Észak-Magyarország, 1988. október (44. évfolyam, 235-260. szám)
1988-10-04 / 237. szám
NAPRÓL BUHPRA NAPRÓL NAPRA NAPRÓL Í52il-lí MM Hí ÍSM _ ________________ __—--------” NArKUL NArKA IHflRROL NAPRA NArKUL NArKA # Bucskó Mihályt, a Bor- sod-Abaúj-Zemplén Megyei Beruházási Vállalat nyugalmazott igazgatóját 60. születésnapja alkalmából dr. Ladányi József, a megyei tanács elnöke köszöntötte tegnap a tanácsházán és ebből az alkalomból ajándékot adott át az ünnepeltnek. 0 Aradi Napló címmel, október 5-én, szerdán, 19 órától, Gerencsér Miklós regényének színpadi változatát mutatják be, a Nehézipari Műszaki Egyetem E/6-os kollégiumában. Megnyílt a Pepita bisztró Tegnap délelőtt megnyílt Miskolcon, a Hunyadi utca 4. sz. házban — az egykori tejivó helyén — a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat Pepita. bisztrója. A környékbeli hivatalok alkalmazottai, a diákok 1987 elejétől nélkülözték a jó kis reggelizőhelyet,“ ám a felújított üzletet látva, minden bizonnyal kárpótlást kapnak. A 100 négyzetmétert a lehető legprpktikusabban rendezték be: mikrohullámú sütők melegítik a Gastrofol üzem termékeit, hűtőberendezések kavarják a rostos gyümölcs- leveket... Turmixolják az egyedi összetételű, alkohol- mentes italokat, sütik a sertésbordát, a párizsit, a különféle palacsintákat, főzik a kávét és mérik a fagylaltot. Reggeli italokat kínálnak itt, majd meleg ebédet és egész nap az úgynevezett büfé-ételeket: többféle hamburgert, hot-dogot, francia pirítóst, virslit, gombás to- jásrántottát, ham and eggs- et, sokféle melegszendvicset. A Hunyadi utcai Pepita gyorsbüfé egy majdani Pepita-lánc első tagja. A vállalat úgy tervezi, hogy lehetőségei szerint a vágos több pontján nyit hasonlót. Berendezéseit, az itt dolgozók csinos formaruháit ipar- és textilművészek tervezték. Vállalati koncepció még, hogy ezek a büfék ne a magas árak kényelmében lubickoljanak, hanem tisztes, szolid árakkal minél több vendéget csalogassanak be. Naptár _______ 1 988. OKTÓBER 4., KEDD A nap kelte 5.47, nyugta 17.19 órakor A hold kelte 23.19, nyugta 15.03 órakor Névnap: Ferenc Hetvenöt éve született Tőke László (1913—1938) faszobrász, a kommunista mozgalom harcosa. IDŐJÁRÁS-JELENTÉS Túlnyomóan napos idő lesz. Átmeneti felhősödés csak a déli és a nyugati országrészben valószínű. Eső nem várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 15 és 20 fok között alakul. illv l/wuIJ1ií^/AÍ3 - Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemp. lén Megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: NAGY ZOLTÁN Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. -3527. -Postacím: Miskolc, Pf.: 351. Telefonok: Központ: 38-941. Titkárság: 16-886. Ipari rovat: 16-035. Belpolitikai rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Levelezési rovat: 16-046. Kiadja a Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. - 3527. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY Postacím: Miskolc. Pf.: 178. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15-17. - 3532. - Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely : hírlapkézbcsítő postahivatalnál, a hírlapkézbcsítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelófizctési és Lapcllátási Irodánál (HELIR) Budapest V., József nádor tér 1. - 1900., közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés díja egy hónapra 43 forint, egy negyedévre 129 forint, egy évre 516 forint. Index: 25 655. ISSN 013^-0357. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: HORVÁTH FERENC Az Észak-Magyarország ügyeleti hívószámai 16 órától: 89-872, 17-807. Az ősz Színesedő erdők, gyors légzésre késztető hegyek, nagy nyugalmú völgyek, távoli kékségek, oldalazó, erős napfény. És sok-sok látnivaló. Zemplén rangos városai, Abaúj kastélyai, várromjai, Borsod hangulatos községei, a Bükk fennsíkjai. És persze a hátizsákban jóféle ennivaló, mely a gyaloglás után, túljutva a kaptatón, letanyázva valamely erdei pihenőben valahogy sokkal jobban esik, mint otthon. Messze még a ködös, hűvös napok ideje. Az ősz vonzásában vagyunk. Fotó: Laczó József Szombati horgöszuersenyek Közlemények Két horgászversenyt is rendeznek a hétvégén megyénkben. A dr. Bernáth Zsigmond emlékére kiírt verseny színhelye ezúttal a lázbérci víztározó lesz. A házigazda a Vízügyi Dolgozók Horgász Egyesülete. Ugyancsak szombaton szólítja a partra a borsodi pecá- sokat az a felhívás, mely szerint a selyebi Virradat Tsz, az Encsi Városi Művelődési Központ, a MOHOSZ és az ÉMHE réndez vetélközlemeny Miskolcon, az Avasi Gimnáziumban (3531. Miskolc. Klapka u. 2.. tclcron: 65-970) az. 1989—90. tanévben kétnyelvű osztály kezűi meg működését. A tanítási nyelv német és magyar. A képzési Idő 4 év. A vidéki tanulók részére kollégiumi elhelyezést biztosítunk. Jelentkezhetnek azok, akik a német nyelvet az általános iskolában tagozatos osztályban — vagy más módon — tanulták, és nyelvismeretük megfelelő szintet ért cl. A kéttannyelvű osztály tanulói már az első évfolyamon német nyelven tanulnak egyes tantárgyakat (történelem, fizika), később fokozatosan a többit is. Mindezt magas óraszámú nyelv- oktatás készíti elő. Jelentkezni a szokásos módon, az általános iskolában lehet. (Jelentkezési lap kitöltésével.) A jelentkezők felvételi vizsgát tesznek. A vizsga tárgyai és jellege: 1. Német nyelv írásban és szóban (nyelvtani teszt, fogalmazás, országismerct), (beszélgetés). A felvételi anyagát az általános iskolai tagozatos tankönyvek képezik. 2. Magyar nyelv és irodalom írásban (nyelvtan, helyesírás, fogalmazás. olvasottság, tájékozottság). 3. Matematika írásban (gondolkodtató feladatok). Minden érdeklődőnek szívesen ad tájékoztatást — telefonon vagy személyesen — az iskola igazgatósága. (i Elveszett egy barna autós-' táska iratokkal Miskolcon, az Elek Tamás utca környékén. Kérjük a megtalálót, a benne lévő címre, jutalom ellenében adja le. kedőt. A mezőgazdasági nagyüzem halastaván 7 órától 11-ig tart versengés a pontyokért, busákért éá amurokért. Nevezni október 5-ig lehet az Encsi Művelődési Központban. Mind a felnőtt, mind pedig az ifjúsági kategóriában az első három helyezett értékes díjakat kap. Különdíjjal jutalmazzák azt, aki a legnagyobb halat fogja. két órakor bejelentés érkezett az edelényi rendőrkapitányságra. A telefonáló izgalomtól reszkető hangon mondotta el, hogy szomszédjukban, a Gagarin utca 22. szám alatt sikoltoznak, s tompa puffanások hallatszanak ki a lakásból. A rendőrök perceken belül a helyszínre érkeztek. Addigra már elcsendesült a környék, a ház ajtaját pedig valaki eltorlaszolta. A járőr tagjai zseblámpájukkal bevilágítottak a lakásba, ám ott semmilyen mozgást nem láttak. Pár másódperc múlva azonban újra hörgés szűrődött ki a falak mögül. A rendőrök benyomták az eltorlaszolt ajtót. Maguk is meglepődtek azon, ami a lakásban a szemük elé tárult. Az előszobában egy fiatal fiú aludt mélyen, mint. a bunda. A belső szobában egy meztelen lány feküdt a földön. ^ Szájába nejlonharisnyát gyűrtek, lábait pedig a varrógép és a szekrény lábaihoz kötözte a tettes. A KISBOJTÁR Néptáneegyiit- tes felvételt hirdet felnőtt és gyermekcsoportjaiba 8—25 éves korig. Jelentkezni lehet: hétfő, kedd, csütörtök 18—21 óráig a Kereskedelmi és Vcn- déglátóipari Szakiskola tornatermében. Miskolc, Szamuely u. 4. Egyetemi és főiskolai felvéted vizsgákra előkészítő levelező tanfolyamokat indítunk magyar, történelem, matematika, fizika, biológia, kémia, földrajz, angol, német és orosz tárgyakból! (Idegen nyelvekből államvizsga-előVajon mi történhetett az éjszakában? A rendőrök .kioldozták az eszméletlen lányt, riasztották a mentőket. Közben neszt hallottak. Pillanatokon belül felfedezték a tettest. Az aikkor még fiatalkorú B. János, egy alsónadrágban az ágy alatt kuporgott. A félelemtől reszkető vádlottat csak erővel lehetett előrángatni búvóhelyéről. A lányt a kórházba szállították, B. Jánost a rendőrségre vitték, ahol kihallgatása közben fény derült a nap eseményeire. A fiatalember 1987. november 5-én szabadult feltételesen büntetéséből, amelyet erőszakos közösülés miatt szabtak ki rá. Megismerkedett az edelényi K. Eleonórával, akit ő egy idő után élettársának tekintett. A lány viszont éppen ellenkezőleg gondolkozott, pár hónap elteltével kiadta a fiú útját. B. János viszont ragaszkodott hozzá, s ez lett a bonyodalmak forrása. 1988. június 12-én este a vádlott készítőt is.) Kérjen tájékoztatót! címünk: PALLAS Felvételi Előkészítő Munkaközösség 1364 Budapest 4. Pf.: 126. * Az Emász Miskolci Üzemigazgatósága értesíti a Miskolc, Nép- kert—Kun B.—petneházy—Csabai kapu által bezárt területen levő fogyasztókat, hogy 1988. október 5—30-ig, munkanapokon 7— 16 óráig kisfeszültségű hálózatfenntartási munkálatok végzése miatt az áramszolgáltatási szakaszosan szüneteltetni fogja. a Bódva étterem előtt két fiatalember társaságában pillantotta meg K. Eleonórát. Az egyik .fiúnak szemére vetette, hogy elszerette tőle a lányt. Vitatkoztak egy ideig, majd összeverekedtek. B. János ekkor arra a következtetésre jutott, hogy őt K. Eleonóra verette meg. Ezért az éjszakai órákban bemászott a Gagarin utcai lakásba, megpofozta, majd a földre rántotta a lányt, aki előbb sikoltozott, később eszméletét vesztette. A vádlott bosszúból kikötözte, majd meghallotta a rendőrök érkezésének zaját. Nejlonharisnyát tömött áldozatának szájába, s bemászott az ágy alá. A többit már tudjuk. A Borsod Megyei Főügyészség életveszélyt okozó testi sértés kísérletével és személyi szabadság megsértésének bűntettével, garázdasággal vádolja a bűncselekmény időpontjában még fiatalkorú B. Jánost. Ügyét a Borsod Megyei Bíróságon tárgyalják majd. U. J. A tettes az ágy alá bújt Meztelen nő, kikötözve 1988. június 13-án hajnali