Észak-Magyarország, 1988. június (44. évfolyam, 130-155. szám)
1988-06-15 / 142. szám
1988. június 15., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZAG 9 ingatlan Sárospatak melletti Man dúl ás ließ yen. 2000 négyszögül külterületei ingatlan mcgoszl- halóan. áram bekötési lehetőséggel eladó. A raj á ni a to ka t ,. P an o - ráma 390 899” jeligére a miskolci hirdetőbe (Uitz B. 1—3.). nem dohányzó, józan életíi kcrtésZkedöktől vár unk. __________________ E ladó 2 szoba, la- kókonyhás. telefonos, szövetkezeti lakás az Árpád úton. kp. 4- GO ezer OTP. Telefon: 78-720.__________________ E lcserélném vagy eladnám. 176 négyszögöles telken levő 1 szoba, étkezős, összkomfortos házamat, tanácsi l vagy 1,5 szobás lakást beszámítok. Érdeklődni: mindennap 4—6 óráig. Mar- tintelcp. Kisfaludy u. 136.____________________ n émádhoz közel, erdő mellett, szép, csendes környezetben, tc- tötér-bcépítéses. alápincézett faház. nagy telekkel eladó. Érdeklődni: Felsőzsolca, Béke út 34. ____________ F iatal házaspár egy gyermekkel albérletet keres, vagy eltartási szerződést kötne. Leveleket ..Június 390 875” jcl igére a hirdetőbe. Elcserélném 1.5 szobás. Benedek út 1. JV/3.. 45 m- alapterületű. komfortos lakásomat 2 v szobás. 55 m-’-ig. IV.” emeletig, liftesben V. emeletig, ráfizetéssel. Érdeklődni a ,helyszínen 18 óra után. _____________ Görömböly. Temető- alja 12. alatt. 2 szobás 4 1 szoba, konyha. garázs, 395 négyszögöl telekkel sürgősen eladó. Polgáron, a strand k ö zelébcn ü dü 1 ő telek alappal, téglával eladó. Irányár: 140 000 Ft. Érdeklődni lehet: 17 óra után. Miskolc I. kér., Melinda u. fi. fszt/2.. vagy a 63- 361-es telefonon. Egy nagy szoba, konyha, veranda, üresen. két vagy több évre kiadó. Érdeklődni lehet: Miskolc, 3530 Ivi 11 ián György u. fi. 1/8. Lakást adok rözni tudó. gyermektelen. G0—70 év körüli nőnek. Nyugdíjas legyen. ..Lakás 232 007” j elígér e a ki adóba. Kiadó albérletbe, másfél szobás, szöv. lakás, bútorozatlanul, hosszabb időre. Érd.: 78-924, egész nap. Minden igényt kielégítő családi ház eladó, nagy telekkel. Érd.: Hejőkcresztúr, Dózsa Gy, út 11. sz. Eladó Gönc. Petőfi út 48. sz. alatti (80 százalékig kész), 135 négyzetméter alapterületű. 3 szoba, hallos, új családi ház. 491 négyszögöl telekkel. Érdeklődni: Szabó Béla. 4029 Debrecen. Április 4. u. 33. 1/4._________________ Eladó Perecesen kétszobás kis családi ház. Akna út 14. (végállomás).__________________ Kis családi ház eladó. Másfél szobás, tanácsi lakást beszámítok. Avas kizárva. Érdeklődni du. 4 órától: Miskolc III.. Lányi E. 40. _____________ T iszavasváriban, a strandhoz öt; percre, hétvégi ház eladó. Érdeiklődni: Benke, 3561 Felsőzsolca. Zalka M. _8._______________ Eladó 3 szoba 4* szoba. konyha, garázsos családi ház. Irányár: 400 000 Ft. Miskolc I.. Hernád út 16. sz. Érdeklődni : Felsőzsolca. Kassai 36. ___________ E ladó Nyékládhá- zán a pesti főúton 400 négyszögöl szőlő téglaházzal és melléképülettel. villany van. Érdeklődni Miskolc. Kinizsi 3.■ fezt 1.____ K uzsinszölőbcn, autóbusz-megállónál, közművesített. 802 négyzetméter gyümölcsös igényesnek eladó. 89-138. Eladó Sajóvá mos, Arany János 8. sz. alatti, felújításra szoruló családi ház. 470 négyszögöl telekkel. Ipari áram bevezetve, m ű h el y k i al a'k ít á s r a szolgáló helyiségek. Érdeklődni a fenti címen, vagy a 62-951es telefonszámon. ___ 2, 5 szobás lakásom lecserélném egy olcsó bérű. másfél szobás, tanácsira és egy garzonra. ..Sürgős 231 989” jeligére a kiadóba. Eladó 2,5 szobás szövetkezeti lakás. Kp. 4 270 ezer Ft OTP. Érd.: Győri kapu 37. V1/3.__________________ K illián-délcn. 1. emeleti, délkeleti fekvésű, 2 szobás. 55 m- nlapterületű. tehermentes. szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: naponta 17—20 óráig a Kempelen Farkas 14. 1/2. sz. alatt, telefon: 71-127. Eladó Miskolc. Rózsás-dűlőben (Tetemvár) 380 négyszögöl szőlő. gyümölcsös, hétvégi házzal, borpincével. (villany, víz) lekerítve. Érdeklődni: Béres. Miskolc. Aulich u. 3. III/2. szám. Telefon: 66-820. Eladó Miskolcon, forgalmas helyen levő műhely, 140 m- alapiterületü. központi fűtéses, víz. villany, telefon bekötve, 986 m- teleikkel. Bármilyen ipari tevékenység végzésére kiválóan alkalmas. Érdeklődni a 69-353-as miskolci telefonon hétközben a délelőtti órákban. ___________________ E ladó Karcag-Bc- rek fürdőn gyógyvízhez közeli társasházban. 2.5 szobás, gázfűtéses, földszinti lakás garázzsal. melléképülettel. konyha- kerttel. OTP-n keresztül is. Érdeklődni: hét végén lehel. Varga Jánosné. Berekfürdő, Váci M. u. 5. fszt/2^__(5309)_ 22 0 négyszögöl tanácsi telek vakolatlan víkendházzal. az Üttörőparknál olcsón átadó. Érdeklődni az esti órákban. Miskolc. Ifjúság u. 10. I/l. Miskolc közelében, közművesített, kis házat vennék. Ajánlatokat ármegjelöléssel kérek. ..őszi költözés 23! 991” jeligére a miskolei kiadóba. Alsóvadász, Beloiannisz U. 13. sz. alatti ház, 951 m- telekkel eladó. Érdeklődni lehet: Kisfokai, Széchenyi u. 11. Sza- bó Barnáné.______ _ T iszacscgén, a Tisza és a meleg vizű strand között levő üdülőövezetben építőanyaggal és kész lábazattal telek eladó. A víz bevezetve. Tel.: 31-573. egész nap. Fonónőket, műszerészeket, lakatosokat keres a miskolci fonoda Jó kereset, biztos megélhetés Három évtizede annak, hogy Miskolcon, a Sajó szomszédságában felépült egy új üzem: a fonoda. Korabeli feljegyzések szerint, abban az időben, a kezdet kezdetén még térdig érő, vendégmarasztaló sár fogadta az arra járót. Ma gyönyörű környezetet talál az, aki akár kíváncsiságból, akár úgy. hogy a gyárba kéri a felvételét, jön el ide. A gyár dolgozóinak mintegy 90 százaléka nő. A«z- szonyok, lányok állnak a gépsoroknál, dolgoznak szorgalmasan önmaguk, a gyár és az ország javára. Vannak, akik a gyár születésekor kezdték munkáséletüket a fonodában, s még ma is dolgoznak, vagy már a megérdemelt pihenés napjait töltik: nyugdíjba mentek. Ök azok. akik személyes élmények és tapasztalatok alapján tudnak beszélni a hőskorról, arról az időszakról, amikor még csak tanulták és jól megtanulták .a fonás művészetét. (Egyébként már van elvi döntés arról, hogy írassák meg mindaz, ami az alapítók emlékeiben él és még ma is munkálkodik.) Nincs mit tagadni azon, hogy a fonónők munkája egész embert kíván, olyan embereket, akik nemcsak szeretik, magas színvonalon művelik a fonás művészetét. de amit tudnak, másoknak is szívesen adnak át. Mindenkit, minden új dolgozót szeretettel fogadnak. Átsegítik a kezdeti nehézségeken. a beilleszkedés esetleges buktatóin. Akinek eltökélt szándéka. hogy a fonodába kéri felvételét, az nem bánja meg elhatározását. Nemcsak egy nagy család tagjaként élhet és dolgozhat, de jól megalapozhatja jöAPRÓHIRDETÉSEK Családi lakás. 400 négyszögöl kerttel eladó. Érdeklődni: Vatta. Szemére Bertalan u. 50. Minden délután 3—8 óráig. ____________ A vas-déli. 2 db, 2 szoba, összkomfortos. I. emeleti, telefonos, tanácsi lakásunkat elcseréljük egy összkomfort os, tanácsi garzonra és egy 2.5 szobás, összkomfortos, tanácsi lakásra. Érdeklődni : 18—20 óráig a 63-630-as telefonon. Elcserélném l szobás. komfortos, házrészemet, még ki nem fizetett szövetkezeti lakásért. megegyezés szerint. Miskolc. Kalapács u, 7._________ E lcserélném leninvá- rosi, összkomfortos, tanácsi lakásom, miskolci garzonra. Érdeklődni a 65-133-as tel efon on. ____________ E ladó a Ra'kacai- tóná'l Erdért-faház. 198 m--es telken, teljesen berendezve. Azonnal használatba vehető. Irányár: 420 ezer Ft. Érd.: Pctróczy, Ru da bánya. Dobó I. u._7.___________________ E ladó 318 négyszögöl zártkert a Pünkösdhegyen. a 6-os buszhoz 5 perc járásra — termő gyümölcsfákkal. szőlővel — hétvégi házzail. pincével, minden felszereléssel. Víz. villany van. Érdeklődni: Iván u. 18. fszt/4. Tel.: 75374. ___________________ N y ék lúd háza. Középső-tónál. 56 négyszögöl telek, kis házzal eladó. Érdeklődni csak hétköznap. 11276 és 62-528.______ E lcserélném az Üt- töröház mellett levő másfél szobás, összkomfortos. tanácsi b é r la1 kasom. t an ácsi szoba-tkonyhás. bérlakásra. Vasgyár előnyben. ..Rendes, szolid környezetbe 231 707” jeligére a kiadóba. Eladó Miskolcon, a Kiss tábornok u. 14. IV/2. szám alatt, egy 35 m'--es, szövetkezeti öröklakás. Érdeklődni lehet a 37-152-es telefonon, dr. Hlavács Imrénél. Tapolcán a Gerle utcában eladó 94 négyszögöles nyaraló- telek. 1,5 szobás házzal, víz. villany a telken, gáz. szennyvízvezeték az utcában. Érdeklődni: 63-626. délután. ___________ T iszacscgén, 400 négyszögöl telek parasztházzal eladó. Érdeklődni egész nap: 61-326._________________ Miskolci vagy Miskolc környéki, egyedülálló bácsi vagy néni gondozását vállaljuk. Legyen kertje és állattartási lehetősége. „Szeretetért szerctctet 231 676” jeligére a ki- adóba. _________________ K azincbarcika vonzás kö r ze lében. 2.5 szobás, összkomfortos családi ház (ipari ára m m al), OTP- át vá 1 - lalással vagy anélkül eladó. Érdeklődni: 18 óra után a 06 —49—11-557-es telefonom___________________ Szerencs központjában. 2 szobás, összkomfortos ház eladó. Érdeklődni: Zrínyi út 6. Gombos._______ G arzonra vagy másfél szobásra cserélném l -f 2 fél szobás. telefonos, avasi lakásomat. értékkülönbözettel. ..Harmadik emelet 231 893” j el igére a kiadóba. 1,5 szobás, szövetkezeti lakást tanácsira cserélek értékkülönbözettel. Érdeklődni az esti órákban. Cím: Sályi L u. 14. II/l. Hejökeresztúrban, 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Érd éld ő d n i: Ka zi n cbarcika. Jószerencsét út 8. 1/21._____________ E lcserélném másfél szobás, összkomfortos, 51 m'-'-es. tanácsi, telefonos lakásomat, hasonló balkonosra. Érdeklődni a 71-982-es telefonon.____________ B udapest XIV. kér.. Egrcssy úti 1 szoba, összkomfortos, gázfűtéses, telefonos. 40 m'-- cs. földszinti, tanácsi lakást cserélek, miskolci hasonlóra. Érdeklődni: 66-983. 18 óra után. Eladó 700 négyszögöl földterület a szir- mabesenyői hegyen 30 000 Ft-ért. Érdeklődni: 18 óra után. Tel.: 48-14-971. 3 szobás, központi fűtéses családi ház eladó. Érdeklődni: Görömböly. Felhő út 2. alatt.________________ Eladnám vagy elcserélném. 1,5 szobásra a Miskolc. Tizes honvéd út 14. alatt levő l 2 fél szobás, telefonos, szövetkezeti lakásomat. Görömböly ön. a M á 1 y i nlk a-d ülő be n, 415 négyszögöl szőlő és gyümölcsös eladó. Érdeklődni 18 óra után a 84-798-a :s telefonon. Garzonlakást vennék 270 000 kp. 4 OTP. Leveleket ..Megegyezünk 390 868” jeligére a hir- detöbc. _________________ S ajószcntpétercn, Móra Ferenc úton, fii m--es, összkomfortos, földszintes. OTP társasházi öröklakás, családi okok miatt eladó. Kp. -1- OTP-ál- vállalással. Érdeklődni: Sajószcntpétcr. Búkkal ja itt 21/1. Miskolc, Huszár út 39. szám alatti ingatlan eladó. Egy szoba, kon y hás és egy két szoba, konyhás építménnyel. garázzsal, beépíthető telekkel. Érdeklődni a miskolci 2. Sz. ÜMK-ban. dr. Hlavács Imre ügyvédnél. délután 3—6 óra között. Telefon: 37157.____________________ Ózdi, tanácsi. 1.5 szobás lakásra cserélném 1,5 szobás, tanácsi. jó környezetben. szépen kialakított lakásom. Leveleket. ..Miskolc ’88 39ü 855” jeligére a hirdetőbe.____________ E ladó 3 szobás, központi fűtéses. kertes. családi ház Görömböly. Pesti Barnabás út 9. Érdeklődni: kedd. csütörtök estén ként. Killián-délcn a szolgáltatóházzal szemben. felújított, gázfűtéses. enkélyes. 44 nies öröklakás eladó. Kandó K. út. 24. TI 1/4., vagy tel.: 75-405. Komlóstetőn, 2 szobás. 53 m--es OTP öröklakás kp. -1- OTP- á ivá 11 a 1 ássa 1. azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Miskolc III., Ládi-tclep 9. III/3. Elcserélném martin- telepi. kertes, telefonos házamat értékkülönbözettel. csak szövetkezeti, II. emeletig 2 szoba, összkomfortos. telefonos, erkély es érdekel a belvárosban. Az enyém 2 szoba, előszoba, konyha. hideg-meleg víz 4 l szoba, konyha, nyári konyha, üvegveranda. 200 négyszögöl kert. Érdeklődni hétköznap 14— 18 óráig a 32-536-os telcfo n on._____________ E ladó Bükkaranyoson, Akác út 53. sz. alatt levő 217 négyszögöles telek, szobákon yhás. padláslér- beépíléses hétvégi házzal. Érdeklődni: Bihari Károly. Muhi. Ónodi út 27. _______ Vologdai. 2.5 szobás. 04 m'-’-es, telefonos, szövetkezeti lakás garázzsal igényesnek eladó. Tel.: 77-378. 18— 20 óráig.______________ S zikszó. Béke út 5. sz. alatt 3 szobás, nagyikonyhás. 350 négyszögöles kerttel, családi ház eladó. Érdeklődni: Szikszó. Temesvári 73. sz. alall. Eladó Tapolcán, a Zóia utca végén 187 négyszögöl zártkert. Érdeklődni az esti órákban. _Tel.: 61-062. E rnődön, a Béla utca 3. sz. alatt levő családi ház. nagy kerttel eladó. Érdek- 1 ődni helyben.______ B efejezetlen családi ház — egy szinten lakható — kedvező áron eladó. Miskolc, Börzsönyi út l/a. Bejárat. a Fel mező utcá- ról. Délután 4 órától. Garzont, vagy másfél szobás lakást vennék az Ady hídtól a Marx térig, ármegjelöléssel. Címeket a kiadóba: ..ősz 231 364” jeligére kérem.__ N yékládházán eladó központi fűtéses, telefonos, családi ház 4 garázs és melléképületek. Bérházi csere is érdekel, ér- tékcgycztetéssel. Érd.: Nyékládháza. Arany .1. 8.. egész nap. Eladó Nyéken. az Öreg-tónál. 2 szintes hétvégi-'.ház és TEC Musik Center ikerka- zetlás 2x50 W. Érdeklődni: Miskolc. 12-216- os telefonon az esti őrákban.______________ Elcserélném szoba, ‘konyhás, előszobás. fürdőszobás. alápincézett. garázsos 4 2 mellékhelyiségből álló kertes, családi házrészemet Vörösmarty 142. sz. alatt, miskolci, első emeleti, tanácsi. telefonos, összkomfortos lakásra. Selyemréttől, Győri kapuig. Tel.: 16-525. Ér<Lj egész nap. __ 5 5 m-’-és, tehermentes. szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. Megtekinthető 16 órától. Kassai 60. II/3. Eladó Miskolc, Pázsit u. 32. 2 szobás, családi ház. Érd. a helyszínen. Szombat. vasárnap._____________ Eladnám vagy szövetkezeti. telefonos garzonra cserélném, belsöudvaros, miskolci, belvárosi, 45 m’-es. összkomfortos, kivül- belül felújított. v földszinti. telefonos) társasházi öröklakásomat. Leveleket t.Központ 4- nyugalom 390 686” jeligére a hirdetőbe;_______________ Ü res lelek eladó vagy bérbe adó a Zsarnai-telepen a Vc- reckei utcában. Érdeklődni lehet az esti órákban,-Faul Józscf- né. Melinda u. 2. IV/3. Eladó Hévíztől két kilométerre négy szobás. kertes, összkomfortos. ikerházrész, garázzsal. Keszthely- Kertváros. Keringő u. 158. Laczkó János. Onga központjában a Mező J. u. alatt, 2 szobás, családi, ház, 500 négyszögöles telekkel eladó. Érdeklődni hétköznap délután. szombat, vasárnap egész nap. Bcnkéné, fodrász.__ E ladó 55 rn-’-cs. szövetkezeti 'lakás (2 szoba -f lomos). Érdeklődni: 18 óra után. szombat, vasárnap egész nap. Avas-dél. OsziP 3. sz. III/3. Eladó 540 négyszögöl telek víkendházzal a Középágazaton (Feszty Árpád folytatása). Érdeklődni: egész nap. Feszty Árpád 100. sz. alatt. Külön bejáratú, bútorozott szoba, fürdőszoba-használattal kiadó intelligens férfinak, aki a lakásban előforduló kisebb hibák javításában is jártas. Leveleket ..Nyugodt. otthon 390 708” jeligére a hirdetöbc. Bodrogkorcsztúrban családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen, Tarcali út 33.. szombat, vasárnap. __ Elcserélném avasi. III. emeleti. 2 4 2 fél szobás, tanácsi lakásom 2,5 vagy 1 4 2 fél szobásra. Lehet régi gázos is. Leveleket ..Megegyezünk 390 701” jeligére a hirdetőbe.___________ E lcserélném avasi. 2 4 2 fél szobás. III. emeleti, tanácsi lakásom legalább 2 szobás, kertes házra, a kék busz vonalán. Leveleket ..Sima csere 390 699” jeligére a hirdetőbe.____________ S zoba-konyhás fő- bérletet keresek idős férfi számára. Tel.: 69-583.__________________ Elcserélném 2 szoba. nagy konyhás. spájzos, balkonos. gázfűtéses, tanácsi lakásom 1.5 szobás, balkonos, tanácsi lakásra. Érdeklődni: egész nap. Tátra u. 11. 1/3. Mezőkeresztesen, a Vasút út 5/1. sz. alatt 2 szoba. komfortos családi ház. telefonnal. kerttel eladó. Érdeklődni a helyszínen. vagy a Mezőkeresztes 13-as számon lehat. __________ E ladó '‘a nyéki öreg- tó út 3. sz. alatt. 23 m--es. téliesített hétvégi ház. Megtekinthető: 15—27-ig mindennap. Műhelyben téridéivé 900.-/m3 Nálam felmérve - felszerelve BALOGH JÁNOS Miskolc, Pallos u. 18. Nyitva: 16-18 óráig Részletfizetés vőjét is. Mert a keresetek sem megvetendő!* ebben a gyárban. Itt kell elmondani. hogy a múlt évben is. — különböző anyagi források alapján — 15 százalékos béremelést tudtak biztosítani. ami országosan is figyelemre méltó eredmény. A gyár a textiliparban mindig elismerésre méltó helyet vívott ki magának. Nemcsak azzal, hogy évről évre sikerrel teljesítette a tervet, de mindig mesz- szemenöen igyekezett gondoskodni a dolgozókról is. Azok számára, akik nem hívei az ingázásnak, vagy más okból igényelnek szállást. szállodának beillő színvonalon biztosítja ezt a gyár a leányszállón. Rendszeres orvosi ellátás, üdülési lehetőség, s még egy sor kedvezmény teszi köny- nyebbé az életet, enyhít a hétköznapok gondjain. Fonónőre most is szükség van. Korszerű gépek, állandóan javuló munka- körülmények. s ami egyáltalán nem lényegtelen, jó kereseti lehetőség várja azokat, akik felvételükéi kérik a gyárba. Persze hiba lenne, ha elfeledkeznénk a férfiakról, akik ugyanúgy, mint a nők, azon munkálkodnak, hogy a már elért eredményeket a gyár ne csak megtartsa, de tovább is gyarapítsa. Az ő soraikba is várnak új dolgozókat. Műszerészek, lakatosok jelentkezését várják. A munkarend folyamatos, de más szakmákban is van lehetőség az elhelyezkedésre a pamutfonóban. Akit érdekelnek e lehetőségek. késedelem nélkül keresse fel a gyár munkaerő-gazdálkodási osztályát, ahol készséggel állnak rendelkezésére. Patinás hírű gyár hívja, várja a jelentkezőket, azokat, akik úgy döntenek: a fonoda dolgozóinak sorába lépnek. (X) Biztos jövő A KISPESTI TEXT1LGYÁR (cim: Budapest, XVIII. kér., Fáy u. 2. 1184) EZ EVBEN IS MEGISMÉTLI A JÓL BEVÁLT átképzös tanfolyamát, ahová 22 év feletti férfiak és házaspárok jelentkezését várjuk textilnyomó, textilfestő és textilkikészítő gépek kezelésére. erettsegizettek előnyben részesülnek. A tanfolyam három hónapos. A tanfolyam ideje alatt 4500 Ft hó-)-1000 Ft hó prémium- lehetőség, előmeneteltől függően. Utána 12 órás váltóműszakban, illetve hárommüszakos munkarend mellett 7000-15 000 Ft/hó kereseti lehetőség. Később biztosítjuk munka mellett a szakmunkás-képesítés megszerzését. KEZDÉSI IDŐPONT: 1988. augusztus 1. Szállást komfortos bérleményekben, vagy munkásszállón' biztosítunk, amely az első hónapban díjtalan. További hónapokban 300 Ft fő he, illetve 100 Ft/fö hó. Hétvégi hazautazás az idevonatkozó rendeletek szerint. JELENTKEZNI LEHET: személyesen és írásban: SORTEX (Budapest XX. kér., Marx Károly u. 294., tel.: 279-470/139-es mellék), Kiss D, Tibor személyzeti és szociális osztályvezetőnél, 1988. június 24-ig. 1988. június 30-ig minden jelentkezőt értesítünk a tanfolyammal kapcsolatos tennivalókról. A BORSOD VOLÁN MISKOLCI ÜZEMEGYSÉGE (Miskolc, József A. utca 70. szám) autóbuszvezetői „D'-tanfolyamut indít megfelelő számú jelentkező esetén Beiskolázási feltételek: 4 kétéves tehergépjármű-vezetői gyakorlat, illetve intenzív tanfolyam esetén kétéves ,,B"-kategóriás jogosítvány 4 büntetlen előélet 4 21 éves életkor 4 PÁV II.-vizsga Jelentkezés: személyforgalmi osztály, földszint 13. szoba
