Észak-Magyarország, 1989. március (45. évfolyam, 51-76. szám)
1989-03-06 / 55. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1989. március 6., hétfő Az Arany János u. 8. szám alatti KOLCSÖNZÖBOLTUNK a bérlések mellett ÚJ SZOLGÁLTATÁSÁT AJÁNLJA! Fénymásolás - sokszarosiiás! A MUNKÁCSY MGTSZ MOZAIK SZAKCSOPORTJA rövid határidővel, garantált minőségben, újkígyósi nehézlemezzel TETŐSZIGETELÉST VÁLLAL, annak kapcsolódó bádogos munkáival és villámvédelmi rendszerének helyreállításával együtt. Ügyintéző: Cséfán Tivadar, 5701 Gyula, Siórét 2. Pf.: 86 Telefon: 66/62-611 Telex: 83-432 APROHIRDETESEK IBS AZ ENCS ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ eladásra kínál: — 1 db Ikarus 260— 90. tip., több célra alkalmas, mozgó ABC-nek berendezve, 3 fázisú áramfejlesztővel. — 1 db Robur benzinüzemű, 3 tonnás, 9 éves, üzemképes állapotú tehergépkocsit; — 2 db Robotron 1711 tip., 3 éves, üzemképes könyvelőgépet. Érdeklődni lehet: ÁFÉSZ Encs, Petőfi u. 24—26. Telefon: Zsiga József elnökhelyettes, Encs: 7. Keresek Orion SE 260 erősítőt, ST 240 Tunert, Orion HS 501 vagy 280-as hangfalakat, valamint jó állapotú, japán szalagos és kazettás magnót. Ajánlatokat: 17—19 óra között, a 66-551 telefonon. ____________ 1 3 ezer férőhelyes, csirkenevelő ól, teljes felszereléssel, 4 éves szerződéssel, áron alul sürgősen eladó. Érdeklődni: Miskolc, Trencsényi út 13. " Divatáru-üzlet eladó Kazincbarcikán. (06-48) 15-418.________ R EDŐNY-RELUXA! Garantált minőség, gyors, pontos szállítás, exkluzív színválaszték, kívánságra házhoz megyek, ahol minta alapján választhat. Tel.: 65-093, 17-265. Divatos, szürke nyugatnémet bőrszoknya, 36-os eladó Tel.: E5-009.___________________ „ EXTRACOLOR” RELUXA! 830—890 Ft/ m2 -f- 75 Ft. Szerelési díj/db. Ugyanitt REDŐNYÖK is rendel- hetők. Tel.: 46/35-238. Figyelem í Megvételre keresek 5000—30 000 Ft-ig, olyan zsolnay- vázákat, -figurákat, -kaspót, amelyeknek a talpán kidomborodó, kör alakú bélyeg- ző van. Tel.; 73-985. Vásárolok 1000—6000 Ft-ig régi nyakbavaló Mária tűzzománc medálokat. Tel.: 73-985. 2000—10 000 Ft-ig veszek régi porcelánfejű babát, fejet, vagy testet. Tel.: 73-985. Tollat veszek, hívásra házhoz megyek. Telefon: 38-239. Szakács. Eladó 1300-as Lada Combi, 7 hónapos, 7000 km-rel, vagy elcserélhető pár éves, 4 ütemű, megkímélt gépkocsira. Dédesta- polcsány 12. Skoda billenős tehergépkocsit, vagy pótkocsis szerelvényt vennék. „Vállalkozó 054 840” jeligére a szolnoki hirdetőbe. Autósok, figyelem! Mindent egy helyen, a Négykerék Gmk- ban. Autós adásvételközvetítés, vonóhorogfelszerelés, autóbontó, gumiszerelés, centíro- zás. Autóalkatrész- bolt; Lada-, Trabant-, Skoda-alkatrészek. Nyitva: fél 8-tól 17 óráig, szombaton: fél 8-tól 12.30 óráig. Miskolc ni., Lórántffy Zs. u. 51. Tel.: 51-010. ingátlan Miskolc-Tapolcán 3 szoba-összkomfortos, telefonos családi ház 210 négyszögöl telekkel eladó. Cserelakást beszámítunk (lehet budapesti is). „Szép kilátás 244498” jeligére a kiadóba. _____ S árospatakon, Co- menius út 5. sz. II/2. öröklakás eladó. Telefon: 11-276._________ Bükkszentkereszten 100 négyzetméteres családi ház 120 négyszögöl telken, vállalatnak, vagy magán- személynek eladó. Érdeklődni: 35-222, vagy 36-672. ____________ A vas-dél központjában, szolgáltatóházzal szemben eladó tehermentes, i -f 2X1/2 szobás szövetkezeti lakás. „Megegyezünk 246287” jeligére a kiadóba. _______________ Belvárosi, 80 négyzetméteres, központi fekvésű házrész csendes, tiszta ipari, kereskedelmi vagy v irodai hasznosításra májustól kiadó. Tel.: 46/86-975 (7—9 között.) Készpénzért eladó 2 szobás, 66 négyzetméteres OTP-lakás. Érdeklődni; 16 óra után, Blaskovics u. 16. fszt. 2. alatt._________________ S ürgősen eladó belvárosi, 2 szobás, telefonos, szövetkezeti lakás, kp. + OTP-át- vállalás. Telefon: 69-961.___________________ V ennék 2 szobás, telefonos lakást, II. emeletig a Gyula utcától a Kiliánig. Telefon: 72-218, 18 órától.____________________ E ladó a Győri kapuban, a Thököly utcában, magasföldszinti, 2 szobás, erkélyes öröklakás, tehermentesen. Érdeklődni: du. 5 órától, a 17-263, vagy este fél 7 után, Bp. 345-763 telefonon. A sajókeresztúri Varjas-dűlőben telek, kis házzal eladó. Érdeklődni: Szabó L. 46., 8/3. alatt.______________ M iskolc, Repülőtéri út 11. sz. alatt összkomfortos, háromszobás, kertes ház, garázzsal, sürgősen eladó. Érdeklődni: 15— 18 óráig, a 75-914-es telefonon._______ S zövetkezeti, 1,5 szobás, telefonos lakás eladó, vagy tanácsira cserélném, értékegyeztetéssel. Tel.: 36-422, este.___________________ T apolcai üdülővel beépíthető, összköz- műves telek, csehszlovák faházzal, a strandtól 5 percre el- ádó. Tel.: 78-469. Tanácsi, 2 szobás, telefonos, belvárosi, lakótelepi lakást cserélünk belvárosi, 2 -f- 2X fél szobás, telefonos, tanácsi lakásra. Érdeklődni: 17 óra után, 87-680. Elcserélném Szent- péteri kapui, I. emeleti, tanácsi, telefonos, gázfűtéses, gará- zsos, másfél szobás lakásomat hasonló, esetleg kisméretű, 2 szobás, erkélyes szövetkezeti, ill. társasházi lakásra, max. II. emeletig. A diósgyőri városközpont. Avas kizárva. Ajánlatokat: „Értékkülönbözet ingatlan is lehet 245 118” jeligére a kiadóhivatalba^ kérek. Eladó Halmaj, Fő út 8. sz. alatt, régi típusú, kertes családi ház, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni: Halmaj, Május 1. út 4. Halmaj központjában parasztház, lakható állapotban, nagy kerttel eladó. Érdeklődni: hét végén, Ta- nácsház tér 3/1. Vidéki családi ház, betegség miatt, igényesnek eladó Mindenre alkalmas. „Otthon 244 617” jeli- gére a kiadóba. KIADÓ lakásokat, szobákat keresünk-kí- nálunk. „MAGVETŐ”, Széchenyi 33., hétfő, szerda, csütörtök 13— 18 óráig. vegyes 29 éves, 167 cm magas, elvált, középvezető beosztású, független, nem dohányzó hölgy megismerkedne házasság céljából családszerető, intelligens, magas, jó megjelenésű, független férfival. Miskolciak előnyben. „Hóvirág 409299” jeligére az Uitz B. utcai hirdetőbe._________ 59/170 cm magas, 57 éves, nem dohányzó, független férfi megismerkedne hozzáillő hölggyel, házasság céljából. Lakással rendelkezem, nem dohányzóm. Leveleket: „Jön a tavasz 244318” jeligére a kiadóba. Kavics, homok és egyéb áru szállítását vállalom. Tel.: 66-259. Brazíliától Ausztráliáig, a trópusokon termesztett paprika-, paradicsom-, uborka-, dinnye-, tök- és egyéb zöldségkülönlegességekről felbélyegzett válaszborítékért tájékoztatót küldök. Kopácsi, 9791, Torony, Pf.: 10. _______________ Á RENGEDMÉNY! Szobafestés, mázolás, tapétázás fóliatakarás- saL__Telefon: 77-514. Házasságközvetítés féláron. Feladó nélkül válaszolunk. Gardedám Miskolc, Pf. 429. Tanár módszertani foglalkozásokat tart általános iskolásoknak. Érdeklődni a 73- 176-os telefonon, délután. Hilti, parkettacsiszoló, gyorsvágó, betonkeverő. stb. kölcsönözhető a Marx K. u. 86. alatt. Telefon: 72-539. Társaság és idő hiányában keresem társam, 30—40 év között, szimpátia esetén, házasság céljából. Középvezető beosztású, gyermektelen, lakással rendelkező férfi vagyok. Leveleket: „Tavasz 409 741” jeligére a hirdetőbe. halálozás Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy KESZTHELYI ZOLTANNÉ sz.: Szolga Irma felsőzsolcai születésű, martintelepi lakos 1989. március 1-jén, türelemmel viselt, hosszú, súlyos betegség után, 45 éves korában elhunyt. Temetése: 1989. március 8-án, 14.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik , ismerték és szerették, hogy PAPP ATTILA kazincbarcikai nyugdíjas könyvtárigazgató életének 70. évében, betegségében váratlanul elhunyt. Temetéséről végakaratának megfelelően, hamvasztás után gondoskodunk. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, a legjobb édesapa RHÜZ PÁL nyugd. SZTK oszt.-vez.-helyettes türelemmel viselt, súlyos betegségben, 1989. febr. 26-án, csendesen elhunyt. Drága halottunkat 1989. márc. 8-án, 15.30 órakor helyezzük örök nyugalomra a diósgyőri római kát. temetőben. Hiányát örökké érző családja. Fájdalommal tudatjuk mindenkivel, akik szerették és ismerték, hogy özv. TOTH ANDRASNE sz.: Demjén Ilona a szociális otthon lakója hamvait 1989. március 9-én, 14.30 órakor kísérjük utolsó útjára a Deszka-templom ravatalozójából. A Kovács család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SERES LAJOS ny. honvéd alezredes, karosi lakos életének 72., boldog házasságának 43. évében, türelemmel viselt, hosszan tartó, súlyos betegségben, 1989. február 27- én csendesen elpihent. Kívánságának megfelelően, hamvasztás utáni temetéséről később intézkedünk. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, barátoknak, valamint az LKM acélműgyáregység vezetőinek és munkatársainak, akik felejthetetlen halottunk ifj. KOVÁCS JANOS temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszö- netünket fejezzük ki a Har- sányi Alt. Iskola tantestületének, a II. és a VH/b osztály tanulóinak. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a társadalmi szervek, vállalatok vezetőinek, jó barátoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik BALOGH IMRE elvtárs az UNIÓ ÁFÉSZ szövetkezetpolitikai osztályvezetője temetésén megjelentek, ravatalánál kegyeletüket lerótták és tiszteletük jeléül sírját koszorúkkal borították. Az UNIÓ ÁFÉSZ társadalmi és gazdasági vezetése. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak a jó rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik drága halottam, férjem BALOGH IMRE (az UNIÓ ÁFÉSZ szövetkezetpolitikai osztályvezetője, I. sz. pártalapszervezet titkára) temetésén megjelentek és mérhetetlen virágerdővel is kifejezték részvétüket, mélységes gyászomban mellettem voltak. Külön köszönöm az UNIÓ ÁFÉSZ elnökének, helyettesének, vezetésének, . a szövetkezet igazgatóságának, felügyelő bizottságának, párt- bizottságának, az I. sz. pártalapszervezet tagságának, a megyei szövetségnek, az UNIÓKER Leányvállalatnak, akik utolsó útjára elkísérték és ezzel is fájdalmamat igyekeztek enyhíteni, örökké bánatos felesége, édesanyja és kiterjedt rokonsága. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik drága halottunk NYIKES IGNÁC Digép-nyugdíjas temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, nagy fájdalmunkban velünk együtt- éreztek. A gyászoló család. Ökölvívás Szike és Szícs is első Debrecenben rendezték meg a 33. Bocákai István ökölvívó emlékversenyt. A viadalon húsz egyesület 72 sportolója lépett szorítóba. A döntőikben hármam — Várad!, Szőke és Szilkora — ellenfél nélkül győztek. Az 57 kilósok között Szőke László, a 60 kilós mezőnyben pedig Szűcs László (mindkettő Borsodi Bányász) diadalmaskodott. A csapatversenyben a sajószentpéteriek 18 ponttal a második helyet szerezték meg. Kézilabda Röplabda Tornagyőztesek: BVM Alsózsolca, B. Bányász II. Miskolcon, a Vörösmarty utcai 7. Számú Általános Iskolában befejeződött a Kerekes János kézilabda em- léktorna több hétig tartó küzdelemsorozata. Az utolsó forduló eredményei, nők: Miskolci Vörös Meteor—Miskolci Spartacus II. 17-17. Olefin SC—Füzesabony 16- 21. Miskolci Spartacus II. —Megyei Kórház 24-11. Olefin SC—Megyei Kórház 17- 16. Férfiak: Miskolci Vörös Meteor—Lyukóbányai Bányász II. 19-30. Lyukó- bányai Bányász I.—Alsózsolca 13-22. Lyukóbányai Bányász II.—Felsőzsolca 15-20. Lyukóbányai Bányász I.— Borsodi Építők Volán 22-16. A torna végeredménye, férfiak: 1. BVM Alsózsolca, 2. Lyukóbányai Bányász I., Mozgalmas versenyt hozott a 3000 méteres női gyaloglás döntője. A budapesti közönséget lázba hozta, hogy a 10-es mezőnyben két magyar is volt, akikért végül érdemes volt szurkolni, mert ők lettek az idei VB-n a hazai válogatott első pontszerzői. A rajt ultám a szovjet Rjaskina állt az élre, de nyomában volt Anders, az NDK idei Európa-bajnok- nője. A magyarok ekkor még az utolsó két helyet foglalták el. Az első nagy fordulat ezer méternél történt, amikor Anders pillanatok alatt 10—15 méter előnyt szerzett, s ezt hosszú időn át megtartotta.- Közben a magyarok is megkezdték a felzárkózást, de az élmezőnyben levőket nem tudták veszélyeztetni. Újabb fordulat: 2500 méternél az auszt3. Felsőzsolca. Nők: 1. Borsodi Bányász II., 2. Miskolci VSC, 3. Füzesabony. * Békéscsabai Előre Spartacus—Borsodi Bányász 19-15 (9-7). Békéscsaba, 300 néző. NB I-es női bajnoki találkozó, a 7—13. helyért. Vezette: Hucker, Szalai. Borsodi Bányász: Demeter — Bn.giné 1, Vinczéné 3, Hol- lóné 1, Nagyné 2, Lukács 1, Kovács. Csere: Kovács M.- né (kapus), Tóth 7, Nagy A. Edző: Berzsenyi Mária. A hazaiak végig jobb teljesítményt -nyújtottak, megérdemelten nyerteik. Jó: Tóth. * Ostravába utazott az Ózdi Kohász NB I/B-s férfi kézilabdacsapata. A fekete- fehérek március 9-ig táboroznak Csehszlovákiában. rál Saxby nagy párharcban átvette a vezetést, s hiába volt vetélytársa igyekezete, szapora, léptékkel elsőnek haladt át a célon, méghozzá új világcsúccsal. A magyarok jól finiselltek, végül a diósgyőri Szebenszky Anikó az ötödik lett új országos csúccsal, Alföldi Andrea pedig hatodik. 3000 m, női gyaloglás, világbajnok : Kerry Saxby (Ausztrália) 12:0Í .65 p (új világcsúcs — régi: O. Kris- top [szovjet] 12:05.49), 2. Beate Anders (NDK) 12:07.73, 3. Ileana Salvador (Olaszország) 12:11.33, 4. Nagyezsda Rjaskina (Szovjetunió) 12:12.98, 5. Szebensaky Anikó (Magyarország) 12:27.20 (új országos csúcs — régi 12:43.82 Alföldi Andrea), 6. Alföldi Andrea (Magyarország) 12:31.66. Vasutas-bravúr a fővárosban A röplabdázás élvonalában folytatódott a bajnoki csatározás. Ezúttal a borsodi együttesek kitetteik magúikért, mindkét gárda megszerezte a győzelmet. Különösen az MVSC női gárdája érdemel elismerést, amely először bizonyult idegenben jobbnak ellenfelénél. KAZINCBARCIKAI VEGYÉSZ-VESZPRÉMI SE 3-0 (8, 13, 12). Veszprém, 100 néző. Vezette: dr. Vaszily, Balázs. Egyetlen' pillanatig sem forgott veszélyben a barcikadak magabiztos sikere. A vendégek jól nyitottak, s elsősorban ütőerőben kerekedtek ellenfelük fölé. Sérülése után először szerepelt a vegyészegyüttesiben az egykori válogatott Szabó, aki hasznos teljesítménnyel járult hozzá a sikerhez. Jók: Szabó, Tóth Nagypál. MISKOLCI VSC—TFSE 3-2 (9, —11, —14, 3, 15). Budapest, Alkotás utcai terem. Vezette: Rádi, ifj. Zsillé. A miskolci leányok nyugodtan kezdtek és hozták az első játszmát. A második és a harmadik viszont szoros csatában „elúszott”, s ekkor úgy tűnt, vereség vár a zöld-fehérekre. A vasutasok azonban amolyan minden mindegy alapon bátrabbá váltak, kockáztattak is, s az egyre inkább elfáradó fővá-v rosia-k fölé kerekedtek. A rövidítésben izgalmasan alakult az eredmény, végül azonban megszületett a nagy meglepetés — korántsem érdemtelenül. Jók: Bukodiné, Szlovák, S-ike. • Kemerovóban, a súlyemelő Druzsba Kupa zárónapján a plusz 110 kg-os kategóriában Oláh Imre a második helyen végzett. Eredmények: plusz 140 kg: 1. Szergej Gy.idik (szovjet) 425 kg (185, 240), 2. Oláh Imre 355 (150, 205). Fedettpályás atlétikai VB Szebenszky Anikó ötödik! Csak finita... Asztalitenisz fcisiiisiiitÄ TEKE. Postás SE—Ózdi Kohász 4-4. Budapest, NB I. női. Egyénileg: Lőrinczné 419, Bodnár 419, Tóth M. 412, Bogdán 412. Ózdi Kohász— Somoskőújfalu 5-3. Ózd, NB II. férfi. KOSÁRLABDA. Miskolci Postás—Üjfehértó 115-76 (70-55). Üjfehértó, NB II női. Ld.: Jászka (27), Tóthné (26), Farkas (21), Veres (17). Miskolci • EAFC—Egri Tanép 89-76 (50-40). Eger, NB II. férfi. Ld.: Lőrimcz (25), Kovács (17), Papp (13), Botár (12), Szeghalmi (9). Universitas Kupa, területi döntő — Miskolc, egyetemi körcsarnok. A pécsi országos döntőbe a férfiak mezőnyéből a Kossuth Lajos Tudományegyetem (Debrecen) és a Nehézipari Műszaki Egyetem jogi karának csapata (Miskolc) jutott. A nők közül a Kereskedelmi és Vendéglátóipari Főiskola (Szolnok) és a Kossuth Lajos Tudományegyetem került a fináléba. Győrött rendezték meg az országos felnőtt bajnokságot. A Borsodi Építőik Volán SC sportolói közül Báthory Attila szerepelt a legjobban, de ő is csak a 16 közé tudott bekerülni. A 8 közé jutásért lejátszott találkozón 3-1-es vereséget szenvedett a kiskunfélegyházi Káposztástól. A többi számban még ennyire sem futotta ... * A népkerti tornacsarnokban bonyolították le Borsod megye serdülő csapat- bajnokságát. A lányok mezőnyében mindössze 3 (!) együttes indult, ezeket a BÉV SC állította ki. Vajon milyen munka folyik a többi szakosztályban, hogy képtelenek kialakítani legalább korosztályonként egy-egy triót? A fiúknál jelentkeztek az ózdiak, kazincbarcikaiak és mások, jóval nagyobb volt a vetélkedés, s a színvonal is derűre adott okot. •Eredményeik. Fiúik: 1. BÉV SC I. (Marczi, Oláh, Adriányi), 2. BÉV SC II. (Doros Sz., Kriston Sz., Oszlánczi T.), 3. BÉV SC III. (Kiss, Bodnár, Oszlánczi Cs.). Leányok: 1. BÉV SC II. (András A., András Á., Herszé- nyi). 2. BÉV SC I. (Kondás, Orbán, Tóth), 3. BÉV SC III. (Baracsy, Nevelits, Mezei). * Nyékládházán rendezték meg a Szövosz Kupa megyei döntőjét. A győztesek. Felinőttek. Vegyespáros: Kaáli, Jónyer. Férfi páros: Kondás V., Kondás T. Női páros: Hartyányi, Jónyer. Férfi egyéni: Letanoczki. Női egyéni' Hartyányi. Ifjúságiak: Vegyespáros: Térjék, Balázs. Fiú páros: Térjék. Hatrágyi. Leány páros: Balázs, Prodán. Fiú egyéni: Konyor. Leány egyéni: Balázs.