Észak-Magyarország, 1989. április (45. évfolyam, 77-100. szám)
1989-04-28 / 99. szám
m o ÉSZAK11 1 IMI ,J NAPRÓL NAPRA RMPROL MURIM NAPRÓL NAPRA Ügyeletes riporterek: Bekecsi Szabó László, Fojtán László Telefonszámunk: 13 órától 19 óráig: 89-872, 17-807 „Volt egy panamánk...” H a az ember (vonalon utazik, ,akaratlanul ás fültanúja lehet útitársai beszélgetésének. Olykor egészen személyes, sőt bizalmas közléseknek As. Így jártam én is a minap, s mivel a helyjegyes Tokaj expressz robogott velünk Szerencsről Miskolc, Budapest felé, még csak 'át sem ülhettem egy másik jfülkébe, hogy ne zavarjam „hallgatózásommal” szomszédaim „meghitt” diskurálását. 'Merthogy az folyt hármójuk között: meghitt, fesztelen beszélgetés vállalatukról. szövetkezetükről. Hárman három üzemben lehettek vezető beosztásúak, s mivel régebben találkozhattak, így mind a hárman az 1988-as gazdálkodás eredményeiről tájékoztatták egymást. Akörül forgott a szó: mi hozott hasznot, s mi fogta vissza a nyereséget. Ketten elégedettek .voltak vállalatuk múlt évi feljesítmé- nyével, s az új szabályozó szerint kapott tetemes plrémium- mal. A harmadik vezető az elmaradt 'prémium magyarázatául csak ennyit mondott: „Tudjátok, nekünk 'volt egy 'kiadós panamánk ...” Semmi bánkódás, szomorúság nem érződött a hangjában, könnyedén, majdhogynem kellemkedve szólt róla, (mintha csak ennyiről lenne szó: .„Főár, leérem^ fizetek. Volt iaperitifnek egy konyakom, aztán tégy raguleves, párizsi szelet körettel, savanyúsággal, .egy .tőrtaszelet, egy bajor sör és egy fekete ...” (i) Nyelvrokonok barátsága Naptár _______ 1 989. ÁPRILIS 28., PÉNTEK A nap kelte 5.33, nyugta 19.51 órakor. A hold kelte 2.14, nyugta 10.50 órakor. Névnap: Valéria. Száztíz éve született Nagykanizsán és |Becsben halt meg ,Kunfi Zsigmond (1879 —1929) tanár, .publicista és politikus, a magyar szociáldemokrata mozgalom egyik legkiválóbb képviselője. IDŐJÁRÁS-JELENTÉS Gyakran lesz erősen felhős az ég. Eső, zápor, időnként zivatar is várható. Gyakran megerősödő szél lesz. Zivatar idején átmenetileg viharos széllökések is előfordulnak. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 15 fok körül alakul. Vakoló-bemutató Először szóban ismertették, aztán bemutatták az áj termékeket. .. Három helyszín adott lehetőséget arra a tegnapi miskolci rendezvényre, amelyet az Országos Érc- és Ásványbányák Vállalat szervezett. A tájékoztatókra az Építésügyi Tájékoztató Központ miskolci irodájában, illetve a tanács Petőfi ut- . cai' termében került sor, a technológiai bemutatót (gépi vakolás) a Rácz György és a Bacsó Béla utcák kereszteződésében levő új épületnél tartották. Bokor Miskolc Megyei Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága felkéri a vállalatok, üzemek, szövetkezetek és intézmények vezetőit, a város lakosságát, hogy május 1. tiszteletére lobogózzák fel az épületeket. A zászlódísz április 29—május 2. között kiöszöntse az ünnepet. Balázs termékmenedzser az új, gipszalapú vakolóanyagait mutatta be, a hírverés bevallott szándékával. Ez a másfajta, s korszerű építési kultúra annyiban is kötődik megyénkA tegnapi referencia-produkció két pillanata. Balogh felv. hez, hogy a Terranova gipsz- perlites belső vakolatot, valamint a Thermoperl hőszigetelő vakolatot az OÉÁ Hegyaljai Művei gyártják és forgalmazzák. A Sottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a Budapesten megtartott 17. heti lottósorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 30 32 33 51 BT A tárgynyeremény-sorsoláson a 14. heti szelvények vesznek részt. Közlemények A miskolci Zrínyi Ilona Gimnázium két finnországi középiskolával is tart fenn UNESCO-kapcsolatdt, egy helsinki és egy tamperei intézménnyel. A testvériskolák között olyan jó a kapcsolat, hogy tavaly mindkét külföldi iskola diákképviselőit vendégül látták a miskolciak. A zrínyisek pedig — a legjobb angolos diákok — az idén, március 28-án indultak útnak, hogy viszonozzák a finnek látogatását. Tamperében és Helsinkiben is felejthetetlen napokat töltöttek, s barátság szövődött a két nyelvrokon nép fiataljai között. A testvér- iskolákkal való ismerkedésen kívül városnézés, múzeum- és színházlátogatás is szerepelt a programban, sőt a környező vidék természeti szépségeit is megcsodálhatták. Helsinkiben a legnagyobb élményt egy balettelőadás, a teljesen automatizált gyárak és a világ legnagyobb utasszállító hajójának megtekintése jelentette számukra. A nyelvgyakorláson kívül nagyon hasznos volt ez akirándulás, hiszen lehetőségük volt a finn nép kultúrájának megismerésére. A finnek vendégszeretete, nyíltsága és természetszeretete, jól szervezett társadalmuk és életmódjuk mindannyiuk- ra nagy hatással volt. Czéczós mulatságnak helye lészen Patak zdődnek a diáknapok „Invitáló ezédula” érkezett szerkesztőségünkbe, melyen az aláírás szerint bizonyos Seniorok Tanácsa a következőket tudatja velünk: „Miután két esztendő viharai átszántottak eme dicső diákság felett, az mely mindig igyekezett ellenállni a A minap éppen a tévé- készülékek elől állt fel a futballt szerető nézősereg, hogy elmerengjen a magyar és az olasz labdarúgók ösz- szehasonlításán és mindenféle hazafiatlan indulatokat nyomjon el magában, amikor nem mindennapi esemény adódott Miskolcon, a belvárosi Korvin Ottó utcán. Az egyirányú útvonalon szinte szakadatlan sorban jöttek a városi, meg a helyközi buszok, a személyautók és teherkocsik, mint az fél hat körül általában lenni szokott, de most szokatlanul óvatosan vezetett mindenki. Sőt, időnként meg is állt néhány pillanatra. Az utca közepén ugyanis egy — nem tudni, honnan elkódorgott — tehén ballagott, olykor szaporábbra fogta lépteit. Természetesen a forgalommal szembe haladt, nem vette figyelembe az egyirá- nyúságot jelző táblát. Igen sok gyerkőc összeverődött az e tájon ritka látványra, kiáltozásuk megriasztotta a jámbor állatot, amely olykor néhány szaladó lépést is tett, miközben telt tőgye jobbra-balra csapódott. A Vörösmarty utcai kereszteződésnél némi forgalmi zavart is okozott, majd eltűnt a 'Népkert irányába. Jó tíz perc múlva ismét megjelent. Most már a forgalommal megegyező irányban baktatott a maga jámborságában, de ijedelmet okozva némely autósnak. Kifordult a Széchenyi utcára, de az nem tetszett neki. Visszatért és a Beloiannisz utca felé vette útját. Akkorra már egy nagy teherautó tűnt fel, látszólag a tehén befogására szolgáló emberekkel. A tehén újra a „megszokott” útjára 'tért. A Korvin Ottó utcára, szembe a forgalommal. A magas ráccsal ékes teherautó lassan követte. Toldi Miklós jutott eszembe, noha itt nem vad bikát kellett megfékezni. Vékonyka legény szállt ki a sofőr mellől, kezében kötéldarabka. Az utca népe feszülten í!"’'elt: itt valódi cowboy-jelenet következik. Mindjárt a nyakába, vagy a szarvaira veti a kötelet, gondolták. A tehén megállt, hogy egy útszéli tócsából igy ék. A cowboy megállt mellette és vakarta a fejét. A sajátját. Társa a kocsi hátsó végét támasztotta tanácstalanul. A tehén — bár marha — nem volt olyan marha, hogy kivárjon egy taktikai megbeszélést, kocogni kezdett. A kocsi utána. Ettől aztán jobban sietett. A teherautó szlalo- mozva haladt a forgalommal szembe, megpróbálta a tehenet megállásra kényszeríteni, de csak a szembejövő autósokat állította meg. így szépen eldöcögtek aztán újra a Vörösmarty utcáig, ahol is a tehén bai- ra fordult, hogy az arra lakóknak is legyen valami látványosságuk, elvégre ők is belvárosiak és ennek megfelelő lakbért fizetnek ... A folytatást nem tudom. A tehénvadászat előbb- utóbb bizonyára sikerrel járt, a szökevényt felvonszolták az erre szolgáló szerkezettel a kocsira. További sorsa előttem ismeretlen. Lehet, hogy legközelebb vadas marhaszelet formájában találkozom vele, pedig olyan szelídnek látszott. De egyébként sem ismerek majd rá ... Ha a meccs nem is adott sok örömöt, e környék lakóinak mégis kijutott némi izgalmas látványossá" vagy látványos izgalom . . . Egy marha jóvoltából... (b) skólából való elszállás csábításának, most ismét elérkezettnek érzi az időt, hogy Sárospatakon összvegyüle- kezzen. E nemes szándéktól vezérelve megrendezi a diáknapokat, amelynek véghezvitele áprilisnak havában, a 28. napon, a déli harangszót követő negyedik órában (15.30- kor) veendi kezdetét és eltart négy álló napig. Hejehuja vigalom vár itt minden résztvevőt! Czéczós mulatságunknak helye lészen a Művelődés Házának fényes épülete és annak környezete.” A szellemes invitáló szavakon kívül egy programfüzet is eljutott hozzánk, mely alapján megelőlegezhető a vélemény: a 15. alkalommal is bőséges élménnyel térhetnek haza a „kiválasztottak”, öt megyéből, csaknem ezer diákról van itt szó, akik színjátszó-, énekes-, verselő-, zenélő- stb. tehetségük, -képességük révén lehetnék részesei e négy napnak. Humoristák, neves és még amatőr együttesek, sport- rendezvények, mozi, kirakodóvásár várja őket, ám a főszereplők önmaguk lesznek. Először a megyék egyenként mutatják be fesztiválprogramjaikat, s ebből áll össze majd az a diákgála, mely a diáknapok fő rendezvénye, s amelyre a zárónapon, május 1-jén kerül majd sor. n. zs. Értesítjük az utazóközönséget, hogy 1989. május 1-jén, az ünnepi rendezvények időszakában jelentkező rendkívüli utazási igényeket vállalatunk a következők szerint elégíti ki: Az avasi kilátó és a Majális- park végállomás között rendkívüli járatokat indítunk avasi kilátó—Majális park jelzéssel. Ütvonala a Majális-park irányába; avasi kilátó — Klapka Gy. u. — Engels u. — Tapolcai út — Vörös Hadsereg u. — Csabai kapu — Felszabadítók útja — Korvin O. u. — Uitz B. u. — Petőfi S. u. — Geró u. — Kiss E. u. — Herczeg F. u. — Marx K. u. — Kiss altábornagy u. — Árpád u. — MajáüS-park végállomás. Vissza irányban: az előzőekben felsorolt utcákon, fordított sorrendben, de a Kiss E. u. — Népkert között a Nagy S. u. — Bacsó B. u. — Uitz B. u. — Szemere utcákon közlekednek az autóbuszok. Megállói a Majális-park irányába: avasi kilátó vá., Leszih A. u., Hajós I. u., Mednyánszky u., Ifjúság u. Engels u., Sályi I. u., Cementipari Gépjavító, Piramis étterem, tapolcai elágazás, Petneházy-bérházak, SZTK-rendelőintézet, Népkert, Szemére u.. Szabadság tér, Teleki u., Nagyváthy u., Wesselényi u.. Fürst S. u., Chinoin, Marx tér (a Vasas Művelődési Ház előtt), újgyőri piac, Bul- gárföld vr., Kilián vr., Táncsics tér, Diósgyőr vr., Alsó-Majláth, Felső-Majláth, Hóvirág u., Papírgyár, M'ajális-park végállomás. Vissza irányba: megegyezik a fentiekkel, a Marx téren a végállomás előtti régi megállóhelyen. Díjszabás: Avas kilátó—Szemere u.: 6 Ft, Szemere u.—Majális-park; 6-Ft, Majális-park—Szemere u.: 6 Ft, Szemere u.—Avas kilátó: 8 Ft. A viszonylat vógigutazása esetén 2 db e Ft-os menetjegyet kell kezelni. A Búza tér és a Majális-park végállomások között szintén rendkívüli járatokat közlekedtetünk, Búza tér—Majális-park jelzéssel. Ütvonala mindkét irányban: Búza tér — Szeles u. — Jókai u. — Fazekas u. — Vologda u. — Győri kapu — Marx K. u. — Kiss altábornagy u. — Árpád u. — Majális-park végállomás. Megállói mindkét irányban: Búza tér vá., Petőfi tér, Dózsa Gy. u., Vologda vr., Eszperantó tér—Tokaj étterem, Ságvári u., Örs u., Marx tér, újgyőri piac, Bulgárföld vr., Kilián vr.,' Táncsics tér, Diósgyőr vr., Alsó- Majláth, Felső-Majláth, Hóvirág u., Papírgyár, Majális-park vá. Díjszabása megegyezik az l-es autóbusz-viszonylattal. Az utazási igények függvényében, Marx tér (1-cs megállóhely) és Majális-park viszonylatban is közlekedtetünk rendkívüli járatokat. Útvonaluk, megállóik és díjszabásuk a Marx tér—Majiflis- park között megegyezik az l-es autóbusz-viszonylattal. A rendkívüli járatokon érvényesek továbbá az összvonalas bérletek, utazási igazolványo’k, valamint az igazolványon feltüntetett szakaszokon a vonalbérletek. Az állandó jegy- és bérlet- pénztárakban a szokásos nyitva tartás szerint, a Majális-park végállomáson 9—20 óráig, az Avas vk. végállomáson 8—15.30 óráig, míg a jegyárusító automatáknál folyamatosan vehető menetjegy. Miskolci Közlekedési Vállalat A Borsod Volán értesíti az utazóközönséget, hogy 1989. május 4-től, csütörtöktől ismét közlekedik az egynapos ungvári menetrend szerinti járat. A járat Miskolc—Ung.vár között minden csütörtöki napon, ózdi indulással pedig a hónap első csütörtöki napjain közlekedik. Az autóbuszjárat Özdról 4.00 órakor, Miskolcról 5.20 órakor fog indulni, Ungvárra — magyar idő szerint — 10.30 órakor érkezik. Bővebb tájékoztatást a Borsod Volán Utazási Iroda (Zsolcal kapu 18.) ad. Borsod Volán Értesítjük Tisztelt Ügyfeleinket. hogy az 1989. május 1-jei munkasziinet nap miatt az 1989. május 1-jétől G-ig terjedő héten a szemétszállítást minden területen egy nappal később végezzük. Kérjük szíves megértésüket! Miskolci Közterület-fenntartó Vállalat ÜGYELETES ÁLLATORVOS Miskolc város területén 1989. április 28-án (pénteken) 15.30-tól, 1989. május 2-án (kedden), reggel 7.30-ig dr. Wirtz Ferenc, körzeti állatorvos ügyel. Lakása: Miskolc, Vörösmarty ti. 52. sz. Telefon: 8G-02G. Rendelés és bejelcnés: 8—9 és 13—14 óra között. Lclkiscgély telefonszolgálat száma: 88-884. Hétköznapokon este fi órától reggel C-ig. munkaszüneti napokon egész nap hívható. A hívás díjtalan. ÍSZAK '/A\L^\ií_A\ljL^XnJL)^5Z^/AlLíJ Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zcmplón Megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: NA(ÍY ZOLTÁN Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15.-3527-Postacím: Miskolc, Pf.: 351. Telefonok: központ: 38-941. Titkárság: 16-886. Ipari rovat: 16-035. Belpolitikai rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Levelezési rovat: 16-046. Kiadja a Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. - 3527 Felelős kiadó: VERES MIHÁLY Postacím: Miskolc, PL: 178. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15-17. - 3532 - Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítókncl, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest V., József nádor tér I. - 1000, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELÍR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés díja egy hónapra 105 forint, egy negyedévre 315 forint, egy évre 1260 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357 Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: HORVÁTH FERENC Köm játék, marhával Lobogózzuk fel az épületeket!