Észak-Magyarország, 1988. június (44. évfolyam, 130-155. szám)

1988-06-03 / 132. szám

1988. június 3., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZAG 5 Repiilőnap Leninvárosban A légiparádé egyik látványos szereplője minden bizonnyal a motoros sárkány bemutatkozása lesz. Elmarad a párharc A Magyar Honvédelmi Szövetség alapításának 40. évfordulója tiszteletére re­pülőnapot! rendeznek a Ti- sza-parti városban. Az egész napos eseménysorozat nem nélkülözi a légi és a földi látványosságot. Aj június 5-én 10 órakor kezdődő parádén motoros és vitorlázó repülők, ejtőernyő­sök, hőlégballon- és sár­kányrepülők tudásuk legja­vával kívánják megörven­deztetni az érdeklődőket. S míg a 'levegő „'bajnokai” LABDARÜGÁS. A megyei II. osztályú bajnokság ered­ményei, 24. forduló, Keleti csoport: Forró—Tokaj 2-3. Hernádnémeti—Rátka 2-2. Alsózsolca—Abaújszántó 1-5. Cigánd—Szalaszend 3-2. Ti- szakarád—Felsőzsolca 2-3. BÁG Végardó—Sárospatak 0- 1. Karcsa—lEncs 7-0. Észa­ki csoport: Szirmabesenyő —Sajókaza 0-0. Mezőkeresz­tes—iBorsodszentgyörgy 1-3. Arló—Bükkábrány 1-1. Ónod —Sajólád 5-0. Alsóvadász —Ernőd elmaradt. Somsály —Tiszapalkonya elmaradt. iHidvégardó—Borsodivánka 1- 0. KARATE. Országos gye­rekverseny, Budapest. A miskolciak közül kumitéban Dobos G. első, Skripecz má­sodik, Dobos, T. pedig har­madik lett. Katában: 2. Kárpáti, 3. Skripecz. PÁLYAAVATÖ. Sajóládon vasárnap 15 órakor avatják az általános iskola napok­szántják a kora nyári kék eget, addig a földön a fegy­veres testületek: a néphad­sereg, a határőrség, a Mun­kásőrség, a rendőrség, pol­gári védelem és az MHSZ kiállítás keretében mutatják be mindennapi életüket. A város tömegsporttelepén rendezendő program továb­bi kikapcsolódást, szórako­zást ígér, sportoüók, tűzol­tók, valamint amatőr mű­vészegyüttesek bemutatkozá­sával. ban elkészült sportpályáját. A létesítményt több éves széles körű társadalmi ösz- szefogással valósították meg. Az avatóünnepség után sportdélutánt tartanak. TENISZ. Negyedik alka­lommal rendezik meg He­ves megye székhelyén a Hotel Eger Kupa országos amatőr teniszversenyt. A küzdelmekre június 10—12. között kerül sor. Felnőtt férfi egyéni és páros, női egyéni, valamint férfi vi­gaszversenyt bonyolítanak le. Az érdeklődők levélben je­lentkezhetnek, de bővebb információt az egri (36) 13-233-as telefonon is kér­hetnek. LEJÁTSZOTTAK a ko­rábban elmaradt Sajószent- péteri Üveggyár—Mezőcsát megyei I. osztályú bajnoki labdarúgó-mérkőzést. A baj­nokságra törő mezőcsátiak Sajószentpéteren sziporkázó Túrák KVSE: A harci kai természet- barátok szombaton a Kohász kék úton túráznak. A résztve­vők reggel háromnegyed hat­kor gyülekeznek a barcikai autóbusz-végállomáson. A tá­volság 28 kilométer, a főbb ál­lomások: Fehérkőlápa — Lilla­füred — Öskohó — Szentlélek — Mályinka — Dédes. Túrave- zetö: Szaniszló István. DVTK; A diósgyőri természet- barátok vasárnap reggel ne­gyed hétkor találkoznak az LKM 3. számú kapujánál. On­nan Volán-busszal utaznak Hollóstetőig, majd felkeresik a Gyertyán-völgyet, az Ilona-há- zat, Dorongóst, Lófőtisztást és Biikkszentkeresztet. Túravezető: Placz Gyuláné. MISKOLCI HELYIIPAB: A szakosztály tagjai vasárnap reggel 8 órakor gyülekeznek a Majális-parkban. A távolság 26 kilométer, s a főbb állomások: Ömassa — Jávorkút — Nagy­mező — Juhászkút — Pazsag őr­ház — Répáshuta — Hollóstető. Túravezető: Ferenczl Lajos. MISKOLCI VÖRÖS METEOR: A KPVDSZ MVM természetjárói vasárnap reggel találkoznak a Majális-parkban levő autóbusz­végállomáson háromnegyed hét­kor. A távolság 18 kilométer, s a főbb színhelyek: Omassa — Szá­raz-völgy — Gyula-forrás — Bánkút — Hutabérc — Istállós- kő — Szalajka-völgy — Szilvás­várad. A visszautazás vonattal történik. játékkal rukkoltak elő és fölényes, 4-0-ás győzelmet arattak. A SPORI közli, hogy az ifjúsági kölcsönzési utalvá­nyokat az érintettek a kör­zetközpontokban is besze­rezhetik. Miskolcon csak 100-as tömbben kapható, a kijelölt helyszíneken viszont darabos tételekben is hoz­zájuthatnak. DÍJLOVAGLÁS. Az el­múlt hét végén Kaposvárott került megrendezésre az or­szágos díjlovagló-bajnokság, amelyen Borsod megyét két szakosztály, a putnoki Egyet­értés Mgtsz és a Miskolci Lovasiskola képviselői álltak rajthoz. A legjobb ered­ményt a nehéz kategóriában induló Menyhárt Brigitta érte el, aki tizedik lett. AZ NB Ill-as MÁTRA csoport keretében Sajóbá- bonyban került sor a Sajó- bábony—Hatvan korábban elmaradt labdarúgó-mérkő­zésre. A vendégek) 0-1-es félidő után 2-1 arányban nyertek. sport Neuchatel-siker A Neuchatel Xamax nyerte a svájci bajnokságot. A rá­játszás szerda esti zárófor­dulójában a St. Gallen elle­ni győzelmével biztosította be elsőségét. A Neuchatel in­dulhat a Bajnokcsapatok Európa Kupájában, a Grass­hoppers a Kupagyőztesek Európa Kupájában, míg a Servette és az Aarau UEFA Kupa-résztvevő. Tömegsport. A szakmunkás­tanulók II. Borsod megyei olim­piája. Kazincbarcika, 105-ös Szakmunkásképző Intézet, 14 óra. Kézilabda. NB II. férfi: Alsó­zsolca—Lyukóbányai Bányász. Alsózsolca, 17 óra. SZOMBAT Tájfutás. Miskolc városi diák­olimpia. általános iskolások ré­szére. Büklcszentlászló, ált. is­kola 9 óra. Asztalitenisz. NB I. női: Bor­sodi Építők Volán—Kanizsa Bú­tor. Miskolc, népkerti csarnok, 11 óra. Kajak-kenu. D és C típusú fel­nőtt, ifjúsági, serdülő és úttörő- verseny. Tokaj. 9 óra. Olimpiai napok és Sport Aid. Jelentkezni Miskolcon, a 26. Számú Berekaljai Általános Is­kolában 8 órától lehet. A rajt mindkét versenyen 9-kor lesz. Az olimpiai napok résztvevői­nek 15 (férfiak), és 5 kilomé­tert (nők, gyerekek) kell futnia. A szintidő: 1 óra 30 perc és 30 perc. Sport Aid: a 10—14 éves általános iskolás fiatalokat vár­ják. Nevezési dii 10 forint. Kézilabda. SZÖVOSZ Kupa országos döntő. Miskolc, nép­kerti sporttelep, 9 óra. NB II. női: K. Sütőipari Kinizsi—M. Spartacus. Kazincbarcika, Kun Béla utcai ált. iskola. 16 óra. NB I B. férfi: Ózdi Kohász— Fót. Űzd, Kohász-sporttelep, 17 óra. Mozdul a család. Ügyességi versenyek a Juventus Sportis­kola szervezésében. Jelentkezni Miskolcon, az avasi kilátó mel­letti autóbusz-végállomáson 9 óra 15—9 óra 45 között lehet. Tenisz. Express Kupa amatőr­torna. Miskolc. Junior Sport Club. Chlepkó utcai pályák, S óra. — Szurovszky Erika-em­lékverseny. Miskolc, diósgyőri pályák, 8 óra. Labdarúgás. Megyei I. osztály: Rudabánya—MVSC. Rudabánya, 16 óra 30. Mezőcsát—Borsodná- dasd. Mezőcsát, 16 óra 30. Sá­toraljaújhely— SUMSE. Sátoral­Szöulban, a férfi 200 .méte­res mellúszásban elmarad a világcsúcstartó és a világbaj­nok párharca, azaz a kanadai Victor Davis, s Szabó Jó­zsef vetélkedése. Montreal­ban, a kanadai úszók olim­piai válogatóján ugyanis a szám Los Angeles-i győztese, Davis csak a harmadik he­lyen végzett. A 24 éves sportember szú- — lőhazájában nyolc esztende­je nem szenvedett vereséget, most azonban két fiatal is megelőzte. A 17 éves Jón Cleveland a világ idei má­sodik legjobb eredményével (2:16,00 p) győzött, de csak kis különbséggel utasította maga mögé a 18 esztendős Can Grant-et (2:16,09) és Davist (2:16,21). — Nagyon meglepett a si­kerem — mondta a szám döntője után Cleveland. — Nemcsak azért, mert koráb­jaújhely, 16 óra 30. Szuhavölgy —Hejöcsaba. Kurityán. 16 óra 30. Mezőkövesd—Borsodi Építők Volán. Mezőkövesd. 16 óra 30. Putnolc—Gönc. Putnok, 16 óra 30. Hollóháza—Miskolci Üveg­gyár. Hollóháza, 16 óra 30. Mák­völgyi Bányász—Miskolci EAFC. Alberttelep. 16 óra 30. VASÁRNAP Kajak-kenu. C és Ei típusú felnőtt, ifjúsági, serdülő és út­törőverseny. Tokaj. 9 óra. Kézilabda. SZÖVOSZ Kupa or­szágos döntő. Miskolc, népkerti pályák, 8 óra. Tenisz. Express Kupa ama­tőrtorna. Miskolc, Junior Sport Club, Chlepkó utcai pályák. 8 óra. Szurovszky Erika-emlék­verseny. Miskolc, diósgyőri pá­lyák. 8 óra. Labdarúgás. NB II.: DVTK— Bp. Volán. Miskolc, diósgyőri sporttelep, 17 óra. III. kerületi TTVE—Kazincbarcikai Vegyész. Budapest, 17 óra. Ózdi Kohász —Komló. Ózd, Kohász-sportte­ban még sohasem tudtam Grant vagy Davis ellen nyer­ni, hanem eddigi legjobbam csak 2:20,83 perc volt. Davis egyébként ebben a helyzet­ben is sportszerű maradt, a végén odajött hozzám, gra­tulált, s további sikereket kívánt. A világcsúcstartó Davis —* 1984 óta 2:13,34 perccel tart­ja a rekordot — kudarcának okait elemezte. — Csúcsjavítást terveztem, s ehhez 1:03 perc körüli idő­vel kellett fordulnom az el­ső száz után — mondta. — Az utolsó 50 méteren azon­ban nagyon elfáradtam. Hiá­ba, az én koromban már egyre nehezebb lépést tarta­ni, különösen a hosszabb tá­von. Az olimpián 100 méte­ren azonban szerencsét pró­bálhatok, remélem szépen búcsúzhatok a pályafutásom­tól. lep. 17 óra. NB III.: Mádi Bá­nyász—Bélapátfalva. Mád. 17 óra. Ágoston. Edelényi Bányász —Salgótarjáni Síküveggyár, Ede- lény, 17 óra. Rideg. Sajóbábony —Romhány. Sajóbábony, 17 óra. Selmeczi. Olefin SC—Szeghalom. Leninváros, 16 óra. Megyei II. osztály: Tokaj—BAG Végardó. Tokaj, 16 óra. Encs—Szalaszend. Encs, 16 óra. Abaújszántó—Ci­gánd. Abaújszántó. 16 óra. Rát­ka—Alsózsolca. Rátka, 16 óra. Sáróspatak—Hernádnémeti. Sá­rospatak. 16 óra. Karcsa—Tisza- karád. Karcsa, 16 óra. Felső­zsolca—Forró. Felsőzsolca, 16 óra. Hídvégardó—Boasodszent- györgy. Hídvégardó. 16 óra. Sa­jókaza—Mezőkeresztes. Sajóka­za. 16 óra. Tiszapalkonya—Szir­mabesenyő. Tiszapalkonya. 16 óra. Ernőd—Somsály. Ernőd. 16 óra. Sajólád—Alsóvadász. Sajó­lád. 16 óra. Bükkábrány—Ónod. Bükkábrány, 16 óra. Borsod­ivánka—Arló. Borsodivánka. 16 óra. Tömegsport A szakmunkásta­nulók II. Borsod megyei olim­piája. Kazincbarcika, 105-ös, Dózsa György u. iskola. BVK asztalitenisz-terem. 8 óra. Záró- ünnepség, eredményhirdetés; 14 óra, 105-ös szakm. Szombaton délelőtt 11 órakor kezdődik a népkerti csarnokban a BÉV SC-Kanizsa Bútor NB l-es bajnoki női asztalitenisz-mér­kőzés. A korábban elmaradt összecsapás esélyesei a vendégek, Molnár Annán viszont (képünkön) sok múlhat. ;.-V > Csak röviden... Sportműsor FENTEK ingatlan Eladó 2246 négyzet- méteres ingatlan Gön­cön. Ez magába fog­lalja a 3 szobás la­kást, gyümölcsöst, ál­lattartásra is alkal­mas gazdasági épüle­tekkel. Érd.: Encs, Rákóczi út 35. _______ T elefonos lakást vagy szobát bérelnék, lehetőleg a belváros­ban vagy környékén. Érdeklődni: a 69-204- es telefonon, 18 óra után. _________________ C saládi ház nagy kerttel eladó. Mis- kolc, Honvéd u. 20. Eladó régi típusú házrész, beépíthető te­lekkel a diósgyőri vár közelében, és 670 négy­szögöl föld a Tatár­dombon. Érdeklődni a kora esti óráktól: Miskolc III., Gagarin u. 33, Fazekas Sándor. Elcserélném 2 + 2 fél szobás, telefonos tanácsi bérlakásomat (Avas III. ütem) két kisebb tanácsi bérla­kásra. Telefon: 62­300, 17 óra után. _ Háromszobás, nagy- kertes, összkomfortos családi ház1 eladó a Martintelepen. Érdek­lődni: délutánonként 4 óra utón. Barkóczy u. 6. sz. _____ E ladó 2,5 szobás, tehermentes OTP- öröklakás. Érdeklőd­ni: Miskolc, Közép­szer 60. 1/1.. 17 óra után. Sátoraljaújhely leg­szebb részén 250 négy­szögöles zártkerti in­gatlanok még eladók Irányár: 100 Ft négy­szögölenként. Érd.: a helyszínen. Bocsi Jó­zsef. esténként 06-46/ 65-991 Garai, Mecseki Ferenc, Bp. XV., Zsó- kavár U. 54. 647-568. Tiszadadán. a köz­pontban közművesí­tett telken 2 szoba, összkomfortos, köz­ponti fütéses lakás, melléképületekkel el­adó, Tiszához kb 5 perc. Érdeklődni: Ál­lítmányu. 1. Garzonra cserélném, vagy eladnám Killi- án-déll. 54 m2-es. I. emeleti, gázfűtéses, balkonos. telefonos szövetkezeti lakáso­mat. Érdeklődni: a 76-648-as telefonon, az esti órákban. _____ M ályiban, a 3. sz. főút mellett 4 szoba­hallos, összkomfortos családi ház. 70 m2-es műhellyel sürgősen el­adó. Érd.: hétfő—pén­tek du. 4 órától, szom­bat-vasárnap egész nap a helyszínen. Má- lyi, Dankó P. út 25. (Téglagyár mellett.) Erdőszélen, a Nagy- kánáson 398 négy­szögöl hétvégi zárt- kert gyümölcsfákkal és szőlővel beültetve, kis faházzal eladó. Érdeklődni: munka­idő alatt, a 36-199-es telefonon, Csató. Bérház alatti ga­rázst vennék októ­bertől. Leveleket: „Fű­tött 390243” jeligére a hirdetőbe. APRÓHIRDETÉSEK LAKÁSCSERÉK BONYOLÍTÁSA Miskolc—Debrecen —Miskolc között. Cserepartner­ajánlás, szerződéskötés. Költöztetés kedvezménnyel. „SUGÁR” SZAKCSOPORT, 4024 Debrecen, Burgundia u. 10. Telefon: 14-130 (52) Tiszatarján, Kos­suth út 37. sz. alatt lévő 400 négyszögöl telek, 2 szobás la­kással eladó. Érdek­lődni: 06/49-15-918, vagy Leninváros, Épí­tők útja 8. 3/2.______ Eladó 800 négyszög­öl telek, szőlő, gyü­mölcsös a Bedegh- völgyben. Ebből 400 négyszögöl tiszta eper, kétéves tőkével, meg­osztva is. víz van. Érdeklődni: Miskolc III., Kuruc 27. 5/1. Nyékládházán 200 négyszögöl telek tég­laépülettel eladó. Te­lefon: 11-298. este 6— 8 óra között. ______ K iadó hosszabb időre a belvárosban 2 szoba, étkezős, ker­tes családi ház. Ga­rázs. telefon van. Ér­deklődni: a 46-37-517- es telefonon. Mályi. Rákóczi út 68. sz. alatti 3 szobás, gázfűtéses családi ház és a Mályi-tó köze­lében 716 négyszögöl belterület megosztva is eladó. Érdeklődni: 16— 20 óráig, hét vé- gén egész nap. Miskolc belvárosá­ban hatszobás, össz­komfortos sorházi in­gatlan sürgősen el­adó. Saját kert, pin­ce, garázs, stb. van. Jelige: „Ciklámen 228262” a kiadóba. Hejőszalontán, az Ady E. út 12. sz alat­ti kertes családi ház 600 négyszögöl telek­kel. gyümölcsössel sürgősen eladó. „Azon­nal beköltözhető 229153” jeligére a ki- adóba. ________________ 1 +2x0,5 szobás OTP- lársasházi, III. eme­leti lakás a Hajós István utcán OTP- átvállalással. 1989. évi beköltözéssel eladó. Leveleket: .,ősz 364517” jeligére a hirdetőbe. Varból víztározónál 320 négyszögöl ví- kendtelek (villany, építési engedély, lak­ható szerszámos) sür­gősen eladó, vagy autóra cserélem. Tel.: 17- 982. 17 óra után. Eladó Bükkszentke­reszten. Kossuth út 30. sz. alatti. 120 m2- es ház Érdeklődni le­het: Miskolc 18-364-es telefonon. Eladó kétszobás, fürdőszobás, régi tí­pusú ház 385 négy­szögöl kerttel, dupla garázs, ipari áram van. Felsőzsolca, Sza­badság u. 47., vagy a 32-733-as telefonon. __ S ajókeresztúri he­gyen, a BÉM-mei szemben 500 négy­szögöl megművelt te­lek, szőlővel, gyü­mölcsössel betegség miatt eladó. Érdek­lődni: Miskolc II., Kö­zépszer u _66. 7/3.__ K isvendéglő kedve­ző (12 000 Ft/m2) fel­tétellel eladó, vagy bérbe adó. 08/48-17-294. 06/48-12-704.________ L yukóvölgyi főútvo­nalon, Gulyakút előtt 976 négyzetméteres te­lek. 25 négyzetméte­res fahózzal eladó. Budapest XX.. Török Flóris 26. Szalmási József. Telefon: 477­243, este._____________ Eladó diósgyőri. 3 szintes, társas családi ház 300 négyszögöl te­lekkel, gázos, össz- közműves. telefonos. Ingatlant beszámítok, kétszeri fizetés is megoldható. Érdeklőd­nl: 75-925.______________ E rnődön, a 3-as fő­út mellett 4 szobás, kertes, sorházi ingat­lan sürgősen eladó, vagy miskolci bérhá­zi lakásra cserélhető. Érdeklődni: Lévay u. 29/3.. 17 óra után.’ Lyukóbányán 280 négyszögöl szőlő-gyü­mölcsös, kétszintes fa­házzal sürgősen el­adó Érdeklődni lehet: Miskolc. Testvérváro­sok útja 32. 1/3. Eladom kétszobás, szövetkezeti lakásom a belvárosban. Telefon: 66-557.________________ . S zikszón, a bíróság mellett 3 szoba-hallos (97 négyzetméteres), alápincézett, központi fütéses családi ház el­adó. Irányár. 950 000 Ft. Érdeklődni: Szik­szó, Mátyás k. u. 2/1 Hétköznap 16—20 órá­ig, hétvégén egész nap.________ E lcserélem, vagy el­adom 2,5 szobás, 61 négyzetméteres szö­vetkezeti lakásomat 1,5, vagy 2 szobásra, maximum 51 négyzet­méterig. Érdeklődni: délután, este, telefon: 84-160. _____________ F els ődob szán a víz­parton, kétszintes cseh faház, 82 négy­szögöl telekkel, kerí­téssel eladó. Ajánla­tokat: „Jó horgászat 228024” jeligére a ki­adóba. Szirmán vennék családi házat, esetleg cserével. 67-068. este. Nyéki öreg-tónál nyaraló eladó. Érdek­lődni: Kiss. Miskolc, Hoffmann Ottó u. 45. III. Eladó 2 szobás, földszinti szövetkezeti lakás, őszi beköltö­zéssel. Érdeklődni: a ll-520-as telefonon, reggel 6—8. este 7—10 óráig. _________________ E ladó Felsőzsolca, Tizenkilencesek útja 36. szám alatt 3 szoba + hall + étkezős, össz­komfortom 1 akás.___ K isercnyőben 290 négyszögöl szőlő-gyü­mölcsös eladó. Érd.: Üjítók u. 24. sz. Miskolc-tapolcai komfortos házrészem 40 négyszögöl kert­résszel miskolcira cse­rélném. .'.Tehermen­tes 231596” jeligére a kiadóba.______________ G arázs eladó a Vö- rösmary buszmegál­lóban. „Cédrus mel­leit 231742” jeligére a kiadóba.__________ _ S árospatakon eladó 3 és fél holdon sző­lő-gyümölcsös. bor­ház, pince, lakóház, kút, teljes felszere­lés. Cím: Királyhegy 4.______________________ E ladó Göncön köz­művesített családi ház. Érdeklődni: Mis­kolc III., Fazola Hen­ri k u. 5. fszt. l. Rakacai-tónál hét­végi ház eladó. Ér­deklődni : Mikola Sán­dor. Kazincbarcika, Mu skátli út 7. ______ E lcserélném 43 m2­es, gázos tanácsi la­kásomat kisebb OTP- vagy szövetkezeti la­kásra. Érdeklődni: 17 óra után. Katowice 25. mfszt. 1. 57 m--es. összkom­fortos szövetkezeti la­kás eladó. Edelény, Gagarin út 11. 1/4. Eladó Mezőnyárád, Toldi út 22. sz. 550 négyszögöl házhely, gyümölcsös. Érdek­lődni: Mezőnyárád, Toldi út 20. sz. ______ E lcserélném 2,5 szo­bás szövetkezeti la­kásom tehermentes, másfél szobásra, ér­tékkülönbözettel. Ady hídtól Győri kapuig. Érdeklődni: Árpád u. 66. szám VI/1., 17 óra után, ugyan­ott menyasszonyi ru­ha eladó. 17 után. vagy az 51-11 l/24-es te­lefonon. Nyékládházán, a ka­tolikus templom vé­génél, a BirsaVmás- dúlőben 600 négyszög­öl szőlő gyümölcsfák­kal. kéthelyiséges épü­lettel. pincével, vil­lannyal, teljes felsze­reléssel — betegség miatt — elfogadható áion sürgősen eladó. Érdeklődni: Hejőke­resztúr, Deák Ferenc út i3. __________________ C serépváralján fe­nyőerdő mellett hét­végi háznak is meg­felelő lakás sürgősen eladó. Érd.: Mezőkö­vesd, Vajda J. 12. fszt. 1. (Egri úti la­kótelep). Családi ház építésé­re alkalmas telkek el­adók I. kér.. Cser­mely u. végén. Ér­deklődni: Toldi u. 14. alatt, vagy a 16-704- es telefonon. vegyes BÉRBE ADJUK YB—50 A típusú, 5 tonna teherbírású, oldalvillás TARGONCÁNKAT, megegyezés szerint. AGROSZER KV Sajószentpéter, Béke tér 12. Gumibélyegzők ké­szítését rövid határ­idővel. utánvéttel is vállalja a STEMPLI GMK. 3580 Leninvá- rcs. Nógrádi Sándor u. io Érdeklődni: a 49/14-595-ös telefonon, 15 órától. Nyitva: hét­fő. szerda, péntek, 15—19 óráig. __________ B illenős gépkocsival homok, sóder szállí- tása. Telefon: 35-222. Autómentés éjjel­nappal. 2 tonnás gép­kocsiig, vállalatok ré- szére is. Tel.; 75-645. Gépírást, gyorsírást tanítok. Jelentkezés: a 67-875-ös telefonszá­mon. 16—17 óra kö­zött.

Next

/
Oldalképek
Tartalom