülésén jelentést hallgatott meg Robert Havvke ausztrál miniszterelnök magyarországi tárgyalásairól. A kormány .megvitatta az 1990—92 közötti időszak gazdaságpolitikai elképzeléseit, az inflációellenes lépéseket. A Minisztertanács gazdasági deregulációs kormányprogramot fogadott el. A Minisztertanács jelentést hallgatott meg a haditechnikai termékek értékesítésének csökkentéséből adódó ipari feszültségekről. s azok feloldásának lehetőségeiről. A kormány javasolta az Elnöki Tanácsnak az 1981. évi polgári repülésről szóló törvényerejű rendelet módosítását. A változtatás a belföldi polgári repülés lehetőségei! növeli. A Minisztertanács döntött a kormányfői rezidencia létrehozásáról és javaslatot tett a leendő köztársasági elnök rezidenciájának létrehozására. Még tartott a kormány ülése, amikor Bajnok Zsolt, a Minisztertanács megbízott szóvivője megnyitotta a szokásos tájékoztatót. Ezen először Kovács László külügy- minisztériumi államtitkár számolt be Bush amerikai elnök csütörtök reggel befejeződött magyarországi látogatásáról, jóllehet, e látogatás mérlegének megvonása nem szerepelt a Minisztertanács ülésének napirendjén. Ezután a pénzügyminiszter az új devizaszámláról elmondta — többek-között —: erre a devizaszámlára minden magyar állampolgár szeptember 1-jétöl mindenféle szankció nélkül valaSzabó György a megyei tanács új elnöke Jóból is megárt a sok! Az öntözőberendezésen csak egy csavaiás, és „eláll" az eső. Tegnap hajnal fél kettőtől esett reggelig. Mit esett? — zuhogott. így volt egész megyénkben. Kényszerű pihenésre ítéltettek kombájnosaink. A vihar pedig elfektette a búzát, árpát. Ez főleg ott gond. ahol az eddigi esőzések miatt már amúgy is gyomos a tábla. Ha nem esik aratás közben, akkor ma már a legtöbb üzemben tíz-tizenkét nap alatt (Folytatás a 3. oldalon) Szabó György, a megyei tanács új elnöke Sokan biztosak voltak benne, hogy a nyári szabadságok idején lesz annyi hiányzó a megyei tanács ülésén, amennyi lehetetlenné teszi az eredményes tanácselnök-választást. Nos, a 101 tanácstag közül 81-en jelen voltak és 55-en szavaztak úgy. hogy Szabó György, a megyei tanács pártbizottságának eddigi titkára legyen a nyugdíjba vonult dr. Ladányi József utóda. A kronológiai sorrendet megtartva: először a még betöltetlen főosztályvezetői helyekre választott tisztség- viselőket a tanács. Az újra kiírt pályázatra csak a legutóbb elutasított személyek jelentkeztek. Most már bizalmat kaptak a testülettől, s így a közgazdasági főosztály élére Salabán Péter került (62 igen és 2 tartózkodás mellett, ellenszavazat nélkül. 17-en nem szavaztak), a termelési és ellátási főosztály vezetője Kapros Tiboírné lett (62 igen és 13 tartózkodás mellett, ellen- szavazat nélkül. 6-an nem szavaztak). Ezután Hegyi Imre tanácstag. a népfront megyei bizottságának elnökhelyettese tett javaslatot a tanácselnök-jelöltek személyére. Ismertette az ide vonatkozó törvény utasításait, felidézte a jelölés körülményeit, kiemelve, hogy az utóbbi negyven évben a megyében ekkora nyilvánosság mellett nem zajlott semmiféle választás. Megismételte a javaslatot: Szabó György és Ződi Imre neve kerüljön a szavazólapra. Miután a tanács ezt elfogadta. a két jelölt kapott lehetőséget a bemutatkozásra. Mivel mondkettőjükről többször írtunk és interjúban is elmondhatták véleményüket. csak egy-két gondolatot idézünk tőlük. Szabó György elmondta, többen (Folytatás a 2. oldalon) Borúra Elutazott Budapestről George Bush Illési HI a Minisztertanács
