Észak-Magyarország, 1988. augusztus (44. évfolyam, 182-208. szám)
1988-08-26 / 204. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 Jövőre ismét írótábor alkalmából .fi Szeminárium Aggteleken A veszélyes hulladékok kezelése 1988. augusztus 26., péntek Ülést tartott a Minisztertanács Az írók a megyei könyvtárban Véget ért a tizenhatodik tokaji írótábor. A kicsit megfogyatkozott vendégsereg — ez is hagyomány már — utolsó napját Miskolcon töltötte. . Ezúttal a Szemere Bertalan Közművelődési Egyesület volt a vendéglátó, a házigazda pedig a megyei könyvtár. Az ő figyelmességüknek köszönhető, hogy a vendégek asztalára odakészítették azokat a köteteket, amelyek a helyi mecenatúra és igyekezet eredményeként a helyi szerzők műveiből eddig napvilágot láttak — mintegy tárgyszerű folytatásaként a szerdai, a vidéki könyvkiadásról folytatott vitának úgy is, hogy ma még teljességgel megoldatlan e kiadványok forgalmazása. De maradjunk a tanácskozás-találkozás tényénél. Szabadfalvi József, a/, egyesület elnöke és Papp Lajos, a Napjaink főszerkesztője kísérelte meg, hogy a viszonylag szűk időkeretben, valamiféle tájékoztatást adjon az egyesület törekvéseiből, céljából, s valamit felvillantson az eddigi eredményekből. Amit nagyon röviden úgy fogalmazhatnánk meg: a helyi erők mozgósítása egy város, nevezetesen Miskolc kulturális életének fellendítése érdekében. Nem, mintha szégyellnénk, hogy ezt a régiót ipari centrumként emlegeti a köztudat. De féloldalú ismerettel bír a városról, aki csak ezt az arcát ismeri. Az elmúlt' tíz-tizenöt évben jelentős erőfeszítések és figyelemre méltó eredmények is történtek a kulturális, a szellemi élet felpezsdítésére, a helyi hagyományok felkarolására, továbbvitelére. Olyan tárgyi eredményekkel büszkélkedhetünk, mint például az orthodox múzeum, s olyan szellemiekkel, mint amilyen a Szemere-megem- lékezések voltak, hogy igazán csak egy-'két kiragadott példát mondjunk. A levéltár, a múzeum, de a megyei Az Európai Parlamentben képviselt nyugat-európai kereszténydemokrata pártok Európai Néppárt (EVP) néven működő csoportja követeli: függesszenek fel minden olyan tárgyalást, amelynek célja, hogy az Európai Közösség (EK) gazdasági kedvezményben részesítse Romániát. Erről Majna-Frankfurtban adott tájékoztatást Axel N. Zarges Hessen tartományi Európa-képviselő, az EVP- csoport vezetője az Európai Parlament gazdasági kül- kapcsolatokkal foglalkozó bizottságában, egyben pedig a csoportnak KGST-orszá- gokkal való kapcsolatokban illetékes szóvivője. Zarges felszólította az EK bizottságát és a miniszteri tanácsát, hogy az emberi jogok durva romániai megsértése miatt tanúsítson erélyesebb magatartást a rokönyv.tár tudományos tevékenysége is több ma már, mint amit a köztudat feltételez Miskolcról. A közművelődési egyesület léte is ide sorolható — hiszen társadalmi bázisát jelentheti a város kulturális életének, s jellegénél fogva elsősorban a különböző művelődési tevékenységek koordinálásában segíthet. Hiszen a nemzeti kultúra részét képezik a helyi törekvések, a helyi hagyományok, sajátos színfoltként simulva be az egészbe. Ez utóbbit nem véletlenül említjük: a tervek szerint jövőre épp a magyar nemzeti kultúra egységéről lesz szó az írótáborban. , A hagyományápolás és a tudományos elmélyülés jegyében hangzott el Ruszoly József előadása Eötvös Józsefről, születésének 175. évfordulóján. Hiszen Eötvös is — akárcsak Szemere Bertalan — Borsodban kezdte politikai pályafutását. Köztudomásúan Súlyban volt a család kastélya. Munkásságának elemzése és ismertetése nyilvánvalóan — sokszínűsége miatt — aligha fér bele egyetlen előadásba. De az írótábor tervezett, jövő évi témájához is hasznos adalékkal szolgált ate- kintetben, hogy kultuszminiszterként és politikusként egyaránt igen korszerű elképzelései voltak a nemzetiségekkel való foglalkozásról, az anyanyelvhez való jogról. (Az Eötvös-meg- emlékezés kiegészítéseként egyébként Kulcsár Imre mondta el két művét.) A délelőtti tanácskozás után Lillafüredre vezetett az írótábor résztvevőinek útja; József Attila emléktáblájának megkoszorúzásával mondtak búcsút a városnak, a tábornak, egymásnak a jövő évi viszontlátás ígéretével. mán kormánnyal szemben. Minthogy az EK és Románia kereskedelmi forgalmának csekély volumenére való tekintettel rendszabályok vajmi kevés hatást gyakorolnának, Zarges szerint az EK csupán oly módon tudná eltántorítani a bukaresti kormányt a német és a magyar nemzeti kisebbség módszeres üldözésétől és a meghirdetett területrendezési, vagyis falurombolási tervek valóra váltásától, ha megszakít vele minden tárgyalást. A tekintélyes nyugatnémet CDU-képviselő parlamenti csoportjának ezt a véleményét azzal az érvvel támasztotta alá, hogy Nicolae Ceausescu román párt- és állami vezető sürgősen tető alá szeretné hozni az EK-val való kereskedelmi szerződést, és érdekelt az átfogó pénzügyi és technológiai segítségben is. A hétfőtől tartó aggteleki környezetvédelmi szemináriumon az ipari hulladékok elhelyezésének, feldolgozásának és ártalmatlanításának témakörét, a hulladékok másodlagos nyersanyagforrásként való hasznosításáról tartott előadások követték szerdán. Az előző napokon az ország különböző részeiről érkezett fiatal hallgatóság, a veszélyes hulladékokkal kapcsolatos általános problémákról hallgathatott előadásokat. Tegnap az alkalmazott és alkalmazható technológiákat ismerhették meg. A környezetvédelmi szakágak közül a hulladékgazdálkodás a legfiatalabb, ezért eddig kevés technológiát dolgoztak ki a szakemberek. Ezért a KVM országos tervpályázatot írt ki e technológiák kidolgozására. A pályázat meghirdetésének célja, a keletkezett hulladékok veszélyességének és költségeinek csökkentése volt, de úgynevezett hulladékszegény technológiák kidolgozására is vártak pályázatokat. Ez utóbbira egy sem, míg az előző két kategóriában harminckilenc pályázat érkezett. A díjazott pályázatok közül néhány a megfelelő szigetelést követően, bányameddőket, felszíni bányaüzemeket vagy éppen mesterséges építményeket javasolt az ipari veszélyes hulladékok tárolási helyeként. A megye ipari vállalatai közül a Borsodi Vegyi Kombinát és az Eszakmagyar- országi Vegyiművek képvi(Folytatás az 1. oldalról) a szülőknek, hanem a gyerekeknek jár a létminimumhoz szükséges anyagi feltétel — mondotta Fekete Gyula. A hosszú távú kölcsönök a jelen gondjain enyhítenek, viszont a visszafizetés gyermekeinkre vár. így alakul ki egy új kizsákmányolási forma: a jövő kizsákmányolása. Olyanok javait sajátítjuk el, akik talán még meg sem születtek, s így érdekképviseletet sem tudnak létrehozni — mint például a kapitalizmusban a munkás- osztály. Az emberi tőke mellett a környezet, az energia és a nyersanyagok terén is a rablógazdálkodás tapasztalható. Helytelen az a vélemény: ha lenne elég pénz, minden probléma megoldódna a kultúra területén — kezdte mondandóját Maróti Andor. — Ez mélyebb összefüggések kérdése. A történelmi visz- szatekintések azt mutatják, hogy a kultúra fejlesztése" „Igaz fontos, de ilyen nehéz anyagi helyzetben ...” választ kaptak. S ez vezet a gazdaság és a kultúra igazi konfliktusához. Előadását követően Maróti Andor összefoglalta a három nap eseményeit. Tegnap 55. születésnapján a megyei pártbizottság nevében Juhász Péter megyei titkár köszöntötte Soós Ottót a Munkásőrség megyei parancsnokát. Ebből az alkalomból a közbiztonságot selői a vállalatoknál keletkezett veszélyes hulladékok elhelyezésének gondjairól számoltak be. Elsősorban a 10—20 évvel ezelőtt vásárolt alapeljárások közül a hiányzó környezetvédelmi technológiák pótlását kellett és kell elvégezniük, ám az utólagos eljárás igen megterheli a vállalatok kiadásait. A hallgatók megismerkedhettek a vízminőségvédelem közelmúltban bekövetkezett rendkívüli eseményeivel,' a kárelhárítási munkák feladataival, de előadás hangzott el a bős—nagymarosi vízlépcsőről is. Tegnap az élelmiszer- ipar környezetvédelmi feladatait ismertette dr. Nagy László MÉM főosztályvezető. Az elmondottakból kiderült, hogy ez az iparág tudja legkedvezőbben feldolgozni a keletkezett veszélyes hulladékokat, hiszen 90—95 százalékuk felhasználható, hasznos anyaggá válik a technológiák során. A szeminárium négy napja alatt, idő hiányában megválaszolatlanul maradt kérdésekre a mai, zárónapon, fórum keretében kapnak választ a hallgatók. Ezt követően 92 hallgató kapja kézhez azt a látogatási bizonyítványt, mely igazolja, hogy a mérnöktovábbképzés ez évi tanfolyamán részt vett. A következő évben várhatóan a levegő-, zaj- és rezgésvédelemmel foglalkozik majd a szeminárium. Nem szabad mindent megtagadni, ami a múlté, hiszen nem a semmiből épül fel a szocializmus. Kevés önmagában a gazdasági reform, átfogó politikai és kulturális változásokra van szükség. Ahogy Ágh Attila mondta előadásában: „Ha a gazdaság nem törődik a kulturális, egészségi és szociális újratermeléssel, saját feltételeit szünteti meg.” A társadalmi irányítás feladata az érdekek koordinálása, és nem a diktálása lesz. Ehhez a kultúrának kell az alapot szolgáltatnia. Hiszen a kibontakozás elképzelhetetlen a művelődés megújulása nélkül, mely együtt jár az értelmiség jobb megbecsülésével. * Kemény, szigorú igazságok hangzottak el Leninvá- rosban, melyek ismerete nélkül lehetetlen az orvoslás. A szervezők és az előadók remélik, nyitott szívekre (és fülekre) talált az a szándék, mely a három napot áthatotta, s melyet Pozsgay Imre állam-miniszter fogalmazott meg legtömörebben: „Erezzünk közös felelősséget ezért az orszásegítő sokoldalú munkássága elismeréséül dr. Túrós András megyei rendőr-főkapitány a Közbiztonsági Érem arany fokozatát nyújtotta át az ünnepeltnek. (Folytatás az 1. oldalról) természetesen szükség van, és maradnak tavábbra is olyan tételek, amelyeket a költségvetésnek kell fedeznie; így például az anyasági ellátást, a családi pótlékot és a gyermekneveléshez kapcsolódó szolgáltatásokat, valamint támogatásokat, a szociális segélyeket, a társadalombiztosítás által biztosított szociális ellátásokat, illetve a régi, alacsony nyugdíjak értékmegőrzésére és értékemelésére fordítható összeget, tehát a szociális minimum garantálását. Egy pontosító kérdésre reagálva Csehák Judit elmondta azt is, hogy a szak- szervezetekkel egyetértésben a tá-ppénzszámításnak egy olyan módosításával értettek egyet, amely szerint az év végi nyereség, az egyszeri jutalom és a hűségjutalom nem számít bele a rövid ideig, 31 napig terjedő táppénz alapjába. A hosszú ideig tartó táppénz kiszámításakor továbbra is figyelembe veszik. Ezt egyébként a rendelkezés végrehajtásakor pontosan tisztázzák. Villányi Miklós elmondta, hogy a kormány azokat az adótörvényeket tárgyalta, amelyeket a Parlament az október elejei ülésén tűz napirendjére. Ezek közül az A talaj termőképességének megőrzéséről rendez tudományos tanácskozást szeptember 1-jén és 2-án Szarvason, a Magyar Agrártudományi Egyesület — jelentették be a szervezők. csütörtöki sajtótájékoztatójukon. A konferencián a szövetkezetek és állami gazdaságok szakemberei a tudományos kutatókkal együtt, azt vitatják meg, hogy a növekvő igénybevétel mellett miként lehet a talaj egyik új, rendkívül nagy jelentőségű szabályozás az egységes vállalkozási adótörvény. A gazdasági, érdekeltségi viszonyokat alapvetően befolyásolja, kapcsolatban van — az ugyancsak a mai ülésen jóváhagyott — társasági törvénnyel, annak alapvető törekvéseit támasztja alá. Lényeges eleme ez az intézkedés az egységes versenyfeltételek kialakításának, azon keresztül, hogy elsősorban a tevékenységeket, szervezeteket, különböző népgazdasági ágazatokat azonos követelmények elé állítja. A pénzügyminiszter kifejezte azt a reményét is, hogy a vállalkozási adótörvény előrelépést hozhat a tőkeáramlásban, abban, hogy a tőke a jobb feltételekkel rendelkező, magasabb jövedelmezőséget elérő vállalkozások irányába mozogjon. E törvényre ható tényezők közül kiemelte a bérszabá- lyozás és a keresetszabályozás kötöttségeinek lényeges oldását, s szólt arról is, hogy várhatóan 1989. január 1-jétől egységes társadalom- biztosítási járulék lép érvénybe. Ennek mértékét a kormány most nem tárgyalta, arra szeptemberben tesz javaslatot a tárca a Szociális és Egészségügyi Minisztériummal egyetértésben. (MTI) termőképességét megőrizni, illetve javítani. Az eszmecserén külföldi szakértők, köztük szovjet akadémikusok is részt vesznek. A szakemberek három szekcióban több mint 70 szóbeli előadás és ugyanennyi írásban kiadott elemzés alapján a melioráció és vízgazdálkodás, a tápanyaggazdálkodás, valamint a környezetvédelem időszerű kérdéseit vitatják meg. (MTI) DEBRECENI ALLAMI GAZDASAG Róna—Traubisoda üdítőital-lerakató 3434 Mályi, Vasút u. 9. sz. Telefon: 46-41-227 Értesítjük Miskolc és a megye területén levő kereskedelmi partnereinket (boltvezetőket), Hogy az új telefonszámunkat feljegyezni szíveskedjék a megrendelések pontos szállítása érdekében. Régi telefonszámunk, a 46-69-632 megszűnik. 1988. szeptember 1-től új számunk a 46-41-227. Kedves megrendelőinknek figyelmébe ajánljuk a legújabb üditöital-választékunkat. 0,25-1 1 Traubisoda 0,2—1 '1 Meggy 0,2-1/1 Narancs 0,2—1 /I Tonic 0,2-1/1 Alma 0,2-1/1 Grape-fruit 0,2—1/1 Mangó 0,2—1/1 Cola 0,2-1/1 Kiwi 0,2 F.-ribizli 0,2 Körte 1/1 Citrom 1/1 Ananász 0,5 Rostos sárgabarack 0,5 Rostos őszibarack 0,5 Rostos alma 0,5 Rostos körte 0,5 Rostos meggy cs. a. Fotó: Balogh I. Európai parlamenti bizottság követelése Románia ne részesüljön kedvezményben Nagy Zsuzsanna . Befejeződött a leninvárosi szabadegyetem gért!” Czoborczy Bence Soós Ottó köszöntése Tanácskozás a termőföld védelméről