Észak-Magyarország, 1989. április (45. évfolyam, 77-100. szám)
1989-04-29 / 100. szám
1989. április 29., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 (április 1©—30-ig) 1399. ápr. lS-án Zsigmond király Bubek Detre palatínushoz és a diósgyőri várnagyhoz írott levelében megerősíti a miskolciaknak azt az ősi jogát, hogy házépítéshez fát, szenet, és faszénégetéshez fát hordjanak a királyi erdőből. Ugyanakkor megtiltja a miskolciaknak, hogy a Zsolcán lakó Kemese családot javaikban háborgassák. 1942. ápr. 19-i újsághír szerint a diósgyőri papírgyárban gyártják a Pfaff Hugó-íéle műtalpat (sajtolt papírból). 1803. ápr. 23-án kelt a 3912. sz. udvari rendelet, amely az elemi iskola III. osztályát egyesítette a gimnáziummal, így a gimnáziuÉlt Miskolcon, az 1870-es években egy szakmájából kikopott öreg kőműves. Jelinek Andrásnak hívták. Afféle agyafúrt ember volt. mert mindig valami találmányon törte a fejét. Utóbb például azon, hogy miként ..utazhatna” valami repülő masinán a miskolci „pógár” az avasi pincéjéhez. Akkoriban dúlt a történelemből jól ismert gründolási (vállalkozási, alapítási) láz. Nosza, a mi kőművesünk is kitalált egy „örökmozgó” se- gélyegyletel, az „első magyar kölcsönös kiházasító egyletet”. amelynek alapszabálya szerint az egylet minden tagja az egylet által szervezett esküvő alkalmával befizet 10. 21), 30, 40, 50 krajcárt (ki melyik taksára váltja ki tagkönyvét), s ebből a kiházasított tag (már 800 tag esetén) 400 Ft hozományt vehet fel az egylet pénztárából. S mivel — így gondolta a jámbor alapító — házasulok mindig lesznek, ez az alapítvány egy végtelen, soha meg nem szűnő, önmagát tápláló segélyegylet lesz, mok 6 osztályúvá lettek a miskolci minoritáknál is. 1929. ápr. 23-án ad hírt a helyi sajtó arról, hogy felfedezték a jégkorszakbeli ősember barlangműhelyét az avasi kilátó alatti domboldalban. 1854. ápr. 24-én Miskolc város tanácsa feliratban üdvözölte I. Ferenc József királyt és császárt az Erzsébet királynéval (Wittelsbach Erzsébet Amália Eugénia bajor hercegnővel) kötött házassága alkalmából. 1411. ápr. 25-én járt Miskolcon másodízben Zsigmond király. 1872. ápr. 25-én a helyi és országos lapok tele vannak hálás köszönetekkel a városi kölcsönös kiházasító egylet vezetőinek címzetten. amelynek emberbaráti haszna beláthatatlan. Az egylet ügyvezetésére beszervezte Eördögh István kiszuperált ügyvédet, a pénztár kezelésére meg egy Zathereczky János nevezetű öreg csaposlegényt. s maga Jelinek lett az egylet titkára. Amikor az első tag, egy cselédlány a befizetett 23 Ft tagsági díja ellenében 800 Ft-os hozományt kapott, nosza megnőtt az egylet ázsiója. A kis főutcái hivatali szobából egy év alatt (!) világvállalat lett. Az országban sorra alakultak a fiókegyletek. sőt. idegen alapítású egyletek is. Miskolcon például 4 kiházasító egylet működött: a borsod-miskolci (ennek elnöke Eördögh volt), a felső-magyarországi (elnöke Zelenka Pál ev. püspök), a miskolci (elnöke Misle.y Lajos) és a Hymen nevű egylet (elnöke Groák Ignác), s a vezetőség (ügynökök!) sorában püspököket, papokat és neves polgárokat (Nyilas Samu. Ixel Soma. Apostol Pál, Soltész Nagy Albert stb.) találunk. A város főutcáján becsuktak a gyér forgalmú üzletek. mert a cégvezető beállt házasságszerzőnek. — Hallod-e, lányom — szólította le az egyik járókelőt — van-e már szeretőd? — Nincsen — telelte szemérmesen a kérdezett. — Hát aztán, akarsz-e férjhez menni? — Mért ne akarnék! — vollj a válasz. Utána megállítottak egy legényt az utcán: — Elvennéd-e ezt a lányt feleségül? — De hiszen nem is ismerem! — döbbent, meg a legény. — S ha kapsz vele 400 Fi hozományt? — Akkor jöhet! És meglett az esküvő. A vékony pénzű cselédlányok és bakakáplárok, vigécek és mesterlegények már naponta 4—6 forintot fizettek esküvői segélyül, a lapok meg megteltek hozományukat köszönő és azért hálálkodó házasultak hirdetéseivel. Már Amerikában, Afrikában és Ausztráliában is működtek kiházasító egyletek, az ügynökök egymást citálták bíróság elé kölcsönös üzletrontás és becsületsértés tárgyában. Az esküvők száma mértani, a befizetések összege (alig) a számtani haladvány szerint nőtt. A befizetések elmaradtak, a házasultak meg követelték a hozományt. Az egylet meg fizetett, fizetett. s egyszeresük: kitört a krach. Az Eördögh-féle alapítvány befuccsolt, a vezetőségből mór csak Eördögh állhatta a „cechet”: Jelinek és Zathereczky közben elhaltak, így az elnök viselte a börtönt. A belügyminiszter is majd’ belebukott a botrányba, mert engedélyt adott e szélhámosságra. A főnökök évi egyéni jövedelme már 90 000 forintra rúgott, 40 000 forintos házat épített, s 20 000 forintos portrét festetett magáról — a szegény Eördöeh! így lett vége a miskolci kiházasító világvállalatnak. Kárpáti Béla APROPÓ: EGY MISKOLCI VILÁGBOTRÁNY! SÁROSPATAK FÖLDRAJZI NEVEINEK SZÁRMAZÁSA Kalajka. A város belterületén a Bodrog jobb parti szegélyének neve a hídtól fölfelé. Az elnevezés térképen nem található, de a nóp- hagyomány őrzi. Kalajka tájnyelven fűzfa fajtája, de jelenti a [űzzél benőtt .területeit is. Kalajka nevét viseli a Ká- rol.vfalvától nyugatra eső, Megyer és Vérmány-hegy közötti nedves völgy is. Kaliz-ér. Elapadt vízfolyás, szakadék a bodrogolaszi határban. Egy 1257-i oklevél a Kaliz-ér völgyét és a Kaliz- ér-lorok földrajzi neveket is említi. Utóbbinál Bodroghoz tartozó szákos tanya volt. A szláv eredetű szák a mozgó- vagv itanyahalászat szerszámált, az ághegyhálót jelenti. A kalizok Kálmán király 1111. évi oklevele szerint a királyi kincstár pénzkezelői: az állam pénzügyigazgatása ez idő tájt mohamedán böszörményekre támaszkodott. Kaliz más népből való származásra utaló , Árpád-kori személynév is. Téves az a felfogás, amely a kalizokal a kabarok egyik törzsének tartja. A Kaliz-ér kőhídja a Bodrog közelében ma is megvan. Valaha, nem messze ide vómszedőhely lehetett, erre utal a szomszédos Vámosújfalu is amelynek régi neve Vámos volit. Káplán homoka. Szántóföld neve volt a mai György- tarló területén. A Gáva elleni per 1336-ban kiadott ítélőlevelében Kaplo homoka néven szerepel. A 19. század első harmadában Káplánt/ homokának írták. Káplán — segédlelkész. Vagy közvetlenül a latin nyelvből vettük át, vagy más nyelv közvetítésével került hozzánk. Károlyíalvi út. A várost Károlyíalvával köti össze. Károlyfalvál a hűtlenség bűnében elmarasztalt II. Rákóczi Ferenc birtokán 1752- ben Sárospatak határából kihasítva 252 hold területen Trautson János herceg alapította. Schwarzwaldból hozott 16 német családot. A község az alapító fia nevét viseli, eredeti neve Karlsdorf volt. Ketel-patak. A Bodrog jobb partjának északnyugati részén lévő Nyúl-kút, Deálc- kút és a környező források vizét vezeti le a Radvány- völgyön át, s felvéve a Kovács-patak. Hotyka-patak, Hercegkúti-patak és több kisebb ér vizét, a Gombos-hegyet elhagyva Bodroghalósz- t.ól délre ömlik a Bodrogba. Legkorábbi nevén Potok, mai nevén Radvány-patak. Magyarország Földrajzinév-tára tévesen Hercegkúti-pataknak nevezi. Anonymus ketelpotaka néven említi, és ezzel kapcsolatban etimonogizáló hajlamának is engedve mesét költött. Keitel vezér kalandjáról, amelyet Árpád nagy zempléni földbirtokkal jutalmazott. Ez és a többi Rétéiről költött epizód a Keltei nemzetségből származó Katapán egri püspök családi érdekeit szolgálta. A paítak régi nevének hibás olvasatát őrzi a sátoraljaújhelyi Rettel-patak és a sárospataki Retel utca. A patakot többen -a Ronyvával és a Suta-patakkal is azonosítják, mert Anonymus „a Sátor-halomról lefutó folyócs- ká”-i'ól mesél. Ám ezen a vidéken a vulkánikus eredet megszabta alakja folytán több hegyet neveztek Sátorhegynek. Ezek egy részének alakját az erózió és a művelés megváltoztatta. Ismert mondás Hegyaljáról: Incipit in Sátor, definit in Sátor. Anonymus egyes magyarázói szerint a ketelpotaka kifejezés azt bizonyítja, hogy Sárospatakot ez idő tájt így hívták. Ez téves feltevés, egyetlen oklevél sem igazolja. K etelpataka földjén Anonymus a piait aki ispánság földjét érthette. Tudta, hogy ez I. András idején ikiráilyi birtok. Miután Ketelnék sohasem volt Zemplénben birtoka. Anonymus, hogy megőrizze irodalmi hitelét, úgy varrta el a költött epizód meseszálát, hogy Ketel ivadékai elcserélték a királlyal ezt a földet. Akik mostanság a Radvány-patak gyéren csörgedező vizét szemlélik, nehezen képzelhetik el, hogy abban egykor „Ketel lova megbotlott, s ö elmerülve, társai segítségével U csak alig Bíró Mihály május 1-jei grafikái 5^ MÁIUS1 mr Ur Ml m 1919. május 1. A kalapácsos ember 5. változata a Tanácsköztársaság idejéből. látott magáról, választási számára, és rajzokat is kül- plákáitokat készített a Ma- dött a Népszavának, gyár Szociáldemokrata Párt Kádár Márta A munkásosztály ünnepe és az egyház Az emberiség már sok mindent ünnepelt. Megünnepelte a születést, a halált, a tavaszt, a terménybetakarítást, hőseit és jeles események évfordulóit, az év kezdetét és végét, és még ki tudná felsorolni, mi mindent. Csupán egyetlen dologról feledkezett meg hosszú ideig: a tervszerűen végzett munkáról, amely a gondolkodó embert képessé tette arra, hogy uralkodjon a világon. .Aztán 1889-ben a II. In- tér,nacionáilé május 1-jét nemzetközi munkásünnepnek nyilvánította. E naptól van ünnepe a munkának, amely magát a fizikai munkát végző embert helyezi az ünnep középpontjába. Akkor még a „dolgozó ember” és a „munkás ember” közé senkiinek sem jutott eszébe egyenlőségjelet tenni. Miután a munkásság;, vagy másként a proletariátus felszabadítását a tőkések kizsákmáalapján kell megakadályozni a kizsákmányolást, gondoskodni a munkások pihenőidejéről, őrködni a vasárnapi munkaszünet megtartása felett. A munkabér legyen elegendő a tisztességes élethez, a családfenntartáshoz, s ahhoz, hogy a munkás valamit megtakaríthasson, s idővel némi vagyonhoz jusson, mert ez csökkentené igazán az osztályok ellentétét. A munkások helyzete azonban aliig javult, amit aláhúz X. Pius pápának a Recum novarumra támaszkodó és változást sürgető körlevele. 1931-ben bocsátotta ki XI. Pius pápa „Quadragesimo anno” kezdetű körlevelét, amely kiegészítése és folytatása a Rerum novarumban foglaltatnak, és egyben a jövő katolicizmus szociális mozgalmainak irányadó alapokmánya lett. Határozottan állást foglal a munkásság köBiró Mihály a plakátgra- lika egyik legnagyobb művésze volt. Mini a szocialista művészet kiválósága, mint. a legmozgalmasabb, legnagyobb hatású munkás- mozgalmi plakátok alkotója írta be nevét a művészetek történetébe. A szobrásznak készülő Bíró Mihály 1910-ben, szimte egyik napról a másikra kezdett politikai plakátokkal foglalkozni, megteremtve a magyar politikai plakát műfaját, amelynek 1918-ig egyedüli művelője volt. „Bíró felismerte — írta róla Horn Emil — a felívelőben levő szocialista mozgalomnak, amely ekkoriban szinte hetenként rendezte gyűléseit, óriási szüksége van olyan propagandistára, aki képes a harc változó követelményeihez gyorsan igazodva magas művészi fokon, hatásosan, közérthetően kifejezni a célokat, követeléseket. Erre ekkoriban a legmegfelelőbb eszköz a plakát volt. Bírót lenyűgöző rajztudása, ötletessége. lényeglátása szinte predesztinálta erre a műfajra, humanizmusa pedig eleve arra késztette, hogy képességeit a progresszió szolgálatába állítsa.” Az 1910. október 23-i budapesti tüntetésre tervezte első két politikai plakátját, amelyet újabbak és újabbak követték. Leghíresebb, többször felbukkanó plakátalakja a kalapácsos vörös ember. Az egykori Népszava címlapján, plakátján piroslott először a magyarországi szociáldemokrata mozgalomnak később jelképévé vált robbanó erejű figurája. Művész és 'közéleti emberként is tevékenyen részt vesz az 1918—19-es forradalmakban. Ismert plakátjai — Köztársaságot!, Vörös Parlamentet!, 1919. május 1. — a Tanácsköztársaság eszméjét hirdetik. Nevéhez fűződik az 1919. május 1-jei ünnepi dekoráció megtervezése is. És személyesein részt vett a fegyveres harcokban is, a forradalom utolsó (napjaiban kinevezték a Képző- művészeti Főiskola új plakátművészeti tanszékére, és megbízták a politikai plakátok kormánybiztosságával. A Tanácsköztársaság bukása után emigrációba kényszerült, de Bécsből is halbirl a halálból kimenekülni”. A Bodrognak ez a mellékfolyója azonban akkor bővizű lehetett, amit: bizonyít a folyó melletti Nagy-Mocsár régi földrajzi név is, amelynek helyén üzemek és lakások épülték. A patak nevének írásmódja IV. Béla 1252-ben kiadott aranypecsétes levelében: Kechelpotok. István ifjabb király 1262. évi ado- mánylevéle Kuteí-nek említi, az 1271. évi kengyeltelki határjárás során Kedeí-ként szerepel. A Ketel-patak eredeti neve Kecel lehetett. Honfoglaláskori nyelvünkbc'l hiányzott a c hang, és korai jövevényszavaink c-jét a hozzá hangtanilag közel álló t is helyettesíthette. Kecel a törökből átvett, qizil-hez hasonló hangzású, vörös jelentésű melléknévből keletkezett. V. István királyunk özvegyének 1272. évi adománylevelében a mai Mak- koshotyka területén szerepel a Makra mái földrajzi név. A mái ebben a vonatkozásban domboldal jelentésű, a makra pedig az olasz közvetítéssel hozzánk került arab magra szó módosult alakja, amelynek jelentése: festékként is használt vörös föld. vörös agyag. A Hogyka-patak ezt a vörös agyagot hozhatta a Ketplbe, amely színéről kaphatta nevét. Más lehetőség, hogy ia patak régi nevét a folyására jellemző hangutánzó- hangfestő kecel (dobogva, gyorsan jár) tájnyelvi igénk átvitt értelméből kapta. E. Kovács Kálmán nyolása alól materialista világnézetű lételek alapján látták megvalósíthatónak, s ebben a szellemben jöttek létre a munkásság szociális és politikai felemelkedéséért tevékenykedő munkáspártok, az európai kereszténység vezetői úgy látták, hogy az ipari proletariátus kisiklik abból a vallási közösségből, amely az uralkodó filozófián nyugvó civilizáció és kultúra hordozója. A keresztény bölcselet egyik legtekintélyesebb képviselője közel kétezer éve a Vatikán, s annak feje, a római pápa, a katolikus egytház első embere. Közülük XIII. Leó. a „munkás pápa” ismerte föl elsőként, hogy a munlkáslkérdés a társadalmi problémák legfontosabbika, és 1891. május 15-én kiadott enciklikájá- ban (amolyan körlevélbe foglalt irányelv'óben), amelyet kezdő sorai után „Rerum novarum”-nak neveznek, kifejtette, hogy a gépipar átalakította a munkaadó és a munkás viszonyát, a gazdasági élet kevesek kezébe került, következésképp a munkásosztály csaknem ra'bszolgasorsra jutott S miután a szooiális kérdés megoldása az evangéliumi szellem nélkül lehetetlen, az egyháznak hirdetnie kall a különböző társadalmi osztályok együttműködését. A bajokat nem az osztályharc és a gyűlölet, hanem a szeretet orvosolhatja. Ennek a vezérelvnek veitelései mellett. A tökétől nem áldozatokat, hanem igazságos bért követel a munkásság számára, amely csakis a családi bér lehet. Az eredmény azonban elmaradt, mert rövidesen kitört a második világháború, amelynek végén Európa kettészakadt: materialista filozófiát valló keleti és idealista alapon nyugvó nyugati részre. A Vatikán új helyzettel találta magát szemben. A keleti oldalon — ha más ideológiai alapon is. mint ahogyan azt a pápa elképzelte —. de megtörtént a munkásosztály felszabadítása a magántőke uralma alól. Ám az egyház rugalmas volt. Hogy a vallásukhoz hű munkások lelki ismeret-furdalás nélkül ülhessék meg május 1. ünnepét, a Vatikán felülbírálta korábbi álláspontját, azt, hogy ateista pártba és szakszervezetbe való belépést nem tartotta összeegyezitethetőnek egy vallását gyakorló ember lelki- ismeretével és ennek eldöntését rábízta az illetőre. Ugyanekkor a munkaszüneti nappá nyilvánított munka ünnepét egy ácsmesternek. Szent Józsefnek, a munkásnak az ünnepévé deklarálta. Ahogyan ezt tréfásan mondani szokták, az egyház „megkeresztelte” az állami ünnepet, és azóta május 1. a katolikus hívők számára is piros betűs ünnep. Csonkaréti Károly