Észak-Magyarország, 1988. június (44. évfolyam, 130-155. szám)

1988-06-06 / 134. szám

1988. június 6., hétfő ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 APRÓHIRDETÉSEK adás-vétel Kisszövetkezetek,» vállalatok, figyelem! HILTI—T—72-es üt- vefúró, vésőgép, tar­tozékokkal eladó. Ér­deklődni egész nap, a 67-774-es telefonon. Hölgyek figyelmé­be! 2000-től 10 000 Ét­ig veszek porcelán­fejű babát, fejet, vagy testet. Tel.; 73-985. Mindenhez árajánla­tot adok. Szobai dísz­tárgyakért, pl.: régi, színes, vastag, emlék üvegpohár: meisseni, altwien, nápolyi, Hummer, figurák, szobrok, vázák 3 ezer­től 20 ezerig; Nógrá­di-, Ács Ágoston-, Né­meth György-, Cser- na Károly- és más márkás festményeket 5 ezertől 25 ezerig; fali, asztali, állóórák, antik csillárok, kis­méretű bútordarabok 5 ezertől 50 ezerig; sétabotot — ezüst­vagy elefántcsontfo­góval — 2 ezertől 5 ezerig; Longines, Saffhausen, Patek, Glasshütte zsebórákat 2 ezertől 10 ezer Ét­ig vásárolok. Telefon, egész nap: 73-985. RELUXÁK IGÉ­NYESEKNEK! Gyors, pontos szállítás, szo­lid ár, garantált mi­nőség. Telefon: 76­333. _____________________ T ollat veszek, hí­vásra házhoz megyek. Telefon: 38-239. Sza­kács.___________________ R EDŐNY—RELUXA közvetlen a készítőtől. Szolid árak. Tel.; 36­1JM._________________ V ásárolok 1000 Ét­től 6000 Ét-ig nyak- bavaló tűzzománc Má- ria-medálokat. Tele­fon: 73-985. ___ V eszek 200(Mől 6000 Ét-ig konyhai porce­lán számlapú láncos parasztórát, 2 db vas­súly van rajta! Tele­fon: 73-985.___________ M űanyag motor­csónaktest Moszkva 25 motorral 4 főre vizs­gáztatva eladó. Tele­fon: (46) 64-094, 19 h után. jármű KÖZÜLETEK, FIGYELEM! A Nyírbátori Afész Debreceni Autósboltjába Barkas ,füzött blokk érkezett, valamint [bő IFA-áruválasztékkal várjuk vásárlóinkat. Debrecen, Bartók Béla u. 34. ARO 320/D típusú, nyitott, 2 éves teher­gépkocsi eladó. Ér­deklődni: Miskolc, Kaffka Margit u. 31. Telefon: 64-052. Eladó hosszúplatós, fixes ZLL, IFA-motor- ral. Hajdúböszörmény, Polgári u. 138. sz. Amerikai mérföld­órás Volkswagen 1200- as, igényesnek eladó. Érdeklődni: a 69-432- es telefonon, este C óra után. ingatlan Aszalón 803 m2-es építési telek kész alaplábazattal -1- épí­tőanyaggal eladó. Ér­deklődni: Ináncs, Pe- tőfi 3.__________________ Rakacai-tónál hét­végi ház eladó. Ér­deklődni: Mikola Sán­dor. Kazincbarcika, Muskátli út 7. _______ M ályiban, a 3. sz. főút mellett 4 szoba­hallos, összkomfortos családi ház. 70 m'-’-es műhellyel sürgősen el­adó. Érd.: hétfő—pén­tek du. 4 órától, szom­bat—vasárnap egész nap a helyszínen. Má- lyi, Dankó P. út 25. (Téglagyár mellett.) Eladó régi típusú házrész, beépíthető te­lekkel a diósgyőri vár közelében, és 670 négy­szögöl föld a Tatár­dombon. Érdeklődni a kora esti óráktól: Miskolc III., Gagarin u. 22. Fazekas Sándor. 57 m2-es. összkom­fortos szövetkezeti la­kás eladó. Edelény, Gagarin út 11. 1/4. Eladó Mezőnyárád, Toldi út 22. sz. 550 négyszögöl házhely, gyümölcsös. Érdek­lődni: Mezőnyárád, Toldi út 20. sz. ______ H ejőszalontán, az Ady E. út 12. sz alat­ti kertes családi ház 600 négyszögöl telek­kel. gyümölcsössel sürgősen eladó. ^Azon­nal beköltözhető 229153” jeligére a ki- adóba._________________ S zikszói kétszobás, telefonos öröklakás garázzsal eladó. Ér­deklődni lehet Orosz Károlynál: Szabadság tér 8. sz._______________ Tóparti telkemet kő­házzal eladom. Ér­deklődni a helyszí­nen: Kistokaj. Csuka út 1. sz. alatt, szom­bat vasárnap 10—12 óráig.__________________ S ürgősen eladó Sa- jóvámoson 300 négy­szögöl beépíthető te­lek és félig kész bor­ház, nagy pincével. Érdeklődni: telefo­non 52-428, este 18—20 óráig.__________________ E lcserélem 3 szobás, családi házam. 1,5 szobás tanácsi lakás­ra értékkülönbözettel, vagy eladnám. A la­kás Sajólád, Alkot­mány u. 16. sz. alatt található. Minden megoldás »érdekel. Érdeklődni a 63-729- es telefonon. Szenűrőlád, Fő u. 132. sz. alatt 2 szobás, családi ház, 1600 négyszögöl gazdálko­dásra alkalmas telek­kel eladó. Érdeklőd­ni a helyszínen. Elcserélném kétszo­bás, kertes családi lakásomat 1,5 szobás, gázos tanácsira, ér­tékkülönbözettel. Bol­gárföld, Kassai út előnyben. III. emele­tig. Érdeklődni: Mar­tintelep, Franklin u. 27. Őszi beköltözés. Elcserélnénk Killi- án-déli, földszinti, szövetkezeti garzon­lakásunkat nagyobb­ra. Leveleket cím-, vagy telefonszám- megjdőléssel: ,.Köny­ves Kálmán 390216” jeligére kérjük a hirdetőbe. ______________ T apolca belterületén 877 négyzetméteres, panorámás zártkert, buszmegállóhoz közel, sürgősen eladó. Vil­lany, víz megoldható. Érdeklődni: este 6—8 óráig, telefon: 63-364. Ugyanitt Jazz Chorus JC—55 Roland erősítő eladó.__________________ E lcserélném Tisza- lúcon lévő, 3 szoba­összkomfortos családi házamat, miskolci 1 + 2 fél szobásra. Minden megoldás ér­dekel. Érdeklődni: vasárnap délután, Ti- szalúc, Zója u, 28. sz. üsszeköltözök, fi­gyelem! Elcserélném Marx téri, 2 szobás, OTP-lakásom, két ki­sebbre. „Sürgős 229402” jeligére a kiadóba. vegyes „VÉNUSZ” Házas­ságiközvetítő Iroda. Diplomás pszicholó­gus-pedagógus segít­ségével megtalálja társát. Levélcím; Mis­kolc 10. Pf.: 558. 3510. Telefon: 51-340. Hétfő, kedd; 13—20-ig._______ t anár — nyári módszertani foglalko­zásokon hozzásegíti általános iskolás gyer­mekét ahhoz, hogy EREDMÉNYESEBBEN kezdje a KÖVETKE­ZŐ TANÉVET. Érdek­lődni; 73-176.__________ M agányomat meg­osztanám 70 év körü­li, középmüveltségű férfival, később há­zasság lehetséges. Te­lek, telefon van. ,,Re­mény 229391” jeligére a kiadóba._____________ 53 éves, független, minden káros szen­vedélytől mentes asz- szony vagyok. Szeret­nék megismerkedni olyan független, ma­gányos, intelligens szakmunkás férfival házasság céljából, akinek szintén hiány­zik a társ, 53—58 éve­sig. Csak miskolciak levelét várom. „Biza­kodva várom 229380” jeligére a kiadóba, Bécsbc, nyugatra utazik? Szálljon meg Mosonmagyaróváron. Szobafoglalás: 9200 Mosonmagyaróvár, Kálnoki u. 1. címen, vagy a 98/12-270-es te­lefonon. Sárkány Zol­tán, ____________________ A utómentés éjjel­nappal, 2 tonnás gép­kocsiig, vállalatok ré­szére is. Tel.: 75-645. Dolgozókat alkalmaznak Keresünk építőipari végzett­séggel rendelkező dolgozót? a 31. Sz. AÉV 18. Sz. Főépítés- vezeíőségére előkészítői, illetve munkahelyi technikusi munka­körbe. Keresünk továbbá szer­kezetszerelési munkára gya­korlattal rendelkező dolgozót vidéki munkahelyünkre, mű­vezetői munkakörbe. Bérezés a ANTIKVÁR KÖNYVEK VÁSÁRA SÁROSPATAKON, A MŰVELŐDÉS HÁZÁBAN 1988. június 7-8-ón. Könyvek, hanglemezek vétele, eladása. Nyitva: június 7-én, 10-18 óráig, június 8-án, 10-15 óráig. A MOVELT NÉP KŰKWmutSZTO VÁLLALAT MISKOLCI AMTBCvAAlUMA Miskolc, Déryné u. 2. KSZ szerint. Jelentkezni lehet a 12-516, vagy a 11-211/22-75-ös számú kazincbarcikai telefono­kon, vagy személyesen az aláb­bi címen: 31. ,Sz. AÉV 18. Sz. Főépítésvezetőség, Béren te. Esze Tamás u. Munkaügyi csoport. MH — 139 808. MISKOLCON ÉS KÖRNYÉKÉN LAKÓK FIGYELMÉBE! A MO­BIL Jármű- és Alkatrészkcres- kedelmi Vállalat munkatársakat keres budapesti munkahelyre. Várhatóan 2—3 éven belül nyíló miskolci kiskereskedelmi bol­tunk szakemberszükségletének biztosítása érdekében már most munkalehetőséget kínálunk bu­dapesti központunkban. Autó­alkatrész-ismeretekkel rendel­kező szak- és betanított mun­kások jelentkezését várjuk autóalkatrészeket forgalmazó, korszerűen gépesített nagyke­reskedelmi raktárunkba. Szál­lást fizető-vendéglátó lakások­ban biztosítunk, a hazautazási költséget térítjük. Jelentkezés: személyesen, a vállalat kiren­deltségén Miskolc, Zsolcai kapu 16. Laczházinénál, telefonon a vállalat munkaügyi osztályán: l>?2-843. Cím: Budapest VI., Jó­kai u. 16. MH — 139 804. A KISTEXT Putnoki Pamut­fonó Gyára felvételt hirdet azonnali belépéssel szövő, fonó, lakatos munkakörökbe. 3 műsza­kos munkarendbe. Feltételek: 8 általános iskolai végzettség, il­letve szakmai képzettség. Bére­zés és juttatások a kollektív szerződésben foglaltak szerint. Jelentkezni lehet: Putnok, So­mogyi Béla u. 5. szám. Telefo­non: Putnok, 23 és 331, a mun­kaügyi csoportnál. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem, ZEKE JÁNOS búcsúztatása: 1988. június 8-án, 15 óraikor lesz a kazincbarci­kai temető ravatalozójából, társadalmi temetés szertartása szerint. Gyászoló felesége. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. SZÜLLpSI JÓZSEFNÉ sz.: Béres Zsuzsanna lillafüredi lakos 1988. június 2-án, életének 70. évében elhunyt. Temetése: 1988. június 7-én, délelőtt il órakor lesz a Szentpéteri ka­pui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal és meg­rendüléssel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték, hogy a drága, jó férj, szerető édes­apa, MADLUSKA SÁNDOR a Borsodi Sörgyár tmk-művezetője életének 49. évében rövid be­tegség után. 1988. június l-jén elhunyt. Drága halottunk te­metése: 1988. június 7-én, 15 órakor lesz a Szentpéteri ka­pui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Elhunyt DR. GAGYI PALFFY ANDRÁS bányamérnök, a műszaki tu­dományok kandidátusa, Kos- suth-díjas, az Országos Érc- és Ásványbányák nyugalma­zott igazgatója. Az elhunytat a vállalat saját halottjának tekinti. Temetése: 1988. június 15-én. 15 órakor lesz a Far­kasréti temetőben. Az Orszá­gos Érc- és Ásványbányák gazdasági és társadalmi veze­tése. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk. KISS KAROLY 1988. június l-jén, életének 75. évében elhunyt. Temetése; 1988. június 7-én, 15 órakor lesz a Szent Anna temető ra­vatalozójából. A gyászoló csa­lád. Fájdalommal tudatjuk, hogy SZELEKOVSZKY DEZSŐ a DIGÉP nyugdíjas bérügyi osztályvezetője életének 83. évében, hosszú szenvedés után csendesen el­hunyt. Temetése: 1988. június G-án, 12 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Fájó szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik szeretett feleségem, drága, jó édesanyánk, ZADOR IMRÉNÉ sz.: László Margit temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, levélben, vagy táviratban részvétüket fejez­ték ki, s ezzel gyászunkban velünk éreztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak, jó barátoknak, mun­katársaknak. ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejt­hetetlen halottunk. MEZEI ALAJOS búcsúztatásán részt vettek, sírjára koszorút, virágot he­lyeztek, hogy fájdalmunkat, ezzel is enyhítsék. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok kö­szönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, KAPOSVÁRI MARTON temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalma­mat ezzel enyhíteni igyekez­tek. Gyászoló felesége. Hálás szívvel mondok kö­szönetét minden rokonnak, ismerősnek és barátnak, akik felejthetetlen férjem, PAP JANOS temetésén jelen voltak, őt utolsó útjára kísérték, és mélységes bánatomban rész­véttel osztoztak, örökké bá­natos felesége. Köszönetét mondunk mind­azoknak az ismerősöknek, jó barátoknak és lakótársaknak, akik szeretett halottunk, özv. MRÁZ JÓZSEFNÉ sz.: Székely Irén temetésén részt vettek, sírjá­ra virágot, koszorút helyez­tek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét a kedves rokonok­nak, jó szomszédoknak, is­merősöknek. akik felejthetet­len. drága édesanyánkat, özv. WAYAND FERENCNÉ sz.: Szilágyi Erzsébetet utolsó útjára elkísérték, sír­jára virágot helyeztek. A gyá­szoló család. Az edzőbizottság mai vendége: Bicskei Bertalan A Borsod Megyei Labda­rúgó Szövetség edzőbizott­sága ma délután 16 órai kezdettel továbbképzést ren­dez. Az előadó Bicskei Ber­talan, a Bp. Honvéd NB I-es bajnokcsapatának veze­tő edzője. A minden bi­zonnyal nagy érdeklődésre számot tartó programra a Miskolc Városi Tanács V. B. ifjúsági és sportosztá­lyának tanácstermében (Sza­badság tér 5.) kerül sor. Az edzőbizottság minden érdeklődőt szívesen lát. A továbbképzés a szerződésben lévő edzők számára különö­sen ajánlott. Olimpiai futás, SportAid A rajt pillanata az Olimpiai napok futóversenyén Fotó: Mák Az Olimpiai napok tömeg­sportakció idei harmadik próbájára, a futásra, szom­baton délelőtt Miskolcon új helyszínen került sor. A belváros forgalmas utcái he­lyett most a berek-aljai és a diósgyőri városrészben je­löltek lei a rendezők egy 5 km-es kört. Ezt rótták a fu­tók, a családosok, inőlk és gyermekek egyszer, a férfi­ak -háromszor. Az -ismerős -arcok között felbukkant a 74 -éves, de örökifjú Tóth Dezső, a nép­szerű Dodó bácsi is. — Készülőben a „vasi vasember” országos triatlon- bajmokságra — újságolta — jó edzés volt ez is. Sajnos, észrevettem, hogy a hetedik X-em túl már évre! -év-re lassulok -egy kicsit. Az indulók létszámának összegzése utá-ri Daragó Lászióné, a -megyei ifjúsági és sportosztály főelőadója nem lelkesedett túlságosan: — Százharminchárman próbáztak mindössze, az ugyanitt megtartott Sport­Aid akció felső tagozatos diákok részére kiirt ezer­méteres távját pedig hu­szonhatan(l) futották végig. Még a versenyközpontnak otthont adó iskolából sem jöttek gyerekek, s a kör­nyékbeliekből is csak na­gyon kevesen... — Pedig ez az útvonal — teszi hozzá Zombori Ferenc, a sportosztály -előadója — lényegesen kellemesebb, mint a korábbiak. Ezt a próbázók is meg­erősítették, de -a távoLmara­dottaknak ez már teljesen közömbös. A szabadidősport e központi rendezvényének sikere, vagy sikertelensége immár nem a szervezőkön és rendezőkön, -hanem a sa­ját, és gyermekeik egészsé­géért, fizikai állapotáért fe­lelősséget érző szülőkön, pe­dagógusokon -múlik. Sajnos, úgy tűnik, nekik mindegy. Tényleg -mindegy? K. A. G. Csak röviden... Kézilabda Pontosztozkodás Kazincbarcikán Kazincbarcikai Sütőipari Kinjzsi—Miskolci Spartacus 37-17 (9-7). Kazincbarcika, NB II. női. Ld.: Szabó I. (8), Bányászná (4), Barati (2) , illetve ftépási (5), Sobo- tich, Jászka (3—3). Változa­tos, izgalmas volt a találko­zó. A hazaiak fegyelmezet­ten játszottak, rászolgáltak az egyik pontra. Ózdi Kohász—Fóti Tsz SK 24-19 (15-8). Ózd, NB I. B. férfi. Ld.: Üveges (6), Bar- nóczky, Gráf (4—4), Csörgő (3) Jók: Gráf, Barta, Bar- nóczky. Könnyed játékkal szerezte meg a két pontot a hazai csapat. A szünet után szóhoz jutottak a cse­rejátékosok is, ekkor feljött a Főt, de a Kohász sikere nem forgott veszélyben. Ózdi Kohász—Testnevelési Főiskola 26-23 (13-11). Buda­pest, NB I. B. férfi. Ld.: Üveges (8), Gráf (6), Bar- nóczky (5). Jók: Üveges, Barnóczky, Gráf. A két együttes csak _18-18-nál „ta­lálkozott”, egyébként végig az ózdiak vezettek. Hat perc­cel a lefújás előtt például 6 góllal.. . Lyukóbányai Bányász— BVM Alsózsolca 22-17 (10-8). Alsózsolca, NB II. férfi. Ld.: Kiss (6), Rácz (5), Húsé (4), Majár, Almási (3—3), illet­ve Szilágyi (7), Bohus (3), Kovács, Rimóczi, Csótai (2—2). Jók: Rácz, Húsé, il­letve Szilágyi, Bohus, Eper­jesi. Heves küzdelemben nyert a lehetőségeit jobban kihasználó vendégcsapat. KITÜNTETÉS. A pedagó­gusnap alkalmából a Ma­gyar Népköztársasági Sport­érdemérem bronz fokozatát kapta Daragó Lászlóné, a Borsod Megyei Tanács V. B. ifjúsági és sportosztályának főelőadója, a megyei diák­sporttanács titkára. HEXASAKK. II. Palics Kupa, nemzetközi verseny, Szabadka. Rutkovszky (Mis­kolc, LKM) 6,5 ponttal 2. lett. KÉZILABDA. Szopkó László-emlékverseny, Hom- rogd. A győzelmet a ven­déglátó általános iskola fiú­csapata szerezte meg. TÁJFUTÁS. Miskolc vá­rosi egyéni diákolimpia, Bükkszentlászló. A győzte­sek, 'fiúk, F 13: Egri (7-es iskola). F 11: Apró (Her­man Ottó iskola). Leányok, N 13: Győri (40-es iskola). N 11: Lubinszki (21-es is­kola). Asztalitenisz Vereség és búcsú (?) Miskolcon lejátszották a ko­rábban elmaradt Borsodi Építők Volán—Kanizsa Bútor élvonalbe­li női asztalitenisz-mérkőzést, amelyet a MOATSZ elnökségé­nek — mindenféle papírra ve­tett szabálynak fittyet hányó — határozata alapján bonyolítottak le. Az eredmény aligha lep meg bárkit, hiszen a Szabóval, Gazsi­val és Bízóval kiálló nagykani­zsaiak magabiztos győzelmet arattak, s ez 'az jelenti, hogy az őszi idényben a BÉV SC gárdá­ja csak a B-csoportban indul­hat. Hallani különféle mentési kísérletekről, amelyekkel a szö­vetség igyekszik majd rehabili­tálni a miskolci együttest, mindez azonban feltételezés. Mert lehet, hogy valóban fel­emelik az NB I. létszámát, mind­ez nem változtathat azon a té­nyen, hogy a MOATSZ kurtán- furcsán ..átlépett” a szabályo­kon, s kreált egy levclezéscs szavazást — a magyar sport­életben történtek már „érdekes­ségek”, ez alighanem felülmúl jó néhányat —, s kiírta az újra­játszást. Sajnos, a mai napig sem derült fény arra, hogy a sokkal erősebb, ütőképesebb Ka­nizsa Bútor valójában miért nem állt asztalhoz az eredetileg kisorsolt találkozó időpontjában? A BÉV SC veresége tehát bú­csút jelent, bár könnyen elkép­zelhető, hogy iaz ügy nem zárul le, hiszen a MOATSZ másik furcsa „húzást” is bemutatott a bajnokság közben. Ismeretes, hogy a Bp. Spartacus felnőtt játékosait szélnek eresztette, s a tavasszal ifjúsági sportolókkal szerepelt. így került az egykori válogatott Szabó Gabriella Nagykanizsára. Az átigazolási szabály egyértelmű: egy baj­nokságban csak egy csapatban játszhat egy sportoló. Kivételt a katonaságtól leszerelök jelente­nek, de ők csak anyaegycsüle- tükhöz térhetnek vissza. A sza­bály mindenkire nézve egyértel­mű. világos. A szövetség azon­ban nagyvonalúnak bizonyult, hiszen „különleges” játékenge­délyt adott Szabónak, aki így az ősszel a Bp. Spartacusnak, a tavasszal pedig már a Kanizsa Bútornak szaporította a győzel­meit. Vajon hogyan cselekedne a szövetség, ha szezon közben hat, nyolc vagy tíz csapat állna elő hasonló kérelemmel? Velük is engedékenynek bizonyulna? De így mi szükség van a szabályok­ra? Ha unos-untalan megszegik, kiskapukat találnak, másképpen érvényesül a csapatok elbírálá­sa, megítélése, nos, akkor fa­batkát sem ér a többször han­goztatott egyenlösdi, és nem szempont a sportág érdeke. Honi asztaliteniszsportunk mos­tanság nincs a csúcson fo­galmazzunk finoman —, de. a jelek szerint a vezérkarban sem a rend a jellemző . . . (doros) ★ KANIZSA BtJTOR—BORSODI ÉPÍTŐK VOLÁN 18-7. Miskolc, NB I. női. Győztek: Molnár (2), Kertész (2), Engel (2), Galam­bos.

Next

/
Oldalképek
Tartalom