Észak-Magyarország, 1988. május (44. évfolyam, 103-129. szám)
1988-05-06 / 107. szám
1988. május 6., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZAG 5 sport Győzött a MEAFC A Miskolci EAFC NB lles férfi kosárlabdázói az NB I-be jutásért küzdenek. Az egyetemisták lejátszották első hazai összecsapásukat és nyertek. Miskolci EAFC— Testnevelési Főiskola 94-81) (41-13). Ld.: Kovács P. (26), Botár (23), Orosz (14), Magyar (13), Féderer (12). Szerény reményekkel a kerékpáros Békeversenyre Több mint négy évtizedes hagyomány, hogy májusban a világ legjobb amatőr országúti kerékpárosai nyeregbe szállnak, s nekivágnak a Békeverseny sok száz kilométeres távjának. Az idei rajtot megelőzően a legnagyobb izgalmat egy olyan bejelentés okozta, amely mar az 1989. évi viadallal kapcsolatos. Jövőre ugyanis nemcsak szocialista országokon keresztül vezet majd az útvonal — erre pedig korábban még nem volt példa. A nagy francia forradalom 200. évfordulójának tisztelegve a rajt Párizsban lesz, majd három szakaszra Franciaországban, kettőre pedig az NSZK-ban kerül sor. Ezután következik a megszokott Berlin—'Prága—Varsó „háromszög”, végül a mezőny a Szovjetunióiban, Moszkvában fejezi be a 2992 km-es küzdelmet. Visszatérve az idei, 41. Békeversenyre; az útvonal ezúttal is eltér a hagyományostól. A rajt Pozsonyiban lesz — nem először —, míg a cél Berliniben. A szokásoktól eltérően azonban ezúttal a csehszlovák és a lengyel fővárost nem érinti a viadal. A 2004 km össz- távú verseny a szakemberek szerint rendkívül nehéz, különösen néhány „alattomos" hegyi szakasszal gyűlhet majd meg a sportolók baja. Vajon milyen reményekkel várhatják a szakág hazai képviselői az idei rajtot? Ha egyetlen szóval kellene erre válaszolni, akkor a szerény lenne a megfelelő kifejezés. Arra esély sincs, hogy a most próbálkozó „hatosfogat” — Vágvölgyi Zoltán (Csepel), Szabó Lajos (Szegedi Építők), Máté Béla és Csikós János (DMVSC), Rózsahegyi József (Videoton), Ottó József (PMSC) — megismételje a hatvanas, hetvenes évek sikereit. Akkor a csapat dobogóközeiben végzett, az egyéni összetettben pedig magyar versenyző több alkalommal is a legjobb tíz közé tudott kerülni. Áz idén induló gárda nem a legerősebb összetételű, ugyanis a legjobbak közül többen a 100 kilométeres országúti együttesben készülnek. Az elmúlt évben' a magyarok egyéniben és csapatban is az abszolút sereghajtók között végeztek, ennél jobbra idén sem lehet számítani. — Valóban ez a helyzet, de meg kell mondanom, hogy nekünk a Békeverseny inkább eszköz, mint cél — nyilatkozta Pásztor István, szakági vezető edző. — A „100 kilométereseket” azért vettük ki a csapatból, mert nekik még elvi esélyük van az olimpiai szereplésre. Ennek eléréséhez a nyáron 2:04 óránál jobb időt kell teljesíteniük. Rossi Nápolyban Évékkel ezelőtt visszautasította az FC Napoli ajánlatát, most ntem — Paolo Rossi a nápolyi klubhoz szerződik, de nem labdarúgóként, hanem mint összekötő, új munkaadója és a pénzügyi támogató, egy ásványvizet gyártó cég között. A 32 esztendős, egykori olalsz válogatott csatár tavaly vonult vissza, miután kiderült, hogy sérült lába nem bírja tovább a terhelést. Kilenc évvel ezelőtt, az akkor még a Perugiát erősítő Rossit szívesen leigazolta volna a Napoli, de a labdarúgó inkább a Juven- tushoz szerződött. — Ez egy egészen új munka számomra, de remélem, itt is olyan jól megfelelek majd, mint ahogyan azt a nápolyiak elvárják tőlem — jelentette ki Rossi. Hétfőn rendezik meg a miskolci városi sportcsarnokban a Borsodi Bányász-Paks első osztályú ökölvívó csapatbajnoki találkozót. Kezdés: 18 órakor. Képünkön: Orosz (balról) küzd tatabányai ellenfelével a sajószentpéteriek egyik korábbi hazai összecsapásán. Túrák DVTK: A diósgyőri természetbarátok szombaton _-_és vasárnap is vezetnek túrát. Szombaton a résztvevők reggel fél 8-kor találkoznak a Majális-parkban lévő autóbusz-megállóban, a 15-ös számú busznál. Útvonaluk: Ömassa — Vadász völgy — Bánkút — Háromkút — Is- tállóskö — Szalaj ka-völgy — Szilvásvárad. Túravezető: Béres Lajos. Vasárnap a Killián-észak- nál lévő LÁEV-kisvonat megá llój á ba n gyülekeznek, reggel 8 órakor. Az útvonal főbb állomásai: Barátságkert — Oszlótető — Tizes bérc — Lippatető — Var,bő — Mahóca. Túravezetö; Füster- né Hirtling Magdolna. MVSC: A vasutas természetbarátok szombaton reggel 7 órakor találkoznak a Tiszai pályaudvaron. Perkupáig vonattal utaznak, majd gyalogtúrára kerül sor. Ennek főbb állomásai: Tele- kesi völgy — Alsólelekes — Cserbakő — Rudabánya. Túravezető: Somogyi Ferenc. MISKOLCI HELYIIPAR: A szakosztály tagjai vasárnap reggel Gyöngyvirág túrára indulnak. Találkozás 9 órakor. Miskolc-Tapolcán, a 2-es számú autóbusz végállomásánál. A távolság 17 kilométer, a főbb színhelyek: Leányvár — Kékmező — JNagykőmázsa —- Poklos- tető — Vasgyár. Túravezető: Gálné Berliner Éva. Jó feltételek Joseph Blatter, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) főtitkára kijelentette: az 1990-es olaszországi VB-döntő előkészületeivel kiválóan haladnak. Blatter szerint különösen a nápolyi stadion kínáil kiváló feltételeket. ezért elképzelhető, hogy az egyik elődöntő mérkőzést ott játsszák le két év múlva. Alexandre de Merode herceg, a NOB Orvosi Bizottságénak belga elnöke szerint a Nemzetközi Olimpiai Bizottság által elfogadott, úgynevezett akkreditált laboratóriumok is felelősek abban, hogy a doppingellenes harc — egyelőre — nem igazán eredményes. Váddal felérő véleménye szerint, bizonyos — meg nem nevezett — laboratóriumok segédkeznek az igazság elkendőzésében, nevezetesen azzal, hogy a pozitív eseteket, a dopping- szabály ellen vétkezők nevét nem hozzák nyilvánosságra. PÉNTEK Kézilabda. NB II. férfi: t.vu k őb á n ya i Bá nv ás z— B H G SE. Miskolc, egyetemi sporttelep. 16 óra 30. SZOMBAT Sakk. Gerardo Barbero nemzetközi nagymester szimultánja. Miskolc, Ifjúság étterem, 10 óra. A nevezési díj: 20 és 40 forint. Az eseményen bárki részt vehet. Kézilabda. NB I,B. férfi: Ózdi Kohász—Szolnoki Olajbányász. Ózd. Kohász-sporttelep, 17 óra. NB II. férfi: BViM Alsózsolca—Szi Iasmen- ti Tsz SK. Alsózsolca, 16 óra. Kosárlabda. NB II. férfi: Miskolci EAFC—Pécsi Postás. Miskolc, egyetemi csarnok. 10 óra. NB II. női: Miskolci Postás—Törökszent- miklós. Miskolc, Ságvári utcai ált. iskola, 11 óra. NB II. férfi: Miskolci Postás— Békés. Miskolc. Ságvári utcai ált. iskola, 12 óra 30. Vízilabda. OB II. B.: Miskolci Vízmüvek—‘Békéscsaba. Miskolc-Tapolca, strandfürdő, 11 óra. Cselgáncs. Serdülő, úttörő fiú és leány körzeti rang- sorverseny. Miskolc, MVSC- csarnok. 10 óra. Röplabda. NB II. férfi: Borsodi Építők Volán—Borsodi Bányász, Miskolc, Pallos u„ 9 óra 30. NB II. női: Mezőkövesdi Munkás—Ti- szavasvári Lombik.- Mezőkövesd, Rozmaring u., 10 óra. Tájfutás. Bükk-fennsík Kupa. Olaszkapu, 10 óra 30. Tenisz. Megyei felnőtt egyéni és párosbajnokság. Kazincbarcika, Vízművek- sporttelep, 8 óra. Szandra Kupa, amatőr torna. Miskolc, Győri kapui pályák, 8 óra. Labdarúgás. NB III.: Sa- jóbábony—Recsk, Sajóbá- bony, Í6 óra 30. Bognár II. Megyei I. osztály: Bor- sodnádasd—Borsodi Építők Volán. Borsodnádasd, 16 óra 30. Horváth G. Szuhavölgyi Bányász—Hollóháza. Kuri— Tavaly a különféle, nemzeti és nemzetközi versenyeken, továbbá az edzőtáborokban, hol előre megjelölt időpontokban, hol rajtaütésszerűen, 37 882 vizsgálatot végeztek el, ezek közül 854 pozitív eredményt mutatott ki — mondta Alexandre de Merode. — Szeretnénk tudni, hogy a 854 vétkező közül vajon hányat tiltottak el, vagy — legalább — figyelmeztettek tettére. A NOB Orvosi Bizottságának adatai szerint a legjelentősebb nemzetközi eseményetyán, 16 óra 30. Vitányi. Putnok—Miskolci EAFC. Putnok, 16 óra 30. Bozsóki. VASÄRNAP Sakk. OB I.: Borsodtávhő —Bp. Spartacus. Miskolc, Szemere u. 15., 10 óra. Röplabda. NB II. férfi: Sátoraljaújhelyi TK—Hejőcsa- bai Cement SE. Sátoraljaújhely, Bolyai u., 10 óra. Tenisz. Megyei felnőtt egyéni és párosbajnokság. Kazincbarcika, Vízműveksporttelep, 8 óra. Szandra Kupa, amatőr torna. Miskolc, Győri kapui pályák, 8 óra. Labdarúgás. NiB II.: DVTK —Metripond. Miskolc, DVTK-sporttelep, 17 óra. Eger SE—Ózdi Kohász. Eger, 17 óra. Építők SC—Kazincbarcikai Vegyész. Budapest, 17 óra. N.B III.: Mádi Bányász—^Hevesi SE. Mád, 16 óra 30. Vad. Edelényi Bányász-Hatvan, Edelény, 16 óra 30. Gál. Olefin SC—Ra- kamaz. Lenin város-, 16 óra. Megyei I. osztály: Mákvölgyi Bányász—Ruda'bánya. Alberttelep, 16 óra 30. Kovács S. Mezőcsát—Miskolci VSC. Mezőcsát, 16 óra 30. Zvolenszki. Gönc—SÜMSE. Gönc. 16 óra 30. Benkő. Sátoraljaújhely—Miskolci Üveggyár. Sátoraljaújhely, 16 óra 30. Szabolcs m. Mezőken elvégzett doppingpróbák közül legkevesebb 229 zárult, pozitív eredménnyel, ezeket a VB-k és EB-k. Világ Kupa-versenyek, interkontinentális viadalok után derítették ki. De Merode herceg szerint a NOB által akkreditált 21 laboratóriumban továbbra is különféle felfogás uralkodik, hiányzik az egységes szemlélet és fellépés. A laboratóriumok vezetői így akarva-akaratla- nul nehezítik a doppingellenes harcot, holott éppen nekik kéne a mozgalom élére állniuk. kövesd—Hejőcsaba. Mezőkövesd, 16 óra 30. Heves m. Megyei II. osztály: Tokaj— Feilsőzsolca. Tokaj, 16 óra. Encs—Alsózsolca. Encs, 16 óra. Cigánd—Hernádnémeti. Cigánd, 16 óra. Abaújszántó —Forró. Abaújszántó, 16 óra. Rátka—Tiszakarád. Rát- ka. 16 óra. Sárospatak—Kar- csa. Sárospatak, 16 óra. Sza- laszend—BA-G Végardó. Sza- laszend, 16 óra. Hídvégardó —Szi r,mabesenyő. Hídvégardó, 16 óra. Ernőd—Borsod- ivánka. Ernőd, 16 óra. Bor- sodszentgyörgy—Alsóvadász. Borsodszentgyörgy, 16 óra. Sajókaza—Önöd. Sajókaza, 16 óra. Tiszapalkonya—Arló. Tiszapalkonya, 16 óra. Som- sály—Mezőkeresztes. Som- sály. 16 óra. Sajólád—Bükk- átorány. Sajólád, 16 óra. Tömegsport. Olimpiai napok. Miskolc, Krausz utcai iskola, 8 óra. Özd, Bolyki főúti iskola, 8 óra. HÉTFŐ ökölvívás. Első osztályú csapatbajnoki találkozó: Borsodi Bányász—Paks. Miskolc, városi sportcsarnok, 18 óra. Tenisz. Megyei felnőtt egyéni és párosbajnokság. Kazincbarcika, Vízműveksporttelep, 8 óra. — A NOB Orvosi Bizottsága etikai kódexei készített, amelyet minden laboratóriumba eljuttatott. Ebben — egyebek között — figyelmezteti a doppingközpontokat arra, hogy amennyiben a NOB előírásait pontról pontra nem teljesítik, úgy jogaik elvesztésével kell számolniuk. Számos doppingszakértő szerint nem a laboratóriumok a hibásak, hanem sokkal inkább a nemzetközi sportszövetségek, amelyek a „belső béke” megőrzésének céljával gyakran hajlamosak pozitív eredményű doppingesetek eltitkolására, ahelyett, hogy meghoznák a szükséges szankciókat. fl laboratóriumok is felelősek? APRÓHIRDETÉSEK Az Avason, Musz- kás oldal 29. sz. alatt 2 szobás 4- kony- hás -f- borpincés, kiskertes családi házat sürgősen elcserélném kazincbarcikai másfél, vagy garzonlakásra. Érdeklődni: 06-48/15-665 telefonszámon, este 7 órától. (Minden megoldás érdekek) _________________ E ladó Sátoraijaújhelyen, a Várhegyen 350 négyszögöl gondozott gyümölcsös, 30 négyzetméter alapterülettel manzárdos, alápincézett hétvégi házzal, gazdasági épülettel. Villany van. Irányár: 450 ezer Ft. Érdeklődni a 41-22-469 telefonon._________ E ladó 2,5 szobás OTP-s lakás a Középszer utcán. Érdeklődni: a 60-393-as telefonon, 17 óra után. Beépíthető telek Miskolcon, a Napfürdő utcában, eladó. Közművesítetlen. Érdeklődni : Leninváros, Pajtás köz 5. 2/2., az esti órákban. Sátoraljaújhelyen. Hunyadi út 1. szám alatt eladó egy szoba. konyha, fürdőszobás kis családi ház, 90 négyzetméter csatornázott telken. Érdeklődni: a helyszínen, vagy a 41-22-409 telefonon. ____________ E ladó Sátoraljaújhelyen, Aradi u. 23. alatt 3 szobás, központi fűtéses. kertes családi ház. __________ A Pingyomon 225 négyszögöl telek, beépített, gyümölcsfákkal, szőlővel eladó. Érdeklődni: Fodor Lajosné, Miskolc. Sá- lyi I. u. 5. 3/2. Tele- fon: 69-177/180. _ Mályi-tónál, a Teleki Sámuel u. 17. sz. alatti hétvégi ház eladó. Érdeklődni hétvégeken a helyszínen, vagy a budapesti 278- 828-as telefonon lehet. Éladó kétszintes^ családi ház, alsó része üzlethelyiség. Érdeklődni: Miskolc III., Hegy alj a u. 62. sz. Eladó Miskolcon, a Forrásvölgyben 1265 m2 zártkerti gyümölcsös. Érdeklődni: Miskolc III.. Vászonfehérítő 34. IV/3., 17 óra után. Bogácson, a gyógyfürdőhöz közel. a Kossuth út l. számú ház eladó. ____________ K illián-dcli, 57 m2-es, 2 szobás szövetkezeti lakásomat 1,5 szobásra cserélem, értékkülönbözettel. Érdeklődni lehet: 14 óra után a 7l-034-es telefonon. Miskolc belvárosi, 63 m--es, tehermentes, IV. emeleti lakás eladó. Árajánlat és megtekintés megbeszélhető munkanapokon a 15-20l-es. vagy 17 órától a 85-939-es telefonon. Miskolc-Martintclcpen 3 szoba-hali + garázs 4- pince, új családi ház eladó, azonnal beköltözhetően. Ugyanitt pingyo- mi telek eladó, vagy bérbe adó. Érdeklődni: Tóth Miklós, Sa- jószentpéter, Kossuth u. 181.. illetve a miskolci 51-000'50-es mel- 1 éken. _________ E lcserélném 2 szobás, 50 négyzetméteres. komfortos, telefonos. II. emeleti tanácsi bérlakásomat szövetkezeti kisebbre. Értékkülönbözet nélkül. Érdeklődni: a 88-760-as telefonon. Termelőszövetkezetünk egyéves időtartamra, kedvező feltételekkel NAGYÜZEMI SZŐLŐTERÜLETET AD KI RÉSZES MŰVELÉSRE. Érdeklődni lehet: az olaszliszkai „Gazdász” Mgtsz Barackos-telepén. Telefon: Olaszliszka 30 29-es mellék. 220 négyszögöl telken lévő, összkomfortos, 2 szobás családi lakásom. télen is lakható mellékhelyiségekkel, valamint sertéstartásra alkalmas mellék- helyiségek, eladó. A vasútállomástól 5—8 percre. Érdeklődni lehet: Mezőcsát, Baj- csy-Zs. u. 53. Szombat-vasárnap egész nap. hétközben 16 órától, mindennap. Irányár: 900 000 Ft. Jókai lakótelepen 1 4 2 fél szobás, 61 m2-es. II- emeleti lakás eladó, 16 500 Ft/ m3 4- OTP. Érdeklődni: 17—19 óra között a 31-307-es telefonon. Mályi-tónál faházas hétvégi telek eladó. Érdeklődni: 17-038-as telefonon, az esti órákban. _____________ L yukóvölgyi főútvonalon. Gulyakút előtt 976 négyzetméteres telek. 25 négyzetméteres faházzal eladó. Budapest XX.. Török Flóris 26. Szalmási József. Telefon: 477243, este. ___________ Négyszobás, összkomfortos családi ház nagy telekkel eladó. Holló Bálintné, Felső- telekes. Fő u. 83. Eladó betegség miatt jó forgalmú eszpresz- szó. Érdeklődni: Árok- tö. Petőfi u. 14. Sátoraljaújhely legszebb részén 250 négyszögöles zártkerti ingatlanok jutányosán eladók. Érdeklődni: esténként, Garai 06- 46-65-991, vagy Mecseki Ferenc Budapest XV.. Zsókavár u. 54. Tel.: 647-568. Eladó 4 lakásos társasházban 2 db 2 szobás öröklakás, külön bejáratúak és kü- lön-külön is eladók. Ha van i,5 szobás tanácsit beszámítok. Miskolc, Somogyi B. .sz!_Bogdan°vics. 2,5 szoba-konyhás családi ház eladó, mellékhelyiségekkel. Érdeklődni: Miskolc, Avasalja i5/a. Eladó a Pingyomon, közvetlenül az út mellett, buszmegállótól 100 m-re. panorámás, 760 négyszögöl telek, kb. 90 m'--es házzal 4- 30 m--es pincével, beállt gyümölcsössel és szőlővel, 550 ezer Fl-ért. Érd.: Bokányi D. u. 3. fszt. 2., Lacz- kóéknáh _____________ T apolca és Komlós- tető között, Tapolcára néző panorámás, 208 négyszögöles zártkerti ingatlan, 70 m- lakóterületé, emeletes kő hétvégi házzal eladó. Villany van. víz megoldható. Irányár: 650 ezer Ft. Telefon: 17-998. Elcserélném 35 m3es tanácsi bérlakásomat 1 4- 2x0.5 szobás. vagy 2,5 szobás tanácsira a Győri kapu. Vologda. Vörösmarty lakótelepen. Érdeklődni: hétköznap 5—8-ig Miskolc, Vászonfehérítö u. 1. IV 8.. Domusnál, özv. Kotonáné. 3 szoba, konyhás, komfort nélküli családi ház a belvárosban eladó. Építési tilalom alatt áll, Miskolc. Pallos u. 13. Eladó 14-2 fél szobás. szövetkezeti lakás kp. 4- OTP-át- vállalás. Érdeklődni a C4-791-es telefonon. 16 óra után. Miskolc belvárosában hatszobás, összkomfortos sorházi ingatlan sürgősen eladó. Saját kert, pince, garázs, stb. van. Jelige: ,.Ciklámen 228262” a kiadóba. Eladom Miskolc-Ta - polcán, a kemping táborhoz vezető műút melletti zártkertemet. 350 négyszögöl, gyümölcsfákkal, a vége erdőbe nyúlik. Déli fekvésű terület. Telefon: 65-869. Elcserélnénk Győri kapui 48 m2-es. 1,5 szobás, nagykonyhás lakásunkat garzonra, értékkülönbözettel. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni lehet telefonon, 84-715, este 7 óra után. Eladó Varbó, Rákóczi út 32. sz. alatti családi ház. Érdeklődni a helyszínen, vagy a 38. sz. alatt. Hernádnémetiben 4 szobás lakás eladó. Érdeklődni: Rákóczi u. 73. Martintelcp. Gyöngyösi István út 20. szám alatti magas- szintű ház eladó. Érdeklődni : szombat, vasárnap. _ C saládi házat ven nék a belvárosban, felújítandó is érdekel. Telefon: 52-786. egész nap. Garzonra cserélném vagy eladnám Killián- cléli 54 négyzetméteres, I. emeleti, gázfűtéses. telefonos, bal- konos szövetkezeti lakásomat. Érdeklődni a 76-648-as telefonon, az esti órákban._______ E lcserélném összkomfortos. első emeleti. tanácsi garzonomat miskolci, esetleg kazincbarcikai nagyobb. összkomfortos vagy komfortos (gázos) tanácsi lakásra. ..Megegyezünk 229539” jeligére a kiadóba. Eladó a Kistokaji hegyen 541 négyszögöl szelő-gyümölcsös, szoba-konyhás. szilikát- ból készült épülettel. Érdeklődni: Sajólád, Dózsa Gy, u. 49. Tas utcában 3 szoba, étkezős családi ház eladó. Érdeklődni: 18 óra után. a 86- 925-ös telefonon. Őzugróban 200 négyszögöl bekerített zártkert szőlővel, termő gyümölcsfákkal eladó. Víz. villany van. Érdeklődni: 67-747. Kazincbarcikán 3 szobás, telefonos OTP- öröklakás eladó. Tel.: (48)-10-247. Tehermentes OTP- lakás az Avason, a Jósika utca 18 a szám alatt eladó. Érdeklődni a 89-957-es telefonszómon lehet. Eladó az Előhegven (tejgyár fölött) “422 négyszögöl telek: szőlő. gyümölcsös, konyhákért. 12 m-’-es kőépület, alatta pince, víz, villany megoldható, jó út. kocsival jó kijárni. Érdeklődni : Miskolc, Killián- dél. Gagarin 30. fszt. 2. Dél-killiáni felújított. déli fekvésű, IV. emeleti. OTP-s, telefonos garzon 4- pincehelyiség decemberi kiköltözéssel eladó. Leveleket „Szilveszter 363764” jeligére a hirdetőbe. Avas központjában 56 m2-es, 2 szobás tanácsi összkomfortos lakásomat ingatlanra cserélem, Miskolc környéki is lehet. Leveleket „Szerelem 390209” jeligére a hirdetőbe. Eladó 55 m?-es. 2 szobás OTP-lakás a Szentpéteri kapui új lakótelepen kp. 4- OTP-átvállalással vagy tehermentesen. Cím: Miskolc. Almos u. 4. fszt. 1._______ ________ sAt oraljaüjhe- lyen, főutcán lévő I. emeleti, 2 szobás’. 114 m2-es, felújításra szoruló öröklakás sürgősen eladó. ÉRDEKLŐDNI: Szepessi György, Budapest Volkmann út 10. 1026.
