Észak-Magyarország, 1989. január (45. évfolyam, 1-26. szám)
1989-01-27 / 23. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 4 1989. január 27., péntek Negyedszázados mállói Nem hinném, hogy napjainkban sok olyan mátkapár akadna, amely már huszonnégy év óta vár az egybekelésre és csak a jegyesség negyedszázados évfordulója küszöbén jut el addig az intim pillanatig, amikor a vőlegény megcsókolhatja, illetve csókkal illetheti az ara ujjá- nak hegyét, abban a reményben, hogy a közeljövőben megalapozhatják közös életüket, mert összetakarékoskodtak annyi pénzt, hogy közösen megvehetnek egy lánynevelő intézetet. Egyébként az összeg öt-ötezer forint. Persze, mindez ma már csak mese, nagyon messzi múltat idéző tréfás história, amelynek szereplői Tódorka tanár úr és Seraphine nevelőkisasszony, akiket Csiky Gergely talált ki éppen egy évszázaddal ezelőtt, s akik ,A nagymama című, a miskolci teátrumban mostanában látható derűs színműben Varga Gyula és Horváth Zsuzsa remeklésében kelnek életre. Őket látjuk a képen. (bm — bi) „Varaknak törvényi es rend tartási” A fenti cím alatti szöveg így kezdődik: „Mikor valahonnan jobbagy jeö be varasonkban lakni, szabad az migh akarja ez varosban lakni, es szabad ki menniis, ha az helyet avagy az ittvaló lukast nem szereti. Az ki penigh varasunkban be jeö lakni es déréképpen jobbágyságra adjia magát, az bírónak tartozik az bíró asztalan le tenni tizenkét pénzt, es igy az jeöldes Ür dolgától üres leszen egy eszten- deigh de az szőlők mivere tartozik egy egy nap minden fele dolgában es miveben munkálkodni az varos szükségében penigh mindenekben eggiest kel tartani, es így az bíró az varossal egietemben tartozik, minden tisztesseges igieben otalmazni es mellette fogni.” — Így kezdődik megyénk egyik kisvárosának hajdani helyi törvénykönyve. Dátum ugyan nincs rajta, de egy másik hozzá tartozó írásból kiderül, hogy e feljegyzések 1610-ből valók és Tokajban születtek. Tokaj város törvényeinek gyűjteménye ugyanis Bocskai István szabadságharcának során elpusztult, s mivel az újjáéledő város törvények nélkül nem élhetett, az elveszett törvényeket a megmaradt polgárok emlékezéte, illetve egyéb források alapján rekonstruálták és gyűjteményes „törvénytárba” foglalták. Ez új, immár háromszázhetvenkilenc esztendős törvénygyűjtemény első fejezetének élén olvasható „Az Tokai feőbíró tanacsaval egietemben az kegies olvasóknak minden jót kevan!” Azaz a város főbírája és a vezetése alatt álló tanács udvariasan köszönti a kegyes olvasót. E beveztőt követi a már idézett városi törvény- és rendtartásgyűjtemény, amelynek fentebbi szó szerint idézett szövegéből kitűnik, hogy a város mindenkit befogadott, aki ott lakni akart, és onnan szabadon elköltözhetett, 'ha azt elunta, de tizenkét pénzzel ,meg kellett váltani az úrdolgát, viszont a szőlőművelésben részt kellett venni. Ez a gyűjtemény 17 fejezetből áll, majd a következő — „Biro teteiben es tanácsnak heliere való aletasban való teörveny és rend tartás” címmel — a bíró- és tanácsválasztás szabályait foglalja össze. Intézkedik a törvénykönyv az iskolamester a harangozó jövedelméről, az egyházfi teendőiről, a bíró feladatairól és szabadságáról, a nótárius feladatairól és jövedelméről, a tanács és a főbíró viszonyának szabályozásáról és sok egyébről. Mindezek az eredeti 1610-ből való kézírásos törvénykönyv kitűnően sikerült reprint kiadásában olvashatók, amelyet most készül kiadni a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Levéltár. E levéltár már eddig is rendkívül sok értékes okirat hasonmás kiadásával gazdagította a szűkebb pátriánk tör-1 ténelme iránt érdeklődőket, ez .a most készülő kiadvány, amely Tokaj város újraéledésének és rendje megteremtésének legfontosabb dokumentuma, igen könnyen olvasható formában jut el az érdeklődőkhöz. A sok oklevél és más hasonló módon közreadott érték mellett ez a reprint kiadás ismét kétfajta célt szolgál: segíti a tudományos kutatást, ugyanakkor az érdeklődő nagyközönség számára is rendkívül sok helytörténeti ismeretet kínál, s ezzel nagyon magas szintű közművelődési munkát végez. Csakúgy, mint a levéltár más kiadványai. (benccfek) Magyar nyelvi szolgáltatás a TIT-ben Szomszédolás Akik repülni akarnak Látogatóban a szolnoki középiskolás-honvédkollégiumban Tamás: — Édesapám katona, édesanyám polgári alkalmazott. Igen, vehetjük úgy, hogy családi hagyomány. Tényleg repülősdinasztia, hiszen apu is repülős, nagyapám is. Nyolcadikos koromban kezdtem repülni Farkashegyen. Nem, nem mondhatnám, hogy féltem. Ezek a vitorlázógépek végtelenül biztosak. Mi a kollégium előnye? Szerintem a célirányú képzés. Azt mondják, hogy aki egy vitorlázógéppel megtanult leszállni, annak gyerekjáték ugyanazt megcsinálni egy vadászgéppel. Aki közülünk kerül be a főiskolára, az nem akkor lát először akadály- pályát, egyenruhát. Zsolt: — Ha az ember nem hibázik, nem érheti baj. Ha hibázik? A Góbé például leszáll magától, nyugodtan elengedheted a kormányt. Csaba: — Bajáról jöttem. Azt hiszem, nehezebb körülmények között tanulunk, mint akinek otthon külön szobája van. Itt százötven ember csapkodja az ajtót. Elég kötött a napirendünk. Ahhoz is alkalmazkodnunk kell, meg egymáshoz is. Nem, az nem igaz, hogy itt laktanyás a rend. Az kellene még csak! Nem, nem járunk egyen- ruhájban, nem tisztelgünk, ugyanolyan kollégisták vagyunk, mint bármelyik magyar középiskolás. A repülés? Hát ez nagyon érdekes. Én például szédülök otthon a tetőn, ha fölmegyek a tévéantennát megigazítani, de fönn, ezer méteren nem! Ugye furcsa? Szorongás? Van. De a gépek tökéletesek. Bízni kell bennük és kész! Beszélgető partnereim ,a Magyar Néphadsereg 10. számú középiskolai honvédkollégiumának másodéves növendékei. Urban Tamás a fővárosból, Duda Zoltán Szolnokról és Lövész Csaba Bajáról. Szolnokon vagyunk, a Széchenyi városrészben. Űj épület a honvédkollégium. A nyáron adták át, ősszel költöztek ide a fiúk. Az ország 10. honvédikollégiuma 1987. őszén alakult. Miiben különbözik a többi kilenctől? Abban, hogy Szolnokon valóban célirányos a képzés. Feladatuk a Magyar Néphadsereg repülőtiszti utánpótlásának biztosítása. Ezért Szolnokra az ország bármely részéről jelentkezhetnek a nyolcadikosok. És jelentkeznek. is Zalától Szabolcsiig mindenhonnan. Az első évfolyamon hetvenegyen, a másodikon hátvanhárman tanulnak. A jelentkezők között válogatnak. Az első két év tapasztalata alapján háromszoros a túljelentkezés. Felvételi vizsga nincs, ám a jelentkezőket mégis megszűrik alaposan. Alapkövetelmény a jó tanulmányi eredmény. Elsősorban a matematika, a fizika és az orosz nyelv jegyei számítanak. A kollégium nevelőtestülete, a szaktanárok, a pszichológusok másfél napon át ismerkednek a pályázókkal. Mindebbe beletartozik az ialapos egészségügyi szűrővizsgálat is, hiszen aki bekerül, annak vitorlázó repülésre alkalmasnak kell lennie. A fiúk az első két évben a vitorlázó repüléssel ismerkednek. A komolyabb egészségügyi szűrés a második tanév végén következik. Alkalmas-e a fiatal motoros repülőgép vezetésére? És ha nem? Ott kell hagynia a kollégiumot? Örökre búcsút mondhat már az általános iskolában választott hivatásának? Nem! Kétségtelenül komoly lelki megrázkódtatás vár rájuk, mert a többség nem lesz vadászrepülő, sem helikopter-vezető. Ám lehet ugyanolyan értékes, a technikát kitűnően ismerő földi irányító! A matematikához, a fizikához és az oroszhoz még két kiemelt tantárgy csatlakozik a kollégiumban: a repülésben és a repülésirányításban nélkülözhetetlen angol nyelv, valamint a fizikai képességek megalapozásához a mindennapos testnevelés. A fiúk a Széchenyi Gimnáziumban tanulnak külön osztályokban, de a többiekkel megegyező tanterv szerint. A különbség mindössze annyi, hogy. ők már hivatást választottak. A teljesen ingyenes ellátás — ahogy Szaniszló Attila százados, a kollégium igazgatója megfogalmazza — nemcsak vonzerő, hanem bizony a követelményeknek is alappillére. A közös nagy élmény — amit az ország egyetlen középiskolája, egyetlen más honvédkollégiuma sem nyújt — a repülés. Ám nemcsak a levegőben tanulnak vezetni, hanem a földön is! Mire leérettségiznek, megszerzik a jogosítványt. És, hogy miért adjuk közre éppen most mindezt? Nem titkoltan a nyolcadikosok pályaválasztását segítő szándékkal, hiszen január végéig jelentkezhetnek a megyei Területvédelmi és Hadkiegészítő Parancsnokságokon az ország összes középiskola;. honvédkollégiumába, így a szolnoki „repülős” kollégiumba is. Egri Sándor (iMTI-Press) Üj szolgáltatással jelentkezik januártól a TIT megyei szervezete. A magyar nyelvi szakosztály közreműködésével — egyelőre hetenként egyszer — anyanyelvi, retorikai és szövegszerkesztési tanácsadást, illetve szolgáltatást nyújt közületek és magánszemélyek számára. Ezt az új formát azok a mind gyakrabban felmerülő igények hívták életre, amelyeket a változó körülmények, az anyanyelvi és retorikai ismeretek, készségek hiányosságai s más egyéni szükségletek váltanak ki sokakban. E különféle (esetleg különleges) igények kielégítésére — a fordítói és tolmácsolási szolgáltatás kedvező tapasztalatait is felhasználva — a szakosztály tagjai tanácsadó szolgálatot tartanak, illetve rendeléseket vesznek föl és teljesítenek határidőre a következő területeken: — magyar nyelvi és nyelvhelyességi tanácsadás, — retorikai-beszédtechni- kai konzultáció, egyéni foglalkozás, — szövegszerkesztés, stilizálás (magán- és hivatalos iratok, beadványok, beszámolók és más fogalmazványok szerkesztése, javítása, beszédvázlatok összeállítása, retorikai „szervize” stb.). A fenti szolgáltatások kedvező díjtételekkel! vehetők igénybe. A tanácsadás és a megrendelések felvételének ideje és helye: minden hétfőn fél öttől hat óráig a Herman Ottó Gimnáziumban. (Miskolc, Tanácsház tér 6.) MŰSOROK rádió KOSSUTH: «.20: Szeresd felebarátodat ! Szerkesztő-riporter: Eke Károly. Ism. — 8.50: Nóta- csokor. — 9.29: Díszmenet. Szerváé József gyermekversei zené- vel. — 9.40: Üveggolyó. Óvodások műsora. — 10.05: Az ördög elvitte a fináncot. Robert Burns versei. Ism. 10.10: A zene is összeköt. Válogatás az OIRT- rádiók műsorából. — 11.10: Magyar Írás. A Rádió irodalmi hetilapja. — 12.45: Van új a nap alatt. Tudományos híradó. — 13.00: Klasszikusok délidőben. Zenekari muzsika. — 14.10: Fiókszerkesztőség. — 15.30: Hagyományápolók. — 16.05: Rádiószínház. Páger Antal születésének 90. évfordulójára. Nyugdíjasok lázadása. Öve Magnusson hangjátéka. — 16.48: Filmzene. — 17.00: Vonzáskör. Szerkesztőműsorvezető: Simkó János. — 17.30: Idősebbek hullámhosszán. — 19.15: Segíthetünk? Az Ifjúsági Rádió műsora. — 20.15: Évfordulók nyomában. 80 éve született Antal István zongoraművész. — 21.00: Kutas Ferenc— Raics István—Szabédi László— Vulcanu József ford.: Dunavöl- gyi koszorú (Tokody Ilona és Palcsó Sándor — ének, MRT Szimfonikus Zenekara, vez.: Farkas András). — 21.15: Kilátó. A Rádió világirodalmi hetilapja. Pillantás a mai ausztrál irodalomra. — 22.00: Hírvilág. — 22.30: Bagoly. Éjszakai érdekes magazin. PETŐFI: 8.05: Slágermúzeum.— 8.50: Külpolitikai figyelő. — 9.05: Napközben. (Élő.) — 12.10: Fúvósindulók. — 12.25: Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos műsora. Ism. — 12.30: Népi muzsika. — 13.05: Pophullám. — 14.00: Péntektől péntekig. — 15.05: Könyvről könyvért. (Élő.) — 15.15: Irodalmi rejtvényműsor tíz percben. — 17.05: Kölyökrá- dió. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.35: Garázs. — 19.15: Csak fiataloknak! Komjáthy György műsora. — 20.10: Operettkedvelőknek. Szerelmi kettősök. — 21.05: Egészségünkért! A fogamzásgátlás módszerei. — 21.15: Cigánydalok. — 21.30: Cigány- félóra. Kéthetente, péntek este. — 22.00: Country-világ. — 22.40: Paul Bley kvartettje játszik. — 23.15: A heavy metal kedvelőinek. BARTÓK: 9.08: A Collegium Aureum Kamarazenekar játszik. — 10.10: Csak fiataloknak? Komjáthy György műsora. — 11.05 Ha mennél rideg szélben . . . Robert Burns versei. Ism. — 11.10: Emil Gilelsz (zongora), Leonyid Kogan (hegedű) és Msztyiszlav Rosztropo- vics (gordonka) trió-felvételeiből. — 12.23: Sherill Milnes operaáriákat énekel. — 13.05: Hallgassuk újra! — 14.05: A svéd kamarakórus énekel. — 14.55: Zenekari muzsika. — 15.30: Verdi összes operája. 16. rész. Stif- felio. Háromfclvonásos opera. — 17.37: Szimfonikus táncok. — 18.05: Üj magyar zene a Rádióban. A közönség, a szakmai zsűri, valamint a KÓTA 1988. évi díjáért. — 19.05: Iskolarádió. Törd a fejed! Ism. — 19.20: Follow Through. Angol társalgás középhaladóknak. — 19.35: Bartók: Concerto. — 20.14: Embertan — középhaladóknak. Az előítéletekről beszélget diákokkal Kamarás István. Ism. — 20.44: Philipp Emanuel Bach: A zsidók a pusztában — oratórium. — 22.04: A kamarazene kedvelőinek. — 22.58: Zenei panoráma. MISKOLCI STÜDIO (a 268,8 m-es közép-, a 66,8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-n) 6.20—6.30 és 7.20—7.30: Reggeli körkép — Hírek, tudósítások, információk, szolgáltatások Borsod, Heves és Nógrád megyéből. Reklám. 17.30: Műsorismertetés, hírek időjárás. — 17.35: Péntek este Észak-Magyarországon. — 18.00 —18.15: Észak-magyarországi Krónika. — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. Reklám. Szerkesztő: Mács Ildikó. televízió 1. MŰSOR: 9.00: Képújság. — 9.05: Tévétorna. — 9.10: Magyar évszázadok. A Lánchíd építéséről. Ism. — 9.30: Mint oldott kéve. Sárközi Gergely regényének tévéfilmváltozata. VII/1. rész. Ism. — 10.35: Bizánc ezer esztendeje. Mozaikok és freskók a történelem tanúi. NSZK rövidfilmsorozat. XIII/4. rész. A Komnenosz dinasztia. Ism. — 11.05: Képújság. — 16.55: Hírek. — 17.00: Péntek délután. Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora. — 17.30: Téka. Közhasznú információk. — 17.40: Riportfilm. — 17.55: Reklám. — 18.00: Ablak. — 19.00: Beszélgetés Jurij Iljen- ko rendezővel. — 19.20: Reklám. — 19.30: Híradó. — 20.00: Reklám. — 20.05: Telefere. Vitray Tamás műsora. -7. 21.15: Reklám. — 21.20: Értékeljünk „Elmegy a fiam, járj békével”. — 21.30: Jurij Iljenko-sorozat. Fekete tollú, fehér madár. Szovjet film (1971). Ism. — 23.10: Híradó 3. 2. MŰSOR: Tv2 Kudlik Júliával és Rózsa Péterrel. — 17.C0: Képújság. — 17.15: Riportok, időjárás-jelentés, tévétorna, reklám, zene. — 17.45: Van egy kettese? Telefonos játék. — 18.00: Telesport. — 18.30: Gyerekeknek: Tom és Jerry. Amerikai rajzfilmsorozat. — 19.00: Kötél a nyakon. NSZK tévéfilmsorozat. III/3. rész. — 20.43: Tv2. Benne: A hét műtárgya. Duane Hanson: Szupermarket lady. (Magyar Nemzeti Galéria. Lud- wig-gyűjtemény.) — 21.00: Híradó 2. — 21.20: Tv2. Benne: Reklám. — 21.30: Korai fagy. Amerikai film. — 23.07: Tv2. Napzárta. TELEVÍZIÓS MŰHOLDAK ADASAI: SKY: 12.00: Eurolista. — 13.00: Amerikai teleregény. — 14.00: Beszélgetés hírességekkel. — 14.30: Thaiföldi panoráma. — 15.00: Akciófilm-sorozat. — 15.30: Sci-fi kalandfilmsorozat. — 16.00: Popzene. — 17.00: Gyermekműsor. — 18.00: Kalandfilmsorozat. — 18.30: Vígjátéksorozatok. — 19.30: Akciófilm-sorozat. — 20.30: Divat. — 21.00: A sátán jele (angol film). — 22.23: Hírek. — 22.30: Amerikai futball. — 23.30: Holland popzene. — 0.30: Kanada. SUPER: 16.30: Egyenesadás. — 18.30: Sorozatok. — 20.00: Magazin. — 21.00: Zenei műsot. — 21.45: Világhíradó. — 22.00: Zenei műsor. — 0.00: Szórakoztató műsor. TV5: A pénteki műsor technikai okok miatt nem érkezett be a szerkesztőségbe. mozi BÉKE: Hegylakó. Színes amerikai film. 16 év! .'Kiemelt 2. helyár! Kezdés: nlO, fi2, f3, f5. f7 és f9 órakor. — BÉKE KAMARA : A menyasszony gyönyörű volt. Színes magyar—olasz film. 14 év! Kezdés: Í4 és fG órakor. — KOSSUTH: Az utolsó csillagharcos. Mb. színes amerikai fantasztikus film. 14 év! Kiemelt 1. hely ár! Kezdés: 9 és 11 órakor. Hegylakó. Színes amerikai tudományos-fantasztikus film. Kiemelt 2. helyár! 16 év! Kezdés: f3, hn5, 7 és 9 órakor. — HEVESY fIVAN: Otelló. Színes olasz—amerikai operafilm. Kezdés: f5 órakor. Break 2. Színes amerikai zenés film. Kiemelt 1. helyár! Kezdés: f7 órakor. — HEVESY. KARATEFILMEK SOROZATA : Árulás 'és megtorlás. Mb. színes kínai kalandfilm. Felemelt helyár! Kezdés: f3 és Í9 órakor. — TÁNCSICS: A velencei no. Színes olasz erotikus film. 16 év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: f5 órakor, ördögűző. Színes amerikai horrorfilm. 18 év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: f7 órakor. — TÁNCSICS KAMARA: A kán dicsősége. Mb. színes bolgár történelmi kalandfilm. Kezdés: f5 órakor. Aranycső Yuccában. Mb. színes olasz kalandfilm. Kiemelt 1. helyár! Kezdés: f7 órakor. — FÁKLYA: A pokol katonái. Mb. színes amerikai film. 16 cv! Felemelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — MISKOLC, PETŐFI: Rövidzárlat. Mb. színes amerikai sci-fi komédia. Kiemelt 1. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. — NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYETEM: A halálosztó. Színes amerikai fantasztikus film. 18 év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: 5 órakor. — IlAMOR-BÜKK: Elszabadult indulatok. Mb. színes amerikai dráma. Felemelt helyár! Kezdés: f6 órakor. — SZIRMA, RADNÓTI: Búcsúzás I—II. Szovjet dráma. Dupla helyár! Kezdés: f6 órakor. — MISKOLC, KRÜDY: Világautó. Mb. színes . NSZK fantasztikus film. 14 év! Kiemelt helyár! Kezdés: f7 órakor. MISKOLCI MOZIK VIDEOMŰSORA BÉKE: Végzetes diagnózis: AIDS! Mb. színes amerikai játékfilm. 16 év! Kiemelt video- helyárl Kezdés: 9, 11 és f8 órakor. — HEVESY: Menekülés a semmibe. Mb. színes amerikai bűnügyi film. Kiemelt vidéo- helyár! Kezdés: flO és fl2 órakor. — TÁNCSICS: Ébredés. Színes feliratos amerikai film. Kiemelt videohelyár! Kezdés: f3, f5 és f 7 órakor. — FÁKLYA: Dick Turpin. Színes feliratos spanyol—olasz kalandfilm. Kiemelt videohelyár! Kezdés: í3, f5 és f7 órakor. PERECES, BÁNYÁSZ: Ne verekedj ! Színes hongkongi film. Kiemelt videohelyár! Kezdés: 6 órakor. RÓNAI VIDEOMOZI MEGLEPETÉS Kezdés: 15, 17 és 19 órakor, a klubhelyiségben! színház 27., péntek A padlás Bérletszünet Este 7 órakor