Észak-Magyarország, 1989. március (45. évfolyam, 51-76. szám)
1989-03-08 / 57. szám
1989. március 8., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 Atlétika A Borsod megyei egyesületek atlétikai szakosztályai az országos rangsorban 1988- ban a következő helyekre kerültek: 4. DVTK 3822 pont..., 56. MVSC 211, ...62. KVSE 197, ... 63. Sátoraljaújhelyi TK 181, ... 76. Miskolci Honvéd 91, ... 87. Borsodi Bányász 65, ...97. Ózdi Kohász 42, ... 100. Sárospataki TC 37, . . . 106. Edéiényi Bányász 28, ... 108. Olefin SC és Bolyki DSE 27, ...118. MEAEC 16. A szakosztályok az országos bajnokságokon a következő helyezéseket szerezték meg, férfiak: 1—17., 2—12., 3—7. Nők: 1—6., 2—9., 3—7. Népstadion, 18 óra: Magyarország—Írország Folytatódik a sorozat? Ma este 6 órától a Népstadionban méri össze tudását Magyarország és Írország (európai 6. csoport) labdarúgó-válogatottja. Ez a 90 perc előzetesen több érdekességet is kínál. Mindenekelőtt Bicskei Bertalan, a magyarok újdonsült szövetségi kapitánya számára, hiszen ő úgy kényszerül szakvezetői pályafutása első. igazán nagy mérkőzésére, hogy Válogatott találkozón még sohasem ült ' az A-együttes kispadján. Igaz, erre idő nem is -nagyon lehetett. Még annak is örülnie kellett, hogy az NB I-es tavaszi rajt előtt jugoszláviai edzőtáborozáson ismerkedhetett meg kerettagjaival. Előkészületi csata nélkül kiállni áz írek ellen, nos, ez fogós feladat. A hazaiakat önbizalommal töltheti el (persze, az az igazság, hogy a statisztikára éppen a leg- érdekeltebbek, a csapatok hánynak fittyel...), hogy az eddigi hét magyar—ír összecsapáson még soha nem kaptak ki legjdbb.jaink. A mérleg magyar szempontból: 7 találkozó, 4 győzelem és 3 döntetlen, a gólkülönbség 20-12. További kedvező előjelnek vehető, hogy az 1969-es, írekkel vívott két világbajnoki selejtezőn mindössze egy gólt kaptak a mieink. Dublinban 2-1-re nyertek, ijthon pedig 4-0 volt az eredmény. Most jön tehát a nyolcadik mérkőzés, a selejtezők tekintetében pedig a harmadik összecsapás. A statisztikák azért is tévútra vezethetnek, mert a mai legjobbak jószerével csak a sajtóból, a televízió és a videofelvételek segítségével tájékozódhattak egymás tudásáról, lévén, hogy az említett 1969-es, 90 perc volt a sorban az utolsó, amikor magyar és ír nemzeti színű mezes futballisták találkoztak egymással. Csaknem húsz éve ... Ma éles csata várható, mert az írek eddigi két találkozójukon 3 pontot veszítettek, míg a magyarok csak egyet. Igaz, az a pontvesztés annál érzékenyebb volt. Máltán történt... „— Magabiztosnak tűnnek, látszólag egyáltalán nem tartanak a magyaroktól, igazi profik módjára készülnek” — jellemezte az íreket kedden a Raniada Szállóban Jakabházy László, a jégkorongozók volt kapitánya. Mick McCarthy, a vendégek hátvéde szívesen vállalkozott tippelésre: — Az eredményt pontosan nem tudom, ■meggyőződésem azonban, hogy nyerünk. Szoros találkozót várok, egy-, esetleg kétgólos sikerben bizakodom. Jack Charlton szövetségi kapitány tegnap könnyed, átmozgató edzést tartott az Erdért-pályán. majd a szakvezető elmondta: gondot okoz számára a balhátvéd, Chris Hughton vállsérülése. Gyengébb forma miatt nem valószínű L iám Brady és Frank Stapleton szereplése, minden bizonnyal a kispa- don foglalnak helyet. A vendégek egyébként kedden este még egy gyakorlást tartottak a mai összecsapás helyszínén. Ami a magyarokat illeti, edzőtáborban készültek. Bicskei Bertalan szövetségi kapitány jó néhány idegen- légiósra számít, többek között Détári, Bognár és Mészáros is hazaérkezett a találkozóra. Papíron kétség-' kívül a vendégek az esélyesei a ma esti összecsapásnak. amelyet 17.50 órától közvetít a televízió. LibasorJian... Sziklamászók Hámorban Hámorban gyakorolnak a sziklamászók. Képeink az egyik edzés pillanatait örökítették meg. Juhász Emese felvételei Labdarúgás, NB III, Tisza csoport A Mását és az Óin SC tavaszi sorsolása 1. forduló, március 12.: Volán Rákóczi—Mezőcsát. Törökszentmiklós—Olefin SC. Kezdés: 14 óra 30-kor. 2. forduló, március 19.: Mezőcsát—Kaba, Olefin SC— Rakamaz. Kezdés: 15 óra. 3. forduló, március 25.: Hajdúböszörmény—Mezőcsát. Március 26.: Kisvárda—Olefin SC. Kezdés: 15 óra. 4. forduló, április 2.: Mezőcsát—‘Berettyód jf a 1 u. 15 óra 30. Volán Rákóczi— Olefin SC. 15 óra. 5. forduló, április 8.: H. Szabó Lajos SE—Mezőcsát. 15 óra 30'. Április 9.: Olefin . SC—Szeghalom. 15 óra. 6. forduló, április 16.: Honvéd Asztalos SE—Olefin SC. 15 óra 30. Mezőcsát— Balmazújváros. 16 óra. 7. forduló, április 22.: Törökszentmiklós—’Mezőcsát. 16 óra. Április 23.: Olefin SC —Tisza vas vári. 8. forduló, április 30.: Hajdúnánás—Olefin SC. 15 óra 30. Mezőcsát—’Rakamaz. 16 óra. 9. forduló, május 7.: Olefin SC—Jászíkisér. 16 óra. Kisvárda—Mezőcsát. 16 óra 30. 10. forduló, május 14.: Mezőcsát—Olefin SC. 16 óra 30. 11. forduló, május 20.: Szeghalom—Mezőcsát. 16 óra 30. Május 21.: Olefin SC —Kaba. 16 óra. 12. forduló, május 28.: Mezőcsát—Honvéd Asztalos SE. Mezőcsát, 16 óra 30. Hajdúböszörmény—Olefin SC. 16 óra. 13. forduló, június 4.: Tiszavasvári—Mezőcsát, 16 óra 30. Olefin SC—Berettyóújfalu. 16 óra. 14. forduló, június 11.: Honvécj Szabó Lajos SE— Olefin SC. 16 óra. Mezőcsát —Hajdúnánás. 16 óra 30. 15. forduló, június 18.: Olefin SC—Balmazújváros. 16 óra. Jászkisér—Mezőcsát. 16 óra 30. Csak röviden... KOSÁRLABDA. Dunaújvárosi Kohász—DVTK 79-54 (44-23). Dunaújváros, NB II. ■női. Ld.: Kiss (19). KÉZILABDA. Sailgoglas Kupa, női torna — Salgótarján. A végeredmény: 1. Salgótarjáni Síküveggyár, 2. Banska Bystrica, 3. Miskolci Spartacus, 4. Lehel SC, 5. Ózdi Kohász. A legjobb kapus: Pataki Andrea (M. Spartacus). Legtechnikásabb játékos: Gál Marianna (M. Spartacus). Savafebemutató Vasárnap délelőtt 10 órakor a Liget SE és az Alliance Francaise fa budapesti Francia Kulturális Intézet) közös bemutatót tart a Petőfi Csarnokban, amelyen egy, Magyarországon kevéssé ismert küzdősportot, a savate-ot, azaz a francia bokszot, szeretnék megismertetni az érdeklődőkkel. ^ APRÓHIRDETÉSEK Eladó 1 plusz 2 fél szobás szövetkezeti lakás, a Jókai-lakó- telepen (a Petőfi tér mellett). Érdeklődni: Miskolc, Laborfalvy Róza u. 2. V/5. Eladó 2 szobás szövetkezeti lakás, az Avas-dél II. ütemben. Érdeklődni: Sá- lyi I. u. 8. V/i, Acs. Eladó 317 négyszögöl gyümölcsös, bekerítve az Út törő parknál. Érdeklődni: 63- 821. vagy Petncházy U. _______________ G arázst bérelnék a Marx tér környékén. Érd.: 7—15 óra között 51.-634, este Avar u. 4, II/4.________ M iskolc* belterületén, piactól 4 buszmegállóra. jó álla pótban lévő családi ház eladó. ..700 ezer 40.9612” jeligére a hirdetőbe. Eladó Gesztelyben llO-ban épült, 3 szoba. komfortos családi ház. kp. + OTP- álvállalás. Érdeklődni: a helyszínen egész nap. Gcsztely, Bartók Béla út 8. sz. Dél-Kiliánban, IV. emeleti, tehermentes, szövetkezeti, felújított garzonlakás eladó. Érdeklődni : munkanapokon vl7 óra után: 72-912, hétvégén: 41- 31-900. Figyelem! Örs vezér tértől 20 percre, ICerepestarcsán, új lakótelepen 1 -f 2 V» szobás, összkomfortos lakást cserélek miskolci hasonlóra. „Avas előnyben 409611” jel- igére a hirdetőbe. 2 szobás. 55 négyzetméteres OTP-lakás eladó Miskolcon, az Arany János u. 27. szám alatt. Érdeklődni: egész nap, a 74- 207-es, vagy 17 óra után a 88-580-as telefonszámom Eladó a Kun Béla út melletti, tehermentes, 2 szoba, összkomfortos, 55 négyzetméteres. IV. emeleti OTP-öröklakás. 1 lányár: 19 ezer Ft/ m*. .Érdeklődni: Melinda u. 10. IV/3. Tel.: 86-311. Eladó 225 négyszögöl telek a Pingyo- mon. Érdeklődni: a 78-145-ös telefonon. Elcserélném 1 Vi szobás házfelügyelői lakásomat hasonló tanácsira. Érdeklődni: Irinyi u. 29.. föld- szint alatt. _ 1 . emeleti, tanácsi garzonunkat 1 +2 fél szobásra cserélnénk. Minden megoldás érdekel. Jelentkezés: „Tavasz 412560”- jeligére a hirdetőbe. Kertes családi ház, 2 V:> szobás, 200 négyszögöl telekkel eladó. Miskolc. Balázs diák u. i4. sz. Érd.: 14—19 óráig. Mályiban, közel a tóhoz 700 négyszögöl építési telek, ikerház építésére, elvi engedéllyel. betonút mellett eladó, 1100 Ft/ négyszögöl. .,200 méter a tó 245515” jeligére a kiadóba. Barát-hegyen eladó 370 négyszögöl, déli fekvésű telek, fele szőlő, fele gyümölcsös, hétvégi házzal. Villany megoldható. Érdeklődni: Miskolc III.. Békés u. 2. sz. Buszmegállóban levő. 700 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, téliesített házzal, pincével, felszereléssel, gépekkel igényesnek eladó, vagy 2 szobás, tehermentes lakásra cserélnénk, a Kilián- lakótclep környékén. Érdeklődni: du. 4 órától, a 69-738-as telefonom______________ T apolcán keresek kis házat, vagy üres telket a strand környékén. Bérházi csere -|- készpénz. Tel.: 68-398. __________________ K étszintes családi ház, lakható melléképülettel eladó, kisebb családi házat beszámítok. Miskolc. Csajkovszkij u. 46. Eladó a Győri kapuban Nagy János. Chlcpkö Ede u. 45. sz. alatti. 2 szobás szövetkezeti lakása reális áron, tehermentesen, vagy kevés OTP-vol. Érdeklődni: mindennap 18—20 óra között a fenti címen. Kazincbarcikán öt éve épült kétszintes, tetőtér-beé-pítéses családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen hétközben 16—19 óráig, hét végén egész nap. Kazincbarcika, Vájár u.__6. sz._______ 4800 négyszögöl szántóterület vízközeiben eladó. Állattartásra is alkalmas. Érd.: 65-375. Hivatalosan felmért, belterületi telkek eladók. Megtekinthetők a Gyermekváros felett, Martos Flóra út 55. sz., Szolnoki Sándornál szombat, vasárnap. vagy érdeklődni lehet a 31-187- cs telefonszámon, 18 órától. _________. B elváros központjában 73 m--cs, földszinti-, összkomfortos, téglaépítésű, telefonos lakás, a hozzá tartozó kiszolgálóegységekkel igényesnek eladó. Érd.: a 37-849-es telefonon. ______________ B elvárosi, 66 m--cs gázfűtéses. 2 szobás lakás sürgősen eladó. Érdeklődni: Miskolc. Kont u. 15. fszt. 3. egész nap, vagy a 68-263-as telefonon, du. 5 óra után.__________ 1 000 négyszögöl szőlő Mádon*, a Sarkad- dülöben eladó. Érdeklődni: Orosz János- né, Mád. Batthyány U. 46. Eladó Malmaj. Fő út 8. sz. alatt, régi típusú, kertes családi ház, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni: Halmaj. Május 1. út 4.' Tehermentes garzonlakás eladó Kazincbarcikán, Érdeklődni: 46/62-257, 18 óra után. Eladó 2,5 szobás OTP-lakás. Érdeklődni: 65-692 telefonon, vagy Középszer 60. IV/3. >_________________ 3 szoba + étkezős, telefonos, összkomfortos, I. emeleti tanácsi lakásomat elcserélném kertes hasonlóra. Széchenyi út 33. 1/3. Eördögh. ltí-099. Nyékládházi 3 szobaösszkomfortos családi házamat miskolci garzonra és egy 1,5 szobás. szövetkezeti lakásra cserélem, esetleg eladom. Nyéklád- háza, Kodály Z. u. 4. 2 -f 2 fél szobás, telefonos öröklakás garázzsal, vagy anélkül eladó. Érd.; 65-505. 18—2.1-ig._____________ _ T apolcai üdülővel beépíthető. összköz- műves telek, csehszlovák faházzal. a strandtól 5 percre eladó. Tel.: 78-469. Sárospatakon, Co- menius út 5. sz. 112. öröklakás eladó. Tc- lcfon: n-276. Miskolc, Repülőtéri út 11. sz. alatt összkomfortos. háromszobás. kertes ház, garázzsal. sürgősen eladó. Érdeklődni: 15— 18 óráig, a 75-914-cs telefonon. Halmaj központjában parasztház, lakható állapotban, nagy kerttel eladó. Érdeklődni: bét végén. Tanácsház tér 3 1. Eladó a Nagyszent- beriedeken 650 négyszögöl szőlő-gyümölcsös a Júnó fölött. Érdeklődni: Patak u. 6. szám. III. emelet. Csáki, 12 órától 17 óráig. Kazincbarcikaira cserélném salgótarjáni. i szobás, gázfűtéses tanácsi lakásomat. Érdeklődni lehet: Ru- dabánya 3-as tciefon- számon. Szőlő. 800 négyszögöl 9 éves. kordonos. Mád határában, betonút mellett eladó. Érdeklődni: Nagy Béla, Miskolc, Hajós u. 2l„ illetve 62-912 telefonon, 10—20 óra között. __________ N yékládházán, a Radnóti u. 4. sz. alatti 2 szobás, kertes családi ház eladó. Érdeklődni : szombat, va- sárnap. _______ E ladó Miskolcon 1 szoba. összkomfortos lakás. Vásártéri út 39. Nagyon szépen kérjük a vevőket, i héttel előtte kérem a jelentkezést az alábbi címre: 1088 Budapest. Vas utca 7. II. udvar Avas-dél Ill-as ütemben lévő, II. emeleti OTP-s ga rzon lakásom 2G0_ ezer Ft OTP-vel. tanácsi í S. vagy 2 szobás lakásra cserélem. „Tavaszi költözés 244.369” jeligére a kiadóba._______________ V állalkozni akarók, figyelem! 1000 négv- szöeöl telek, közmű- vrsítve 2 lakással elfelé. Érd.: Boldvn. Felszabadítók útja 141. Horváth Aladár. Hétvégi telek, saját építésű faházzal el- ndo a Harsány felé vezető út mellett. Vízvillany van. Érdeklődni: Hoffmann u. 9. fszt. 3. Telefon: 17- 311. Eladó a sajókeresztúri hegyen 3904 m*- es területű szőlő, gyümölcsössel. Közel a 27-es főúthoz. Érdeklődni lehet: hétköznap 16 órától, Sajc- ecseg. Állomás út 12. alatt. _______________ G ödöllőn lévő másfél szobás szövetkezeti lakásomat miskolci hasonló bérházira cserélném. „Nyárig 244438” jeligére a ki- adóba.__________________ Üzlethelyiség eladó Ónodon, 20 m* 2 * 9. Sajó- ládon 16 m--es. Érdeklődni: Leninváros, Gagarin u. 8. 3/3. Telefon: 06-49-14-566. 17 óra után. _____________ G arázst vennék a Hoffmann Ottó utca környékén. Telefonsz.: 37-411, az esti órákban. Lyukóban eladó 800 négyszögöl szőlő-gyümölcsös. kis kőépület, villany van. Megoszt- va is. Érd,: 16-916. Sátoraljaújhelyi 3 szobás családi házunkra eladnánk. vagy miskolci kisebb lakásra cserélnénk. Érdeklődni a helyszínen: Móricz Zs. 30. vagy Miskolcon, 69-183 telefonon. Eladó a Málnás úton 570 négyszögöl zártkert. nagyobb részben gyümölcsös. Érdeklődni: a 76-047- es telefonszámon. Eladó Sajószentpé- teren, Kilián Gy. u. 58. sz. alatti 2 szobás családi ház. 340 négyszögöl telekkel. Érd..: a hirdetés napján, vagy hét végén a helyszínen. egész nap. Elcserélném 2 szobás családi házam 2 szobás szövetkezetire, esetleg eladnám. Vá- rosközpoht előnyben. Érdeklődni: Miskolc, Tapoly u. 5. Eladó Bekecs, Rózsa út 20. sz. alatt 2 szoba, konyhás. elő- szebás családi ház. Nagy udvarral, kerttel. mellékhelyiségekkel. Érdeklődni: Bekecs, Rózsa út 26. sz. alatt. Szőlő eladó a bodrogkeresztúri hegyen. Érdeklődni ugyanott. Gesz'telybcn és a Bá- bonyibércen 260 négyszögöl víkendtelek, téliesített faházzal, víz. villany, bent, eladó. Érdeklődni: 63- 449 telefonon. _______ M iskolcon, özugró- ban költözés miatt, sürgősen eladó 210 négyszögöl, déli fekvésű zártkert. szőlő- gyümölcsös, hétvégi házzal, villany van. Érd.: Tiszalúc. Zója u. 15. Elcserélném másfél szobás Avas-déli. Jósika u. 39. 2/2„ OTP-s lakásomat, szoba, konyhás, össz.kom£or- tesra. vagy 2 szoba, összkomfortosra. tanácsira. Belváros és környéke előnyben, kp. -f OTP-átvállalás. Érdeklődni: a fenti címen. Eladó a Pünkösd- hegyen 318 négyszögöl zártkerti szőlőgyümölcsös. Érdeklődni: Diósgyőr. Tokaji F. 75, _________________ T apolcán összközmü- ves nyaraló eladó. Telefon: 71-097. Egy db 2 szobás OTP-társasház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni a helyszínen: Miskolc. Avas-dél III. ütem, Klapka György u. 15. sz. X/l._________________ 3 szobás, komfortos családi ház. nagy telekkel eladó. Érdeklődni: Ónod. Zrínyi út 4. sz. alatt, mindennap 8—18 óráig. 2 szobás családi ház eladó. Edelény 3780, Szamuely út 20. sz. Érdeklődni: egész nap. Kiadó két helyiség, mellékhelyiségből álló 70 négyzetméteres, összkomfortos, külön bejáratú helyiség, irodának. rendelőnek, számítástechnikai célra. Érdeklődni: 63-920. vagy Pétneházy 11. Elcserélném Középszer utcai 1 4- 2 fél szobás szövetkezeti lakásomat két kisebb tanácsira. Érdeklődni: 18-541. Lyukóbánya, Gulya- kútnál 300 négyszögöl zártkert kőházzal, pincével eladó. Víz. villany van. Érd.: a 34-868-as telefonon. 18 óra után. Nyéki-hegyen elhanyagolt vagy parlagterületet vennék. Max. 400 négyszögölig. Tel.: 63-529. • ____ M ezőkövesden, a Zsóri-fürdőtől 200 méterre újonnan épült, közművesített. tető- tér-beépítéses. 75 százalékos készenléti ál- ínDOtú nyaraló eladó. Érdeklődni lehet telefonon : 48/15-109 számon 17—20 óráig.
