Észak-Magyarország, 1989. június (45. évfolyam, 127-152. szám)
1989-06-19 / 142. szám
7989. június 19., hétfő ÉSZAK-MAGYARORSZAG 5 I I A CGIL delegációja Borsodban Nyolcvan százalékot, tehát korábbi bérének több. mini kétharmadát ikapta segélyként az olasz munkás, .amikor az ipari szerkezetváltás keserves, ám elkerülhetetlen következményeként az utcára került. iKözép-Itáliában, Toscanában már másfél /évtizede zajlik la folyamat, amelynek megindításán most vajúdik a magyar gazdaság és a társadalom. A Szakszervezetek íMegyci Tanácsának meghívására és vendégeként a CGIL három toscanai vezetője, Giuliano Giuliani, Giuliano Giorgetti ,és Carlo jAmato az elmúlt héten Borsod-Abaúj-Zemplénbe látogatott. Az első mondatban leírt adatokat tőlük hallottam, s gondolatban felsóhajtottam: bárcsak félig végigjutottunk volna azon az úton, amelyet Toscanában már .megjártak. A három szakszervezeti vezetővel folytatott beszélgetés úemcsak sopánkodásra adott okot. Szavaik ismét meggyőztek, külhonban optimistábban ítélik meg elmozdulásunk esélyeit, mint az önbizalom elvesztésére hajlamos, s a kezdeti kudarcoktól porig sújtottá váló hazai közvélemény. Giuliano Giuliani, a CGIL toscanai megyei titkára Olaszországban a hetvenes éveik közepén a nehézipar válsága miatt körülbelül egymillióan váltak munkáméi külliivé. — Az elavult technológiákat — mondja Giuliano Giuliani — modem, korszerű ipari eljárások váltották fel. Ez óhatatlanul együtt járt a munkanélküliség növekedésével, hiszen az automatizált üzemek kevesebb és elsősorban a korábbitól eltérő képzettségű szakembereket igényelték. A szakszervezeti mozgalom harcának eredményéként a munkanélküliek nyolcvanszázalékos segélyben részesültek, de csak akkor kapták meg a pénzt, ha két fettételnek megfelelték. Egyrészt az átképzésiben való részvételhez kötötték a kifizetést, másrészt dolgozniuk is kellett, abban a formában, amelyet Magyarországon a közmunkák rendszeréihez lehet hasonlítani. Munkaiképes embernek tehát „ingyen” nem hullott az ölébe a segély, Az említett munka magába foglalta a környezet szépítését, gondozását, vagy az idősebbek ellátását, illetve az egyéni adottságúknak megfelelő más tevékenységet. A tömeges munkanélküliség óriási veszélyeket rejt .magában. Az emberek elveszítik a lábuk alól a talajt, könnyen szenvedélyek rabjaivá válnak, vagy a bűnözésben keresik a kiutat. A szakszervezetek mégsem ellenezhetik a szerkezetváltást, hiszen akkor megállna a fejllődés. Az új technológiák alkalmazása, amely kezdetben a munkanélküliséget okozaa, lehetővé teszi a dolgozóik magasabb bérezését, a 'kényelmesebb és emberibb munkát, végső soron az életszínvonal emelkedését. Ugyanakkor megszűnik az egészségre ártalmas, nehéz fizlilkai munka. A dolgozóknak meg kell érteniük — s ebben segíthet a szákszervezet —. hogy felelőseik saját sorsuk alakításáért. s korszerű ismeretekre. új készségekre ikell szert tenniük. A nagyiparból elbocsátott emberek nálunk elsősorban a szolgáltatások területén, az idegenforgalomban helyezkedtek el. Végül sók kisvállalkozás, középüzem jött létre, amelyek a szorgalmas és lelkiismeretes munkásokat szívesen foglalkoztatták. Minden Carlo Amato problémát .ez sem oldott meg, hiszen Olaszországban jelenleg hárommillió mun- kanélküliit tartanak nyilván. Ökoi. csak részidőben foglalkoztatják, vagy idénymunkát végezhetnek. Sajnos, a munkanélküliek nagy hányadát a fiatalok .adják, akik az iskola elvégzése után képtelenek elhelyezkedni, bár a 2!) éven aluliak foglalkoztatásához az állam preferenciákat nyújt. Carlo Amato: — Az ötnapos látogatás során bejártuk az egész megyét. Rengeteg élményben voilt részünk, s tőlünk is sóikat kérdeztek vendéglátóink. Miit viszünk haza magunkkal ? Elsősorban a meggyőződésünket, hogy Magyarország a demokrácia 'kiszélesítésével jó, az egyetlen úton halad a biztosabb jövő félé. Örülünk a gazdaságiban és a társadalomban tapasztalható változásoknak. Népünk igen-igen nagy rolkanszenvvel kíséri a magyarországi eseményeket. A látogatások során többször szóba került, hogy a külföldi tőiké azért fél Magyarországtól, mert itt erős és szervezett szakszervezettel találja magát szemben. Nos, véleményem szerint a tőiké nem ebtől fél, hiszen a befelőtetőnek és a szákszervezeteknek közös érdekeik vannak. Ilyen érdék például az. hogy a munkás jól képzett, magasan kvalifikált szakember legyen. Nemiket! azon meglepődni, hogy a külföldi tőke tart Magvar- orszagtól. önöknél merőben eltérő a társadalmi berendezkedés a miénktől. Sok dolog történt itt a .megyében is, amely bizalomra ad okot, ugyanakkor félnek az úgynevezett visszarendeződésitől és tartanak tőle, .hogy meginoghat a társadalmi stabilitás. A termékszerkezet átalakításának hónapjai, évei nyugtalan időszaknak számítanak. Számtalan .konfliktussal jár ez a folyamat. Rendkívül »agy a kockázat, és a tőke ilyenkor óvatos. Ugyanakkor alapvető tulajdonságaihoz tartozik, hogy bármelyik pillanatban ugrásra kész. A látogatás során azt 'tapasztaltam, hogy a fejlesztéshez, az új technológiák meghonosításához • NYOLCVAN- SZÁZALÉKOS MUNKANÉLKÜLI- SEGÉLY • TART-E A TŐKÉS A SZAK- SZERVEZETTŐL? • LEHETŐSÉGEK AZ IDEGENFORGALOMBAN Giuliano Giorgetti itt elsősorban pénzre, nyugati tőkére van szükség. Mit lehet tenni annak érdekében, hogy a pénz Magyar- országra jöjjön? A legelső tanáos: senki sem várhatja látott szájjal a sült galambot. Ne várják tétlenül, hogy a 'külföldi jelentkezzen, hanem meg kell őt keresni, ötletekkel, javaslatokkal bombázni, hogy esélyt lásson a jövedelmező befektetésre. Biztos vagyok benne, hogy a töke — amint megérzi a haszon lehetőségét — egy pillanatig sem habozik. Az önök megyéje páratlan természeti adottságokkal rendelkezik, érintetlen természeti tájakat láttam. Van egy csodálatos barlangfürdőjük. Ám úgy vélem, nem tesznek meg mindent a turizmus fellendítésére. Véleményem szerint propagandájuknak nem a kis létszámú „elit” turistára kellene alapoznia, hanem a nagyobb tömegekre, a középrétegekre. * Giuliano Giorgetti: — Régi barátságunk további erősítését, elmélyítését vártuk ettől a látogatástól. Ma már azonban a két szervezet — a Borsod megyei SZMT és a toscanai CGIL — a kapcsolatok ápolásától konkrét gazdasági hasznot is remél. Én szintén az idegenforgalomban rejlő lehetőségék jobb és eredményesebb kihasználását szorgalmaznám. Engem a CGIL a nyugdíjasok gondjaival. problémáival való foglalkozással bízott meg. Munkám során foglalkozunk a nyugdíjasok utaztatásával. Szinte az egész világgal Vannak kapcsolataink. Szívesen fogadják a mi turls- tálnlkalt. s mi is örömmel fogadnánk, ha önöktől csoportok érkeznének hozzánk. A szervezésiben szívesen közreműködöm. Persze, jól tudom. Magyarországon sok kisnyugdíjas nagyon nehéz körülmények között él. Nálunk szerencsére a nvusdí- iasdk egy része jól mesél a iövedelméből. s alkalliman- kiént, egyszer egy évben külföldi utazásra is telik. Miért ne jöhetnének el éooen Magyarországra? A látosatásnn szerzett benyomások alapján nagy esélyt adóik a kölcsönös idegenforgalom bővítésére. U. J. A kollégium terve, Pirity Attila (Ésrakterv) munkája II bor és a víz városa A tokaji patinát fényesítik az építészek A híres, szép, szegény Tokaj együtt és egyszerre any- n.yi építő-tervezőnek adóit otthont, mint amennyi bármely város becsületére válna. Utólagos beszámolónk a közelmúltban tartott tokaji építészeti nap tanulságait, információit igyekszik ösz- szefoglálni. S mivel a dolognak előzménye volt, s vélhetően következménye is lesz: nem árt a napi történésen túl tágabb horizontok felé is tekinteni. 0 leghíresebb város korát. Volt vásártartási és italmérési joga. pénzelt a vámból és a révből, s bírta a pallosjogot is. Az 1600-as évek elején 28 emeletes házat írtak itt össze. És ma? Több ugyan az emeletes ház. Vendégeket fogad a szálloda és a motel, de az adminisztrációs önkény, s az utóbbi évek személyi torzsalkodása kerékkötőjévé vált az előrelépésnek. Mit mondott az építész azon a rendezvényen, amelyet az Építőipari Tudományos Egyesület miskolci, s a Magyar Építőművészek Szövetségének észak-magyarországi csoportja szervezett ? — Mivel Tokaj sokáig nem volt város, elkerülték az urbanizációs ártalmak, mint például a környezetbánya kiváló lehetőséget kínál egy olyasfajta rendezvénysorozatra, mint amilyet Szegeden csinálnak. És persze örök. nagy régi álom a „sziget”, a Bodrog és Tisza közötti rezervátum. Hajdan híd. az Erzsébet híd kicsinyített mása vitt át egyik partról a másikra. Lesz-e erő és lehetősség egy újabb átkelőhely építésére? Két folyó ölelkezésénél Az álmok helyett soroljuk a tényeket: Sári István mintapincesort tervez, szervez. Farkas Pál a zsinagóga megújításával, s eredeti ötleteivel a táj legvonzóbb Tokajt nem lobogózták föl, nem húzták meg a harangokat, nem rendeztek fáklyás felvonulást, amikor a várossá válás hivatalos hírét a sajtó közölte. Az ur- bánusi rang négy évvel ezelőtti, újbóli elnyerését a tokajiak bölcs nyugalommal, a győzelem biztos tudatában várták és fogadták. Az eufórikus öröm sem hömpölygőit végig a szeszélyesen kanyargó utakon, mint ahogy a bánat árja sem lepte el a települést, amikor a megkopott patinát fényesítendő, hiába próbálkoztak a városi cím elnyerésével. Tokaj az egyik legkisebb magyar város, de világléptékben mérve a leghíresebb magyar város. Illetve bortermelő hely. Tokaj hírét és rangját a szőlőnek köszönheti. de a szőlőből nem tud megélni. (A foglalkoztatottaknak alig több. mint tíz százaléka dolgozik a mező- gazdaságban.) Tíz évvel ezelőtt készült el a hosszú távú, s a gyorsabb ütemű fejlődés lehetőségét kínáló tervtanulmámy. Az MTA Földrajztudományi Kutató Intézete kimutatta, illetve újra kimutatta, hogy Tokaj rangos hely, világunikum, idegenforgalmi központ lehetne, jobban élhetne és gazdagodhatna. Mind- annyiunk javára. Panel nélkül Furcsa fintora a sorsnak, hogy a város a .mohácsi csatavesztés után élté fényÉpül, szépül, gazdagodik Tokaj szennyező ipar és a paneles építkezés. Holló Csaba ÉTE- titkár mondotta ezt. Bodo- nyi Csaba, a város főépítésze megtoldotta: — Tokaj sokáig mostoha- gyereke volt a megyének és az országnak. De akadtak ennek az időszaknak előnyei is. Jelesen: a várost nem sikerült tönkrefejleszteni. Pénz ugyan most kevés van. de a tervek, ötletek patakja bőven buzog. A zsinagóga, a régi serházzal olyan közösségi épület-komplexum lehetne, amely egyaránt helyet ad konferenciáiknak, kiállításoknak, mint turisztikai attrakcióknak. Az Arany •Sas fogadó, jelenleg szociális otthon, visszavehetné régi funkcióját. A régi kaszinó újra lehetne kaszinó, ha hely teremtődne a napközi otthonnak. Az elhagyott kőépületét hozhatja össze. Rostás László az Arany Sas fogadó sorsában érdekelt. Pi- rity Attila diákcentrumot épít, hasznosítva, megőrizve a volt Dessewffy-kastélyt. Gyürkőzéstoen nincs hiány. A tanács képviselete társadalmi munka felajánlást tett. Korompai Iván. a Beton- és Vasbetonipari Művek miskolci gyárának főmérnöke ígéretet adott a speciális igények kielégítésére. (A közeli bodrogkeresztúri üzem gyors és olcsó teljesítést vállalt.) Gombár György, a MÁV építésze cége nevében beszállt a város idegenfor- gálmi hasznosításába. Közben megújul a tanács háza. szabadtéri színpad is épülhet. de sok még a kérdőjel. A deszkakupolás zsinagóga, híján a rézborításnak, beázik. A serházat „albérA zsinagóga tetőt kapott, de beázik Balogh Imre felvételei lak” lakják. A várost elkerülő út megépítésére nincs pénz. A „szigeti” híd elkészülte csak egy bizalomerős külföldi pénzes társaság bér vonásával kivitelezhető. Tokaj a bor és a víz városa. A kettő nem vegyítendő. de jól megfér egymás mellett. Ínséges időkben ebből is meg lehet élni. Szőlőből közepes termés ígérkezik. a csapadékos idő mederszintig töltötte a folyókat. A borhoz, vízhez kevéssé értő tervezők igazi várost álmodtak a Bodrog és a Tisza ölelkezésénél. Higgyünk nekik! Brackó István